Përkthe "owned stores" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "owned stores" nga Anglisht në Holandeze

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i owned stores

Anglisht
Holandeze

EN JPMC moved from IT-owned to business-owned self-service analytics to keep up with rapid industry changes and better optimise for business success

NL JPMC ging van een door IT gecontroleerde naar een door het bedrijf gecontroleerde selfservice-analyse om de snel veranderende branche bij te kunnen houden en beter te kunnen optimaliseren voor zakelijk succes

Anglisht Holandeze
self-service selfservice
analytics analyse
rapid snel
success succes
better beter
optimise optimaliseren
with bij
it it
to om
for voor
business bedrijf
industry branche
and en
from van
keep houden

EN A 2018 American Express report, ?State of Owned Women Businesses?, studied the years: 2007, 2012, 2017, and 2018 to compare statistics pertaining to women-owned businesses in the US.

NL Een American Express-rapport uit 2018, 'Staat van eigen vrouwelijke bedrijven', bestudeerde de jaren: 2007, 2012, 2017 en 2018 om statistieken te vergelijken met betrekking tot bedrijven die eigendom zijn van vrouwen in de VS.

Anglisht Holandeze
american american
report rapport
businesses bedrijven
studied bestudeerde
statistics statistieken
pertaining met betrekking tot
in in
the de
to om
women vrouwen
compare vergelijken
a een
and en
state zijn
of van
the years jaren

EN Anyone who owned an original PlayStation will undoubtedly also have owned the first Gran Turismo. Like WipEout and Ridge Racer, it took console racing

NL Wie een originele PlayStation bezat, heeft ongetwijfeld ook de eerste Gran Turismo gehad. Net als WipEout en Ridge Racer bracht het consoleracegames n...

Anglisht Holandeze
gran gran
original originele
the de
who wie
anyone een
and en

EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom

NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk

Anglisht Holandeze
rover rover
indian indiase
currently momenteel
build bouwt
united verenigd
kingdom koninkrijk
jaguar jaguar
brazil brazilië
in in
china china
india india
the de
land land
owned eigendom
and en
has is

EN The company is owned by Volkswagen AG, which itself is majority owned by Porsche Automobil Holding SE

NL Het bedrijf is eigendom van Volkswagen AG, dat zelf voor het grootste deel in handen is van Porsche Automobil Holding SE

Anglisht Holandeze
ag ag
majority grootste
porsche porsche
se se
is is
owned eigendom
itself zelf
company bedrijf
which in

EN Atlassian-owned apps: Atlassian-owned apps are not included in this offer.

NL Apps van Atlassian: apps van Atlassian zijn niet inbegrepen in deze aanbieding.

Anglisht Holandeze
apps apps
atlassian atlassian
in in
not niet
included inbegrepen
this deze
are zijn

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.

NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

Anglisht Holandeze
country land
gift card cadeaukaart
your je
stores winkels
the de
use gebruiken
in in
it hem
that dat
you can kunt
of van
either een
on mee

EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.

NL e kunt een cadeaukaart kopen bij onze officiële webwinkel via of in een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

Anglisht Holandeze
country land
gift card cadeaukaart
buy kopen
or of
stores winkels
the de
purchased gekocht
use gebruiken
that dat
in in
you can kunt
of van

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN Cloud-based help desk software stores data on remote servers owned by your software vendor or a third party

NL Cloudgebaseerde helpdesksoftware bewaart je data op de externe servers van je softwareleverancier of een derde partij

Anglisht Holandeze
cloud-based cloudgebaseerde
data data
remote externe
servers servers
or of
party partij
on op
your je
third derde
a een

EN You can use your Gift Card in the country you bought it either on our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased.

NL Je kunt je cadeaukaart gebruiken in het land waar je hem hebt gekocht, zowel in onze officiële webwinkel als een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

EN You can buy a Gift Card either from our official online store or any of our owned stores. Please remember that you can only use the Gift Card in the country it was purchased in.

NL e kunt een cadeaukaart kopen bij onze officiële webwinkel via of in een van onze The North Face-winkels. Houd er rekening mee dat je de cadeaukaart alleen kunt gebruiken in het land waar hij is gekocht.

