EN Zendesk is now used to support 10 departments across 2 of its 3 core brands: Homebridge Retail (B2C retail lending), and REMN Wholesale (B2B wholesale lending)
"lending numbers" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Zendesk is now used to support 10 departments across 2 of its 3 core brands: Homebridge Retail (B2C retail lending), and REMN Wholesale (B2B wholesale lending)
NL Zendesk wordt nu gebruikt om 10 afdelingen binnen 2 van de in totaal 3 hoofdmerken te ondersteunen: Homebridge Retail (B2C kredietverlening aan retailers) en REMN Wholesale (B2B kredietverlening aan de groothandel)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
zendesk | zendesk |
now | nu |
departments | afdelingen |
wholesale | groothandel |
is | wordt |
to | om |
and | en |
its | de |
used | gebruikt |
across | in |
to support | ondersteunen |
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reports | rapporten |
stakeholders | belanghebbenden |
contributes | bijdraagt |
library | bibliotheek |
the | de |
and | en |
to | laten |
how | hoe |
you | u |
EN These reports help you show your library’s stakeholders your borrowing/lending numbers, fill rates, and turnaround times, all of which demonstrate how ILL contributes to the greater value of your library.
NL Met deze rapporten kunt u de belanghebbenden van uw bibliotheek laten zien wat uw leen-/uitleenaantallen, honoreringspercentages en doorlooptijden zijn, die allemaal laten zien hoe IBL bijdraagt aan de meerwaarde van uw bibliotheek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reports | rapporten |
stakeholders | belanghebbenden |
contributes | bijdraagt |
library | bibliotheek |
the | de |
and | en |
to | laten |
how | hoe |
you | u |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
model | model |
names | namen |
api | api |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
including | waaronder |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
addresses | adressen |
can | kunnen |
more | meer |
and | en |
EN A finite number of AS numbers are available and the issuing of AS numbers is carried out by the Regional Internet Registries (RIRs) and is recorded by the Internet Assigned Numbers Authority (IANA)
NL Het aantal beschikbare AS-nummers is eindig en de uitgifte wordt geregeld door Regional Internet Registries (RIR's) en geregistreerd door de Internet Assigned Numbers Authority (IANA)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regional | regional |
internet | internet |
recorded | geregistreerd |
authority | authority |
is | is |
the | de |
numbers | numbers |
number | aantal |
and | en |
by | door |
EN This can expose things like credit card numbers, addresses, social security numbers, bank routing numbers and more
NL Hierdoor kunnen zaken als creditcardnummers, adressen, burgerservicenummers, bankrouteringsnummers en meer vrijkomen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
addresses | adressen |
can | kunnen |
more | meer |
and | en |
EN Support for Apple identifiers including model names (MPNs), family numbers, internal names (board IDs), model identifiers, serial numbers, MLB serial numbers, UDIDs, and GSX API data.
NL Ondersteuning voor Apple-ID's, waaronder modelnamen (MPN's), familienummers, interne namen (board-ID's), model-ID's, serienummers, MLB-serienummers, UDID's en GSX API-gegevens.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
model | model |
names | namen |
api | api |
data | gegevens |
support | ondersteuning |
including | waaronder |
and | en |
internal | interne |
for | voor |
EN The future of Digital Lending: Is your organization leading the way?
NL De toekomst van digitaal lenen: wijst jouw organisatie de weg?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
digital | digitaal |
organization | organisatie |
the | de |
of | van |
future | toekomst |
way | weg |
EN Automate your interlibrary borrowing and lending
NL Geautomatiseerd interbibliothecair leenverkeer
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interlibrary | interbibliothecair |
EN Decision optimization leverages policy data, lending history, licensing agreements, and more to instantly present what’s available locally, regionally, and across the world.
NL Automatische en geoptimaliseerde besluitvorming op basis van beleidsregels, leengeschiedenis, licentieovereenkomsten en meer. U geeft niet alleen direct toegang tot bronnenmateriaal dat in uw bibliotheek beschikbaar is, maar ook elders in de wereld.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
decision | besluitvorming |
instantly | direct |
data | geeft |
the | de |
available | beschikbaar |
present | is |
and | en |
world | wereld |
more | meer |
across | in |
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
statistical | statistische |
library | bibliotheek |
refine | verfijnen |
workflows | werkprocessen |
reports | rapporten |
to | om |
assess | beoordelen |
in | in |
use | gebruiken |
policies | beleid |
includes | bevat |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
built-in | ingebouwde |
you | u |
EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.
NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interlibrary | interbibliothecair |
automates | automatiseert |
processes | processen |
network | netwerk |
delivery | geleverd |
sharing | delen |
staff | medewerkers |
time | tijd |
and | en |
save | bespaart |
world | wereld |
largest | grootste |
timely | op tijd |
items | items |
EN “We are lending money we don’t have to kids who can’t pay it back to train them for jobs that no longer exist. That’s nuts.”
NL "We lenen geld uit dat we niet hebben aan kinderen die het niet terug kunnen betalen om ze te trainen voor banen die niet meer bestaan. Dat is absurd."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
kids | kinderen |
pay | betalen |
train | trainen |
jobs | banen |
we | we |
to | om |
back | terug |
money | geld |
have | hebben |
are | bestaan |
that | dat |
it | het |
EN Mortgage lending that brings customers home
NL Hypothecaire leningen die staan als een huis
Anglisht | Holandeze |
---|---|
that | die |
EN How a lending organisation is keeping its employees safe
NL Hoe een leningverstrekker de eigen medewerkers beschermt
Anglisht | Holandeze |
---|---|
safe | beschermt |
employees | medewerkers |
a | een |
its | de |
how | hoe |
EN When India instituted a society-wide lockdown, senior leaders at a lending organisation responded by creating a task force dedicated to the needs of employees during the crisis
NL Toen in India de hele samenleving in lockdown ging, reageerden de leidinggevenden van een leningverstrekker door een taskforce op te zetten die zich inzet voor de behoeften van medewerkers tijdens de crisis
Anglisht | Holandeze |
---|---|
india | india |
lockdown | lockdown |
leaders | leidinggevenden |
employees | medewerkers |
the | de |
needs | behoeften |
crisis | crisis |
a | een |
by | door |
of | van |
during | tijdens |
when | toen |
EN This prevents the interlibrary loan staff members from having to operate two different systems for lending processes
NL Dit voorkomt dat de medewerkers voor interbibliothecair lenen twee verschillende systemen moet gebruiken voor uitleenprocessen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
prevents | voorkomt |
interlibrary | interbibliothecair |
staff | medewerkers |
systems | systemen |
the | de |
operate | gebruiken |
two | twee |
different | verschillende |
for | voor |
this | dit |
EN And that really, really helps to reassure people.” –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
NL En dat helpt echt om mensen gerust te stellen." –Katherine Hanz, Head of Lending and Access Services, McGill Library
EN In late 2019, the two libraries will move together into a revitalized Carmelite church, where the new public-science library will offer comprehensive lending and research facilities.
NL Eind 2019 verhuizen de twee bibliotheken naar een gerevitaliseerde Karmelietenkerk, waar de nieuwe openbare wetenschappelijke bibliotheek uitgebreide uitleen- en onderzoeksfaciliteiten biedt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
offer | biedt |
comprehensive | uitgebreide |
public | openbare |
move | verhuizen |
new | nieuwe |
the | de |
where | waar |
libraries | bibliotheken |
library | bibliotheek |
two | twee |
a | een |
and | en |
EN "With WorldShare ILL, international interlibrary lending has become much easier and faster for Staatsbibliothek zu Berlin
NL "Met WorldShare ILL is interbibliothecair lenen op internationaal niveau veel gemakkelijker en sneller geworden voor Staatsbibliothek zu Berlin
Anglisht | Holandeze |
---|---|
international | internationaal |
interlibrary | interbibliothecair |
much | veel |
easier | gemakkelijker |
faster | sneller |
berlin | berlin |
for | voor |
and | en |
with | op |
has | is |
EN IFM library-to-library lending credit,
NL IFM-krediet voor het uitlenen van bibliotheek aan bibliotheek;
Anglisht | Holandeze |
---|---|
credit | krediet |
library | bibliotheek |
to | aan |
EN Analyze borrowing and lending patterns in your library to refine staffing, workflows, policies and preferences.
NL Analyseer leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek om de inzet van personeel, werkprocessen, beleidsregels en voorkeuren nader te verfijnen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
analyze | analyseer |
library | bibliotheek |
refine | verfijnen |
staffing | personeel |
workflows | werkprocessen |
policies | beleidsregels |
preferences | voorkeuren |
in | in |
to | om |
and | en |
EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.
NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
provides | biedt |
students | studenten |
microphones | microfoons |
cameras | cameras |
library | bibliotheek |
the | de |
as | zoals |
for | voor |
support | support |
and | en |
care | verzorgen |
during | tijdens |
of | van |
EN Advising on debt structures, including cash flows, profitability and other relevant details of the lending process.
NL Advies over schuldstructuren, waaronder kasstromen, winstgevendheid en andere relevante details van het kredietproces.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
advising | advies |
including | waaronder |
profitability | winstgevendheid |
details | details |
relevant | relevante |
and | en |
other | andere |
EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.
NL Voorheen was Phil GM van APAC bij Eventbrite en had hij verschillende functies zoals SVP van Corporate Finance en Director of Corporate Lending bij GE Capital.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
previously | voorheen |
roles | functies |
finance | finance |
director | director |
apac | apac |
corporate | corporate |
and | en |
various | verschillende |
as | zoals |
EN Lending a predefined, clear format to your data, a Gantt chart template simplifies the processing part and turns complex information into a straightforward output.
NL Door een vooraf gedefinieerd, duidelijk formaat aan uw gegevens te geven, vereenvoudigt een Gantt-diagramsjabloon het verwerkingsgedeelte en verandert complexe informatie in een ongecompliceerde uitvoer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
predefined | vooraf gedefinieerd |
format | formaat |
gantt | gantt |
simplifies | vereenvoudigt |
complex | complexe |
output | uitvoer |
clear | duidelijk |
and | en |
information | informatie |
data | gegevens |
into | in |
a | een |
EN By offering an improved borrowing rate for clients who have a strong EcoVadis Rating, private debt investors are ensuring ESG transparency is embedded into their lending portfolio.
NL Door een verbeterd leentarief te bieden aan klanten met een sterke EcoVadis Rating, zorgen particuliere schuldinvesteerders voor ESG-transparantie in hun leenportfolio.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
improved | verbeterd |
clients | klanten |
strong | sterke |
ecovadis | ecovadis |
ensuring | zorgen |
esg | esg |
transparency | transparantie |
their | hun |
by | door |
for | voor |
a | een |
private | met |
into | in |
are | bieden |
EN "I’ve been using Tipasa at home for a year now, and there’s really no difference in workflow. Instead of logging in at the office, now I log in from home. We barely made any changes to our digital lending workflows at all."
NL "Ik gebruik Tipasa nu ongeveer een jaar vanuit huis en de werkprocessen zijn precies dezelfde. In plaats van in te loggen op kantoor, log ik nu thuis in. We hebben amper iets gewijzigd aan onze werkprocessen voor digitaal uitlenen."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
tipasa | tipasa |
office | kantoor |
workflows | werkprocessen |
year | jaar |
now | nu |
i | ik |
the | de |
we | we |
in | in |
instead | in plaats van |
from | vanuit |
a | digitaal |
and | en |
for | voor |
log in | log |
EN WorldShare Interlibrary Loan is a modern, cloud-based service that automates your interlibrary borrowing and lending processes through the largest resource-sharing network in the world
NL WorldShare Interlibrary Loan is een moderne service in de cloud waarmee u de processen voor interbibliothecair leenverkeer van uw bibliotheek kunt automatiseren via het grootste netwerk ter wereld voor het delen van informatiebronnen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interlibrary | interbibliothecair |
modern | moderne |
service | service |
processes | processen |
network | netwerk |
cloud | cloud |
sharing | delen |
is | is |
in | in |
the | de |
a | een |
world | wereld |
in the | ter |
largest | grootste |
through | via |
EN Therefore, lending out company assets is not supposed to happen.
NL Daarom is het niet de bedoeling om bedrijfsmiddelen uit te lenen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
is | is |
to | om |
therefore | de |
out | te |
EN Lending Data Dashboard Portlet is temporarily unavailable.
NL Lending Data Dashboard Portlet is tijdelijk niet beschikbaar.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
data | data |
dashboard | dashboard |
temporarily | tijdelijk |
unavailable | niet beschikbaar |
is | is |
EN Lending a predefined, clear format to your data, a Gantt chart template simplifies the processing part and turns complex information into a straightforward output.
NL Door een vooraf gedefinieerd, duidelijk formaat aan uw gegevens te geven, vereenvoudigt een Gantt-diagramsjabloon het verwerkingsgedeelte en verandert complexe informatie in een ongecompliceerde uitvoer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
predefined | vooraf gedefinieerd |
format | formaat |
gantt | gantt |
simplifies | vereenvoudigt |
complex | complexe |
output | uitvoer |
clear | duidelijk |
and | en |
information | informatie |
data | gegevens |
into | in |
a | een |
EN The future of Digital Lending: Is your organization leading the way?
NL De toekomst van digitaal lenen: wijst jouw organisatie de weg?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
digital | digitaal |
organization | organisatie |
the | de |
of | van |
future | toekomst |
way | weg |
EN AV Support provides audiovisual support for students and employees of Tilburg University. For example taking care of audiovisual aspects during lectures and lending out AV-equipment such as microphones and cameras in the library.
NL De afdeling AV-support biedt audiovisuele ondersteuning voor studenten. Denk hierbij aan het verzorgen van beeld en geluid tijdens colleges en het uitlenen van AV-apparatuur zoals microfoons en camera's via de bibliotheek.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
provides | biedt |
students | studenten |
microphones | microfoons |
cameras | cameras |
library | bibliotheek |
the | de |
as | zoals |
for | voor |
support | support |
and | en |
care | verzorgen |
during | tijdens |
of | van |
EN Automate your interlibrary borrowing and lending
NL Geautomatiseerd interbibliothecair leenverkeer
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interlibrary | interbibliothecair |
EN WorldShare ILL includes built-in statistical reports that you can use to assess borrowing and lending patterns in your library to further refine staffing, workflows, and policies
NL WorldShare ILL bevat ingebouwde statistische rapporten die u kunt gebruiken om leen- en uitleenpatronen in uw bibliotheek te beoordelen om het personeelsbestand, de werkprocessen en het beleid verder te verfijnen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
statistical | statistische |
library | bibliotheek |
refine | verfijnen |
workflows | werkprocessen |
reports | rapporten |
to | om |
assess | beoordelen |
in | in |
use | gebruiken |
policies | beleid |
includes | bevat |
that | die |
and | en |
you can | kunt |
built-in | ingebouwde |
you | u |
EN WorldShare Interlibrary Loan automates your interlibrary borrowing and lending processes though the largest resource-sharing network in the world to save your staff time and to ensure timely delivery of items to the people who need them.
NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interlibrary | interbibliothecair |
automates | automatiseert |
processes | processen |
network | netwerk |
delivery | geleverd |
sharing | delen |
staff | medewerkers |
time | tijd |
and | en |
save | bespaart |
world | wereld |
largest | grootste |
timely | op tijd |
items | items |
EN The Welfare Effects of Law Enforcement in the Illegal Money Lending Market Time: 10:45-11:45
NL Op donderdag 21 april organiseert het Research Data Office het webinar 'Good practices in storage research Data'. In dit webinar gaan we in op de opslagfaciliteiten die door Tilburg University worden aanbevolen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
time | data |
in | in |
the | de |
of | door |
EN Therefore, lending out company assets is not supposed to happen.
NL Daarom is het niet de bedoeling om bedrijfsmiddelen uit te lenen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
is | is |
to | om |
therefore | de |
out | te |
EN Advising on debt structures, including cash flows, profitability and other relevant details of the lending process.
NL Advies over schuldstructuren, waaronder kasstromen, winstgevendheid en andere relevante details van het kredietproces.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
advising | advies |
including | waaronder |
profitability | winstgevendheid |
details | details |
relevant | relevante |
and | en |
other | andere |
EN Still looking for inspiration? If so, we'd like to explain two interesting initiatives to which we at Belnet are lending our active support.
NL Nog op zoek naar inspiratie? Dan lichten we graag twee interessante initiatieven toe die we vanuit Belnet actief ondersteunen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
inspiration | inspiratie |
interesting | interessante |
initiatives | initiatieven |
belnet | belnet |
active | actief |
we | we |
to | toe |
two | twee |
support | ondersteunen |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
still | nog |
at | op |
EN Apple wants to offer its own financial services, possibly for lending
NL EU's Digital Market Act om Apple en Google te dwingen hun platforms open te stellen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
apple | apple |
to | om |
own | en |
EN Innowise Group’s team has deep expertise in building digital banking solutions, mobile banking apps, lending platforms, blockchain-based apps, investment & trading solutions, etc.
NL Het team van Innowise Group heeft diepgaande expertise in het bouwen van digitale bankoplossingen, apps voor mobiel bankieren, leenplatforms, blockchain-gebaseerde apps, investerings- en handelsoplossingen, enz.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
team | team |
expertise | expertise |
building | bouwen |
digital | digitale |
banking | bankieren |
mobile | mobiel |
etc | enz |
apps | apps |
in | in |
EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.
NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
a | een |
EN During the year when most airlines experienced a decrease in passenger numbers due to the financial crisis, Turkish Airlines' passenger numbers actually increased.
NL Met 91 verschillende landen heeft de vervoerder het grootste bestemmings netwerk ter wereld dat vanuit een hub word aangvlogen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
a | een |
EN Each range of numbers will belong to a server response (basically, a general issue), and will get more detailed depending on the numbers following the first digit.
NL Elk bereik van de nummers zal behoren tot een server antwoord (in principe, een algemene kwestie), en zal meer gedetailleerde krijgen, afhankelijk van de nummers na het eerste cijfer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
server | server |
general | algemene |
the | de |
will | zal |
detailed | gedetailleerde |
belong | behoren |
and | en |
each | in |
range | bereik |
of | van |
more | meer |
depending | afhankelijk |
EN sensitive personal data is required, such as email addresses, phone numbers, passwords, account or credit card numbers.
NL gevoelige persoonlijke gegevens zijn vereist, zoals e-mailadressen, telefoonnummers, wachtwoorden, rekening- of creditcardnummers.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sensitive | gevoelige |
required | vereist |
passwords | wachtwoorden |
account | rekening |
data | gegevens |
or | of |
personal | persoonlijke |
is | zijn |
as | zoals |
EN Previously we had numbers, but we didn't know what was behind the numbers."
NL Voorheen hadden we wel cijfers, maar wisten we niet wat er achter die cijfers zat."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
previously | voorheen |
behind | achter |
we | we |
the | cijfers |
but |
EN The popular food chain Dunkin Donuts was the victim of a credential stuffing attack in its rewards program, which exposed personal information such as phone numbers, email addresses, and account numbers.
NL De populaire voedselketen Dunkin' Donuts was het slachtoffer van een credential stuffing-aanval in het beloningenprogramma, waarbij persoonsgegevens vrijkwamen zoals telefoonnummers, e-mailadressen en rekeningnummers.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
popular | populaire |
donuts | donuts |
victim | slachtoffer |
attack | aanval |
in | in |
the | de |
personal information | persoonsgegevens |
as | zoals |
a | een |
and | en |
of | van |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime