EN He then served as Chief Executive Officer at Oscaro.com and Isabel Marant, in Paris, spearheading profitable growth plans and conducting data-driven operational changes
EN He then served as Chief Executive Officer at Oscaro.com and Isabel Marant, in Paris, spearheading profitable growth plans and conducting data-driven operational changes
NL Vervolgens was hij Chief Executive Officer bij Oscaro.com en Isabel Marant in Parijs, waar hij leiding gaf aan winstgevende groeiplannen en gegevensgestuurde operationele veranderingen doorvoerde
Anglisht | Holandeze |
---|---|
chief | chief |
executive | executive |
isabel | isabel |
paris | parijs |
operational | operationele |
changes | veranderingen |
officer | officer |
and | en |
he | hij |
in | in |
then | vervolgens |
EN The first artist in this programme was in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 Pei-Ying Lin was our guest. And in 2018-2019 it is Isabel Burr Raty.
NL Als eerste kunstenaar binnen dit programma ontvingen we in 2016 Agatha Haines. In 2017-2018 was Pei-Ying Lin bij ons te gast. In 2018-2019 is dit Isabel Burr Raty.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
artist | kunstenaar |
programme | programma |
guest | gast |
isabel | isabel |
is | is |
the | eerste |
this | dit |
in | in |
EN On Friday, December 28th, at 4.30 pm Isabel Burr Raty will present her ongoing research project The Beauty Kit at M4gastatelier.
NL Vrijdag 28 december om 16.30 uur zal Isabel Burr Raty haar onderzoeksproject The Beauty Kit presenteren bij M4gastatelier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
friday | vrijdag |
december | december |
at | bij |
isabel | isabel |
present | presenteren |
kit | kit |
will | zal |
her | haar |
EN Isabel is interested in the role of designers in creating new practices, now that we live in a time in which we question existing structures of power and reform and re-evaluate all that we have created and learned
NL Isabel interesseert zich voor de rol die ontwerpers kunnen spelen bij het ontwerpen van een nieuwe praktijk, nu we in een tijd leven waarin we bestaande machtsstructuren bevragen en alles wat we gecreëerd en geleerd hebben hervormen en heroverwegen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
isabel | isabel |
role | rol |
learned | geleerd |
practices | praktijk |
designers | ontwerpers |
now | nu |
time | tijd |
structures | ontwerpen |
the | de |
we | we |
created | gecreëerd |
existing | bestaande |
in | in |
a | een |
and | en |
of | van |
have | hebben |
EN Jean de Crane is the CEO of the Isabel Group, a company specialising in the B2B payments, identity, e-invoicing & securing payments and financial transactions
NL Jean de Crane is de CEO van de Isabel Groep, een bedrijf dat gespecialiseerd is in B2B-betalingen, identiteit, e-facturatie en het beveiligen van betalingen en financiële transacties
Anglisht | Holandeze |
---|---|
jean | jean |
ceo | ceo |
isabel | isabel |
specialising | gespecialiseerd |
payments | betalingen |
identity | identiteit |
securing | beveiligen |
transactions | transacties |
is | is |
group | groep |
in | in |
financial | financiële |
company | bedrijf |
a | een |
de | de |
EN Isabel Marant AW21 is a vision of the past and a projection into the future
NL veranderende schoonheidsidealen in de straten van istanboel
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
into | in |
of | van |
EN And another bonus I had not expected: we really had a click!' says Isabel Manintveld
NL En nog een pluspunt, wat ik niet verwachtte: het klikte heel goed tussen ons!' vertelt Isabel Manintveld
Anglisht | Holandeze |
---|---|
i | ik |
really | heel |
says | vertelt |
isabel | isabel |
not | niet |
and | en |
a | een |
we | ons |
EN Introduction to Moulage for Fashion Design (Isabel Sánchez). Online Course | Domestika
NL Inleiding tot moulage voor modeontwerpen (Isabel Sánchez). Online cursus | Domestika
Anglisht | Holandeze |
---|---|
isabel | isabel |
online | online |
course | cursus |
for | voor |
to | tot |
EN Designer Isabel Sánchez, who has collaborated with big names in Spanish fashion like Devota & Lomba, Jesús del Pozo, and Agatha Ruiz de la Prada, is an expert in this technique and lets you in on her step-by-step process.
NL De ontwerpster Isabel Sánchez, die heeft samengewerkt met grote namen in de Spaanse mode zoals Devota & Lomba, Jesús del Pozo of Agatha Ruiz de la Prada, is een expert in deze kunst en zal je stap voor stap leren hoe je het moet doen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
designer | ontwerpster |
isabel | isabel |
big | grote |
names | namen |
la | la |
collaborated | samengewerkt |
in | in |
fashion | mode |
is | is |
step | stap |
this | deze |
del | del |
de | de |
expert | expert |
with | met |
like | zoals |
and | leren |
EN Discover what moulage consists of and what materials you need to create your blouse. Isabel teaches you about different mannequin classifications and how to mark the reference points essential to any design.
NL In de tweede unit ontdek je waaruit de moulage bestaat en welke materialen je nodig hebt om je blouse te maken. Isabel leert de mannequintypologieën en hoe ze elementaire referentiepunten te geven om elk ontwerp te maken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
blouse | blouse |
isabel | isabel |
discover | ontdek |
materials | materialen |
your | je |
design | ontwerp |
the | de |
to | om |
how | hoe |
consists | bestaat |
need | nodig |
and | en |
what | welke |
EN Isabel also shows you how to add the finishing touches to the neckline and hem, as well as any final details.
NL Als afsluiting leert Isabel hoe u de halslijn, zoom en afwerkingsvormen kunt maken om uw blouse perfect te maken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
isabel | isabel |
the | de |
to | om |
how | hoe |
well | perfect |
and | en |
you | u |
as | als |
EN Isabel Sanchéz has dedicated herself to the fashion world for over 40 years
NL Isabel Sánchez is al meer dan veertig jaar toegewijd aan de modewereld
Anglisht | Holandeze |
---|---|
isabel | isabel |
the | de |
has | is |
years | jaar |
to | meer |
EN Isabel Berentzen is project manager with Waag's TextileLab
NL Isabel Berentzen is projectmanager bij het TextileLab van Waag
Anglisht | Holandeze |
---|---|
isabel | isabel |
is | is |
with | bij |
EN Isabel is an industrial designer (TU Delft)
NL Isabel is industrieel ontwerper (TU Delft) en studeerde af bij Studio Pauline van Dongen met een intelligent denimjasje, Issho
Anglisht | Holandeze |
---|---|
isabel | isabel |
industrial | industrieel |
designer | ontwerper |
tu | tu |
delft | delft |
is | is |
an | een |
EN And another bonus I had not expected: we really had a click!' says Isabel Manintveld
NL En nog een pluspunt, wat ik niet verwachtte: het klikte heel goed tussen ons!' vertelt Isabel Manintveld
Anglisht | Holandeze |
---|---|
i | ik |
really | heel |
says | vertelt |
isabel | isabel |
not | niet |
and | en |
a | een |
we | ons |
EN He then served as Chief Executive Officer at Oscaro.com and Isabel Marant, in Paris, spearheading profitable growth plans and conducting data-driven operational changes
NL Daarna was hij Chief Executive Officer bij Oscaro.com en Isabel Marant, in Parijs, waar hij leiding gaf aan winstgevende groeiplannen en data-gedreven operationele veranderingen doorvoerde
Anglisht | Holandeze |
---|---|
chief | chief |
executive | executive |
isabel | isabel |
paris | parijs |
operational | operationele |
changes | veranderingen |
officer | officer |
and | en |
he | hij |
in | in |
Po shfaq 16 nga 16 përkthime