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NL Als merchants ons platform gebruiken om hun online winkels te ondersteunen, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

Anglisht Holandeze
online online
stores winkels
cookies cookies
visitors bezoekers
use gebruiken
platform platform
the de
we we
to om
our ons
their hun
following volgende
of van
for voor
place plaatsen
when als

EN For Shopify Partners who develop apps, build stores, refer merchants, or help merchants operate their stores

NL Voor Shopify-partners die apps ontwikkelen, winkels maken, merchants doorverwijzen, of merchants helpen hun winkel te beheren

Anglisht Holandeze
partners partners
apps apps
refer doorverwijzen
shopify shopify
or of
develop ontwikkelen
stores winkels
help helpen
their hun
for voor
who die

EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.

NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.

Anglisht Holandeze
ios ios
backups back-ups
icloud icloud
x x
library library
windows windows
is is
device apparaat
in in
uses gebruikt
apps apps
the de
data gegevens
on op
no geen
os os
for voor
types soort
there er
their hun
and en
this dit

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

Anglisht Holandeze
opinel opinel
major grote
specialised gespecialiseerd
sports sport
garden tuin
diy doe-het-zelf
in in
and en
products de
are zijn

EN Point-of-sale system for thrift stores and reuse stores

NL Veilig elektronisch kassasysteem (POS)

Anglisht Holandeze
for veilig

EN IWD NETWORK is a cloud-based retail management software designed to help retail businesses streamline communication between primary stores and field stores

NL CT Mobile is de toonaangevende offline toepassing in de sector en biedt volledige offline toegang tot Salesforce-functionaliteit

Anglisht Holandeze
field sector
software toepassing
is is
a toonaangevende
to tot
network toegang
between de
and en

EN Many health stores and pharmacies stock large quantities both online and in stores

NL Veel gezondheidswinkels en drogisterijen hebben zowel online als in de winkel grote hoeveelheden op voorraad

Anglisht Holandeze
stores winkel
stock voorraad
large grote
quantities hoeveelheden
online online
many veel
in in
and en
both zowel

EN Nike Factory Stores offer Nike performance product to serve the value consumer. At Nike Factory Stores, consumers experience a premium shopping environment that serves athletes of all ages.

NL Nike Factory Stores bieden topproducten van Nike voor prijsbewuste klanten. In de Nike Factory Stores vinden consumenten een eersteklas winkelomgeving voor atleten van alle leeftijden.

Anglisht Holandeze
nike nike
athletes atleten
ages leeftijden
the de
offer bieden
consumers consumenten
a een
of van

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.

Anglisht Holandeze
locate zoek
discover ontdek
range assortiment
watches horloges
quality kwaliteit
elegance elegantie
to om
and en
world wereld
their hun
our ons

EN Hunkemöller is growing fast: it now has more than 900 stores, and more stores and more countries are being added each year. Growth this ambitious calls for a different Performance Management solution...

NL De Hans Anders Retail Group wil fors uitbreiden in het buitenland. Ook in haar informatiebehoefte is de retailer ambitieus. Wat is de impact van datadriven rapportages? En wat betekent de digitale tra...

Anglisht Holandeze
ambitious ambitieus
performance impact
is is
a digitale
each in
different van
for betekent
added ook
and en
more de

EN More than 50,000 reviews have been written on the various stores. We're really touched by what you have to say about the app... Here are a few opinions, but you can find plenty more on the stores:

NL Er zijn al meer dan 50.000 recensies geschreven over onze app… Prachtige, vaak ontroerende ervaringen van gebruikers die ons echt raken. Hier kun je er alvast een paar lezen:

Anglisht Holandeze
reviews recensies
written geschreven
app app
a een
more meer
here hier
really echt
than dan
to van
but
you je
few paar

EN The iD Cloud App is designed to raise stock accuracy and product availability in retail stores. The app is easy to use and has multiple features, specially designed for retail stores.

NL De iD Cloud-app is ontworpen om de voorraadnauwkeurigheid en productbeschikbaarheid in winkels te vergroten. De app is gemakkelijk te gebruiken en heeft meerdere functies, speciaal ontworpen voor winkels.

Anglisht Holandeze
cloud cloud
easy gemakkelijk
specially speciaal
id id
stock accuracy voorraadnauwkeurigheid
is is
in in
features functies
the de
to om
stores winkels
use gebruiken
app app
and en
designed ontworpen
for voor

EN Retailers that fail to bring this frictionless experience into their stores will lose customers and their stores will become increasingly irrelevant.’’

NL Retailers die er niet in slagen deze ervaring in hun winkels te brengen, verliezen klanten en hun fysieke winkels zullen steeds irrelevanter worden.''

Anglisht Holandeze
experience ervaring
lose verliezen
customers klanten
increasingly steeds
retailers retailers
stores winkels
into in
and en
will zullen
their hun
to brengen
that die
this deze

EN His work can be found in bookstores, toy stores, and department stores and, together with his creative co-founder, he has worked for clients including USPS, Ford, Penguin Random House, eBay, and Microsoft.

NL Zijn werk is te zien in boekwinkels, speelgoedwinkels en warenhuizen, en samen met zijn creatieve medeoprichter heeft hij voor klanten gewerkt zoals USPS, Ford, Penguin Random House, eBay en Microsoft.

Anglisht Holandeze
creative creatieve
clients klanten
ebay ebay
microsoft microsoft
co-founder medeoprichter
random random
in in
with samen
he hij
work werk
and en
worked gewerkt
can zijn
for voor

EN Opinel products are also distributed in department stores and major specialised sports, garden and DIY stores.

NL Opinel is ook aanwezig in de grote warenhuizen en in grote ketens die zijn gespecialiseerd in sport, tuin en doe-het-zelf.

Anglisht Holandeze
opinel opinel
major grote
specialised gespecialiseerd
sports sport
garden tuin
diy doe-het-zelf
in in
and en
products de
are zijn

EN When merchants use our platform to power their online stores, we place the following cookies for visitors of their stores:

NL Als merchants ons platform gebruiken voor hun onlinewinkels, plaatsen we de volgende cookies voor de bezoekers van hun winkels:

Anglisht Holandeze
platform platform
stores winkels
cookies cookies
visitors bezoekers
use gebruiken
the de
we we
our ons
their hun
following volgende
for voor
when als
of van

EN There is no platform specificity to any of these types of data. Apple's iOS stores this data on device, in backups, and on the iCloud. Their OS X operating system stores it in ~/Library folders, and Windows uses %APPDATA% for legacy and AppStore apps.

NL Er is geen platformspecificiteit voor dit soort gegevens. Apple's iOS slaat deze gegevens op op het apparaat, in back-ups en op de iCloud. Hun OS X-besturingssysteem slaat het op in ~/Library , en Windows gebruikt %APPDATA% voor oudere en AppStore-apps.

Anglisht Holandeze
ios ios
backups back-ups
icloud icloud
x x
library library
windows windows
is is
device apparaat
in in
uses gebruikt
apps apps
the de
data gegevens
on op
no geen
os os
for voor
types soort
there er
their hun
and en
this dit

EN We don’t only provide management solutions for restaurants. Q-commerce businesses from various industries, convenience stores, retailers, and grocery stores use Deliverect to improve their delivery operations and reach their full potential.

NL We bieden niet alleen beheeroplossingen aan voor restaurants. Ook Q-commerce-bedrijven en retailers uit diverse sectoren wenden zich tot Deliverect om hun activiteiten op het vlak van bezorging te verbeteren en hun potentieel volledig te benutten. 

Anglisht Holandeze
provide bieden
restaurants restaurants
various diverse
retailers retailers
delivery bezorging
potential potentieel
businesses bedrijven
operations activiteiten
we we
to om
use benutten
full volledig
dont niet
industries sectoren
improve verbeteren
for voor
only alleen
and en
their hun
from uit

EN Locate Tissot stores and sales outlets anywhere in the world. Visit Tissot stores or resellers to discover our range of watches, renowned for their quality and elegance.

NL Zoek naar Tissot boutiques en verkooppunten overal ter wereld. Ga naar het dichtbijzijnste Tissot-verkooppunt en ontdek ons assortiment horloges, die bekendstaan om hun kwaliteit en elegantie.

Anglisht Holandeze
locate zoek
discover ontdek
range assortiment
watches horloges
quality kwaliteit
elegance elegantie
to om
and en
world wereld
their hun
our ons

EN In the past, the fashion industry is focused on stores and selling in stores

NL In het verleden was de mode-industrie gericht op winkels en verkoop in winkels

Anglisht Holandeze
fashion mode
industry industrie
in in
the de
stores winkels
on op
and en
is het
focused gericht

EN What about PSP content that is available for purchase on the PS3 and PS Vita stores? You’ll still be able to purchase and play PSP content that is available on the PS3 and PS Vita stores

NL Hoe zit het met PSP-content die in de PS3 en PS Vita stores te koop is? Je kunt nog steeds PSP-content kopen en spelen die beschikbaar is in de PS3 en PS Vita stores

EN The family-owned animal feed supplier looked to Bynder for helping them protect and promote their 100+ year brand history as they experienced explosive growth across the globe.

NL Ontdek hoe Schroders haar creatieve activiteiten in 30+ markten heeft uitgebreid met Bynder en een prijs van Investment Week won voor het Beste Gebruik van Social Media.

Anglisht Holandeze
bynder bynder
promote beste
and en
brand voor
across in

EN This domain is owned by Majestic-12 Limited (founded in 2004) trading as Majestic, a company registered in England with company number 05269210.

NL Dit domein is het eigendom van Majestic-12 Limited (opgericht in 2004) handeldrijvend als Majestic, een bedrijf dat in Engeland is geregistreerd onder nummer 05269210.

Anglisht Holandeze
founded opgericht
registered geregistreerd
england engeland
domain domein
is is
in in
company bedrijf
owned eigendom
this dit
as als
number van

EN Spotify-owned Soundtrap just updated their music maker app with some amazing features designed for podcasters.

NL Spotify-owned Soundtrap heeft net hun muziekmaker-app geüpdatet met een aantal geweldige functies die zijn ontworpen voor podcasters.

Anglisht Holandeze
amazing geweldige
podcasters podcasters
just net
their hun
app app
features functies
music zijn
designed ontworpen
with met
for voor
some aantal

EN Megaphone is a podcasting platform owned by the Panoply network

NL Megaphone is een podcastplatform dat eigendom is van het Panoply netwerk

Anglisht Holandeze
network netwerk
is is
owned eigendom
a een

EN Patagonia is a family-owned apparel and outdoor sporting goods outfitter, rooted in sustainability

NL Patagonia is een familiebedrijf gespecialiseerd in kleding en buitensportartikelen, verankerd in duurzaamheid

Anglisht Holandeze
apparel kleding
sustainability duurzaamheid
patagonia patagonia
is is
in in
and en

EN Designed by Dept-owned marketing technology agency, Byte, the gravity-defying 3D jacket features bold bright animations of Dept’s logo

NL De puffer jackets zijn ontworpen door marketing technology agency Byte (part of Dept) en herkenbaar aan de kleurrijke animaties van het logo van Dept

Anglisht Holandeze
technology technology
agency agency
byte byte
animations animaties
dept dept
marketing marketing
logo logo
the de
designed ontworpen
by door
of van

EN | sitechecker.pro is owned and operated by Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn city, Harju county, 11415, Estonia

NL | sitechecker.pro is eigendom van en wordt beheerd door Boosta Inc OÜ Peterburi tee 47, Tallinn, provincie Harju, 11415, Estland

Anglisht Holandeze
sitechecker sitechecker
operated beheerd
tee tee
estonia estland
is is
owned eigendom
by door
pro pro
and en

EN DPDgroup is the international parcel delivery network of GeoPost, a wholly-owned subsidiary of France’s La Poste

NL DPDgroup is de internationale pakketdienst van GeoPost, een dochteronderneming van het Franse bedrijf La Poste

Anglisht Holandeze
international internationale
subsidiary dochteronderneming
la la
is is
the de
a een
of van

EN Royal De Heus is a family-owned international organization with a core business of producing and selling high-quality animal feed.

NL Royal De Heus is een internationaal opererende onderneming met als kernactiviteit de productie en verkoop van hoogwaardige diervoeders.

Anglisht Holandeze
international internationaal
heus heus
is is
selling verkoop
de de
with met
organization onderneming
high hoogwaardige
of van

EN Sales enablement is cross-functional and is usually owned by both the marketing and sales departments

NL Sales enablement is functieoverschrijdend en is meestal eigendom van zowel de marketing- als de verkoopafdeling

Anglisht Holandeze
usually meestal
is is
marketing marketing
the de
owned eigendom
sales sales
both zowel
and en

Po shfaq 50 nga 50 përkthime