EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.
EN But the best things come to an end, and that will soon be the end of the Anomaly collection, prized by lovers of fine mechanics, the latest examples of which can be ordered here.
NL Maar, aan alle goede dingen komt een eind, en binnenkort valt het doek voor de Anomaly-collectie…geliefd bij liefhebbers van verfijnde mechaniek, waarvan de laatste exemplaren hier kunnen worden besteld.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
soon | binnenkort |
collection | collectie |
lovers | liefhebbers |
ordered | besteld |
an | een |
can | kunnen |
fine | bij |
latest | laatste |
of | van |
here | hier |
and | en |
best | voor |
things | dingen |
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
wear | gebruik |
display | scherm |
replacement | vervanging |
in | in |
time | tijd |
the | de |
and | en |
are | zijn |
EN Let’s train up an army of mechanics and technicians and make repair a backstop of our local economy.
NL Laten we een leger aan mechanici en technici opleiden en reparatie de basis van onze lokale economie vormen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lets | laten |
army | leger |
technicians | technici |
repair | reparatie |
local | lokale |
economy | economie |
our | onze |
and | en |
a | een |
of | van |
EN THE MECHANICS OF THE HEARTby Anthony Hamidovicfrom
NL DE MECHANICA VAN HET HARTdoor Anthony Hamidovicvan
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
of | van |
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: color, sport, mechanics
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: kleur, sport, mechanica
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sport | sport |
to | om |
photograph | foto |
this | worden |
used | gebruikt |
color | kleur |
EN The visitors will learn all about the history of automatic music while moving between high-precision mechanics and the magic of nostalgic melodies.
NL Bezoekers gaan op tijdreis door de historie van de automatische muziek in kunnen opgaan in een wereld van mechanische precisie en betoverende nostalgische melodieën.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
visitors | bezoekers |
history | historie |
automatic | automatische |
music | muziek |
nostalgic | nostalgische |
precision | precisie |
the | de |
learn | en |
of | van |
EN Find out more about: Music and mechanics
NL Meer info over: Muziek en mechaniek
Anglisht | Holandeze |
---|---|
music | muziek |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Find out more about: + Music and mechanics
NL Meer info over: + Muziek en mechaniek
Anglisht | Holandeze |
---|---|
music | muziek |
about | info |
more | meer |
out | over |
find | en |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN “We’re not gearheads, we don’t love technology, we couldn’t care less about the mechanics of a camera,” Lanny says
NL “Het gaat ons niet puur om de apparatuur, we zijn niet wild van technologie en hoe een camera precies werkt interesseert ons in de verste verte niet”, zegt Lanny
EN “We want to avoid getting sucked into the mechanics of our equipment, which is why it’s always been important to keep our equipment as small, light and simple as possible
NL “We willen vermijden dat we focussen op onze apparatuur en voor ons is het altijd belangrijk geweest om alles zo compact, licht en eenvoudig mogelijk te houden
EN In addition, you should know that there are several mechanics of contests for the animation of your community. Quiz, blind test, personality test, scavenger hunt...you're spoilt for choice.
NL Bovendien moet u weten dat er verschillende wedstrijdmechanismen zijn voor de animatie van uw gemeenschap. Quiz, blinde test, persoonlijkheidstest, speurtocht...heb je keuze te over.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
animation | animatie |
community | gemeenschap |
quiz | quiz |
blind | blinde |
test | test |
choice | keuze |
your | je |
the | de |
in addition | bovendien |
should | moet |
there | er |
that | dat |
for | voor |
know | weten |
of | van |
are | zijn |
EN During lectures none of the other students would sit next to me or in front of me, even though we had large lectures like Mechanics and Calculus together with Mechanical Engineering students
NL Tijdens college ging niemand naast of voor me zitten, hoewel we grote colleges hadden, zoals mechanica en calculus, tegelijk met studenten van Werktuigbouwkunde
Anglisht | Holandeze |
---|---|
students | studenten |
large | grote |
me | me |
or | of |
we | we |
front | voor |
and | en |
other | van |
during | tijdens |
like | zoals |
with | met |
had | hadden |
EN Even though I have amazing mechanics, I always put the finishing touches on my bikes.
NL Hoewel ik geweldige mechanica heb, leg ik altijd de laatste hand aan mijn fietsen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
amazing | geweldige |
bikes | fietsen |
i | ik |
always | altijd |
the | de |
though | hoewel |
my | mijn |
on | aan |
EN I really like taking care of the mechanics, removing and reassembling the parts, without worrying about whether or not my hands get too dirty! Indeed, this is the best part of the job!”
NL Ik vind het hartstikke leuk om voor de mechanica te zorgen, de onderdelen te verwijderen en weer in elkaar te zetten, zonder me zorgen te maken of mijn handen vuil worden! Dit is bij verre het leukste aan het werk!"
Anglisht | Holandeze |
---|---|
removing | verwijderen |
hands | handen |
dirty | vuil |
i | ik |
the | de |
or | of |
is | is |
about | om |
and | en |
like | leuk |
too | te |
without | zonder |
parts | onderdelen |
my | mijn |
this | dit |
job | werk |
care | zorgen |
of | zetten |
EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power
NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
microsoft | microsoft |
quantum | quantum |
lab | lab |
campus | campus |
delft | delft |
tu | tu |
researchers | onderzoekers |
the | de |
on | op |
to | om |
building | bouwen |
of | van |
create | creëren |
that | die |
EN Completion mechanics: Completion Accounts or Locked Box?
NL Hoe verandert Covid-19 due diligence bij fusies en overnames?
EN The mechanics involved in the fold are likely to wear over time, causing stress to hinges and display, necessitating eventual replacement.
NL De mechanieken in de Fold zullen onderhevig zijn aan gebruik over tijd, waardoor de scharnieren en het scherm bijvoorbeeld veel te verduren krijgen, wat eventuele vervanging nodig maakt.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
wear | gebruik |
display | scherm |
replacement | vervanging |
in | in |
time | tijd |
the | de |
and | en |
are | zijn |
EN Various physical processes often meet in a single experiment, for example the size of the wave load on a dike and the strength of that dike in terms of soil mechanics
NL Vaak komen verschillende fysische processen in één experiment bij elkaar, zoals de grootte van de golfbelasting op een dijk en de grondmechanische sterkte van die dijk
Anglisht | Holandeze |
---|---|
processes | processen |
size | grootte |
strength | sterkte |
on | op |
the | de |
often | vaak |
experiment | experiment |
for | elkaar |
in | in |
and | en |
that | die |
EN At the Microsoft Quantum Lab at the campus of the Technical University Delft (TU Delft), researchers are working on building a quantum computer; a super computer that uses quantum mechanics to create unparalleled computing power
NL In het Microsoft Quantum Lab Delft op de TU Delft-campus bouwen onderzoekers aan de quantumcomputer; een supercomputer die gebruikmaakt van quantummechanica om een ongeëvenaarde rekenkracht te creëren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
microsoft | microsoft |
quantum | quantum |
lab | lab |
campus | campus |
delft | delft |
tu | tu |
researchers | onderzoekers |
the | de |
on | op |
to | om |
building | bouwen |
of | van |
create | creëren |
that | die |
EN Learn how to create a video game prototype, from the mechanics to use of AI
NL Leer een volledig nieuwe prototype voor een videogame te maken, door middel van mechanica tot het gebruik van kunstmatige intelligentie
Anglisht | Holandeze |
---|---|
learn | leer |
prototype | prototype |
use | gebruik |
a | een |
EN From mechanics to electrics and diesel technology — our expert professionals work with state-of-the-art testing technology.
NL Van mechanica tot elektra en dieseltechnologie: onze professionals werken met state-of-the-art testtechnologie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
professionals | professionals |
work | werken |
and | en |
our | onze |
with | met |
to | tot |
EN In 1886, Robert Bosch founded the “Workshop for Precision Mechanics and Electrical Engineering” in Stuttgart
NL In 1886 stichtte Robert Bosch de "Werkplaats voor fijne mechaniek en elektrotechniek" in Stuttgart
Anglisht | Holandeze |
---|---|
robert | robert |
bosch | bosch |
workshop | werkplaats |
and | en |
in | in |
the | de |
for | voor |
EN From mechanics to electrics and diesel technology — our expert professionals work with state-of-the-art testing technology.
NL Van mechanica tot elektra en dieseltechnologie: onze professionals werken met state-of-the-art testtechnologie.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
professionals | professionals |
work | werken |
and | en |
our | onze |
with | met |
to | tot |
EN Some 18 years after the game was released, the 'DE' version updates graphics, characters, mechanics and more. It's a lovingly crafted Mafia rework.
NL Ongeveer 18 jaar nadat de game werd uitgebracht, werkt de DE-versie de graphics, personages, mechanica en meer bij. Het is een liefdevol vervaardigde
Anglisht | Holandeze |
---|---|
released | uitgebracht |
graphics | graphics |
lovingly | liefdevol |
game | game |
was | werd |
years | jaar |
version | versie |
a | een |
after | nadat |
de | de |
more | meer |
EN The most life-like F1 game ever, with updated role-play, mechanics, multiplayer and all the accurate cars, drivers and teams represented.
NL De meest levensechte F1-game ooit, met bijgewerkte rollenspel, mechanica, multiplayer en alle nauwkeurige autos, coureurs en teams die
Anglisht | Holandeze |
---|---|
game | game |
updated | bijgewerkte |
accurate | nauwkeurige |
teams | teams |
multiplayer | multiplayer |
ever | ooit |
the | de |
cars | autos |
with | met |
and | en |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
sometimes | soms |
useful | handig |
fast | snelle |
motion | bewegingen |
screen | scherm |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
on | op |
very | zeer |
understand | begrijpen |
it | het |
EN If you’re familiar with Facebook Pixel, then you will already understand the mechanics of how a Google Ads tag works. It’s a small piece of code you install on your event website.
NL Als je bekend bent met Facebook Pixel, begrijp je al hoe een Google Ads tag werkt. Het is een klein stukje code dat je op je evenementenwebsite installeert.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
familiar | bekend |
pixel | pixel |
ads | ads |
tag | tag |
works | werkt |
small | klein |
code | code |
install | installeert |
your | je |
already | al |
its | is |
on | op |
you | bent |
piece | het |
if | als |
a | een |
EN Keywords used by Archivio Farabola to describe this photograph: Chet Baker plays the trumpet, fine art photography, fine art photography, jazz music photography, art photography, Chet Baker, jazz music, celebrity photography, jazz photography
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Chet Baker speelt trompet, beeldende kunstfotografie, beeldende kunstfotografie, jazzmuziekfotografie, kunstfotografie, Chet Baker, jazzmuziek, fotografie van beroemdheden, jazzfotografie
Anglisht | Holandeze |
---|---|
plays | speelt |
jazz music | jazzmuziek |
to | om |
the | de |
photograph | foto |
by | van |
this | worden |
used | gebruikt |
EN Keywords used by Alex Manchev to describe this photograph: Hang on wall art, Fine art nude print, Art For Sale, Erotic Art, Atmosphere nude, Fine Art
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Hang de muurschildering op, naaktkunst print, kunst te koop, Erotische kunst, Naakt sfeer, Beeldende kunst
Anglisht | Holandeze |
---|---|
nude | naakt |
atmosphere | sfeer |
to | om |
on | op |
art | kunst |
photograph | foto |
this | worden |
for | die |
used | gebruikt |
EN The fine detail of the original painting, combined with an ability to print this as a three-panel design, provides a cleverly repeating floral trail with the sensibility and touch of a fine artist
NL De fraaie detaillering van het originele schilderij, gecombineerd met de mogelijkheid dit af te drukken als een ontwerp met drie panelen, biedt een prachtig herhalend bloemenspoor met de gevoeligheid en touch van een beeldend kunstenaar
Anglisht | Holandeze |
---|---|
original | originele |
painting | schilderij |
ability | mogelijkheid |
design | ontwerp |
provides | biedt |
artist | kunstenaar |
drukken | |
touch | touch |
the | de |
combined | met |
as | als |
three | drie |
and | en |
a | een |
of | van |
this | dit |
EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence
NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
NL Met veel aandacht voor detail worden het traditionele en het moderne gecombineerd om fijne delicatessen te creëren.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
care | aandacht |
and | en |
at | te |
the | het |
a | veel |
EN Additional Categories Fine Art Photography, Fine Art
NL Aanvullende categorieën Kunstfotografie, Beeldende kunst
Anglisht | Holandeze |
---|---|
additional | aanvullende |
categories | categorieën |
art | kunst |
EN Lucas Evers is trained in fine arts and teaching at Maastricht Academy of Fine Arts and Design and he studied politics at the University of Amsterdam
NL Lucas Evers is opgeleid in beeldende kunst en geeft les aan de Academie Beeldende Kunsten Maastricht en studeerde politiek aan de Universiteit van Amsterdam
Anglisht | Holandeze |
---|---|
lucas | lucas |
academy | academie |
politics | politiek |
amsterdam | amsterdam |
is | is |
in | in |
the | de |
university | universiteit |
and | en |
arts | kunsten |
of | van |
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
Anglisht | Holandeze |
---|---|
paris | parijs |
wine | wijn |
the | de |
or | of |
a | een |
of | van |
to | aan |
EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern
NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
tights | panty |
true | echt |
sense | gevoel |
style | stijl |
pattern | patroon |
with | met |
and | en |
high | hoogwaardige |
these | de |
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
shiny | glanzende |
fine | fijn |
tights | panty |
finished | afgewerkt |
lurex | lurex |
yarn | garen |
falke | falke |
outfits | outfits |
occasions | gelegenheden |
optimal | optimale |
the | de |
elegant | elegante |
elegantly | elegant |
stylishly | stijlvol |
for | voor |
with | met |
maximum | maximaal |
to | daarnaast |
EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn
NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
shiny | glanzende |
fine | fijn |
tights | panty |
lurex | lurex |
yarn | garen |
elegantly | elegante |
with | met |
EN Delicious Spumante from Veneto. With a fine and delicate perlage. Very fresh, sensual with a fine bubble.
NL Heerlijke Spumante uit Veneto. Met een fijne en delicate perlage. Zeer fris, sensueel met een fijne bubbel.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
delicious | heerlijke |
fresh | fris |
delicate | delicate |
very | zeer |
and | en |
a | een |
from | uit |
with | met |
EN Superb Champagne with a fine, creamy mousse, a fine balance and a long finish containing a slight taste of honey.
NL Schitterende Champagne met een fijne, romige mousse, een fijne balans en een lange afdronk met daarin iets van honing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
champagne | champagne |
creamy | romige |
balance | balans |
long | lange |
honey | honing |
and | en |
a | een |
of | van |
EN For Fine Erasing Results, Use Fine Erasing Pencils like the MONO zero
NL Voor subtiele resultaten: fijne gumstiften, zoals de MONO zero
Anglisht | Holandeze |
---|---|
results | resultaten |
mono | mono |
zero | zero |
the | de |
like | zoals |
for | voor |
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
knx | knx |
dali | dali |
wire | draad |
without | zonder |
and | en |
with | met |
via | via |
to | tot |
EN These fashionable and high-quality fine tights prove a true sense of style with a fine, discreet all-over pattern
NL De modieuze en hoogwaardige fijne panty bewijst echt gevoel voor stijl met het fijne, discrete all-over patroon
Anglisht | Holandeze |
---|---|
tights | panty |
true | echt |
sense | gevoel |
style | stijl |
pattern | patroon |
with | met |
and | en |
high | hoogwaardige |
these | de |
EN These elegantly shiny fine tights are finished with fine lurex yarn. In addition, these tights ensure maximum wearing comfort thanks to the optimal FALKE fit. They stylishly enhance elegant outfits for festive occasions.
NL De elegant glanzende fijne panty is afgewerkt met een fijn lurex garen. Daarnaast zorgt de panty voor maximaal draagcomfort door de optimale FALKE pasvorm. Stijlvol versterkt elegante outfits voor feestelijke gelegenheden.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
shiny | glanzende |
fine | fijn |
tights | panty |
finished | afgewerkt |
lurex | lurex |
yarn | garen |
falke | falke |
outfits | outfits |
occasions | gelegenheden |
optimal | optimale |
the | de |
elegant | elegante |
elegantly | elegant |
stylishly | stijlvol |
for | voor |
with | met |
maximum | maximaal |
to | daarnaast |
EN Elegantly shiny fine tights with fine lurex yarn
NL Elegante glanzende fijne panty met fijn lurex garen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
shiny | glanzende |
fine | fijn |
tights | panty |
lurex | lurex |
yarn | garen |
elegantly | elegante |
with | met |
EN KNX via connection and junction terminal DALI via screw terminals 0.5 to 4 mm2 single-wire 0.5 to 4 mm2 fine-wire (without ferrule) 0.5 to 2.5 mm2 fine-wire (with ferrule)
NL KNX via aansluit- en aftakklem DALI via schroefklemmen 0,5 tot 4 mm2 massieve draad 0,5 tot 4 mm2 geslagen draad (zonder adereindhulzen) 0,5 tot 2,5 mm2 geslagen draad (met adereindhuls)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
knx | knx |
dali | dali |
wire | draad |
without | zonder |
and | en |
with | met |
via | via |
to | tot |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
NL Restaurant met een prachtig uitzicht over het meer van Luzern. De See Bistro houdt vast aan het credo "klein maar fijn". Dit betekent dat er een overzichtelijk menu is met gerechten die overal goed in de smaak vallen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
fine | fijn |
meal | restaurant |
set | vast |
the | de |
over | in |
a | een |
clear | goed |
of | van |
care | die |
EN Sitting at the set table, enjoying a fine meal and fine wines, letting the view wander over the turquoise blue, crystal clear water of the Blausee. We take care of you.
NL Breng een leuke en gezellige avond door met uw vrienden of familie op de Hasliberg.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
the | de |
a | vrienden |
and | en |
EN For 99% of new bloggers, just install WordPress through Bluehost or Kinsta and you?ll be fine.
NL Voor 99% van de nieuwe bloggers, installeer je gewoon WordPress via Bluehost of Kinsta en je zult het goed doen.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
bloggers | bloggers |
install | installeer |
wordpress | wordpress |
bluehost | bluehost |
kinsta | kinsta |
new | nieuwe |
or | of |
you | zult |
for | voor |
and | en |
just | de |
of | van |
through | via |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime