Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "outset to ensure" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "outset to ensure" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të outset to ensure

"outset to ensure" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

ensure aan alle beschermd beschermen bescherming beste beveiliging bieden biedt bij binnen dan de beste doen door elk elke gaan garanderen geven goed hebben hebt houden in in de kan krijgen maken meer met naar om om er zeker van te zijn ons ook op op de over privacy te tijdens toe toegang tot uit van van de veilig veilige veiligheid vertrouwen verzekeren via voor voor de waarborgen wat website zeker zoals zodat zorg ervoor zorg ervoor dat zorgen zorgen voor

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i outset to ensure

Anglisht
Holandeze

EN ?Your website should be multilingual from the outset to ensure that no technical issues pop-up in the future,? according to the experienced digital strategist

NL "Je website moet al vanaf het begin meertalig zijn om ervoor te zorgen dat er later geen technische problemen de kop opsteken", volgens de ervaren digitaal strateeg

Anglisht Holandeze
multilingual meertalig
your je
website website
technical technische
issues problemen
experienced ervaren
digital digitaal
the de
should moet
to om
ensure zorgen
no geen
from vanaf
that dat
in ervoor

EN That said, if a theme specifies click as the type from the outset, then the footer_widgets argument can safely be omitted.

NL Als een thema echter vanaf begin af aan click specificeert als het type, dan kan het argument footer_widgets zonder problemen worden weggelaten.

Anglisht Holandeze
theme thema
argument argument
click click
type type
can kan
be worden

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN The Women's work was characterized from the outset by a great openness to people with different views or of other faiths

NL Daarbij kenmerkte het werk van de Vrouwen zich van meet af aan door een grote openheid voor andersdenkenden en andersgelovigen

Anglisht Holandeze
great grote
people vrouwen
the de
work werk
with daarbij

EN Realize every detailed cost—haulage, labor, machine costs, duty, rework and more—and revenue from the outset to assess expected profitability of any given receipt, then pay growers based on the results.

NL Krijg vanaf het begin inzicht in alle kosten (transport, arbeid, machinekosten, invoerrechten, rework en meer) en baten om de verwachte winstgevendheid van iedere ontvangst te beoordelen, en betaal telers dan op basis van de resultaten.

Anglisht Holandeze
labor arbeid
expected verwachte
profitability winstgevendheid
receipt ontvangst
assess beoordelen
growers telers
based basis
to om
on op
the de
pay betaal
and en
more meer
results resultaten
from vanaf
costs kosten
of van
then dan
every iedere

EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.

NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.

Anglisht Holandeze
byron byron
said
segmentation segmentatie
sharp sharp
targeting targeting
marketing marketing
the de
clear goed
to om
so dus
a even
and en

EN It's worth defining the NAP data from the outset and tracking which portals your company is represented on

NL Het is de moeite waard om de NAP-gegevens vanaf het begin strikt te definiëren en bij te houden in welke portalen je bedrijf is vertegenwoordigd

Anglisht Holandeze
worth waard
defining definiëren
data gegevens
portals portalen
represented vertegenwoordigd
your je
is is
the de
company bedrijf
from vanaf
and en

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN At the outset: There is no clear winner in this ?duel?

NL Onmiddellijk verwacht: er is geen duidelijke winnaar in dit ?duel?

Anglisht Holandeze
clear duidelijke
winner winnaar
in in
duel duel
is is
there er
this dit

EN So a little refresher on what Byron Sharp said about segmentation, targeting and mass media wouldn’t go amiss. To make it clear from the outset: Sharp is an advocate of sophisticated mass marketing.

NL Goed dus om soms even weer terug te halen hoe het ook alweer zat met Byron Sharp, segmentatie, targeting en massamedia. Om met de deur in huis te vallen: Sharp pleit voor sophisticated mass marketing.

Anglisht Holandeze
byron byron
said
segmentation segmentatie
sharp sharp
targeting targeting
marketing marketing
the de
clear goed
to om
so dus
a even
and en

EN We guarantee full confidentiality for our clients' projects. Several levels of product security may be incorporated right from the outset of graphic conception and artistic design.

NL Wij garanderen volledige vertrouwelijkheid voor de projecten van onze klanten. Verscheidene niveaus van productbeveiliging kunnen worden opgenomen vanaf het begin van grafische conceptie en artistiek ontwerp.

Anglisht Holandeze
full volledige
clients klanten
levels niveaus
incorporated opgenomen
artistic artistiek
several verscheidene
projects projecten
graphic grafische
design ontwerp
confidentiality vertrouwelijkheid
the de
guarantee garanderen
we wij
for voor
from vanaf
our onze
be worden
and en
of van

EN ‘We behavioural scientists are now being involved in projects from the outset, and that provides opportunities

NL 'Wij gedragswetenschappers worden nu vanaf het begin bij projecten betrokken en dat biedt kansen

Anglisht Holandeze
involved betrokken
projects projecten
opportunities kansen
now nu
in bij
provides biedt
and en
we wij
are worden
that dat

EN From the outset, the company worked with the greatest designers and architects of the day.

NL Vanaf het begin werkte het bedrijf samen met de grootste ontwerpers en architecten van die tijd.

Anglisht Holandeze
designers ontwerpers
the de
company bedrijf
worked werkte
architects architecten
with samen
day tijd
from vanaf
and en
of van
greatest de grootste

EN Automate process requirement enforcement at the outset to streamline operations and maximize efficiency further down the value chain.

NL Automatiseer de handhaving van procesvereisten vanaf het begin om de activiteiten te stroomlijnen en de efficiëntie verderop in de waardeketen te maximaliseren.

Anglisht Holandeze
enforcement handhaving
operations activiteiten
maximize maximaliseren
efficiency efficiëntie
down in
value chain waardeketen
automate automatiseer
streamline stroomlijnen
the de
to om
further te
and en

EN I am in a better position to ensure we remain focused on our strategy and to ensure that we retain our vision, ambition and culture in our next phase of growth as well.”

NL Daar zit ik in een betere positie om de strategie te waarborgen en te zorgen dat we ook in deze fase onze visie, ambitie en cultuur behouden.”

EN They ensure that quotations are converted into orders, purchase production materials, make a production planning and ensure that all products ordered are delivered to the customer on time

NL Zij zorgen dat offertes worden omgezet in orders, kopen grondstoffen in, maken een productieplanning en zorgen ervoor dat alle bestelde producten op tijd bij de klant zijn

Anglisht Holandeze
orders orders
time tijd
the de
purchase kopen
on op
ensure zorgen
customer klant
into in
products producten
converted omgezet
and en
are worden
materials zijn

EN If you want to leverage SPF in a way that would ensure its proper functioning, you need to ensure that SPF doesn’t break for your emails

NL Als je SPF wil gebruiken op een manier die de goede werking ervan verzekert, moet je ervoor zorgen dat SPF niet stuk gaat voor je emails

Anglisht Holandeze
leverage gebruiken
spf spf
way manier
proper goede
functioning werking
emails emails
your je
ensure zorgen
that ervan
for voor
to gaat
need to moet
if als
its de

EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.

NL Om de beste kwaliteit audio record te krijgen in een zeer rustige omgeving zonder achtergrondgeluid, zorgen luidsprekers die luid en duidelijk spreken, ervoor dat luidsprekers die niet over elkaar praten, en gebruik microfoons van hoge kwaliteit.

Anglisht Holandeze
quiet rustige
environment omgeving
clearly duidelijk
microphones microfoons
record record
in in
ensure zorgen
the de
quality kwaliteit
use gebruik
audio audio
speakers luidsprekers
dont niet
high hoge
to om
best beste
other van
very zeer
and en
that dat
speak spreken

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

Anglisht Holandeze
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN These elegant, sheer FALKE stay-ups with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The non-slip silicone coating and the lightly reinforced, non-laddering toe and soft seam ensure the highest level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE stay-ups met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De stroeve siliconen laag en het licht verstevigde teengedeelte met ladderstop en zachte naad zorgen voor het hoogste draagcomfort.

Anglisht Holandeze
falke falke
improved verbeterde
silicone siliconen
seam naad
level laag
soft zachte
the de
ensure zorgen
highest hoogste
with met
a een
and en

EN These elegant, sheer FALKE fine socks with an improved, even knit structure ensure a silky feel on the skin. The comfortable, sensitive cuff and the perfect FALKE fit ensure a high level of comfort.

NL Deze hoogwaardige, transparante FALKE pantysokjes met verbeterde, gelijkmatige mazen hebben een zijdeachtige touch. De aangename Sensitive Top boordjes en de perfecte FALKE-pasvorm zorgen voor hoog draagcomfort.

Anglisht Holandeze
falke falke
improved verbeterde
sensitive sensitive
perfect perfecte
the de
ensure zorgen
high hoogwaardige
with met
and en

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of products and services.

NL De ISMS van Keeper zorgt ervoor dat strenge beveiligingsmaatregelen van kracht zijn om klantgegevens te beschermen en een veilige werking van producten en diensten te kunnen waarborgen.

Anglisht Holandeze
operation werking
customer data klantgegevens
to om
protect beschermen
services diensten
will kracht
products producten
and en
secure veilige
in ervoor
ensure waarborgen
security beveiligingsmaatregelen
that dat
of van
are zijn

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

Anglisht Holandeze
operation werking
customer data klantgegevens
the de
to om
protect beschermen
services diensten
products producten
in ervoor
that dat
and en
secure veilige
ensure waarborgen
of van
are zijn

EN We ensure to promote and incorporate civil, political, economic, social and environmental human rights in our interventions. We ensure to promote the equality between women and men in our interventions.

NL Wij zorgen ervoor dat de civiele, politieke, economische, sociale en ecologische mensenrechten gepromoot en geïntegreerd worden in onze interventies. Verder zien wij erop toe dat onze projecten de gelijkheid tussen vrouwen en mannen bevorderen.

Anglisht Holandeze
ensure zorgen
economic economische
social sociale
interventions interventies
equality gelijkheid
women vrouwen
men mannen
the de
in in
promote bevorderen
human rights mensenrechten
we wij
to erop
and en

EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.

NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.

Anglisht Holandeze
functional functionele
cookies cookies
assign
random willekeurige
smooth soepele
id id
your je
online online
to zodat
browser browser
the deze
are geven
of the werken

EN Not just to ensure that you can handle DigiD to continue to provide, but also to ensure that users are actually in a safe environment when they enter personal data

NL Niet alleen om te zorgen dat u DigiD aan kunt blijven bieden, maar ook om er zeker van te zijn dat de gebruikers daadwerkelijk in een veilige omgeving zijn wanneer zij persoonlijke gegevens invullen

Anglisht Holandeze
users gebruikers
environment omgeving
actually daadwerkelijk
data gegevens
to om
in in
ensure zorgen
provide bieden
that dat
when wanneer
you can kunt
safe veilige
but
also ook
are zijn
continue blijven

EN Functional cookies ensure that a website functions properly. These cookies ensure that:

NL Functionele cookies zorgen ervoor dat een website naar behoren functioneert. Deze cookies zorgen ervoor dat:

Anglisht Holandeze
functional functionele
cookies cookies
website website
functions functioneert
ensure zorgen
that dat
these deze
properly naar behoren

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Ensure end-to-end Security and Ensure Protection of your Cloud Infrastructure

NL Zorg voor end-to-end beveiliging en zorg voor bescherming van uw cloudinfrastructuur

Anglisht Holandeze
protection bescherming
security beveiliging
and en
of van

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Shopify is an all-in-one platform with marketing and SEO features ensure that ensure you’re visible to potential customers

NL Shopify is een alles-in-één-platform met functies op het gebied van marketing en SEO, die ervoor zorgen dat potentiële klanten je kunnen vinden

Anglisht Holandeze
shopify shopify
platform platform
marketing marketing
seo seo
features functies
customers klanten
is is
ensure zorgen
potential potentiële
and en
with op
in ervoor

EN Keeper’s ISMS will ensure that strict security controls are in place to protect customer data and ensure secure operation of the products and services.

NL Keeper’s ISMS zorgt ervoor dat er strenge beveiligingscontroles zijn om klantgegevens te beschermen en de veilige werking van de producten en diensten te waarborgen.

Anglisht Holandeze
operation werking
customer data klantgegevens
the de
to om
protect beschermen
services diensten
products producten
in ervoor
that dat
and en
secure veilige
ensure waarborgen
of van
are zijn

Po shfaq 50 nga 50 përkthime