Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "enriched with self picked" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "enriched with self picked" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të enriched with self picked

"enriched with self picked" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

enriched verrijkt verrijkte
self - aan aantal al alle alleen alles als altijd andere basis bedrijven beheren ben bent beschikbaar beste biedt bij bij de binnen dag dan dat de deze die dit door een eenvoudige eigen elke en er gaan gebruikt geeft geen gemakkelijk gratis heb hebben hebt heeft het het is hier hoe hun ik in in de informatie is is het je jouw kan krijgen kunnen maakt maar maken medewerkers mee meer meer dan met moet moeten na naar niet nieuwe nog nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over partners producten samen snel staat te team teams terwijl tijd tijdens toegang tot tussen u uit uw van van de van een veel verder verschillende via vinden volledig voor voor de vragen waar wanneer was wat we wij worden wordt ze zelf zetten zich zichzelf zien zijn zo zoals zodat zonder zowel één
picked geselecteerd uitgekozen

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i enriched with self picked

Anglisht
Holandeze

EN Self-adhesive surfaces: Self-adhesive metal tapes, self-adhesive metal discs, self-adhesive whiteboard sheets, self-adhesive blackboard film, self-adhesive metal strips

NL Zelfklevende hechtondergronden: Zelfklevende metaalbanden, zelfklevende metatlen schijfjes, zelfklevende whiteboard folies, zelfklevende schoolbordfolies, zelfklevende metalen strips

Anglisht Holandeze
metal metalen
whiteboard whiteboard
strips strips

EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course

NL Een PADI Enriched Air Instructor zijn, of de PADI Enriched Air Instructor-cursus hebben afgerond

Anglisht Holandeze
padi padi
instructor instructor
completed afgerond
course cursus
air air
or of
a een
have hebben
be zijn

EN Be a PADI Enriched Air Instructor, or have completed a PADI Enriched Air Instructor course.

NL Een PADI Enriched Air Instructor zijn, of de PADI Enriched Air Instructor-cursus hebben afgerond.

Anglisht Holandeze
padi padi
instructor instructor
completed afgerond
course cursus
air air
or of
a een
have hebben
be zijn

EN From first-class local products, the best ingredients and enriched with self-picked wild herbs, mushrooms or wild berries from Vals, our Head Chef Mitja Birlo creates authentic creations that will tantalize your palate.

NL Met eersteklas lokale producten, de beste ingrediënten en verrijkt met zelfgeplukte wilde kruiden, paddenstoelen of wilde bessen uit Vals, creëert onze chef-kok Mitja Birlo authentieke creaties om uw smaakpapillen te prikkelen.

Anglisht Holandeze
first-class eersteklas
local lokale
ingredients ingrediënten
enriched verrijkt
wild wilde
herbs kruiden
mushrooms paddenstoelen
creates creëert
creations creaties
or of
the de
products producten
best beste
our onze
with met
from uit
and en
chef chef

EN Ivanti Neurons fuels your IT with real-time intelligence you can act on, enables devices to self-heal and self-secure, and provides users with a personalised self-service experience

NL Ivanti Neurons voedt jouw IT met real-time inteligentie waarop je kunt acteren, stelt apparaten instaat om zichzelf te herstellen en te beveiligen en biedt gebruikers een gepersonaliseerde selfservice-ervaring

Anglisht Holandeze
ivanti ivanti
devices apparaten
users gebruikers
personalised gepersonaliseerde
self-service selfservice
experience ervaring
secure beveiligen
your je
it it
to om
provides biedt
and en
a een
with met
you can kunt

EN  As a company it is committed to continuous improvement and to providing its customers with products and services which are enriched with Quality at the core of their design

NL  Als bedrijf zet het zich in voor continue verbetering en om zijn klanten producten en diensten te bieden die zijn verrijkt met kwaliteit als de kern van hun ontwerp

Anglisht Holandeze
improvement verbetering
customers klanten
enriched verrijkt
quality kwaliteit
continuous continue
company bedrijf
design ontwerp
the de
to om
services diensten
as als
products producten
with met
a zich
their hun
and en
core kern

EN Additionally, storage was unable to be enriched with metadata about the assets, such as event or venue information, which would have been greatly useful when looking for the best media file to use for top-quality promotional purposes.

NL Daarnaast was het onmogelijk om metadata aan de assets toe te voegen, zoals evenement-of locatie informatie, iets wat het zoeken naar de juiste media voor promotiedoeleinden een stuk makkelijker had gemaakt.

Anglisht Holandeze
metadata metadata
assets assets
event evenement
or of
information informatie
media media
the de
to om
as zoals
looking for zoeken
be gemaakt
best voor
additionally te
was had

EN Find out how Mannix Library simplified access and enriched the user experience across several libraries in their system.

NL Ontdek hoe Mannix Library de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in hun systeem verrijkte.

Anglisht Holandeze
access toegang
enriched verrijkte
several verschillende
system systeem
user experience gebruikerservaring
in in
the de
how hoe
libraries bibliotheken
find out ontdek
library library
their hun
find en

EN This means numerous attributes, such as titles, were enriched by adding synonyms to individual product types

NL Dit betekent dat talrijke attributen, zoals titels, verrijkt werden door het toevoegen van synoniemen aan individuele producttypes

Anglisht Holandeze
attributes attributen
titles titels
enriched verrijkt
adding toevoegen
synonyms synoniemen
numerous talrijke
as zoals
means betekent
by door
individual individuele
this dit

EN These integrations provide enriched data to the SEO Crawler and the Log Analyzer

NL Deze integraties leveren verrijkte data voor de SEO Crawler en de Log Analyzer

Anglisht Holandeze
integrations integraties
enriched verrijkte
data data
seo seo
crawler crawler
log log
analyzer analyzer
the de
to leveren
and en

EN The museum presents the fascinating history and development of international football, looks back on major tournaments and shows how football has not only influenced but also enriched the lives of all sorts of people.

NL Het museum toont de interessante historie en ontwikkeling van het internationale voetbal, kijkt terug op de grote toernooien en laat zien hoe voetbal ook het leven van hele normale mensen beïnvloedt en verrijkt.

Anglisht Holandeze
museum museum
fascinating interessante
history historie
development ontwikkeling
international internationale
football voetbal
major grote
enriched verrijkt
on op
people mensen
the de
back terug
how hoe
lives leven
and en
shows toont
but

EN customized MARC record delivery for titles enriched by the expert library community,

NL levering van MARC-records op maat voor titels die zijn verrijkt door deskundige bibliotheekmedewerkers,

Anglisht Holandeze
customized op maat
marc marc
delivery levering
titles titels
enriched verrijkt
by door
expert deskundige
for voor
the van

EN WorldShare® Management Services (WMS) provided a holistic solution that simplified access and enriched the user experience across several libraries in the system

NL WorldShare® Management Services (WMS) bood een holistische oplossing die de toegang vereenvoudigde en de gebruikerservaring in verschillende bibliotheken in het systeem verrijkte

Anglisht Holandeze
holistic holistische
access toegang
enriched verrijkte
libraries bibliotheken
wms wms
user experience gebruikerservaring
management management
solution oplossing
in in
the de
system systeem
services services
that die
and en
a een

EN In addition, requests from WorldShare ILL can also be enriched with metadata and inventory data via the MyBib eDoc-PlugX interface, which in turn reduces manual work.

NL Bovendien kunnen aanvragen van WorldShare ILL ook worden verrijkt met metadata en inventarisgegevens via de MyBib eDoc-PlugX-interface, wat weer handmatig werk vermindert.

Anglisht Holandeze
enriched verrijkt
interface interface
reduces vermindert
manual handmatig
requests aanvragen
metadata metadata
work werk
the de
with met
can kunnen
be worden
via via

EN Shared infrastructure supports systemwide revisions (e.g., MARC updates, heading changes); data mining for enriched structure (e.g., FRBR, WorldCat Identities); and syndication into other environments.

NL De gemeenschappelijke infrastructuur ondersteunt systeembrede herzieningen (zoals MARC-updates, titelwijzigingen); datamining voor structuurverrijking (zoals FRBR, WorldCat Identities); en publicatie in andere omgevingen.

Anglisht Holandeze
shared gemeenschappelijke
infrastructure infrastructuur
supports ondersteunt
revisions herzieningen
marc marc
environments omgevingen
updates updates
other andere
into in
for voor
and en

EN In this webinar hosted by Splashtop and eRepublic, you’ll learn about what you should be looking for in a remote desktop platform as well as how to incorporate today’s innovative technologies for a more enriched higher education experience.

NL In dit webinar, gehost door Splashtop en eRepublic, leert u waar u op moet letten bij een remote desktop platform en hoe u de innovatieve technologieën van vandaag kunt integreren voor een rijkere ervaring in het hoger onderwijs.

Anglisht Holandeze
webinar webinar
hosted gehost
splashtop splashtop
remote remote
desktop desktop
platform platform
incorporate integreren
innovative innovatieve
education onderwijs
experience ervaring
should moet
technologies technologieën
in in
what waar
a een
by door
learn en
you u
be kunt
higher hoger
this dit
for voor

EN A prehistoric landslide enriched the terroir with a high percentage of lime and magnesium

NL Door een prehistorische aardverschuiving heeft het terroir een speciaal hoog kalk- en magnesiumgehalte gekregen

Anglisht Holandeze
high hoog
lime kalk
and en
a een
the het

EN Our chef Laurent Hubert will spoil you with his creations inspired by the familiar and the new, as well as enriched with the scent of the wide world. The modern rustic ambience of the restaurant underlines the youthful hospitality.

NL Het aanbod omvat vleesfondues zoals Chinoise, Bourguignonne, of fondue Bacchus en Tataar hoed op bestelling vooraf. Want dit vlees is vers en wordt met de hand gesneden, ter plaatse.

Anglisht Holandeze
the de
will wordt
as zoals
with op
and en

EN Outdoor saltwater pool, enriched with pure "Rheinfelden" salt (Ursole).Diluted with 93% Adelboden mineral water. Beautiful view to the alpscenery.

NL Buitenbad met zout water, verrijkt met zuiver “oerzout” uit Rheinfelden. Verdund met 93% mineraalwater van Adelboden. Mooi uitzicht op de omringende Alpen.

Anglisht Holandeze
outdoor uit
enriched verrijkt
pure zuiver
salt zout
adelboden adelboden
beautiful mooi
view uitzicht
to van
water water

EN In the three restaurants – Madre Nostra, Bazaar and Ferdinand – the focus is on local seasonal creations, enriched with tastes from near and far

NL In de drie restaurants Madre Nostra, Bazaar en Ferdinand ligt de nadruk op lokale seizoenscreaties, verrijkt met smaken van heinde en verre

Anglisht Holandeze
restaurants restaurants
local lokale
enriched verrijkt
tastes smaken
far verre
in in
the de
and en
three drie
on op
from van

EN Enriched environment: enriching your environment with new stimuli, for example, helping families to check out municipal initiatives and facilities for sports and cultural activities.

NL Enriched environment: verrijken je omgeving met nieuwe prikkels. Bijvoorbeeld door gezinnen te helpen naar gemeentelijke initiatieven en voorzieningen voor sport en culturele activiteiten.

Anglisht Holandeze
environment omgeving
enriching verrijken
new nieuwe
families gezinnen
initiatives initiatieven
sports sport
cultural culturele
activities activiteiten
your je
helping helpen
out te
facilities voorzieningen
and en
example bijvoorbeeld
for voor
with met

EN Once your data has been centralised and enriched, it can be used for activation purposes

NL Zodra je data zijn gecentraliseerd en verrijkt, kun je ze gebruiken voor activeringsdoeleinden

Anglisht Holandeze
data data
centralised gecentraliseerd
enriched verrijkt
your je
for voor
once ze
be kun
and en

EN Contact records are enriched with data such as social media profiles

NL Contactrecords zijn verrijkt met gegevens zoals social media profielen

Anglisht Holandeze
enriched verrijkt
profiles profielen
data gegevens
media media
with met
as zoals
are zijn
social media social

EN Receive fully enriched records that you can push into your CRM or download in an Excel sheet, instantly.

NL Ontvang volledig verrijkte bedrijfsrecords en schiet ze direct door naar je CRM-systeem, of exporteer de gegevens in een overzichtelijk Excel-bestand.

Anglisht Holandeze
enriched verrijkte
crm crm
excel excel
instantly direct
your je
or of
in in
fully volledig
records gegevens
receive de
an een

EN Enriched in advance, Meltwater ensures your products are stable and delivered with unparalleled data access and up-time.

NL Vooraf enriched, zorgt Meltwater ervoor dat je producten stabiel zijn en geleverd worden met ongeëvenaarde data access en up-time.

Anglisht Holandeze
stable stabiel
delivered geleverd
access access
meltwater meltwater
your je
data data
products producten
and en
are worden

EN The ability to teach popular specialty courses such as Enriched Air Nitrox and Night Diver can increase the number of job opportunities available

NL De mogelijkheid om les te geven in populaire specialtycursussen zoals Verrijkte lucht NITROX (Enriched Air Nitrox) en Nachtduiker (Night Diver) kan het banenaanbod vergroten

Anglisht Holandeze
popular populaire
enriched verrijkte
nitrox nitrox
diver diver
increase vergroten
to om
the de
air air
number in
ability mogelijkheid
as zoals
can kan
of het

EN Enriched air, also known as nitrox or EANx, contains less nitrogen than regular air

NL Verrijkte lucht, ook bekend als nitrox of EANx, bevat minder stikstof dan normale lucht

Anglisht Holandeze
enriched verrijkte
air lucht
known bekend
nitrox nitrox
less minder
nitrogen stikstof
regular normale
or of
contains bevat
as als
than dan
also ook

EN No wonder Enriched Air Diver is the most popular PADI® specialty.

NL Geen wonder dat Enriched Air Diver de populairste PADI Specialty-cursus is.

Anglisht Holandeze
wonder wonder
diver diver
padi padi
specialty specialty
air air
is is
the de
no geen

EN After finishing your independent study, you'll learn how to analyze a tank, fill out an enriched air log, and set your dive computer for nitrox. There are two optional dives.

NL Nadat je de thuisstudie hebt afgerond, leer je de lucht in je fles te analyseren, een verrijkte lucht-log in te vullen en je duikcomputer in te stellen voor nitrox. Er zijn twee optionele duiken.

Anglisht Holandeze
enriched verrijkte
air lucht
log log
nitrox nitrox
optional optionele
your je
fill vullen
analyze analyseren
dive duiken
there er
two twee
are zijn
a een
to stellen
learn en
out te
for voor
and leer

EN Divers 12 or older can earn a PADI Enriched Air Diver certification as part of their PADI Open Water Diver course. Ask your instructor for more information.

NL Duikers van 12 jaar of ouder kunnen een PADI Enriched Air Diver-brevet behalen als onderdeel van hun PADI Open Water Diver-cursus. Vraag je instructeur om meer informatie.

Anglisht Holandeze
padi padi
course cursus
instructor instructeur
air air
earn behalen
or of
water water
your je
information informatie
divers duikers
can kunnen
diver diver
as als
their hun
open open
ask vraag
more meer
older ouder
of onderdeel
a een

EN Only certain scuba tanks can be filled with enriched air (you'll learn more about this in the course)

NL Alleen bepaalde duikflessen kunnen met verrijkte lucht worden gevuld (je leert hier in de cursus meer over)

Anglisht Holandeze
filled gevuld
enriched verrijkte
air lucht
in in
the de
course cursus
learn leert
certain bepaalde
with met
about over
can kunnen
be worden
more meer

EN After completing Enriched Air eLearning and the practical session with your instructor, you can use nitrox while completing dives for your Advanced Open Water Diver certification, Peak Performance Buoyancy certification, etc.

NL Na het voltooien van Enriched Air eLearning en de praktische sessie met je instructeur, kun je nitrox gebruiken tijdens het maken van de duiken voor je Advanced Open Water Diver-brevet, Peak Performance Buoyancy-brevet, etc.

Anglisht Holandeze
completing voltooien
session sessie
instructor instructeur
nitrox nitrox
advanced advanced
water water
peak peak
etc etc
air air
practical praktische
your je
the de
use gebruiken
you can kun
open open
diver diver
dives duiken
after na
with met
and en
performance performance
for voor

EN Twin cylinders, decompression cylinders/stage bottles - High-capacity cylinders hold high-pressure compressed air, enriched air or trimix depending upon dive requirements

NL Dubbele flessen, decompressie/stage-flessen - Grootvolume-flessen bevatten pp hoge druk gecomprimeerde lucht, verrijkte lucht of trimix, dit afhankelijk van de duikvereisten

Anglisht Holandeze
bottles flessen
hold bevatten
air lucht
enriched verrijkte
trimix trimix
high hoge
pressure druk
or of
upon van
depending afhankelijk

EN Freshly fed and culturally enriched, we cycled the last few kilometers along the Aare and dedicated ourselves to the weekend, satisfied and relaxed.

NL Vers gevoed en cultureel verrijkt fietsten we de laatste kilometers langs de Aare en wijden we ons voldaan en ontspannen aan het weekend.

Anglisht Holandeze
freshly vers
fed gevoed
culturally cultureel
enriched verrijkt
kilometers kilometers
aare aare
weekend weekend
relaxed ontspannen
we we
the de
last laatste
and en
to aan

EN The tour continues and is enriched by three more varied challenges (details are available for members ;—).Finally, there is a cozy sitting together at the grill and talking shop

NL De tour gaat verder en wordt verrijkt met drie meer gevarieerde uitdagingen (details zijn beschikbaar voor leden;-).Tot slot is er gezellig samen zitten bij de grill en pratende winkel

Anglisht Holandeze
tour tour
enriched verrijkt
challenges uitdagingen
details details
members leden
cozy gezellig
shop winkel
the de
and en
is is
there er
available beschikbaar
more verder
for voor
three drie
together samen

EN Ample flowering occurs during succinct 60 day ranges, and the final product is further enriched by early resin growth.

NL Binnen slechts 60 dagen begint de bloei reeds, en het eindproduct wordt nog verder verrijkt door een vroege harsaanmaak.

Anglisht Holandeze
flowering bloei
enriched verrijkt
day dagen
further verder
the de
by door
and en

EN Purple Bud was enriched with Sativa and Kush, is very potent, and has a flowering time of 50-65 days.

NL Purple Bud werd verrijkt met Sativa en Kush, is krachtig en heeft een bloeiperiode van 50-65...

Anglisht Holandeze
enriched verrijkt
sativa sativa
kush kush
potent krachtig
is is
was werd
and en
with met
a een
of van

EN This 3D design software contains CAD files that are enriched with relevant product information

NL Deze 3D-ontwerpsoftware bevat CAD-bestanden die aangevuld worden met relevante productinformatie

Anglisht Holandeze
cad cad
files bestanden
relevant relevante
this deze
with met
contains bevat
are worden
that die

EN This technology is hosted on our servers and is enriched with new features daily

NL Deze technologie wordt gehost op onze servers en wordt dagelijks verrijkt met nieuwe functies

Anglisht Holandeze
technology technologie
enriched verrijkt
new nieuwe
features functies
daily dagelijks
hosted gehost
servers servers
is wordt
this deze
our onze
on op
and en

EN Automatically build a customer database with enriched profile data. Data is more important than ever, especially your customer data. Seek to understand the questions they’re asking and you can analyze how you can improve your business.

NL Bouw automatisch een klantenbestand op met aangevulde klantprofielen. Data is belangrijker dan ooit, al helemaal de data van je klanten. Weet precies waar ze mee bezig zijn, welke vragen ze stellen en analyseer hoe jij de klantenservice kunt verbeteren.

