EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
"follow their package" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN - execute the package or system updates upon system startup. Routine will check for any Windows system updates or package updates from the system package manager.
NL - Voer het pakket of systeemupdates uit bij het opstarten van het systeem.Routine controleert op Windows-systeemupdates of pakketupdates van de systeempakketbeheerder.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
startup | opstarten |
windows | windows |
routine | routine |
check | controleert |
package | pakket |
or | of |
the | de |
system | systeem |
from | uit |
upon | van |
EN We offer two internship packages; namely, the All-in-1 Internship Package and the Internship Compilation package. Curious which package suits you best? View our rates & internship packages information.
NL Wij bieden twee stagepakketten aan; namelijk de Alles-in-1 Stagepakket en het Stage Samenstel pakket. Nieuwsgierig welk pakket het beste bij je past? Bekijk dan onze tarieven & stagepakketten informatie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
internship | stage |
namely | namelijk |
curious | nieuwsgierig |
suits | past |
rates | tarieven |
information | informatie |
package | pakket |
the | de |
in | bij |
offer | bieden |
best | beste |
view | bekijk |
we | wij |
two | twee |
and | en |
our | in |
EN This all-inclusive package is offered 6 times a year following the IDCs. It is possible to follow the MSDT program in other weeks, but not as an all-inclusive package.
NL Dit all-inclusive arrangement wordt 6 keer per jaar aangeboden na de IDC?s. Het is mogelijk om het MSDT programma in andere weken te volgen, maar niet als all-inclusive pakket.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
offered | aangeboden |
possible | mogelijk |
program | programma |
weeks | weken |
package | pakket |
is | is |
year | jaar |
follow | volgen |
in | in |
the | de |
to | om |
other | andere |
as | als |
this | dit |
a | keer |
but | |
it | maar |
EN Follow destination ‘Flughafen’; The Europcar desk is located within the airport at the arrivals hall.Please follow the signs for ‘car return’; follow the instructions of the staff.
NL Volg bestemming ‘Flughafen’; de balie van Europcar bevindt zich op de luchthaven in de aankomsthal.Volg de borden ‘Car Return’ (auto inleveren) en volg de instructies van het personeel op.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
follow | volg |
europcar | europcar |
airport | luchthaven |
instructions | instructies |
staff | personeel |
the | de |
car | auto |
destination | bestemming |
EN All orders ship within 24 business hours (excluding holidays and if otherwise noted at checkout). All customers receive a tracking number so they can follow their package during the entire transit time.
NL Alle bestellingen worden binnen 24 kantooruren verzonden (met uitzondering van feestdagen en indien anders aangegeven bij het afrekenen). Alle klanten ontvangen een trackingnummer zodat ze hun pakket gedurende de gehele transittijd kunnen volgen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
orders | bestellingen |
holidays | feestdagen |
checkout | afrekenen |
customers | klanten |
package | pakket |
the | de |
so | zodat |
otherwise | anders |
follow | volgen |
can | kunnen |
if | indien |
and | en |
excluding | met |
number | van |
a | een |
their | hun |
entire | gehele |
receive | ontvangen |
they | ze |
EN Rotterdam is never boring. Follow in the footsteps of Rotterdam’s locals, to experience the city as it really is. Check out their favourites but mostly, follow your own path.
NL Rotterdam verveelt nooit. Volg de voetsporen van de locals en ontdek te stad zoals ze écht is. Check hun tips, maar volg vooral je eigen pad.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
follow | volg |
footsteps | voetsporen |
city | stad |
check | check |
is | is |
the | de |
as | zoals |
your | je |
never | nooit |
path | pad |
it | en |
in | vooral |
to | maar |
their | hun |
but | |
own | eigen |
of | van |
out | te |
EN Our follow-on formula has all vitamins and minerals that children might need at that stage of their life, as does all follow-on formula in the Netherlands.
NL In onze opvolgmelk zitten alle vitamines en mineralen die kinderen in die fase nodig hebben, zoals in alle opvolgflesvoedingen in Nederland.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
vitamins | vitamines |
minerals | mineralen |
children | kinderen |
stage | fase |
need | nodig |
in | in |
netherlands | nederland |
as | zoals |
and | en |
all | alle |
EN . US Government agency customers can request access to the Zendesk FedRAMP Security Package by completing a Package Access Request Form
NL . Amerikaanse overheidsinstellingen kunnen toegang aanvragen tot het Zendesk FedRAMP Security Package door
Anglisht | Holandeze |
---|---|
access | toegang |
zendesk | zendesk |
fedramp | fedramp |
security | security |
package | package |
request | aanvragen |
us | amerikaanse |
by | door |
the | het |
EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
comparison | vergelijking |
related | met betrekking tot |
shared | gedeelde |
changing | wijzigen |
billing | facturering |
choosing | kiest |
provides | biedt |
hosting | hosting |
in | in |
the | de |
package | pakket |
packages | pakketten |
to | merk |
price | prijs |
that | dat |
a | een |
you | u |
for | voor |
EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
comparison | vergelijking |
related | met betrekking tot |
changing | wijzigen |
billing | facturering |
choosing | kiest |
provides | biedt |
in | in |
the | de |
package | pakket |
packages | pakketten |
to | merk |
price | prijs |
that | dat |
a | een |
you | u |
for | voor |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
NL Zakelijke hosting is een webhostingpakket op een server die wordt gedeeld tussen andere gebruikers die een bedrijfshostingpakket hebben gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
business | zakelijke |
shared | gedeeld |
users | gebruikers |
purchased | gekocht |
hosting | hosting |
is | is |
on | op |
server | server |
other | andere |
between | tussen |
have | hebben |
a | een |
who | die |
EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ordered | besteld |
package | pakket |
website | website |
migration | migratie |
logins | logins |
perform | uitvoeren |
the | de |
to | om |
will | zullen |
yes | ja |
previous | vorige |
to provide | verstrekken |
and | en |
requesting | vragen |
need | hebt |
need to | moet |
a | volgende |
our | in |
EN Starter: If you?re a beginner and want to give starters a chance, your personal overnight package is the perfect package that costs you $ 7.99 a month.
NL starter: Ben je een beginner en wil je starters een kans geven, dan is je persoonlijke overnachtingspakket het perfecte pakket dat je $ 7.99 per maand kost.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
starter | starter |
beginner | beginner |
chance | kans |
package | pakket |
perfect | perfecte |
costs | kost |
starters | starters |
your | je |
is | is |
month | maand |
and | en |
personal | persoonlijke |
a | een |
the | ben |
EN Namely a All-in-1 Internship Package, where everything is included and a Composition Internship Package
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
Anglisht | Holandeze |
---|---|
namely | namelijk |
included | inbegrepen |
is | is |
in | bij |
where | waar |
and | en |
a | een |
everything | alles |
EN In case there is anything you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
NL Mocht er iets zijn dat je graag in dit pakket zou willen hebben, laat het ons dan weten en we maken een pakket op maat voor je!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
package | pakket |
please | graag |
in | in |
we | we |
there | er |
let | laat |
for | voor |
would | zou |
to | willen |
have | hebben |
and | en |
a | een |
this | dit |
us | ons |
EN In case there is anything else you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
NL Mocht er iets anders zijn dat je graag in dit pakket zou willen hebben, laat het ons dan weten en we zullen een pakket op maat voor je maken!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
package | pakket |
please | graag |
in | in |
we | we |
there | er |
else | anders |
let | laat |
will | zullen |
for | voor |
would | zou |
to | willen |
have | hebben |
and | en |
a | een |
this | dit |
us | ons |
EN The pick-up service is standard in our All-in-1 package and you can opt for it in the Customized package.
NL De ophaalservice zit standaard in ons Alles in 1 pakket en je kunt er voorkiezen bij het Samenstel pakket.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
standard | standaard |
package | pakket |
the | de |
all | alles |
in | in |
you can | kunt |
and | en |
EN We work with two types of packages, namely the All in 1 package and the Customized package. That way we can provide everyone with appropriate service.
NL Wij werken met twee soorten pakketten, namelijk het Alles in 1 pakket en het Samenstel pakket. Zo kunnen wij iedereen en gepaste service verlenen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
namely | namelijk |
provide | verlenen |
work | werken |
types | soorten |
in | in |
service | service |
packages | pakketten |
package | pakket |
we | wij |
and | en |
everyone | iedereen |
with | met |
can | kunnen |
appropriate | het |
EN Before you come to Curaçao, it is therefore mandatory to apply for this Verklaring van Rechtswege. Don't panic, we can do this for you. This is included as standard in our All in 1 package and you can take it as an option with the Customized package.
NL Voor je komst naar Curaçao is het dus verplicht om deze Verklaring van Rechtswege aan te vragen. Geen paniek, wij kunnen dit voor je doen. Dit zit standaard in ons Alles in 1 pakket en je kunt het als optie nemen bij het Samenstel pakket.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mandatory | verplicht |
panic | paniek |
standard | standaard |
package | pakket |
is | is |
to | om |
option | optie |
we | wij |
in | in |
you can | kunt |
with | bij |
come | van |
as | als |
and | en |
for | voor |
this | dit |
EN Make your holiday even more fun with our extras that you can add to your booking. How about beds made on arrival, a grocery package, a fully catered gourmet or a wonderful wellness package? We are happy to arrange it!
NL Maak je vakantie nog leuker met onze bij te boeken extra?s. Wat dacht je van opgemaakte bedden bij aankomst, een boodschappenpakket, een volledig verzorgde gourmet of een heerlijk wellness arrangement? Wij regelen het graag!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
holiday | vakantie |
booking | boeken |
beds | bedden |
package | arrangement |
gourmet | gourmet |
arrange | regelen |
more fun | leuker |
your | je |
arrival | aankomst |
or | of |
with | bij |
we | wij |
our | onze |
to | extra |
fully | volledig |
wonderful | heerlijk |
a | een |
it | het |
more | te |
EN In that case, you can refuse the package at the door so that the delivery person takes it back, or you can return the package to us via the above return steps.
NL In dat geval kunt u het pakketje aan de deur weigeren waardoor de bezorger deze mee terug neemt, of u kunt via bovenstaande retourstappen het pakket naar ons terugsturen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
refuse | weigeren |
in | in |
package | pakket |
or | of |
door | deur |
the | de |
us | ons |
you can | kunt |
takes | neemt |
to | mee |
back | terug |
that | dat |
you | u |
via | via |
EN In case there is anything you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
NL Mocht er iets zijn dat je graag in dit pakket zou willen toevoegen, laat het ons dan weten en we maken een pakket op maat voor je!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
package | pakket |
please | graag |
in | in |
we | we |
there | er |
let | laat |
for | voor |
would | zou |
to | willen |
and | en |
a | een |
this | dit |
us | ons |
EN In case there is anything else you would like to have included in this package, please let us know and we will create a custom-fit package for you!
NL Mocht er iets anders zijn dat je graag in dit pakket zou willen hebben, laat het ons dan weten en we zullen een pakket op maat voor je maken!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
package | pakket |
please | graag |
in | in |
we | we |
there | er |
else | anders |
let | laat |
will | zullen |
for | voor |
would | zou |
to | willen |
have | hebben |
and | en |
a | een |
this | dit |
us | ons |
EN Terms and conditions: * Bookable in combination with the Drive & Dive 6-boat dive package and the 12-boat dive package
NL Voorwaarden: * Te boeken in combinatie met het Drive & Dive 6-boot duikpakket en het 12-boot duikpakket
Anglisht | Holandeze |
---|---|
combination | combinatie |
drive | drive |
dive | dive |
in | in |
and | en |
with | met |
the | het |
EN * When booking the 12-boat dive package; 6 boat dives will be taken out of the package price as a discount
NL * Bij boeking van het 12-boot duikpakket; 6 bootduiken worden als korting uit de pakketprijs gehaald
Anglisht | Holandeze |
---|---|
booking | boeking |
boat | boot |
discount | korting |
the | de |
be | worden |
as | als |
of | van |
EN Package includes: Divemaster course E-learning, Divemaster materials, shared accommodation, and 3 meals a day. The package does not include the PADI fee for your Divemaster application.
NL Pakket bestaat uit: Divemaster cursus E-learning, Divemaster materialen, gedeelde accommodatie en 3 maaltijden per dag. Het pakket is exclusief de PADI-kosten voor je Divemaster-aanvraag.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
materials | materialen |
shared | gedeelde |
accommodation | accommodatie |
meals | maaltijden |
padi | padi |
fee | kosten |
application | aanvraag |
package | pakket |
course | cursus |
your | je |
the | de |
day | dag |
for | voor |
and | en |
a | e |
EN Make your holiday even more fun with our extras that you can add to your booking. How about beds made on arrival, a grocery package, a fully catered gourmet or a wonderful wellness package? We are happy to arrange it!
NL Maak je vakantie nog leuker met onze bij te boeken extra?s. Wat dacht je van opgemaakte bedden bij aankomst, een boodschappenpakket, een volledig verzorgde gourmet of een heerlijk wellness arrangement? Wij regelen het graag!
Anglisht | Holandeze |
---|---|
holiday | vakantie |
booking | boeken |
beds | bedden |
package | arrangement |
gourmet | gourmet |
arrange | regelen |
more fun | leuker |
your | je |
arrival | aankomst |
or | of |
with | bij |
we | wij |
our | onze |
to | extra |
fully | volledig |
wonderful | heerlijk |
a | een |
it | het |
more | te |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE, AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
NL LEES DE VOORWAARDEN ZORGVULDIG DOOR VOORDAT U DIT PAKKET OPENT OF DE SOFTWARE INSTALLEERT, AANGEZIEN HET OPENEN VAN HET PAKKET OF HET INSTALLEREN VAN DE SOFTWARE AANGEEFT DAT U ERMEE INSTEMT
Anglisht | Holandeze |
---|---|
terms | voorwaarden |
carefully | zorgvuldig |
package | pakket |
or | of |
software | software |
the | de |
read | lees |
before | voordat |
installing | installeert |
as | aangezien |
your | openen |
this | dit |
EN PLEASE READ THE TERMS CAREFULLY BEFORE OPENING THIS PACKAGE OR INSTALLING FLASHBACK EXPRESS (?THE SOFTWARE?), AS OPENING THE PACKAGE OR INSTALLING THE SOFTWARE WILL INDICATE YOUR ASSENT TO THEM
NL Lees ALLEEN DE VOORWAARDEN VOOR DE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE FlashBack EXPRESS ("THE SOFTWARE"), ALLE OPENING VAN HET PACKET OF DE INSTALLATIE VAN DE SOFTWARE ZAL UW BELANGRIJK AAN HET HOOFDSTUK INDICIATEREN
Anglisht | Holandeze |
---|---|
terms | voorwaarden |
flashback | flashback |
or | of |
software | software |
the | de |
installing | installatie |
will | zal |
read | lees |
opening | opening |
to | aan |
this | alleen |
EN Get feedback on how to optimise your package designs to maximise appeal to your target customer. Add value to your product by creating a package design that showcases your differentiation.
NL Ontvang feedback over hoe u verpakkingsontwerpen kunt optimaliseren om ze zo aantrekkelijk mogelijk te maken voor klanten. Voeg waarde toe aan uw product door een verpakking te ontwerpen waarmee u zich onderscheidt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
feedback | feedback |
package | verpakking |
customer | klanten |
add | voeg |
target | voor |
to | om |
optimise | optimaliseren |
value | waarde |
by | door |
how | hoe |
designs | ontwerpen |
get | kunt |
your | zich |
EN The package section provides a comparison of all packages related to shared hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
comparison | vergelijking |
related | met betrekking tot |
shared | gedeelde |
changing | wijzigen |
billing | facturering |
choosing | kiest |
provides | biedt |
hosting | hosting |
in | in |
the | de |
package | pakket |
packages | pakketten |
to | merk |
price | prijs |
that | dat |
a | een |
you | u |
for | voor |
EN The package section provides a comparison of all packages related to Business hosting in a dropdown. Note that changing the billing cycle dropdown will show you the price for the package you're choosing.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
comparison | vergelijking |
related | met betrekking tot |
changing | wijzigen |
billing | facturering |
choosing | kiest |
provides | biedt |
in | in |
the | de |
package | pakket |
packages | pakketten |
to | merk |
price | prijs |
that | dat |
a | een |
you | u |
for | voor |
EN Business hosting is a web hosting package on a server shared between other users who have purchased a business hosting package.
NL Zakelijke hosting is een webhostingpakket op een server die wordt gedeeld tussen andere gebruikers die een bedrijfshostingpakket hebben gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
business | zakelijke |
shared | gedeeld |
users | gebruikers |
purchased | gekocht |
hosting | hosting |
is | is |
on | op |
server | server |
other | andere |
between | tussen |
have | hebben |
a | een |
who | die |
EN Yes! Once you've ordered your package, submit a support ticket requesting a website migration. You'll need to provide us with your previous hosting details (Hosting package logins), and our support staff will perform the following:
NL Ja!Zodra u uw pakket hebt besteld, dient u een ondersteuningskaartje in om een website-migratie aan te vragen.U moet ons uw vorige hostinggegevens (logins van de hostingpakket) verstrekken en onze ondersteuningsmedewerkers zullen het volgende uitvoeren:
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ordered | besteld |
package | pakket |
website | website |
migration | migratie |
logins | logins |
perform | uitvoeren |
the | de |
to | om |
will | zullen |
yes | ja |
previous | vorige |
to provide | verstrekken |
and | en |
requesting | vragen |
need | hebt |
need to | moet |
a | volgende |
our | in |
EN Number of websites on a single package Each package can host several websites. Please note that subsites do not have separate PHP settings, caching, SSL certificate or mailboxes.
NL Aantal websites op 1 pakket Op elk pakket is plaats voor meerdere websites. Let op: Subsites hebben géén aparte PHP-instellingen, caching, SSL-certificaat of mailboxen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
websites | websites |
package | pakket |
separate | aparte |
php | php |
settings | instellingen |
caching | caching |
ssl | ssl |
certificate | certificaat |
mailboxes | mailboxen |
or | of |
do | let |
on | op |
single | één |
have | hebben |
number | aantal |
EN Tip: The price you pay us per package remains the same, no matter how many specs you add to the service pack.By creating a larger (and more expensive) package for your customers, you only increase your profit margin. Take a look at our example.
NL Tip: De prijs die jij per pakket aan ons betaalt, blijft dezelfde, ongeacht hoeveel specs je toekent in het service pack.Door een groter (en duurder) pakket te creëeren voor je klanten, vergroot je je enkel eigen winstmarge. Bekijk ons voorbeeld.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
tip | tip |
remains | blijft |
customers | klanten |
no matter | ongeacht |
larger | groter |
your | je |
the | de |
service | service |
how | hoeveel |
price | prijs |
package | pakket |
expensive | duurder |
same | dezelfde |
and | en |
our | in |
for | voor |
by | door |
a | enkel |
increase | vergroot |
EN Namely a All-in-1 Internship Package, where everything is included and a Composition Internship Package
NL Namelijk een Alles-in-1 Stagepakket, waar alles bij inbegrepen is en een Samenstel Stagepakket
Anglisht | Holandeze |
---|---|
namely | namelijk |
included | inbegrepen |
is | is |
in | bij |
where | waar |
and | en |
a | een |
everything | alles |
EN Install the "eID-archive" package, enabling the eID package repositories.
NL Installeer het pakket "eID-archive", zodat de eID pakketrepositories beschikbaar worden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
install | installeer |
package | pakket |
eid | eid |
the | de |
EN There’s a Standard package for $14.99 which offers up to 100,000 contacts, and a premium package for more than 200,000 contacts, which also comes with advanced support, comparative reporting and more.
NL Er is een standaardpakket voor $ 14.99 dat tot 100,000 contacten biedt, en een premiumpakket voor meer dan 200,000 contacten, dat ook wordt geleverd met geavanceerde ondersteuning, vergelijkende rapportage en meer.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
offers | biedt |
contacts | contacten |
advanced | geavanceerde |
support | ondersteuning |
reporting | rapportage |
and | en |
for | voor |
a | een |
more | meer |
with | met |
EN During delivery, please make sure the package is in good condition (no sign of being opened) and confirm the contents before signing the package.
NL Zorg ervoor dat het pakket tijdens de levering in goede staat verkeert (geen teken van openen) en bevestig de inhoud voordat u het pakket ondertekent.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sign | teken |
confirm | bevestig |
contents | inhoud |
delivery | levering |
package | pakket |
in | in |
good | goede |
the | de |
sure | dat |
before | voordat |
no | geen |
and | en |
of | van |
during | tijdens |
EN If you return the package without prior authorization (RMA Form), send to the wrong address, return an incorrect item or an empty package, Banggood reserves right to refuse any compensation.
NL Als u het pakket retourneert zonder voorafgaande toestemming (RMA-formulier), naar het verkeerde adres stuurt, een verkeerd artikel of een leeg pakket retourneert, behoudt Banggood zich het recht voor om elke vergoeding te weigeren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
form | formulier |
empty | leeg |
refuse | weigeren |
compensation | vergoeding |
package | pakket |
or | of |
to | om |
address | adres |
without | zonder |
authorization | toestemming |
wrong | verkeerde |
the | artikel |
prior | voor |
return | een |
if | als |
you | u |
EN What would you recommend I do? Is the business package good enough or is the E-commerce package better?
NL Wat zouden jullie mij aanraden om te doen? Is het zakelijke pakket goed genoeg of is het E-commerce pakket beter?
Anglisht | Holandeze |
---|---|
recommend | aanraden |
i | mij |
package | pakket |
e-commerce | e-commerce |
is | is |
business | zakelijke |
or | of |
you | jullie |
better | beter |
good | goed |
what | wat |
do | doen |
the | het |
would | zouden |
EN Installing Adobe Acrobat Reader is a two-step process: Download the installation package and install Acrobat Reader from the package file. You do not have to remove the older version of Reader before installing Acrobat Reader.
NL De installatie van Adobe Acrobat Reader bestaat uit twee stappen. Download het installatiepakker en installeer Adobe Acrobat Reader vanuit het pakketbestand. U hoeft de oudere versies van Reader niet te verwijderen voordat u Acrobat Reader installeert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
adobe | adobe |
older | oudere |
the | de |
have to | hoeft |
is | bestaat |
installation | installatie |
to | stappen |
from | vanuit |
installing | installeert |
download | download |
two | twee |
and | en |
install | installeer |
remove | verwijderen |
of | van |
you | u |
EN Your package(s) are partially picked automatically and partially manually. Unfortunately mistakes do happen. When a mistake has happened to your order, please call or email your local contact center so they'll be able to follow up.
NL Uw pakket(ten) wordt/worden deels automatisch en deels handmatig verzameld. Helaas kan er wel eens iets fout gaan. Is er iets fout gegaan met uw bestelling? Bel of mail dan naar onze Customer Service , zodat zij actie kunnen ondernemen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
package | pakket |
automatically | automatisch |
manually | handmatig |
unfortunately | helaas |
mistake | fout |
or | of |
order | bestelling |
a | eens |
when | wel |
and | en |
call | bel |
has | is |
be | worden |
EN Via the order queues, you can easily follow the status of a new order. This way, you know exactly when you can start using a new hosting package.
NL Via de order queues volg je eenvoudig de status van een nieuwe bestelling op. Je weet zo perfect vanaf wanneer je aan de slag kan met een nieuw hostingpakket.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
easily | eenvoudig |
follow | volg |
status | status |
the | de |
order | bestelling |
can | kan |
when | wanneer |
this | perfect |
you know | weet |
of | van |
a | een |
new | nieuw |
EN Instead, you should follow a set of rules to determine when a page will be included in your XML sitemap and change from ?noindex? to ?noindex, follow?.
NL In plaats daarvan moet u een aantal regels volgen om te bepalen wanneer een pagina wordt opgenomen in uw XML sitemap en verandert van "noindex" naar "noindex, follow".
Anglisht | Holandeze |
---|---|
instead | in plaats daarvan |
follow | volgen |
rules | regels |
xml | xml |
sitemap | sitemap |
change | verandert |
page | pagina |
in | in |
to | om |
included | opgenomen |
and | en |
when | wanneer |
should | moet |
set | plaats |
determine | bepalen |
you | u |
a | een |
of | van |
be | wordt |
EN all= As mentioned above, this tag allows search engines to index the page and follow its links. “All” equals to “index follow.”
NL all= Zoals hierboven vermeld, laat deze tag zoekmachines toe om de pagina te indexeren en de links te volgen. "Alles" staat gelijk aan "index volgen."
Anglisht | Holandeze |
---|---|
mentioned | vermeld |
allows | laat |
tag | tag |
to | om |
and | en |
the | de |
page | pagina |
links | links |
follow | volgen |
as | zoals |
equals | gelijk |
all | all |
this | deze |
index | index |
search engines | zoekmachines |
EN follow= This robots tag invites Google to follow the links on the page, regardless of whether they’re “index” or not.
NL follow= Deze robots tag nodigt Google uit om de links op de pagina te volgen, ongeacht of ze "index" zijn of niet.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
robots | robots |
tag | tag |
invites | nodigt |
links | links |
follow | volgen |
index | index |
the | de |
to | om |
on | op |
page | pagina |
or | of |
not | niet |
regardless | ongeacht |
this | deze |
EN For example, if you have the meta robot tag “index, follow” in a page but you have specific links that you don’t want search engines to follow, insert the rel “nofollow” attribute to them.
NL Als je bijvoorbeeld de meta robot tag "index, volg" in een pagina hebt, maar je hebt specifieke links die je niet wilt dat zoekmachines deze volgen, voeg dan het rel "nofollow" attribuut toe.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
meta | meta |
robot | robot |
tag | tag |
index | index |
page | pagina |
specific | specifieke |
insert | voeg |
attribute | attribuut |
the | de |
you | je |
in | in |
want | wilt |
links | links |
follow | volg |
if | als |
example | bijvoorbeeld |
to | toe |
but | maar |
have | hebt |
a | een |
that | dat |
search engines | zoekmachines |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime