Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "fundamental building blocks" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "fundamental building blocks" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të fundamental building blocks

"fundamental building blocks" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

fundamental alle als altijd bij dat de deze die een en fundamenteel fundamentele heeft het hoe in is kunnen maar meer met of om te uit uw van van de van een voor waar wat worden ze zijn zoals
building aan alle architectuur bedrijf bedrijven bekijk bij bouw bouwen bouwt building creëren dat de design deze die doen door een eenvoudig eigen elk en engineering gebouw gebouwen hebben hebt heeft het opbouwen van hun is jij kan maakt maken manier met niet op opbouwen plaats producten project software te team teams technologie tot uit van van de verbeteren voor voor de wat website werk werken worden ze zien zijn zoals
blocks blok blokken bouwstenen gemaakt maken voor wat

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i fundamental building blocks

Anglisht
Holandeze

EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.

NL Met de Prestashop Statische Blok Module kunt u aangepaste HTML, tekst- en multimedia blokken maken met de WYSIWYG-editor. Door het gebruik van de 36 ingebouwde haken weergave blokken overal op de home, afreken, product, categorie en CMS-pagina's.

Anglisht Holandeze
module module
html html
editor editor
hooks haken
display weergave
category categorie
cms cms
blocks blokken
on op
pages van
text tekst
you u
built-in ingebouwde
product product

EN Our module allows you to create HTML blocks, text & multi-media blocks using WYSIWYG editor. Using 36 built-in hooks display custom blocks anywhere on home, cart, product, category & CMS pages.

NL Met de Prestashop Statische Blok Module kunt u aangepaste HTML, tekst- en multimedia blokken maken met de WYSIWYG-editor. Door het gebruik van de 36 ingebouwde haken weergave blokken overal op de home, afreken, product, categorie en CMS-pagina's.

Anglisht Holandeze
module module
html html
editor editor
hooks haken
display weergave
category categorie
cms cms
blocks blokken
on op
pages van
text tekst
you u
built-in ingebouwde
product product

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN In modern banking, information technology (IT) systems are mission critical, and data centers are the fundamental building blocks of a robust, resilient IT environment.

NL In het moderne bankwezen zijn IT-systemen missie-kritisch en datacenters de fundamentele bouwstenen van een robuuste, veerkrachtige IT-omgeving.

Anglisht Holandeze
modern moderne
banking bankwezen
systems systemen
mission missie
critical kritisch
robust robuuste
resilient veerkrachtige
environment omgeving
data centers datacenters
in in
the de
fundamental fundamentele
a een
building blocks bouwstenen
and en
of van
are zijn

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN Now with the fundamental building blocks installed on your server, the remaining steps will finalize the installation to your server.

NL Nu met de fundamentele bouwstenen die op uw server zijn geïnstalleerd, zullen de resterende stappen de installatie op uw server finaliseren.

Anglisht Holandeze
now nu
installed geïnstalleerd
server server
the de
installation installatie
fundamental fundamentele
remaining resterende
will zullen
on op
steps stappen
building blocks bouwstenen

EN In contrast, dynamic blocks are those that reveal their content after publishing a post or a page. An example would be the site-building blocks that display the latest blog posts or recent comments.  

NL Dynamische blokken daarentegen onthullen hun inhoud pas nadat een bericht of pagina is gepubliceerd. Een voorbeeld hiervan zijn de site-building blokken die de laatste blog posts of recente commentaren weergeven.  

Anglisht Holandeze
dynamic dynamische
blocks blokken
reveal onthullen
blog blog
or of
page pagina
display weergeven
recent recente
content inhoud
the de
posts posts
latest laatste
are zijn
their hun
after nadat

EN WPBakery has been around for a long time so you'll find many integrated layouts and building blocks to design your content including boxes, icons, text blocks and diagrams

NL Aangezien WPBakery al een lange tijd bestaat, vind je een groot aantal ingebouwde lay-outs en bouwstenen zoals vakken, pictogrammen, tekstblokken en grafieken die je kunt gebruiken om de inhoud te ontwerpen

Anglisht Holandeze
icons pictogrammen
integrated ingebouwde
long lange
time tijd
your je
content inhoud
layouts lay-outs
to om
building blocks bouwstenen
a een

EN The PageBuilder gives you access to 300+ content blocks that you can use as building blocks to create any kind of page. Each content block is fully-editable through a visual interface.

NL De PageBuilder geeft u toegang tot 300+ inhoudsblokken die u kunt gebruiken als bouwstenen om elk soort pagina te maken. Elk inhoudsblok is volledig aanpasbaar via een visuele interface.

Anglisht Holandeze
page pagina
visual visuele
interface interface
access toegang
is is
the de
to om
use gebruiken
fully volledig
create maken
kind soort
you can kunt
building blocks bouwstenen
you u
as als
a een
that die

EN Add a new Blocks panel for debugging blocks in post content. Supports WordPress 5.0 and the Gutenberg plugin.

NL Voeg een nieuw Blocks venster toe voor fout opsporingsblokken in bericht inhoud. Ondersteunt WordPress 5.0 en de Gutenberg plugin.

Anglisht Holandeze
add voeg
new nieuw
supports ondersteunt
wordpress wordpress
gutenberg gutenberg
plugin plugin
in in
content inhoud
the de
a een
and en
for voor

EN Blocks can be both static and dynamic. Static blocks are those that reveal their content at the time of publishing. For instance, a paragraph block is a static block.

NL Blokken kunnen zowel statisch als dynamisch zijn. Statische blokken zijn blokken die hun inhoud onthullen op het moment van publiceren. Een paragraafblok is bijvoorbeeld een statisch blok.

Anglisht Holandeze
dynamic dynamisch
reveal onthullen
content inhoud
publishing publiceren
block blok
is is
blocks blokken
their hun
static statische
can kunnen
at op
time moment
instance een
the zowel
are zijn
of van

EN You can create websites from ready-made blocks. Enjoy your web design process, as you can now play with Blocks like with the Lego bricks for websites.

NL U kunt websites maken van kant-en-klare blokken. Geniet van je webdesignproces, want je kunt nu met Blocks spelen zoals met de Legoblokjes voor websites.

Anglisht Holandeze
ready-made klare
blocks blokken
now nu
enjoy geniet
your je
the de
with met
play spelen
for voor
create en
you can kunt
websites websites

EN Another new feature is the so-called Duotone Block, which allows you to use image effects in media blocks or blocks from third parties that support it

NL Een andere nieuwe functie is het zogenaamde Duotone-blok, waarmee je afbeeldingseffecten kunt gebruiken in mediablokken of blokken van derde partijen die dit ondersteunen

Anglisht Holandeze
new nieuwe
so-called zogenaamde
parties partijen
is is
block blok
in in
or of
feature functie
use gebruiken
blocks blokken
third derde
you je
support ondersteunen
another van

EN Directly edit the code for content blocks. Customise the content blocks by changing HTML / CSS / Javascript.

NL Bewerk direct de code voor inhoudsblokken. Pas de inhoudsblokken aan door HTML / CSS / Javascript te wijzigen.

Anglisht Holandeze
directly direct
code code
html html
css css
javascript javascript
edit bewerk
the de
changing wijzigen
by door
for voor

EN New CF7 Blocks Plugin Brings Blocks To Contact Form 7

NL Nieuwe CF7 Blocks Plugin brengt blokken naar Contact Form 7

Anglisht Holandeze
new nieuwe
blocks blokken
plugin plugin
brings brengt
to naar
contact contact

EN Character-building is one of the fundamental principles of this university

NL Karaktervorming in het onderwijs is een van de fundamentele uitgangspunten van deze universiteit

Anglisht Holandeze
principles uitgangspunten
is is
university universiteit
the de
fundamental fundamentele
of van
this deze

EN The fundamental questions addressed by Building Trustee are central to this theme. 

NL De fundamentele vragen van Building Trustee staan centraal binnen dit thema.

Anglisht Holandeze
fundamental fundamentele
building building
central centraal
theme thema
the de
questions vragen
this dit
are staan

EN Character-building is one of the fundamental principles of this university

NL Karaktervorming in het onderwijs is een van de fundamentele uitgangspunten van deze universiteit

Anglisht Holandeze
principles uitgangspunten
is is
university universiteit
the de
fundamental fundamentele
of van
this deze

EN In this course, learn the steps for building a rack-type wardrobe with a sliding door and discover the fundamental techniques for creating other similar projects

NL In deze cursus ga je een dressoir met een schuifdeur maken en ontdek je de belangrijkste technieken voor het maken van houten meubels, zodat je elk ontwerp met soortgelijke kenmerken kunt creëren

Anglisht Holandeze
techniques technieken
in in
discover ontdek
the de
course cursus
creating creëren
other van
this deze
for voor
with met
learn en

EN Discover even more of the Empire State Building. Enjoy a guided 90-minute tour that includes the building’s lovingly restored Art Deco lobby on 5th Avenue, the Celebrity Walk, and exhibits that celebrate the building’s history and heritage.

NL Vang een glimp van New York als het eerste daglicht de stad streelt.

Anglisht Holandeze
the de
of van

EN How can we be good ancestors? In this masterclass the well-known public philosopher Roman Krznaric talks with students on our penchant for short-term thinking and provides building blocks for ‘cathedral thinking’. (English / SG-Certificate)

NL Wat is de werkplek van de toekomst? Kan wat je nu doet, niet makkelijker? Het zijn vragen die regelmatig aan Tredion gesteld worden. Het zijn vragen die wij kunnen beantwoorden. Maar misschien kunnen we het je beter laten beleven.

Anglisht Holandeze
we we
the de
good die
be worden
provides is

EN Our flexible content blocks make building your site easier. Each block is ready-to-use to help accomplish your website goals. Choose from different styles and pick your colors—no coding needed!

NL Het bouwen van je site wordt nog makkelijker met onze flexibele contentblokken. Elk blok is speciaal gemaakt om je te helpen je doelen te bereiken. Kies uit verschillende stijlen en selecteer je kleuren - je hoeft er niks voor te coderen!

Anglisht Holandeze
easier makkelijker
flexible flexibele
goals doelen
styles stijlen
colors kleuren
coding coderen
is is
to om
and en
no niks
block blok
building bouwen
our onze
different verschillende
site site
choose kies
each elk
help helpen
from uit
make gemaakt

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Anglisht Holandeze
network network
we we
in in
on verder
bring te

EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:

NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:

Anglisht Holandeze
contribution bijdrage
avoiding voorkomen
waste afval
is is
on op
the de
long lange
guaranteed gegarandeerd
important belangrijkste
we wij
following volgende
our onze
high hoogwaardige
building blocks bouwstenen
by door
to meer

EN We’ve based our product on just a few, simple building blocks — a dashboard, projects and tasks

NL We hebben ons product gebaseerd op slechts enkele, eenvoudige bouwstenen ? een dashboard, projecten en taken

Anglisht Holandeze
based gebaseerd
on op
dashboard dashboard
and en
projects projecten
tasks taken
our ons
product product
simple eenvoudige
just slechts

EN Fortunately, the team had building blocks in place that would facilitate rapid conversion to a more remote worker-friendly environment; the state had long ago espoused a cloud-first IT mandate

NL Gelukkig waren de bouwstenen voor een snelle conversie naar een meer op thuiswerken gerichte omgeving al aanwezig: Illinois had al geruime tijd geleden een ‘cloud-first’ strategie ingevoerd

Anglisht Holandeze
fortunately gelukkig
rapid snelle
environment omgeving
the de
conversion conversie
ago geleden
team tijd
a een
building blocks bouwstenen
more meer

EN Discover why diversity and inclusion are essential building blocks of our company culture.

NL Ontdek waarom diversiteit en inclusie essentiële bouwstenen zijn van onze bedrijfscultuur.

Anglisht Holandeze
discover ontdek
diversity diversiteit
inclusion inclusie
why waarom
essential essentiële
our onze
and en
company culture bedrijfscultuur
building blocks bouwstenen
of van
are zijn

EN This glass map of Rotterdam was made using an AutoCAD file of the city?s building blocks

NL Deze glaskaart van Rotterdam is gemaakt van een Autocad-bestand met de bouwblokken van de stad

Anglisht Holandeze
rotterdam rotterdam
autocad autocad
file bestand
city stad
made gemaakt
the de
of van
this deze

EN Combines custom, data-inspired solutions with a microservices architecture of reusable building blocks to meet specific business and department requirements, such as a 360-degree view of customers or suppliers.

NL Combineert aangepaste, op data geïnspireerde oplossingen met een microservices-architectuur van herbruikbare bouwstenen om te voldoen aan specifieke bedrijfs- en afdelingsvereisten, zoals een 360-gradenoverzicht van klanten of leveranciers.

Anglisht Holandeze
combines combineert
solutions oplossingen
microservices microservices
reusable herbruikbare
suppliers leveranciers
data data
inspired geïnspireerde
custom aangepaste
architecture architectuur
customers klanten
or of
to om
specific specifieke
and en
meet voldoen
as zoals
with op
a een
building blocks bouwstenen
of van

EN Identify, adapt, integrate and learn: Building blocks for an IoT solution

NL Identificeer, pas aan, integreer en leer: bouwstenen voor een IoT-oplossing

Anglisht Holandeze
identify identificeer
integrate integreer
iot iot
solution oplossing
for voor
building blocks bouwstenen
adapt een
learn en
and leer

EN Or that building blocks are missing from the output

NL Of dat er bouwstenen ontbreken in de output

Anglisht Holandeze
or of
missing ontbreken
output output
the de
that dat
building blocks bouwstenen

EN More from Architecture & Building Blocks

NL Meer van Architectuur en bouwen Blocks

Anglisht Holandeze
more meer
from van
architecture architectuur
building bouwen

EN Customers have the option to incorporate additional CargoSoft building blocks later, such as Compliance, CRMS and SCM, in order to expand the basic application.

NL Klanten hebben de mogelijkheid om bijkomende CargoSoft bouwstenen aan het TMS toe te voegen, zoals Compliance, CRM en SCM.

Anglisht Holandeze
customers klanten
option mogelijkheid
compliance compliance
crms crm
the de
to om
additional te
as zoals
and en
building blocks bouwstenen
have hebben

EN We make a proposal for the building blocks and protocols of the UX Lab that match your specific question

NL Wij doen een voorstel voor de bouwblokken en protocollen van het UX Lab die passen bij jouw concrete vraag

Anglisht Holandeze
proposal voorstel
protocols protocollen
ux ux
lab lab
the de
we wij
question vraag
a een
and en
of van
that die
for voor

EN So, not only does the page builder make the website-building process easier, but it also empowers you to build a template with these drag and drop blocks to use again.

NL Maar bieden je ook de mogelijkheid om een sjabloon te maken en te hergebruiken met deze drag and drop blokken.

Anglisht Holandeze
template sjabloon
blocks blokken
the de
to om
drop drop
a een
with met
but

EN Collaboration is key here. We rely on the innovations of our technological partners, our network of partners and our Marketplace sellers who bring their own added value in terms of consulting, support, technological building blocks or packaged solutions.

NL In 2020 gingen we zelfs nog verder door lid te worden van het Open Invention Network (OIN).

Anglisht Holandeze
network network
we we
in in
on verder
bring te

EN The longevity of our writing instruments which is guaranteed among other things by high-quality workmanship and long writing performance, is the most important contribution to avoiding waste. In addition, we focus on the following building blocks:

NL De lange levensduur van onze schrijfwaren, die onder meer gegarandeerd wordt door een hoogwaardige afwerking en een langdurige schrijfprestatie, is de belangrijkste bijdrage aan het voorkomen van afval. Bovendien vertrouwen wij op de volgende bouwstenen:

Anglisht Holandeze
contribution bijdrage
avoiding voorkomen
waste afval
is is
on op
the de
long lange
guaranteed gegarandeerd
important belangrijkste
we wij
following volgende
our onze
high hoogwaardige
building blocks bouwstenen
by door
to meer

EN Discover why diversity and inclusion are essential building blocks of our company culture.

NL Ontdek waarom diversiteit en inclusie essentiële bouwstenen zijn van onze bedrijfscultuur.

Anglisht Holandeze
discover ontdek
diversity diversiteit
inclusion inclusie
why waarom
essential essentiële
our onze
and en
company culture bedrijfscultuur
building blocks bouwstenen
of van
are zijn

EN Discover why diversity and inclusion are essential building blocks of our company culture.

NL Ontdek waarom diversiteit en inclusie essentiële bouwstenen zijn van onze bedrijfscultuur.

Anglisht Holandeze
discover ontdek
diversity diversiteit
inclusion inclusie
why waarom
essential essentiële
our onze
and en
company culture bedrijfscultuur
building blocks bouwstenen
of van
are zijn

EN And yes, loops fit together just like building blocks

NL En net als bouwstenen passen ook de loops perfect bij elkaar

Anglisht Holandeze
fit passen
together bij
and en
just de
building blocks bouwstenen

EN ‘Wijze Lessen’: nine building blocks

NL Wijze lessen: negen bouwstenen uitgewerkt

Anglisht Holandeze
nine negen
building blocks bouwstenen

Po shfaq 50 nga 50 përkthime