EN Whatever be the case, there are lots of extremely affordable, and even free online graphic design courses available now for you to teach yourself graphic design on your own time and speed, without going to a graphic design school.
Përkthe "even graphic intensive" në Holandeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "even graphic intensive" nga Anglisht në Holandeze
Përkthime të even graphic intensive
"even graphic intensive" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Holandeze i even graphic intensive
Anglisht
Holandeze
NL Hoe dan ook, er zijn veel zeer betaalbare, en zelfs gratis online grafisch ontwerp cursussen nu beschikbaar voor u om uzelf grafisch ontwerp te leren op uw eigen tijd en snelheid, zonder naar een grafisch ontwerp school te gaan.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| speed | snelheid |
| affordable | betaalbare |
| online | online |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| courses | cursussen |
| now | nu |
| on | op |
| time | tijd |
| school | school |
| free | gratis |
| available | beschikbaar |
| to | om |
| there | er |
| own | eigen |
| without | zonder |
| for | voor |
| lots | te |
| even | zelfs |
| and | leren |
| a | een |
| the | hoe |
| teach | en |
EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.
NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| engineer | ingenieur |
| remotely | op afstand |
| software | software |
| splashtop | splashtop |
| seamlessly | naadloos |
| architect | architect |
| designer | ontwerper |
| or | of |
| access | toegang |
| can | kan |
| on | op |
| work | werken |
| connect | verbinding |
| need | nodig |
| help | helpen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
| securely | te |
EN Anti-wrinkle Firming Serum ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ €124.71 Renewing Peel ARTISTRY™ Intensive Skincare A powerful yet gentle alternative to a chemical peel that instantly refines skin texture
NL Anti-wrinkle Firming Serum ARTISTRY INTENSIVE SKINCARE™ € 124,71 Renewing Peel ARTISTRY™ Intensive Skincare Een krachtig maar mild alternatief voor een chemische peeling, dat de huid direct een fijnere textuur geeft
EN Whether you, as an architect, designer, engineer, or urbanist, need to remotely access processing-intensive or resource-intensive software, Splashtop can help you securely connect and work seamlessly on-the-go.
NL Of u nu als architect, ontwerper, ingenieur of stedenbouwkundige op afstand toegang nodig hebt tot verwerkingsintensieve of resource-intensieve software, Splashtop kan u helpen veilig verbinding te maken en naadloos onderweg te werken.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| engineer | ingenieur |
| remotely | op afstand |
| software | software |
| splashtop | splashtop |
| seamlessly | naadloos |
| architect | architect |
| designer | ontwerper |
| or | of |
| access | toegang |
| can | kan |
| on | op |
| work | werken |
| connect | verbinding |
| need | nodig |
| help | helpen |
| and | en |
| you | u |
| as | als |
| securely | te |
EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.
NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| apps | apps |
| office | office |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| studio | studio |
| graphic | grafische |
| games | games |
| cad | cad |
| performance | prestaties |
| quickbooks | quickbooks |
| visual | visual |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| on | op |
| access | access |
| of | uit |
| thousands | duizenden |
| without | zonder |
| even | zelfs |
| and | en |
| like | zoals |
EN Run thousands of Windows apps like Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio, even graphic intensive games and CAD programs without compromising on performance or rebooting.
NL Voer duizenden Windows-apps uit, zoals Microsoft Office, Internet Explorer, Access, Quicken, QuickBooks, Visual Studio en zelfs veeleisende grafische games en CAD-programma's. Alles zonder opnieuw op te starten en zonder in te boeten op de prestaties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| apps | apps |
| office | office |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| studio | studio |
| graphic | grafische |
| games | games |
| cad | cad |
| performance | prestaties |
| quickbooks | quickbooks |
| visual | visual |
| windows | windows |
| microsoft | microsoft |
| on | op |
| access | access |
| of | uit |
| thousands | duizenden |
| without | zonder |
| even | zelfs |
| and | en |
| like | zoals |
EN You can open any file, and you can run any software application on the remote computer, including resource-intensive applications such as Adobe Creative tools, video editing software, graphic design, and 3D modeling tools like Revit and AutoCAD
NL U kunt elk bestand openen en u kunt alles op de externe computer gebruiken, inclusief zware programma's zoals Adobe Creative-tools, videobewerkingssoftware, grafisch ontwerp en 3D-modelleringstools zoals Revit en AutoCAD
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| file | bestand |
| remote | externe |
| computer | computer |
| including | inclusief |
| adobe | adobe |
| autocad | autocad |
| on | op |
| tools | tools |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| the | de |
| open | openen |
| software | gebruiken |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN You can open any file, and you can run any software application on the remote computer, including resource-intensive applications such as Adobe Creative tools, video editing software, graphic design, and 3D modeling tools like Revit and AutoCAD
NL U kunt elk bestand openen en u kunt alles op de externe computer gebruiken, inclusief zware programma's zoals Adobe Creative-tools, videobewerkingssoftware, grafisch ontwerp en 3D-modelleringstools zoals Revit en AutoCAD
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| file | bestand |
| remote | externe |
| computer | computer |
| including | inclusief |
| adobe | adobe |
| autocad | autocad |
| on | op |
| tools | tools |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| the | de |
| open | openen |
| software | gebruiken |
| and | en |
| you can | kunt |
| you | u |
EN Videographers and filmmakers need professional portfolios, as do graphic designers, models, dancers, fashion designers, and even digital UI/UX designers. Check out these examples of best graphic design portfolios.
NL Videografen en filmmakers hebben professionele portfolio's nodig, net als grafisch ontwerpers, modellen, dansers, modeontwerpers, en zelfs digitale UI/UX ontwerpers. Bekijk deze voorbeelden van de beste grafisch ontwerp portfolio's.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| digital | digitale |
| ui | ui |
| ux | ux |
| need | nodig |
| professional | professionele |
| graphic | grafisch |
| designers | ontwerpers |
| check | bekijk |
| examples | voorbeelden |
| models | modellen |
| design | ontwerp |
| as | als |
| best | beste |
| and | en |
| even | zelfs |
| of | van |
EN Given the tight deadlines involved, the team maintained intensive contact with the client, even outside office hours.
NL Gezien de tijdsdruk onderhield het team intensief contact met de opdrachtgever, ook buiten kantooruren.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| intensive | intensief |
| contact | contact |
| team | team |
| the | de |
| with | met |
| outside | buiten |
EN In order to increase these opportunities even more, intensive collaborative work is being undertaken within UZ Leuven
NL Om die kansen nog te vergroten, wordt er binnen UZ Leuven intensief samengewerkt
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| opportunities | kansen |
| intensive | intensief |
| uz | uz |
| leuven | leuven |
| to | om |
| is | wordt |
| increase | vergroten |
| within | binnen |
| more | te |
EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/flower-graphic">Flower Graphic Vectors by Vecteezy</a>
NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/vector">Vector Vectoren door Vecteezy</a>
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| lt | lt |
| a | a |
| by | door |
| vector | vector |
| vectors | vectoren |
| vecteezy | vecteezy |
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| team | team |
| offer | biedt |
| options | opties |
| existing | bestaande |
| packaging | verpakking |
| or | of |
| design | ontwerp |
| our | in |
| and | en |
| of | van |
| designs | ontwerpen |
| graphic | grafische |
| logo | logo |
| for | voor |
EN Yes, our graphic designers can create your own logo. The price is $249 USD. The only graphic elements that we can use to create your logo are the ones offered in our builder.
NL Met onze hoge resolutie- en premiumpakketten krijg je je logo in verschillende formaten, waaronder een SVG-bestand, zodat je het formaat van je logo in Photoshop kunt wijzigen zonder kwaliteitsverlies.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| your | je |
| logo | logo |
| to | zodat |
| in | in |
| can | kunt |
EN Download web templates, graphic assets, Unbounce landing pages, graphic web templates, portfolio website templates, loom multipurpose responsive layouts provide flexibility and smooth operation of the site
NL Download websjablonen, grafische middelen, Unbounce-bestemmingspagina's, grafische websjablonen, portfoliowebsitesjablonen, weefgetouw multifunctionele responsieve lay-outs bieden flexibiliteit en soepele werking van de site
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| download | download |
| graphic | grafische |
| assets | middelen |
| responsive | responsieve |
| provide | bieden |
| flexibility | flexibiliteit |
| smooth | soepele |
| operation | werking |
| layouts | lay-outs |
| site | site |
| the | de |
| pages | van |
| and | en |
EN The free responsive bootstrap website implies that both free bootstrap 4 and responsive bootstrap 4 are included in templates graphic assets courses and CSS3 simple online graphic assets courses
NL De gratis responsieve bootstrap-website impliceert dat zowel gratis bootstrap 4 als responsieve bootstrap 4 zijn opgenomen in sjablonen grafische activa-cursussen en CSS3 eenvoudige online grafische activa-cursussen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| responsive | responsieve |
| bootstrap | bootstrap |
| implies | impliceert |
| templates | sjablonen |
| graphic | grafische |
| assets | activa |
| courses | cursussen |
| in | in |
| online | online |
| the | de |
| free | gratis |
| website | website |
| simple | eenvoudige |
| included | opgenomen |
| are | zijn |
| that | dat |
| both | zowel |
| and | en |
EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| provides | biedt |
| imap | imap |
| account | account |
| mobile | mobiele |
| access | toegang |
| your | je |
| or | of |
| app | app |
| desktop | computer |
| you can | kunt |
EN Yes, our graphic designers can create your own logo. The price is $249 USD. The only graphic elements that we can use to create your logo are the ones offered in our builder.
NL Met onze hoge resolutie- en premiumpakketten krijg je je logo in verschillende formaten, waaronder een SVG-bestand, zodat je het formaat van je logo in Photoshop kunt wijzigen zonder kwaliteitsverlies.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| your | je |
| logo | logo |
| to | zodat |
| in | in |
| can | kunt |
EN Our team of graphic design experts will offer options for bespoke logo design and web design integration, or incorporate your existing graphic designs and business logos into your custom packaging
NL Ons team van grafische ontwerpexperts biedt opties voor op maat gemaakte logo-ontwerp en webontwerpintegratie, of neemt uw bestaande grafische ontwerpen en bedrijfslogo's op in uw aangepaste verpakking
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| team | team |
| offer | biedt |
| options | opties |
| existing | bestaande |
| packaging | verpakking |
| or | of |
| design | ontwerp |
| our | in |
| and | en |
| of | van |
| designs | ontwerpen |
| graphic | grafische |
| logo | logo |
| for | voor |
EN Draw inspiration from images, unleash your creativity and get the most out of every project. Xara Photo & Graphic Designer offers everything you need for image editing and graphic design, and is based on a simple, fast workflow.
NL Laat je inspireren door beelden, laat je creativiteit de vrije loop en haal het beste uit elk project. Photo & Graphic Designer biedt alles wat je nodig hebt voor beeldbewerking en grafisch ontwerp, met de nadruk op een eenvoudige, snelle workflow.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| inspiration | inspireren |
| offers | biedt |
| workflow | workflow |
| your | je |
| creativity | creativiteit |
| project | project |
| graphic | grafisch |
| fast | snelle |
| the | de |
| on | op |
| images | beelden |
| photo | photo |
| designer | designer |
| design | ontwerp |
| get | haal |
| need | nodig |
| simple | eenvoudige |
| for | voor |
| and | en |
| based | een |
EN During my studies in graphic design at Sint-Lucas Ghent, I learned the ropes of the graphic profession
NL Tijdens mijn studies grafisch ontwerp aan Sint-Lucas Gent leerde ik de kneepjes van het grafische vak
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| studies | studies |
| ghent | gent |
| learned | leerde |
| design | ontwerp |
| i | ik |
| the | de |
| my | mijn |
| graphic | grafisch |
| during | tijdens |
| of | van |
EN What software is needed for graphic design?You need a designing and editing software that can handle both text and graphics for graphic designing
NL Welke software is nodig voor grafisch ontwerp?Voor grafisch ontwerpen heb je een ontwerp- en bewerkingssoftware nodig die zowel tekst als afbeeldingen kan verwerken
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| software | software |
| handle | verwerken |
| is | is |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| can | kan |
| need | nodig |
| text | tekst |
| for | voor |
| a | een |
| both | zowel |
| and | en |
| what | welke |
| that | die |
EN How much does a graphic design software cost?Depending on the software, graphic design applications can be expensive or accessible
NL Hoeveel kost een grafisch ontwerpprogramma?Afhankelijkvan de software kunnen grafische ontwerptoepassingen duur of toegankelijk zijn
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| cost | kost |
| expensive | duur |
| accessible | toegankelijk |
| software | software |
| or | of |
| the | de |
| how | hoeveel |
| graphic | grafisch |
| can | kunnen |
EN Certifications and courses are an important way of leveling up your skills. Here are 33 free graphic design course websites to learn and certify easily online for graphic designers.
NL Certificeringen en cursussen zijn een belangrijke manier om je vaardigheden op een hoger niveau te brengen. Hier zijn 33 gratis grafisch ontwerp cursus websites om gemakkelijk online te leren en te certificeren voor grafisch ontwerpers.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| certifications | certificeringen |
| important | belangrijke |
| skills | vaardigheden |
| easily | gemakkelijk |
| courses | cursussen |
| way | manier |
| your | je |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| websites | websites |
| online | online |
| designers | ontwerpers |
| free | gratis |
| course | cursus |
| to | om |
| here | hier |
| for | voor |
| up | hoger |
| and | leren |
| learn | en |
| of | een |
EN Perfect for beginners looking to build a solid foundation in graphic design, this course teaches you how to apply graphic design principles in real-world projects like creating logos, marketing materials, and other design projects.
NL Deze cursus is perfect voor beginners die een solide basis in grafisch ontwerp willen leggen. Je leert er hoe je grafische ontwerpprincipes kunt toepassen in real-world projecten zoals het maken van logo's, marketingmateriaal, en andere ontwerpprojecten.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| beginners | beginners |
| solid | solide |
| course | cursus |
| in | in |
| design | ontwerp |
| projects | projecten |
| perfect | perfect |
| graphic | grafisch |
| and | en |
| other | andere |
| like | zoals |
| foundation | een |
| for | voor |
EN AIGA has a great article on the theory of graphic design, which is an essential read for anyone trying to delve into the concepts behind the practical aspects of graphic design.
NL AIGA heeft een geweldig artikel over de theorie van grafisch ontwerpen, dat een essentiële lectuur is voor iedereen die zich probeert te verdiepen in de concepten achter de praktische aspecten van grafisch ontwerpen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| theory | theorie |
| trying | probeert |
| concepts | concepten |
| practical | praktische |
| aspects | aspecten |
| is | is |
| the | de |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerpen |
| great | geweldig |
| for | voor |
| essential | essentiële |
| to | achter |
| on | over |
| into | in |
EN 9. The Graphic Design - Visual and Graphic Design - Alison
NL 9. Het Grafisch Ontwerp - Visueel en Grafisch Ontwerp - Alison
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| visual | visueel |
| and | en |
| the | het |
EN This course on Alison is ideal for graphic design students or anyone interested in learning graphic design in general.
NL Deze cursus over Alison is ideaal voor studenten grafische vormgeving of iedereen die geïnteresseerd is in het leren van grafische vormgeving in het algemeen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| interested | geïnteresseerd |
| design | vormgeving |
| course | cursus |
| is | is |
| students | studenten |
| or | of |
| in | in |
| learning | leren |
| graphic | grafische |
| this | deze |
| for | voor |
| on | over |
| anyone | die |
| general | algemeen |
EN The course introduces the history of graphic design and answers questions like how did graphic design evolve as a discipline and what are the current and future design trends
NL De cursus introduceert de geschiedenis van grafisch ontwerp en geeft antwoord op vragen als hoe heeft grafisch ontwerp zich ontwikkeld als discipline en wat zijn de huidige en toekomstige ontwerptrends
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| course | cursus |
| introduces | introduceert |
| history | geschiedenis |
| discipline | discipline |
| future | toekomstige |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| the | de |
| current | huidige |
| how | hoe |
| what | wat |
| and | en |
| questions | vragen |
| of | van |
| are | zijn |
| as | als |
| a | zich |
EN So go ahead and pick an online graphic design course that excites you and gets cracking at become a great graphic designer.
NL Dus ga je gang en kies een online grafisch ontwerp cursus die je enthousiast maakt en aan de slag om een groot grafisch ontwerper te worden.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| pick | kies |
| online | online |
| course | cursus |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| go | ga |
| designer | ontwerper |
| so | dus |
| and | en |
| a | een |
| that | die |
| ahead | aan |
| gets | worden |
EN Graphic Designer, Kim Dero's graphic design portfolio comes alive through his clean, minimalist website that features large dynamic grids that accentuate the beautiful imagery of Kim's portfolio
NL Grafisch ontwerper Kim Dero's grafisch ontwerp portfolio komt tot leven via zijn strakke, minimalistische website die grote dynamische rasters heeft die de prachtige beelden van Kim's portfolio accentueren
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| minimalist | minimalistische |
| website | website |
| large | grote |
| dynamic | dynamische |
| beautiful | prachtige |
| imagery | beelden |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| alive | leven |
| the | de |
| designer | ontwerper |
| that | die |
EN Brook Perryman's graphic design portfolio website is a perfect example of how a graphic designer should approach her portfolio website
NL Brook Perryman's grafisch ontwerp portfolio website is een perfect voorbeeld van hoe een grafisch ontwerper haar portfolio website zou moeten benaderen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| portfolio | portfolio |
| website | website |
| perfect | perfect |
| approach | benaderen |
| graphic | grafisch |
| design | ontwerp |
| is | is |
| designer | ontwerper |
| how | hoe |
| should | moeten |
| example | een |
EN But conventional, labor-intensive legacy systems and disjointed manual processes still make it hard to respond to changing priorities quickly.
NL Maar conventionele, arbeidsintensieve legacysystemen en onsamenhangende handmatige processen maken het nog steeds moeilijk om snel op veranderende prioriteiten te reageren.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| conventional | conventionele |
| manual | handmatige |
| hard | moeilijk |
| respond | reageren |
| changing | veranderende |
| priorities | prioriteiten |
| quickly | snel |
| processes | processen |
| to | om |
| but | |
| and | en |
EN Is it resource-intensive to find your assets? If it takes more than a couple minutes to find and share your digital files, DAM software can help
NL Is het vinden van je assets een arbeidsintensieve aangelegenheid? Als het meer dan een paar minuten duurt om je digitale bestanden te vinden en te delen, kan DAM-software je helpen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| minutes | minuten |
| dam | dam |
| software | software |
| is | is |
| your | je |
| help | helpen |
| to | om |
| assets | assets |
| takes | duurt |
| files | bestanden |
| more | meer |
| can | kan |
| if | als |
| than | dan |
| digital | digitale |
| find | en |
| share | delen |
EN ?ROG? stands for Republic of Gamers and is the gaming line of products from Asus. This means these computers are great for nearly any performance intensive task.
NL ROG staat voor Republic of Gamers en is de gamelijn van Asus. Dit betekent dat deze computers geweldig zijn voor bijna elke prestatie-intensieve taak.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| rog | rog |
| asus | asus |
| computers | computers |
| performance | prestatie |
| intensive | intensieve |
| task | taak |
| gamers | gamers |
| the | de |
| is | is |
| great | geweldig |
| and | en |
| means | betekent |
| for | voor |
| of | bijna |
| this | dit |
EN Did you know that processing audio is one of the most CPU-intensive tasks that people do on computers today?
NL Wist u dat het verwerken van audio een van de meest CPU-intensieve taken is die mensen tegenwoordig op computers uitvoeren?
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| audio | audio |
| people | mensen |
| computers | computers |
| processing | verwerken |
| is | is |
| the | de |
| tasks | taken |
| on | op |
| do | uitvoeren |
| that | dat |
| you | u |
| of | van |
EN After a careful and intensive pitch period in the first quarter of 2021, Audi has chosen Dept as its lead agency for the Dutch market
NL Na een zorgvuldige en intensieve pitchperiode in het eerste kwartaal van 2021, heeft Audi voor Dept gekozen als lead agency voor de Nederlandse markt
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| quarter | kwartaal |
| audi | audi |
| chosen | gekozen |
| agency | agency |
| market | markt |
| dept | dept |
| lead | lead |
| in | in |
| the | de |
| after | na |
| as | als |
| for | voor |
| and | en |
EN Unit4 Poland has an intensive policy of building relations with partners.
NL Unit4 Poland heeft een intensief beleid wat betreft het opbouwen van partnerrelaties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| intensive | intensief |
| policy | beleid |
| unit | een |
| building | opbouwen |
| has | heeft |
| of | van |
EN Having all brand assets and guidelines in one place and Knight Frank’s teams no longer have to deal with lengthy, time-intensive email threads to request the content they need
NL Door alle merk assets en richtlijnen op één centrale plaats te beheren, hebben de teams van Knight Frank niet langer te maken met lange, tijdrovende e-mail threads om de content die ze nodig hebben op te vragen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| guidelines | richtlijnen |
| teams | teams |
| assets | assets |
| longer | langer |
| the | de |
| lengthy | lange |
| place | plaats |
| content | content |
| need | nodig |
| to | om |
| brand | merk |
| with | op |
| and | en |
| threads | vragen |
| have | hebben |
| they | ze |
| no | niet |
EN Is it resource-intensive to find your assets? If it takes more than a couple minutes to find and share your digital files, Bynder’s software can help
NL Is het arbeidsintensief om digitale content te vinden? Als het meer dan een paar minuten duurt om je bestanden te vinden en te delen, kan de software van Bynder je goed helpen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| minutes | minuten |
| software | software |
| help | helpen |
| is | is |
| your | je |
| to | om |
| takes | duurt |
| files | bestanden |
| can | kan |
| if | als |
| digital | digitale |
| find | en |
| more | meer |
| share | delen |
EN To fulfill your marketing channels, you need to work fast and have access to features that eliminate time-intensive activities
NL Om je marketingkanalen te vervullen, moet je snel werken en toegang hebben tot functies die tijdrovende activiteiten overbodig maken
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| fulfill | vervullen |
| fast | snel |
| access | toegang |
| marketing channels | marketingkanalen |
| your | je |
| features | functies |
| activities | activiteiten |
| to | om |
| work | werken |
| that | die |
| and | en |
| have | hebben |
| need to | moet |
EN Don?t enable the Capability Checks panel by default as it?s very memory intensive.
NL Schakel het deelvenster Capaciteitscontroles standaard niet in omdat het erg geheugenintensief is.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| very | erg |
| default | standaard |
| as | omdat |
| the | het |
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| idea | idee |
| businesses | bedrijven |
| headache | hoofdpijn |
| give | bezorgen |
| go | gaat |
| me | me |
| how | hoe |
| yes | ja |
| with | met |
| and | en |
| a | slechts |
| as | als |
| another | van |
| would | zou |
| one | één |
EN “For example, we have some fairly complex EazyBI reports with significant resource-intensive calculations, which caused timeouts
NL “We hebben bijvoorbeeld een aantal redelijk complexe EazyBI-rapporten met significante resource-intensieve berekeningen die tot time-outs hebben geleid
EN During the annual MuseumCamp, the lab offers people from the fields of museum and heritage a three-day intensive camp examining how museums can better respond to social developments.
NL In het jaarlijkse MuseumCamp biedt het Future Heritage Lab mensen uit de museum- en erfgoedwereld een driedaagse snelkookpan waarin onderzocht wordt hoe musea beter kunnen inspelen op maatschappelijke ontwikkelingen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| annual | jaarlijkse |
| lab | lab |
| offers | biedt |
| people | mensen |
| better | beter |
| social | maatschappelijke |
| developments | ontwikkelingen |
| heritage | heritage |
| museum | museum |
| the | de |
| museums | musea |
| and | en |
| a | een |
| during | in |
EN 6-month intensive hands-on course
NL Een intensieve, hands-on cursus van zes maanden
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| intensive | intensieve |
| course | cursus |
| on | van |
| 6 | zes |
| month | maanden |
EN BCRs are based on strict privacy principles established by European Union data protection authorities and require intensive consultation with those authorities
NL BCR?s zijn gebaseerd op strenge privacyprincipes die door de EU-gegevensbeschermingsautoriteiten zijn vastgesteld en zij vereisen een intensief overleg met deze autoriteiten
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| established | vastgesteld |
| authorities | autoriteiten |
| require | vereisen |
| intensive | intensief |
| consultation | overleg |
| based on | gebaseerd |
| by | door |
| on | op |
| and | en |
| are | zijn |
| those | de |
EN Now, following a long period of intensive research, the company has added two of Asia’s most-spoken languages, with quality exceeding other machine translation systems
NL Na een lange periode van intensief onderzoek heeft het bedrijf nu twee van de meest gesproken talen van Azië toegevoegd, met een kwaliteit die andere automatische vertaalsystemen overstijgt
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| long | lange |
| intensive | intensief |
| research | onderzoek |
| quality | kwaliteit |
| spoken | gesproken |
| machine | automatische |
| now | nu |
| period | periode |
| the | de |
| added | toegevoegd |
| company | bedrijf |
| most | meest |
| two | twee |
| with | met |
| other | andere |
| a | een |
| has | heeft |
| languages | talen |
EN Company: HelloFresh Problem: Digital marketing reporting was time-intensive, manual and inefficient
NL Bedrijf: HelloFresh Probleem: digitale-marketingrapportage kostte veel tijd, en werd handmatig en inefficiënt uitgevoerd
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| problem | probleem |
| digital | digitale |
| manual | handmatig |
| and | en |
| inefficient | inefficiënt |
| company | bedrijf |
| time | tijd |
| was | werd |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
even graphic intensive even prescribed graphic intensive labor intensive resource intensive depth intensive labour intensive resource intensive applications intensive cooperation intensive process particularly intensive illustrations intensive calculations intensive pipelines time intensive intensive sessions memory intensive intensive experience cpu intensive tasks intensive treatment graphics intensive applications intensive though her intensive flavours month intensive hands performance intensive task intensive saltwater pool really intensive program intensive tasks intensive proofreading intensive care covid very memory intensive fellows intensive labour intensive process intensive development intensive longitudinal methods non intensive care processing intensive workloads intensive collaboration called little labour intensive calorie intensive day intensive cooperation resulted intensive refurbishment intensive pitch period energy intensive production intensive first day resource intensive software intensive runs intensive courses reasonably intensive search intensive care wards intensive care
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke