EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape
"land in larger" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN During the land walk, you walk along one of the lands of Land van Ons, a citizens' initiative that buys land and rents it to farmers who restore biodiversity and the landscape
NL Tijdens de landwandeling wandel je langs een van de landerijen van Land van Ons, een burgerinitiatief dat land opkoopt en aan boeren verhuurt die de biodiversiteit en het landschap herstellen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
farmers | boeren |
restore | herstellen |
biodiversity | biodiversiteit |
landscape | landschap |
the | de |
during | tijdens |
ons | ons |
and | en |
EN How does such a cooperation work? Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and ownership.
NL Hoe werkt zo’n coöperatie? Waag sprak met een van de oprichters van Land van Ons over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en eigenaarschap.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
waag | waag |
spoke | sprak |
founders | oprichters |
land | land |
sustainable | duurzame |
agriculture | landbouw |
ownership | eigenaarschap |
the | de |
how | hoe |
work | werkt |
ons | ons |
with | met |
and | en |
about | over |
EN Waag spoke with one of the founders of Land van Ons about sustainable agriculture, the origin of Land van Ons and the importance of ownership.
NL We spraken met Land van Ons-oprichter Franke Remerie over duurzame landbouw, het ontstaan van Land van Ons en het belang van eigenaarschap.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
spoke | spraken |
land | land |
sustainable | duurzame |
agriculture | landbouw |
importance | belang |
ownership | eigenaarschap |
and | en |
with | met |
ons | ons |
about | over |
EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…
NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
data center | datacenter |
meta | meta |
country | land |
the | de |
where | waar |
buy | kopen |
of | van |
to | komen |
EN Track the ownership and activity of parcels of land and the crops grown on that land.
NL Volg het eigenaarschap van percelen, de activiteiten op deze percelen en de gewassen die er geteeld worden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
track | volg |
ownership | eigenaarschap |
activity | activiteiten |
crops | gewassen |
on | op |
the | de |
and | en |
of | van |
that | die |
EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.
NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
access | toegang |
scotland | schotland |
responsibly | verantwoord |
the | de |
part | van de |
as long as | zolang |
of | van |
act | wet |
EN The pipeline on land will be laid in the existing pipeline strip along the A15 motorway, via Botlek-Vondelingenplaat up to Maasvlakte. The pipeline on land will be approximately 30 km.
NL De leiding op land komt te liggen in de bestaande leidingstrook langs de A15, via Botlek-Vondelingenplaat tot aan de Maasvlakte. De leiding op land is circa 30 km lang.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
km | km |
in | in |
the | de |
on | op |
existing | bestaande |
be | liggen |
EN The Land van Ons cooperation proposes to buy the 166 acres of land in Zeewolde (NL), where META wants to build the biggest data center of the country…
NL Coöperatie Land van Ons stelt voor de 166ha grond waar het datacenter van META (Facebook) zou komen, op te kopen voor natuur-inclusieve landbouw.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
data center | datacenter |
meta | meta |
country | land |
the | de |
where | waar |
buy | kopen |
of | van |
to | komen |
EN Owned by multinational car manufacturer Jaguar Land Rover (JLR), which has been owned by Indian Tata Motors since 2008, JLR currently build Land Rovers in Brazil, China, India, Slovakia, and the United Kingdom
NL Eigendom van de multinationale autofabrikant Jaguar Land Rover (JLR), die sinds 2008 eigendom is van het Indiase Tata Motors, JLR bouwt momenteel Land Rovers in Brazilië, China, India, Slowakije en het Verenigd Koninkrijk
Anglisht | Holandeze |
---|---|
rover | rover |
indian | indiase |
currently | momenteel |
build | bouwt |
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
jaguar | jaguar |
brazil | brazilië |
in | in |
china | china |
india | india |
the | de |
land | land |
owned | eigendom |
and | en |
has | is |
EN As part of Scotland's access legislation, the Land Reform (Scotland) Act 2003, you can go on to most land to enjoy the outdoors - as long as you behave responsibly.
NL Dankzij de (Schotland) wet landshervorming van 2003 heb je vrij toegang tot het gros van de natuur, zolang je dit maar verantwoord doet.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
access | toegang |
scotland | schotland |
responsibly | verantwoord |
the | de |
part | van de |
as long as | zolang |
of | van |
act | wet |
EN Autodesk’s AEC collection is perfect for land surveyors, civil engineers and construction pros who want to increase the speed and accuracy of land surveying and drive more efficiency into every workflow.
NL AEC Collection van Autodesk is ideaal voor landmeters, civiele ingenieurs en constructieprofessionals die de snelheid en nauwkeurigheid van landmetingen willen verhogen en in elke workflow efficiënter willen werken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
aec | aec |
perfect | ideaal |
accuracy | nauwkeurigheid |
workflow | workflow |
collection | collection |
is | is |
speed | snelheid |
the | de |
engineers | ingenieurs |
increase | verhogen |
efficiency | werken |
every | elke |
to | willen |
into | in |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN This process of ‘greening’ ensures that the land will be fertile again within a year, something that is vitally important for the local population and which, on a larger scale, the whole world can benefit from.
NL Dit proces van ‘vergroening’ zorgt ervoor dat de grond binnen een jaar weer vruchtbaar wordt, iets wat van levensbelang is voor de lokale bevolking en waar, op grotere schaal, de hele wereld profijt van kan hebben.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
process | proces |
population | bevolking |
larger | grotere |
scale | schaal |
year | jaar |
is | is |
world | wereld |
the | de |
on | op |
local | lokale |
this | dit |
can | kan |
that | dat |
for | voor |
and | en |
whole | hele |
something | iets |
of | van |
EN After emerging from the soil and developing their first true leaves, your precious seedling will be ready to fly the nest and land in larger pots. This move will enable them to expand their root system, enter the vegetative phase, and put on some mass.
NL Nadat je zaailingen uit de aarde zijn gekomen en hun eerste echte bladeren hebben ontwikkeld, zijn ze klaar om te worden verpot. Dit stelt ze in staat om hun wortelstelsel uit te breiden, het vegetatieve stadium te betreden en te groeien.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
soil | aarde |
leaves | bladeren |
ready | klaar |
enable | in staat |
true | echte |
your | je |
the | de |
to | om |
in | in |
expand | breiden |
be | worden |
root | zijn |
this | dit |
from | uit |
and | en |
their | hun |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN If your fundraiser is connected to a larger national movement, such as breast cancer awareness month, add the same hashtags associated with that larger conversation to your post
NL Als je inzamelingsactie is verbonden aan een grotere nationale beweging, zoals de borstkankermaand, voeg dan de hashtags die door die beweging worden gebruikt toe aan je post
Anglisht | Holandeze |
---|---|
fundraiser | inzamelingsactie |
larger | grotere |
national | nationale |
movement | beweging |
add | voeg |
hashtags | hashtags |
your | je |
is | is |
the | de |
connected | verbonden |
to | toe |
a | een |
that | die |
as | zoals |
post | post |
if | als |
EN Using this calculation method, a larger company will make up a larger proportion of the index, and will, therefore, hold more weight than a smaller company, having more of an effect on the index.
NL Met behulp van deze berekeningsmethode, zal een groter bedrijf vormen een groter deel van de index, en daarom hebben meer gewicht dan een kleiner bedrijf, met meer effect op de index.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
company | bedrijf |
index | index |
weight | gewicht |
smaller | kleiner |
effect | effect |
on | op |
the | de |
will | zal |
larger | groter |
of | deel |
a | een |
this | deze |
hold | hebben |
and | en |
more | meer |
EN Click on groups of the same cubes, the larger the group, the larger your score.
NL Klik op groepen van dezelfde blokken, hoe groter de groep, des te meer punten je krijgt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
click | klik |
on | op |
groups | groepen |
your | je |
the | de |
group | groep |
larger | groter |
same | dezelfde |
of | van |
EN Larger herb chamber: The AirVape X now features a 25% larger herb chamber for even longer vaping sessions. The heating chamber is also easier to clean.
NL Grotere kruidenkamer: De AirVape X heeft nu een 25% grotere kruidenkamer, voor nog langere dampsessies. Het verhittingscompartiment is ook makkelijker schoon te maken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
larger | grotere |
x | x |
longer | langere |
easier | makkelijker |
now | nu |
is | is |
the | de |
clean | schoon |
to | ook |
for | voor |
a | een |
EN When installing larger WordPress Themes or Plugins as well as larger imports or exports of data, the following error may occur, which is usually displayed in the backend:
NL Bij het installeren van grotere WordPress Themes of Plugins alsook bij grotere imports of exports van gegevens, kan de volgende fout optreden, die meestal in de backend wordt weergegeven:
Anglisht | Holandeze |
---|---|
installing | installeren |
larger | grotere |
plugins | plugins |
error | fout |
occur | optreden |
displayed | weergegeven |
as well | alsook |
wordpress | wordpress |
or | of |
the | de |
data | gegevens |
usually | meestal |
in | in |
themes | themes |
is | wordt |
following | volgende |
EN For 2022 Samsung's top-tier flagship range is the Galaxy S22 series, comprising the smaller S22, the marginally larger S22+, and much larger S22 Ultra
NL Voor 2022 is Samsung's topklasse vlaggenschip de Galaxy S22-serie, bestaande uit de kleinere S22 , de iets grotere S22+ en de veel grotere S22 Ultra -
Anglisht | Holandeze |
---|---|
flagship | vlaggenschip |
galaxy | galaxy |
smaller | kleinere |
is | is |
series | serie |
larger | grotere |
ultra | ultra |
the | de |
much | veel |
for | voor |
and | en |
EN As the fitness industry continues to grow and encompass a larger digital marketplace, machine learning will play an even larger role as more data must be processed and used to get more consumers engaged in wellness and their wellbeing.
NL Naarmate de fitnessindustrie blijft groeien en een grotere digitale markt omvat, zal machine learning een nog grotere rol gaan spelen omdat meer gegevens moeten worden verwerkt en gebruikt om meer consumenten te betrekken bij wellness en hun welzijn.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
machine | machine |
role | rol |
processed | verwerkt |
consumers | consumenten |
play | spelen |
the | de |
in | bij |
data | gegevens |
to | om |
grow | groeien |
larger | grotere |
will | zal |
as | naarmate |
digital | digitale |
used | gebruikt |
their | hun |
wellbeing | welzijn |
and | en |
more | meer |
be | worden |
EN In this way, the company has been able to compete with larger parties, says ten Have: ‘Most of our rivals are bigger in every sense: more staff, larger budgets for R&D and substantial marketing departments
NL Hiermee kan het bedrijf de concurrentie aan met grotere partijen, legt ten Have uit: ‘de meeste van onze concurrenten zijn in alle opzichten groter: meer personeel, grotere budgetten voor R&D en forse marketingafdelingen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
parties | partijen |
staff | personeel |
budgets | budgetten |
r | r |
d | d |
have | have |
the | de |
in | in |
company | bedrijf |
and | en |
for | voor |
larger | grotere |
with | met |
more | meer |
are | zijn |
EN Order multiple items to receive a discount. Larger orders = larger discounts.
NL Bij bestelling van meerdere items ontvang je een korting. Grotere bestelling = meer korting.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
order | bestelling |
discount | korting |
larger | grotere |
receive | ontvang |
to | meer |
items | items |
EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle
NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek
Anglisht | Holandeze |
---|---|
larger | grotere |
edge | rand |
rectangle | rechthoek |
length | lengte |
smaller | kleinere |
the | de |
should | moet |
EN A larger size, larger battery and some better-than-other-S10-models' specs might baffle how this model came to be. But the Lite is really brilliant.
NL Een groter formaat, grotere batterij en de specificaties van sommige beter dan andere S10-modellen zouden kunnen verbazen hoe dit model tot stand
Anglisht | Holandeze |
---|---|
battery | batterij |
specs | specificaties |
better | beter |
the | de |
model | model |
size | formaat |
other | andere |
and | en |
to be | stand |
a | een |
larger | grotere |
but | |
this | dit |
EN Web font usage in Japan and Chinese-speaking countries is considerably lower, likely because Chinese and Japanese fonts are vastly larger (the median font size can be 1000 times or more larger than the median Latin size)
NL Het gebruik van weblettertypen in Japan en Chineessprekende landen is aanzienlijk lager, waarschijnlijk omdat Chinese en Japanse lettertypen veel groter zijn (de mediane lettergrootte kan 1000 keer of groter zijn dan de gemiddelde Latijnse lettergrootte)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
usage | gebruik |
considerably | aanzienlijk |
fonts | lettertypen |
in | in |
japan | japan |
countries | landen |
is | is |
or | of |
the | de |
likely | waarschijnlijk |
larger | groter |
chinese | chinese |
can | kan |
are | zijn |
and | en |
because | omdat |
times | van |
EN Storing your larger files in a safe place isn't going to completely remove the risk of stealing, but you at least know that your larger, editable files are not open to the public
NL Het opslaan van uw grotere bestanden op een veilige plaats zal het risico van diefstal niet volledig wegnemen, maar u weet in ieder geval dat uw grotere, bewerkbare bestanden niet toegankelijk zijn voor het publiek
Anglisht | Holandeze |
---|---|
larger | grotere |
place | plaats |
risk | risico |
editable | bewerkbare |
files | bestanden |
in | in |
storing | opslaan |
the | geval |
you | u |
public | publiek |
your | uw |
a | een |
safe | veilige |
to | maar |
but | |
are | zijn |
that | dat |
EN Sticker Mule automatically calculates savings for you based on the total size of your order. The larger your order, the larger your discount. We do not provide additional coupons o…
NL Sticker Mule berekent automatisch kortingen voor je op basis van de totale grootte van je bestelling. Hoe groter je bestelling, des te groter je korting. We geven geen extra tegoed…
EN When you have only four seconds to make an impression, clean design matters. We'll customize your resume design and help you land your dream job.
NL Wanneer je maar vier seconden hebt om een indruk te maken, is een klaar ontwerp essentieel. Wij zorgen voor een op maat gemaakt ontwerp voor jouw cv waarmee jij jouw droombaan weet binnen te slepen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
seconds | seconden |
impression | indruk |
resume | cv |
design | ontwerp |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
only | is |
make | te |
and | maken |
EN Mike and Scott, both 18, land in the same scholarship course at the University of New South Wales.
NL Mike en Scott, allebei 18 jaar oud, komen terecht in hetzelfde opleidingstraject aan de University of New South Wales.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mike | mike |
new | new |
wales | wales |
in | in |
the | de |
university | university |
south | south |
in the | allebei |
of | aan |
and | en |
EN Teams are clamoring for help! But, before you can post a job and start sourcing candidates, you need to align on the role, expectations, and selling points to land on the perfect fit
NL Teams kunnen wel wat hulp gebruiken! Maar voordat je een vacature kunt plaatsen en kandidaten gaat zoeken, moet je eerst overeenstemming vinden over de rol, verwachtingen en pluspunten om de perfecte kandidaat te vinden
Anglisht | Holandeze |
---|---|
teams | teams |
expectations | verwachtingen |
perfect | perfecte |
candidates | kandidaten |
role | rol |
the | de |
to | om |
help | hulp |
a | eerst |
fit | een |
and | en |
you can | kunt |
but | |
need to | moet |
need | je |
on | over |
EN Hold interviews that land the best talent
NL Voer gesprekken om het beste talent te vinden
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interviews | gesprekken |
talent | talent |
the | het |
best | beste |
EN By planting trees in Burkina Faso, you restore desertified land to its former fertility.
NL Door bomen in Burkina Faso te planten, krijgt het verlaten land zijn vroegere vruchtbaarheid weer terug.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
former | vroegere |
trees | bomen |
in | in |
planting | planten |
to | terug |
by | door |
EN <strong>Visibility</strong> — See what percentage of clicks from organic search traffic land on your website.
NL <strong>Zichtbaarheid</strong> — Zie welk percentage aan kliks uit organisch zoekverkeer naar jouw website komt.
EN Keep track of the percentage of clicks from organic search that land on your website.
NL Houd het percentage klikken dat uit organische zoekresultaten op jouw website landt bij.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
percentage | percentage |
clicks | klikken |
organic | organische |
search | zoekresultaten |
website | website |
on | op |
keep | houd |
that | dat |
EN In the land of mistsby Guilhem MANZANOfrom
NL In het land van de mistdoor Guilhem MANZANOvan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Land of contrast, Brittany is a favorable ground for photography
NL U kunt vervolgens de afwerking kiezen uit verschillende beschikbare opties: zwarte houten lijst, zwarte galerijframe, lamineren op aluminium of een floater frame
Anglisht | Holandeze |
---|---|
is | beschikbare |
for | lijst |
EN Guangxi in the land of standing hillsby Le Figaro - Stanislas Fautrefrom
NL Guangxi in het land van de staande heuvelsdoor Le Figaro - Stanislas Fautrevan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
standing | staande |
le | le |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Keywords used by Collection NASA to describe this photograph: view, land, continent, arabian peninsula, coastline, africa, hemisphere, southern hemisphere, asia, apollo 17, moon, lunar
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: uitzicht, aarde, continent, Arabisch schiereiland, kust, afrika, halfrond, zuidelijk halfrond, azië, apollo 17, maan, maan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
continent | continent |
peninsula | schiereiland |
hemisphere | halfrond |
southern | zuidelijk |
apollo | apollo |
to | om |
photograph | foto |
africa | afrika |
asia | azië |
moon | maan |
view | uitzicht |
this | worden |
by | die |
used | gebruikt |
EN Todd was among the first British officers to land in Normandy as part of Operation Overlord.
NL Todd was een van de eerste Britse officieren die in Normandië landde als onderdeel van Operatie Overlord.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
british | britse |
operation | operatie |
normandy | normandië |
in | in |
the | de |
as | als |
of | onderdeel |
among | van |
EN In the land of mists - Photographic print for sale
NL In het land van de mist - Foto en Poster te koop
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
in | in |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | France | South West | Pyrenees | In the land of mists photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Frankrijk | Zuid West | Pyreneeen | Fotografie In het land van de mist
Anglisht | Holandeze |
---|---|
landscape | landschap |
france | frankrijk |
south | zuid |
west | west |
land | land |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Guangxi in the land of standing hills - Photographic print for sale
NL Guangxi in het land van de staande heuvels - Foto en Poster te koop
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
standing | staande |
hills | heuvels |
in | in |
the | de |
of | van |
foto |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Asia | China | Guilin Yangshuo | Guangxi in the land of standing hills photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Azie | China | Guilin Yangshuo | Fotografie Guangxi in het land van de staande heuvels
Anglisht | Holandeze |
---|---|
landscape | landschap |
asia | azie |
china | china |
land | land |
standing | staande |
hills | heuvels |
in | in |
the | de |
of | van |
EN Guangxi in the land of standing hills
NL Guangxi in het land van de staande heuvels
Anglisht | Holandeze |
---|---|
land | land |
standing | staande |
hills | heuvels |
in | in |
the | de |
of | van |
EN This desire to create a series inspired by Japanese tales has grown with my growing interest in the culture of the land of the rising sun
NL Dit verlangen om een serie te maken geïnspireerd door Japanse verhalen groeide met mijn groeiende interesse in de cultuur van het land van de rijzende zon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
desire | verlangen |
series | serie |
inspired | geïnspireerd |
tales | verhalen |
growing | groeiende |
interest | interesse |
culture | cultuur |
sun | zon |
in | in |
the | de |
to | om |
my | mijn |
create | maken |
this | dit |
with | met |
a | een |
by | door |
of | van |
EN Keywords used by Ralph Laurent to describe this photograph: The Great Funds. Traveller's tree. Heart. Black and white. Guadeloupe. Antilles. Caribbean. Big land.
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: De Deep Sea. Reizigersboom. Hart. Zwart-wit. Guadeloupe. Antillen. Caraïben. Grande Terre.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
photograph | foto |
heart | hart |
to | om |
the | de |
black | zwart |
this | worden |
white | wit |
used | gebruikt |
great | die |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Manarola by night photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manarola bij nacht
Anglisht | Holandeze |
---|---|
landscape | landschap |
night | nacht |
europe | europa |
fine | bij |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Village of Manarola from a sea cave Italy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Manaroladorp uit een zeegrot Italië
Anglisht | Holandeze |
---|---|
landscape | landschap |
europe | europa |
italy | italië |
EN Fine art photography | Themes | Landscape | Europe | Italy | Five Land | Colors of Italy photography
NL Kunstfotografie | Thema's | Landschap | Europa | Italie | Cinq Terres | Fotografie Kleuren van Italië
Anglisht | Holandeze |
---|---|
landscape | landschap |
colors | kleuren |
of | van |
europe | europa |
italy | italië |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime