EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982
"interpreted" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
interpreted | geïnterpreteerd |
EN Ruedi Rymann had newly interpreted the song, for which he had already received the Golden Record in 1982
NL Ruedi Rymann had het lied opnieuw ingezongen, nadat hij er in 1982 al een gouden plaat voor had gekregen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
golden | gouden |
in | in |
received | gekregen |
already | al |
for | voor |
he | hij |
the | opnieuw |
EN “North Sea” inspiration is seen in the brand’s DNA cargo theme, interpreted through updating the navy look in a more poetic underground way
NL In het cargo-thema, DNA van het merk, vinden we een « Noordzee » -inspiratie die zich vertaalt in een nieuwe, meer underground en poëtische navystijl
Anglisht | Holandeze |
---|---|
dna | dna |
in | in |
more | meer |
a | een |
EN The 4-star superior hotel represents alpine lifestyle, interpreted in a modern way, at 1,920 metres above sea level – and has been designed with all conveniences in mind
NL Dit viersterren-superiorhotel staat voor alpiene lifestyle met een moderne interpretatie, gelegen op 1920 m hoogte en met alle mogelijke voorzieningen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lifestyle | lifestyle |
modern | moderne |
and | en |
been | staat |
all | alle |
with | op |
level | hoogte |
a | een |
the | dit |
EN You need an easily readable, correctly interpreted, error-free text that is appropriate for the context and delivered exactly as agreed
NL U zoekt een makkelijk leesbare, juist geïnterpreteerde, foutloze tekst, die past binnen de context en die conform de afspraken is geleverd
Anglisht | Holandeze |
---|---|
easily | makkelijk |
readable | leesbare |
delivered | geleverd |
is | is |
context | context |
the | de |
that | die |
correctly | juist |
and | en |
you | u |
text | tekst |
EN This section describes why we chose the metrics you see in the Web Almanac, how they were queried, and interpreted.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de statistieken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe ze werden opgevraagd en geïnterpreteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
describes | beschreven |
chose | gekozen |
metrics | statistieken |
interpreted | geïnterpreteerd |
in | in |
the | de |
we | we |
web | web |
this | dit |
how | hoe |
you see | ziet |
why | waarom |
and | en |
you | u |
they | ze |
EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
describes | beschreven |
chose | gekozen |
metrics | statistieken |
interpreted | geïnterpreteerd |
in | in |
the | de |
we | we |
web | web |
this | dit |
how | hoe |
you see | ziet |
why | waarom |
and | en |
their | hun |
you | u |
they | ze |
EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure
NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur
Anglisht | Holandeze |
---|---|
falke | falke |
series | serie |
modern | moderne |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Coarse-knit structure in a modern-interpreted hand-crafted look with subtle colour details and a feminine cable pattern
NL Grofgebreide structuur in modern geïnterpreteerde handgemaakte look met subtiele kleurdetails en vrouwelijk kabelpatroon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
structure | structuur |
subtle | subtiele |
feminine | vrouwelijk |
modern | modern |
in | in |
look | look |
and | en |
with | met |
EN Where do the relevant key performance indicators come from? Is data available that enables monitoring? And last but not least, how is the data compiled so that it can be interpreted accurately and reliably?
NL Wat is de herkomst van die relevante kengetallen? Zijn de vereiste gegevens voor de monitoring beschikbaar? En niet als laatste: Hoe kunnen die gegevens zo worden opgewerkt dat ze zich betrouwbaar laten interpreteren?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
monitoring | monitoring |
reliably | betrouwbaar |
is | is |
the | de |
data | gegevens |
relevant | relevante |
how | hoe |
come | van |
available | beschikbaar |
last | laatste |
enables | kunnen |
be | worden |
that | dat |
and | en |
but |
EN This Agreement will be interpreted and governed by the laws of the Province of Quebec, Canada
NL Deze overeenkomst wordt geïnterpreteerd en beheerst door de wetten van de provincie Quebec, Canada
Anglisht | Holandeze |
---|---|
agreement | overeenkomst |
interpreted | geïnterpreteerd |
governed | beheerst |
laws | wetten |
province | provincie |
quebec | quebec |
canada | canada |
the | de |
and | en |
by | door |
of | van |
this | deze |
be | wordt |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
Anglisht | Holandeze |
---|---|
detected | gedetecteerd |
party | partij |
interpreted | geïnterpreteerd |
stream | stroom |
in | in |
or | of |
way | manier |
the | de |
character | karakter |
if | als |
knows | weet |
characters | karakters |
that | dat |
this | dit |
other | andere |
be | worden |
in the | erop |
is | wordt |
more | meer |
a | volgende |
EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.
NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
fact | feite |
generates | genereert |
xon | xon |
control | controle |
code | code |
communication | communicatie |
terminal | terminal |
host | host |
accidentally | per ongeluk |
interpreted | geïnterpreteerd |
character | karakter |
xoff | xoff |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
because | omdat |
as | als |
this | dit |
EN What?s more, excessive repetition of the same keywords could be interpreted as over-optimisation by search engine robots, resulting in a hindrance to the site?s indexing.
NL Te veel herhalingen van eenzelfde zoekwoord zouden door de zoekmachinerobots bovendien als overoptimalisatie kunnen worden beschouwd en de vindbaarheid van de pagina kunnen benadelen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
excessive | te |
a | veel |
be | worden |
search | zoekwoord |
of | van |
as | als |
by | door |
site | pagina |
EN The data may also be interpreted by our BI services.
NL De gegevens kunnen ook door onze BI-diensten worden geïnterpreteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
interpreted | geïnterpreteerd |
bi | bi |
services | diensten |
also | ook |
the | de |
data | gegevens |
by | door |
our | onze |
be | worden |
EN The display of externally synchronized content with GoodBarber can be filtered based on specific criteria at the source, to be interpreted by the connectors.
NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
externally | extern |
content | inhoud |
filtered | gefilterd |
criteria | criteria |
interpreted | geïnterpreteerd |
connectors | connectoren |
display | weergave |
to | om |
the | de |
can | kan |
be | worden |
with | bij |
on | op |
by | door |
of | van |
based | basis |
EN JavaScript (JS) is a lightweight, interpreted, or just-in-time compiled programming language with first-class functions
NL JavaScript (JS) is een lichtgewicht, geïnterpreteerd of just-in-time gecompileerde programmeertaal met eersteklas functies
Anglisht | Holandeze |
---|---|
javascript | javascript |
js | js |
lightweight | lichtgewicht |
interpreted | geïnterpreteerd |
or | of |
first-class | eersteklas |
functions | functies |
is | is |
with | met |
a | een |
EN Python is an interpreted, high-level, general-purpose programming language. Python is dynamically typed and garbage-collected. It supports multiple programming paradigms, including procedural, object-oriented, and functional programming.
NL Python is een interpreteerde, hoogwaardige programmeertaal op hoog niveau. Python is dynamisch getypt en vuilnis-verzameld. Het ondersteunt meerdere programmeerparadigma's, waaronder procedurele, objectgerichte en functionele programmering.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
python | python |
dynamically | dynamisch |
supports | ondersteunt |
functional | functionele |
is | is |
including | waaronder |
level | niveau |
and | en |
high | hoogwaardige |
EN This section describes why we chose the metrics you see in the Web Almanac, how they were queried, and interpreted.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de statistieken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe ze werden opgevraagd en geïnterpreteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
describes | beschreven |
chose | gekozen |
metrics | statistieken |
interpreted | geïnterpreteerd |
in | in |
the | de |
we | we |
web | web |
this | dit |
how | hoe |
you see | ziet |
why | waarom |
and | en |
you | u |
they | ze |
EN This section describes why we chose the chapters you see in the Web Almanac, how their metrics were queried, and how they were interpreted.
NL In dit gedeelte wordt beschreven waarom we de hoofdstukken hebben gekozen die u in de Web Almanac ziet, hoe hun statistieken werden opgevraagd en hoe ze werden geïnterpreteerd.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
describes | beschreven |
chose | gekozen |
metrics | statistieken |
interpreted | geïnterpreteerd |
in | in |
the | de |
we | we |
web | web |
this | dit |
how | hoe |
you see | ziet |
why | waarom |
and | en |
their | hun |
you | u |
they | ze |
EN The display of externally synchronized content with GoodBarber can be filtered based on specific criteria at the source, to be interpreted by the connectors.
NL De weergave van extern gesynchroniseerde inhoud met GoodBarber kan worden gefilterd op basis van specifieke criteria bij de bron, om te worden geïnterpreteerd door de connectoren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
externally | extern |
content | inhoud |
filtered | gefilterd |
criteria | criteria |
interpreted | geïnterpreteerd |
connectors | connectoren |
display | weergave |
to | om |
the | de |
can | kan |
be | worden |
with | bij |
on | op |
by | door |
of | van |
based | basis |
EN The FALKE Impulse Rib series impresses with its modern interpreted rib look in a tonal 3D-structure
NL De FALKE Impulse Rib serie maakt indruk met zijn moderne geïnterpreteerde riblook in een tonale 3D-structuur
Anglisht | Holandeze |
---|---|
falke | falke |
series | serie |
modern | moderne |
in | in |
the | de |
a | een |
with | met |
EN Coarse-knit structure in a modern-interpreted hand-crafted look with subtle colour details and a feminine cable pattern
NL Grofgebreide structuur in modern geïnterpreteerde handgemaakte look met subtiele kleurdetails en vrouwelijk kabelpatroon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
structure | structuur |
subtle | subtiele |
feminine | vrouwelijk |
modern | modern |
in | in |
look | look |
and | en |
with | met |
EN “North Sea” inspiration is seen in the brand’s DNA cargo theme, interpreted through updating the navy look in a more poetic underground way
NL In het cargo-thema, DNA van het merk, vinden we een « Noordzee » -inspiratie die zich vertaalt in een nieuwe, meer underground en poëtische navystijl
Anglisht | Holandeze |
---|---|
dna | dna |
in | in |
more | meer |
a | een |
EN If this character is detected in a data-stream, the receiving party knows, that one or more of the following characters must be interpreted in a different way than the other characters in the stream
NL Als dit karakter in de datastroom wordt gedetecteerd, dan weet de ontvangende partij dat één of meer van de erop volgende karakters moeten worden geïnterpreteerd op een andere manier dan de andere karakters in de stroom
Anglisht | Holandeze |
---|---|
detected | gedetecteerd |
party | partij |
interpreted | geïnterpreteerd |
stream | stroom |
in | in |
or | of |
way | manier |
the | de |
character | karakter |
if | als |
knows | weet |
characters | karakters |
that | dat |
this | dit |
other | andere |
be | worden |
in the | erop |
is | wordt |
more | meer |
a | volgende |
EN This is because this key-sequence in fact generates the XON control code, which unlocks a blocked communication when terminal or host computer accidentally interpreted an erroneous character as XOFF.
NL Dit is omdat deze toetsencombinatie in feite de XON controle code genereert, die een geblokkeerde communicatie weer op gang brengt wanneer de host of terminal per ongeluk een foutief karakter had geïnterpreteerd als XOFF.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
fact | feite |
generates | genereert |
xon | xon |
control | controle |
code | code |
communication | communicatie |
terminal | terminal |
host | host |
accidentally | per ongeluk |
interpreted | geïnterpreteerd |
character | karakter |
xoff | xoff |
is | is |
in | in |
or | of |
the | de |
when | wanneer |
a | een |
because | omdat |
as | als |
this | dit |
EN What?s more, excessive repetition of the same keywords could be interpreted as over-optimisation by search engine robots, resulting in a hindrance to the site?s indexing.
NL Te veel herhalingen van eenzelfde zoekwoord zouden door de zoekmachinerobots bovendien als overoptimalisatie kunnen worden beschouwd en de vindbaarheid van de pagina kunnen benadelen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
excessive | te |
a | veel |
be | worden |
search | zoekwoord |
of | van |
as | als |
by | door |
site | pagina |
EN This Agreement will be interpreted and governed by the laws of the Province of Quebec, Canada
NL Deze overeenkomst wordt geïnterpreteerd en beheerst door de wetten van de provincie Quebec, Canada
Anglisht | Holandeze |
---|---|
agreement | overeenkomst |
interpreted | geïnterpreteerd |
governed | beheerst |
laws | wetten |
province | provincie |
quebec | quebec |
canada | canada |
the | de |
and | en |
by | door |
of | van |
this | deze |
be | wordt |
EN There is no musical content per se, and the controller sends commands to the DAW which are then interpreted and turned into music
NL Daarbij wordt geen muzikale inhoud, maar alleen commando's voor de aansturing verstuurd, die dan door het DAW geïnterpreteerd worden en zo in muziek worden omgezet
Anglisht | Holandeze |
---|---|
musical | muzikale |
content | inhoud |
interpreted | geïnterpreteerd |
music | muziek |
the | de |
is | wordt |
are | worden |
no | geen |
and | en |
into | in |
to | maar |
EN This can also be interpreted as the expression of a clear ambition.
NL Ook dit mag geïnterpreteerd worden als de uitdrukking van een duidelijke ambitie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
also | ook |
interpreted | geïnterpreteerd |
expression | uitdrukking |
clear | duidelijke |
ambition | ambitie |
the | de |
as | als |
this | dit |
be | worden |
a | een |
of | van |
EN ‘Heritage is never neutral, it’s always interpreted.'
NL ‘Erfgoed is nooit neutraal, het wordt altijd geïnterpreteerd.’
Anglisht | Holandeze |
---|---|
heritage | erfgoed |
neutral | neutraal |
interpreted | geïnterpreteerd |
is | is |
always | altijd |
never | nooit |
EN Reusable: Ensure that the data can and may be used and interpreted
NL Reusable: Zorg ervoor dat de data geïnterpreteerd kan en mag worden
Anglisht | Holandeze |
---|---|
data | data |
interpreted | geïnterpreteerd |
the | de |
can | kan |
be | worden |
that | dat |
and | en |
EN These terms and conditions are governed and interpreted pursuant to the laws of the State of Texas, United States of America, notwithstanding any principles of conflicts of law
NL Deze algemene voorwaarden worden beheerst en geïnterpreteerd overeenkomstig de wetten van de staat Texas, Verenigde Staten van Amerika, niettegenstaande eventuele beginselen van conflicterend recht
Anglisht | Holandeze |
---|---|
governed | beheerst |
interpreted | geïnterpreteerd |
texas | texas |
notwithstanding | niettegenstaande |
principles | beginselen |
laws | wetten |
the | de |
america | amerika |
law | recht |
united | verenigde |
are | worden |
and | en |
of | van |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN Added extra check for PHP_OS value to prevent Apple ?DARWIN? being interpreted as windows server.
NL Toegevoegd extra controle voor PHP_OS waarde om te voorkomen dat Apple ?DARWIN? wordt geïnterpreteerd als windows server.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
check | controle |
apple | apple |
interpreted | geïnterpreteerd |
windows | windows |
server | server |
added | toegevoegd |
to | om |
prevent | voorkomen |
as | als |
extra | extra |
value | waarde |
for | voor |
EN At the restaurant Eden Roc, awarded with 15 GaultMillau points, you will enjoy new interpreted delicacies from Cyrille Kamerzin?s refined contemporary cuisine.
NL In restaurant Eden Roc wordt een geraffineerde hedendaagse keuken aangeboden. Naast het keuzemenu is er ook een ruime selectie à-la-cartegerechten. Het prachtige zonneterras met uitzicht over het meer nodigt uit om er even heerlijk te vertoeven.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
contemporary | hedendaagse |
eden | eden |
restaurant | restaurant |
with | met |
at | te |
the | wordt |
from | uit |
cuisine | keuken |
EN The 4-star superior hotel represents alpine lifestyle, interpreted in a modern way, at 1,920 metres above sea level – and has been designed with all conveniences in mind
NL Dit viersterren-superiorhotel staat voor alpiene lifestyle met een moderne interpretatie, gelegen op 1920 m hoogte en met alle mogelijke voorzieningen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lifestyle | lifestyle |
modern | moderne |
and | en |
been | staat |
all | alle |
with | op |
level | hoogte |
a | een |
the | dit |
EN You and Zoom intend that any invalid, illegal, or unenforceable portions of this Agreement will be interpreted to provide the greatest effect and intent of the original
NL Jij en Zoom streven ernaar dat eventuele ongeldige, onwettige of onafdwingbare delen van deze Overeenkomst zullen worden geïnterpreteerd om de uitwerking en de bedoeling van het origineel zo dicht mogelijk te benaderen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
zoom | zoom |
portions | delen |
interpreted | geïnterpreteerd |
intent | bedoeling |
original | origineel |
or | of |
agreement | overeenkomst |
the | de |
to | om |
will | zullen |
be | worden |
and | en |
of | van |
this | deze |
that | dat |
EN On both platforms, however, there?s a long tail of properties that are not interpreted by browsers yet contain potentially useful metadata.
NL Op beide platforms is er echter een lange reeks eigenschappen die niet door browsers worden geïnterpreteerd, maar die potentieel nuttige metadata bevatten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
platforms | platforms |
properties | eigenschappen |
interpreted | geïnterpreteerd |
browsers | browsers |
contain | bevatten |
potentially | potentieel |
useful | nuttige |
metadata | metadata |
on | op |
long | lange |
are | worden |
by | door |
there | er |
a | beide |
that | die |
yet | een |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey
Anglisht | Holandeze |
---|---|
notification | kennisgeving |
interpreted | geïnterpreteerd |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
as | als |
not | niet |
by | door |
of | van |
EN Such notification shall not be interpreted or construed as an admission of fault or liability by SurveyMonkey
NL Een dergelijke kennisgeving mag niet worden geïnterpreteerd of uitgelegd als een erkenning van schuld of aansprakelijkheid door SurveyMonkey
Anglisht | Holandeze |
---|---|
notification | kennisgeving |
interpreted | geïnterpreteerd |
liability | aansprakelijkheid |
or | of |
as | als |
not | niet |
by | door |
of | van |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime