Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "protect the environment" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "protect the environment" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të protect the environment

"protect the environment" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

protect aan alle altijd beheren bescherm beschermd beschermen bescherming beschermt beste beveiligd beveiligde beveiligen beveiliging bieden biedt bij dan de beste door elk goed hebben heeft houden in de krijgen meer met naar nog om ons ook op op de over privacy rechten te tijdens toe toegang tot uit van de veilig veilige veiligheid vertrouwen via voor voor de wat wettelijke worden zoals zodat
environment binnen de door hebben internationale leven meer met milieu of omgeving online over ruimte site staat tussen van de veel vinden voor website wereld werk werken

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i protect the environment

Anglisht
Holandeze

EN Thé modelby ROGER VIOLLET - Boris Lipnitzkifrom

NL Toiletten op de renbaan van Longchampdoor ROGER VIOLLET - Maurice-Louis Brangervanaf

Anglisht Holandeze
roger roger

EN Thé Outdoor Knife Specialists!

NL De messenwinkel van Amsterdam sinds 1982

EN Not only is it important to protect the environment, but of course we should also take care to protect our health

NL Het is niet alleen belangrijk om het milieu te beschermen, maar natuurlijk moeten we ook zorgen voor de bescherming van onze gezondheid

Anglisht Holandeze
important belangrijk
health gezondheid
is is
the de
we we
to om
protect beschermen
environment milieu
our onze
should moeten
of course natuurlijk
but
of van
also ook
it maar

EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.

NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.

Anglisht Holandeze
simplify vereenvoudig
less minder
complex complex
your je
it it

EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel

NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel

Anglisht Holandeze
click klik
in in
with met
a een
one één
the het

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

Anglisht Holandeze
teams teams
control beheren
environment omgeving
people mensen
code code
the de
who wie
deploy implementeren
and en
to vanaf
are worden
give voor
this dit
over in
can kan

EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.

NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.

Anglisht Holandeze
tyres banden
of course uiteraard
is is
the de
life levensduur
use gebruik
the end einde
wear slijtage
environment milieu
for voor
good goed
their hun
into in
of van
but
it maar

EN Enriched environment: enriching your environment with new stimuli, for example, helping families to check out municipal initiatives and facilities for sports and cultural activities.

NL Enriched environment: verrijken je omgeving met nieuwe prikkels. Bijvoorbeeld door gezinnen te helpen naar gemeentelijke initiatieven en voorzieningen voor sport en culturele activiteiten.

Anglisht Holandeze
environment omgeving
enriching verrijken
new nieuwe
families gezinnen
initiatives initiatieven
sports sport
cultural culturele
activities activiteiten
your je
helping helpen
out te
facilities voorzieningen
and en
example bijvoorbeeld
for voor
with met

EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment

NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg

Anglisht Holandeze
co partners
companies bedrijven
we wij
longer meer
and en
care zorg
a een

EN ‘’When you start working in a plant environment, you don’t expect the majority of employees to be women, even in the office environment. We are now five women in the office, two in the lab, one in operations, and one in the SSHE office.

NL Begüm Karaduman, Chemical Engineer & Lead Production Planner, 13 jaar bij Serviburnu

Anglisht Holandeze
in bij
when jaar

EN In our staging environment you can test changes to your WooCommerce shop, plugins or themes in a realistic server environment and transfer them to your live site with one click.

NL In de staging-omgeving kun je wijzigingen in je WooCommerce shop of plugins en themes in een realistische serveromgeving testen en met één klik op je live site overbrengen.

Anglisht Holandeze
test testen
changes wijzigingen
woocommerce woocommerce
shop shop
plugins plugins
themes themes
click klik
environment omgeving
your je
or of
site site
in in
live live
you can kun
with op
and en
a een
them de

EN However? DigiD may be very safe in itself, but the real one security lies in the environment of the automated or non-automated environment in which people log in

NL Toch? DigiD mag op zich heel veilig zijn, maar de echte veiligheid ligt in de omgeving van de geautomatiseerde of niet-geautomatiseerde omgeving waarin mensen inloggen

Anglisht Holandeze
real echte
lies ligt
automated geautomatiseerde
log in inloggen
very heel
in in
environment omgeving
or of
people mensen
the de
safe veilig
of van
security veiligheid
but

EN Periodic testing, testing when adjusting in the digital environment or occasionally having a DigiD Assessment performed to test the state of security; WebSec has always a solution that suits your digital environment, organization or company.

NL Periodiek testen, testen bij aanpassen in de digitale omgeving of incidenteel een DigiD Assessment uit laten voeren om de staat van de beveiliging te testen; WebSec heeft altijd een oplossing die past bij uw digitale omgeving, organisatie of bedrijf.

Anglisht Holandeze
environment omgeving
state staat
security beveiliging
always altijd
solution oplossing
or of
assessment assessment
the de
organization organisatie
company bedrijf
suits past
to om
in in
digital digitale
test testen
of van
has heeft
your aanpassen
that die

EN Offensive security is useful when you want to test a new application, review the security of your online environment or when you want to be able to demonstrate the security of your digital environment

NL Offensive security is nuttig wanneer u een nieuwe applicatie wilt testen, de veiligheid van uw online omgeving onder de loep wilt leggen of wanneer u de beveiliging van uw digitale omgeving aan wilt kunnen tonen

Anglisht Holandeze
useful nuttig
application applicatie
environment omgeving
is is
online online
or of
the de
test testen
demonstrate tonen
digital digitale
want wilt
security beveiliging
you u
to leggen
of van
when wanneer

EN We offer professional traders a hi-tech environment through our proprietary trading platform Optiq, and private and institutional investors the assurance of a transparent and regulated trading environment.

NL Professionele handelspartijen bieden wij de hoogtechnologische omgeving van ons handelssysteem Optiq, en particuliere en institutionele beleggers de zekerheid van een transparante en gereguleerde handelsomgeving. 

Anglisht Holandeze
environment omgeving
institutional institutionele
investors beleggers
assurance zekerheid
transparent transparante
regulated gereguleerde
professional professionele
the de
offer bieden
we wij
a een
and en
our ons

EN Simplify your IT environment thanks to IT outsourcingWe make your IT environment less complex.

NL Vereenvoudig je IT met IT-outsourcingWe maken jouw IT minder complex.

Anglisht Holandeze
simplify vereenvoudig
less minder
complex complex
your je
it it

EN One-click-test environment: Launch a separate test environment with one click in the control panel

NL One-click-testomgevingen: Lanceer een afgeschermde testomgeving met één klik in het controlepaneel

Anglisht Holandeze
click klik
in in
with met
a een
one één
the het

EN Our sociocultural environment risks becoming unlivable due to political, economic and ecological developments in and around the digital environment

NL Onze sociaal-culturele omgeving dreigt onleefbaar te worden door politieke, economische en ecologische ontwikkelingen in en rond de digitale omgeving

Anglisht Holandeze
becoming worden
economic economische
developments ontwikkelingen
digital digitale
environment omgeving
the de
in in
to door
and en
around rond

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

Anglisht Holandeze
teams teams
control beheren
environment omgeving
people mensen
code code
the de
who wie
deploy implementeren
and en
to vanaf
are worden
give voor
this dit
over in
can kan

EN Before you complete your migration, check that your production environment matches your testing environment so that everything works correctly on production, as you'll be completing the same steps as you did during the testing phase.

NL Controleer voordat je je migratie voltooit of je productie-omgeving overeenkomt met je testomgeving, zodat alles goed werkt. Je voert immers dezelfde stappen uit als tijdens de testfase.

Anglisht Holandeze
migration migratie
check controleer
production productie
environment omgeving
works werkt
correctly goed
the de
so zodat
your je
before voordat
steps stappen
during tijdens
same dezelfde
as als

EN Virtual Private Server (VPS) that allows you to set up a test environment in addition to your live environment.

NL Virtual Private Server (VPS) met alle vrijheid om naast je live omgeving een test-omgeving op te zetten.

Anglisht Holandeze
virtual virtual
server server
vps vps
test test
environment omgeving
your je
live live
to om
a een
private private
that alle

EN Continuity plans must include appropriate "last stand" environment, that provides core functionality (at the minimum), and a plan to fail to that environment

NL Continuïteitsplannen moeten de juiste "last stand"-omgeving bevatten, met (minimaal) kernfunctionaliteit en een plan voor het geval die omgeving het laat afweten

Anglisht Holandeze
last last
environment omgeving
minimum minimaal
stand stand
must moeten
plan plan
the de
and en

EN Edit the error logging settings yourself. Maybe logs should be more extensive in a testing environment and less extensive in a production environment? The choice is up to you!

NL Kies zelf hoe uitgebreid de error logging dient te gebeuren. Misschien uitgebreid in een testomgeving en minder uitgebreid in productie? Aan jou de keuze!

Anglisht Holandeze
error error
extensive uitgebreid
less minder
production productie
in in
choice keuze
the de
to you jou
maybe misschien
and en
a een
to hoe

EN Reducing wear is, of course, good for the environment, because it reduces waste ? not only from tyres at the end of their life, but also from the residue from their use into the environment.

NL De slijtage indammen is uiteraard goed voor het milieu, want het verkleint de afvalstroom, niet alleen van banden aan het einde van hun levensduur, maar juist van de bandenresten die tijdens het gebruik in het milieu terechtkomen.

Anglisht Holandeze
tyres banden
of course uiteraard
is is
the de
life levensduur
use gebruik
the end einde
wear slijtage
environment milieu
for voor
good goed
their hun
into in
of van
but
it maar

EN Deployment permissions give teams control over who can deploy to a given environment, and which branch they can deploy from. This is customizable per environment and helps ensure the right people are deploying the right code.

NL Met implementatierechten kunnen teams beheren wie mag implementeren in een bepaalde omgeving, en vanaf welke branche. Dit kan aangepast worden voor elke omgeving en zorgt ervoor dat de juiste mensen de juiste code implementeren.

Anglisht Holandeze
teams teams
control beheren
environment omgeving
people mensen
code code
the de
who wie
deploy implementeren
and en
to vanaf
are worden
give voor
this dit
over in
can kan

EN We offer a real life environment for companies and health care organizations to co-create and develop innovative concepts for elderly care to make sure that the elderly can reside longer and with a higher quality of life, in their home environment

NL Samen met bedrijven, zorgorganisaties, kennisinstellingen, beleidsmakers en (inter)nationale partners geven wij een stevige boost aan gebruiksgerichte innovaties die leiden tot meer kwaliteitsvolle zorg

Anglisht Holandeze
co partners
companies bedrijven
we wij
longer meer
and en
care zorg
a een

EN ESG stands for Environment, Social, and Governance, in short, a collective name when it comes to sustainability, with attention to the environment, social and governance criteria

NL ESG staat voor Environment, Social, en Governance, kortom een verzamelnaam als het gaat over duurzaamheid, met aandacht voor het milieu, sociale en bestuurscriteria

Anglisht Holandeze
esg esg
stands staat
governance governance
short kortom
sustainability duurzaamheid
attention aandacht
environment milieu
name voor
the gaat
a een
social social
and en
with met

EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

Anglisht Holandeze
principles principes
change verandering
internationally internationaal
we we
sustainable duurzame
more steeds
products producten
our onze
environment milieu
becoming worden
and en

EN That was the first lavera natural cosmetic to protect not only wearers’ skin against environmental influences, but also the environment through the folding box packaging

NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking

Anglisht Holandeze
skin huid
influences invloeden
the de
against van
protect beschermt
environment milieu
but

EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.

NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.

Anglisht Holandeze
check check
tuning tuning
optimizes optimaliseert
windows windows
saving bespaar
pc pc
your je
the de
environment milieu
without zonder
more meer

EN The Green Star Award identifies dive businesses that care about the environment and are acting to protect it.

NL De Green Star Award laat zien dat het duikcentrum geeft om het milieu en actief is in de bescherming ervan.

Anglisht Holandeze
award award
the de
to om
environment milieu
protect bescherming
that ervan
and en

EN Strict enforcement policies and event reporting protect the customer’s internal control environment.

NL Het strikte afdwingingsbeleid en gebeurtenisrapportages beschermen de interne controle-omgeving van de klant.

Anglisht Holandeze
protect beschermen
customers klant
internal interne
control controle
environment omgeving
the de
and en

EN As a company with operations all over the world, we are aware of our responsibility to protect the environment

NL Als wereldwijd opererend bedrijf zijn wij ons bewust van onze verantwoordelijkheid voor het milieu

Anglisht Holandeze
company bedrijf
aware bewust
responsibility verantwoordelijkheid
world wereldwijd
we wij
environment milieu
as als
our onze
are zijn

EN SCK CEN is working on many applications to protect people and the environment, now and in a distant future, against ionising radiation.

NL SCK CEN werkt aan tal van toepassingen om mens en milieu, nu en in de verre toekomst, te beschermen tegen ioniserende straling.

Anglisht Holandeze
cen cen
applications toepassingen
now nu
distant verre
future toekomst
radiation straling
sck sck
people mens
in in
the de
working werkt
to om
a tal
protect beschermen
environment milieu
against van
many te
and en
on aan

EN A microservices architecture and Agile environment allows us to innovate rapidly and protect customers from advanced and emerging threats.

NL De microdiensten architectuur en de agile omgeving stellen ons in staat om snel te innoveren en klanten te beschermen tegen geavanceerde en opkomende dreigingen.

Anglisht Holandeze
architecture architectuur
environment omgeving
innovate innoveren
protect beschermen
customers klanten
advanced geavanceerde
threats dreigingen
agile agile
rapidly snel
to om
from tegen
and en
emerging opkomende
us ons

EN A microservices architecture and Agile environment allows us to innovate rapidly and protect customers from advanced and emerging threats

NL De microdiensten architectuur en de agile omgeving stellen ons in staat om snel te innoveren en klanten te beschermen tegen geavanceerde en opkomende dreigingen.

Anglisht Holandeze
architecture architectuur
environment omgeving
innovate innoveren
protect beschermen
customers klanten
advanced geavanceerde
threats dreigingen
agile agile
rapidly snel
to om
from tegen
and en
emerging opkomende
us ons

EN Let us protect your environment so you can focus on delivering essential public services to your constituents.

NL Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op het verlenen van de essentiële openbare diensten.

Anglisht Holandeze
protect beveiligen
essential essentiële
public openbare
focus concentreren
on op
services diensten
so terwijl
you can kunt
to zich
you u

EN Mimecast understands the unique challenges our educational institution customers face and is dedicated to serving their cyber protection needs. Let us protect your environment so you can focus on your educational priorities.

NL Mimecast begrijpt de unieke uitdagingen waarmee onze klanten in het onderwijs te kampen hebben en stelt alles in het werk om hun cyberveiligheid te garanderen. Terwijl wij uw netwerk beveiligen, kunt u zich concentreren op uw onderwijsprioriteiten.

Anglisht Holandeze
understands begrijpt
challenges uitdagingen
educational onderwijs
customers klanten
mimecast mimecast
focus concentreren
on op
the de
to om
protect beveiligen
protection garanderen
and en
you can kunt
their hun
our in
you u

EN Our goal is to make it easier for you to protect your business in today?s fast-changing security and risk environment.

NL Het is ons doel om het gemakkelijker voor u te maken om uw bedrijf te beschermen in de snel veranderende beveiligings- en risico-omgeving van dit moment.

Anglisht Holandeze
business bedrijf
today moment
risk risico
environment omgeving
changing veranderende
is is
easier gemakkelijker
fast snel
to om
in in
protect beschermen
goal doel
you u
and en

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en

Anglisht Holandeze
strong krachtige
stored opgeslagen
powerdmarc powerdmarc
in in
encryption encryptie
to om
protect beschermen
including waaronder
for voor
uses gebruik
and en

EN We use penetration tests (pentesting) and ethical hackers to protect your environment to test

NL Wij gebruiken penetratietesten (pentesten) en ethische hackers om de beveiliging van uw omgeving te testen

Anglisht Holandeze
ethical ethische
hackers hackers
environment omgeving
use gebruiken
to om
we wij
test testen
protect beveiliging
and en

EN Getting around by bike means helping to reduce air pollution and protect the health of the environment

NL Door de fiets te gebruiken zorg je voor minder luchtvervuiling en bescherm je het milieu

Anglisht Holandeze
bike fiets
reduce minder
protect bescherm
around te
means
the de
environment milieu
and en
by door

EN We can also help to make our air cleaner and protect the environment and climate, every day: the number of cars on our roads is increasing

NL We kunnen ook helpen om onze lucht schoner te maken en het milieu en klimaat te beschermen, elke dag opnieuw: het aantal auto's op onze wegen blijft toenemen

Anglisht Holandeze
help helpen
cleaner schoner
roads wegen
air lucht
protect beschermen
we we
to om
climate klimaat
on op
can kunnen
our onze
environment milieu
number aantal
and en
every elke
is blijft
the opnieuw
cars autos
day dag

EN PC Check & Tuning optimizes your Windows energy saving settings even more: Reduce your power consumption to protect the environment. All without affecting your computer's performance.

NL PC Check & Tuning optimaliseert de energiebespaaropties van Windows nog meer: reduceer je stroomverbruik en bespaar het milieu! Natuurlijk zonder verlies van je rekenkracht.

Anglisht Holandeze
check check
tuning tuning
optimizes optimaliseert
windows windows
saving bespaar
pc pc
your je
the de
environment milieu
without zonder
more meer

EN A microservices architecture and Agile environment allows us to innovate rapidly and protect customers from advanced and emerging threats.

NL De microdiensten architectuur en de agile omgeving stellen ons in staat om snel te innoveren en klanten te beschermen tegen geavanceerde en opkomende dreigingen.

Anglisht Holandeze
architecture architectuur
environment omgeving
innovate innoveren
protect beschermen
customers klanten
advanced geavanceerde
threats dreigingen
agile agile
rapidly snel
to om
from tegen
and en
emerging opkomende
us ons

EN A microservices architecture and Agile environment allows us to innovate rapidly and protect customers from advanced and emerging threats

NL De microdiensten architectuur en de agile omgeving stellen ons in staat om snel te innoveren en klanten te beschermen tegen geavanceerde en opkomende dreigingen.

Anglisht Holandeze
architecture architectuur
environment omgeving
innovate innoveren
protect beschermen
customers klanten
advanced geavanceerde
threats dreigingen
agile agile
rapidly snel
to om
from tegen
and en
emerging opkomende
us ons

EN Our goal is to make it easier for you to protect your business in today?s fast-changing security and risk environment.

NL Het is ons doel om het gemakkelijker voor u te maken om uw bedrijf te beschermen in de snel veranderende beveiligings- en risico-omgeving van dit moment.

Anglisht Holandeze
business bedrijf
today moment
risk risico
environment omgeving
changing veranderende
is is
easier gemakkelijker
fast snel
to om
in in
protect beschermen
goal doel
you u
and en

EN Our principles for creating sustainable change: We protect the environment. We are regionally entrenched and operate internationally. Our products are becoming more and more sustainable.

NL Onze principes waarmee we duurzame verandering willen bereiken: We sparen het milieu. We zijn regionaal geworteld en internationaal actief. Onze producten worden steeds duurzamer.

Anglisht Holandeze
principles principes
change verandering
internationally internationaal
we we
sustainable duurzame
more steeds
products producten
our onze
environment milieu
becoming worden
and en

EN Uses strong encryption methodologies to protect subscriber data, including AES 256-bit encryption for subscriber data stored in PowerDMARC’ production environment; and

NL maakt gebruik van krachtige encryptiemethoden om abonneegegevens te beschermen, waaronder AES 256-bit encryptie voor abonneegegevens die in de productieomgeving van PowerDMARC zijn opgeslagen; en

Anglisht Holandeze
strong krachtige
stored opgeslagen
powerdmarc powerdmarc
in in
encryption encryptie
to om
protect beschermen
including waaronder
for voor
uses gebruik
and en

EN That was the first lavera natural cosmetic to protect not only wearers’ skin against environmental influences, but also the environment through the folding box packaging

NL Dat was het eerste lavera natural cosmetic product dat niet alleen de huid van de gebruiker tegen milieu-invloeden beschermde, maar ook het milieu beschermt door de vouwdoosverpakking

Anglisht Holandeze
skin huid
influences invloeden
the de
against van
protect beschermt
environment milieu
but

Po shfaq 50 nga 50 përkthime