Anglisht Holandeze
automatically automatisch
analyze analyseer
build bouw
data data
is is
improve verbeteren
the de
your je
more important belangrijker
ever ooit
with op
you can kunt
to mee
how hoe
customer klantenbestand
database een
and en

EN Yes. We have developed our own artificial intelligence that is tailored to the platform. That means all the knowledge that’s added is enriched by AI to successfully interpret the intent of the customer’s question.

NL Ja! Wij hebben onze eigen kunstmatige intelligentie ontwikkeld die helemaal is afgestemd op het platform. Dat betekent dat alle kennis die in de chatbot ingevoerd wordt door middel van AI verrijkt wordt met vraag variaties van klanten.

Anglisht Holandeze
developed ontwikkeld
enriched verrijkt
ai ai
customers klanten
intelligence intelligentie
is is
platform platform
knowledge kennis
the de
we wij
own eigen
artificial kunstmatige
yes ja
means betekent
question vraag
have hebben
our in
by door
of van

EN This will provide you more accurate and enriched information.

NL Dit zal u meer accurate en verrijkte informatie opleveren.

Anglisht Holandeze
enriched verrijkte
more meer
information informatie
this dit
will zal
and en
provide opleveren
you u

EN Especially in the service sector, a rich snippet enriched with rating stars is worth its weight in gold

NL Vooral in de dienstensector is een rich snippet, verrijkt met ratingsterren, goud waard

Anglisht Holandeze
enriched verrijkt
worth waard
snippet snippet
in in
is is
the de
especially vooral
with met
gold goud
a een

EN By definition, this isn't a ranking factor but it helps you enormously to increase the click-through rate. The competition never sleeps and especially in the field of web design, many agencies have star-enriched snippets.

NL Dit is per definitie geen rankingfactor, maar het helpt je enorm om de click-through rate te verhogen. De concurrentie slaapt nooit en vooral op het gebied van webdesign hebben veel bureaus met sterren verrijkte snippets.

Anglisht Holandeze
definition definitie
field gebied
agencies bureaus
snippets snippets
rate rate
star sterren
enriched verrijkte
helps helpt
the de
to om
increase verhogen
this dit
competition concurrentie
never nooit
especially vooral
but
and en
many veel
have hebben
enormously enorm

EN Enriched in advance, Meltwater ensures your products are stable and delivered with unparalleled data access and up-time.

NL Vooraf enriched, zorgt Meltwater ervoor dat je producten stabiel zijn en geleverd worden met ongeëvenaarde data access en up-time.

Anglisht Holandeze
stable stabiel
delivered geleverd
access access
meltwater meltwater
your je
data data
products producten
and en
are worden

EN The PADI Enriched Air Nitrox Specialty course is one of our most popular scuba diving specialty courses

NL De PADI Enriched Air Nitrox Specialty-cursus is een van onze populairste duikspecialiteitencursussen

Anglisht Holandeze
padi padi
nitrox nitrox
specialty specialty
air air
is is
the de
course cursus
our onze
of van

EN Scuba diving with Enriched Air/ Nitrox can significantly increase your dive time

NL Duiken met verrijkte lucht/nitrox kan uw bodemtijd aanzienlijk verlengen

Anglisht Holandeze
enriched verrijkte
air lucht
nitrox nitrox
can kan
significantly aanzienlijk
your uw
with met
diving duiken

EN Scuba diving with Enriched Air/ Nitrox can significantly increase your bottom time

NL Duiken met verrijkte lucht/nitrox kan uw bodemtijd aanzienlijk verlengen

Anglisht Holandeze
enriched verrijkte
air lucht
nitrox nitrox
can kan
significantly aanzienlijk
your uw
diving duiken
with met

EN AI-powered automation tools analyze, triage, and prioritize potential threats, and email meta data is enriched by intelligence from the Mime|OS platform

NL Met AI-gebaseerde automatiseringstools worden potentiële bedreigingen geanalyseerd, getriageerd en geprioriteerd, en meta data van e-mails wordt verrijkt met informatie van het Mime|OS platform

Anglisht Holandeze
potential potentiële
threats bedreigingen
meta meta
enriched verrijkt
os os
platform platform
mime mime
data data
and en
intelligence informatie
the wordt

EN At all those moments, contact can be made with the guest and the experience can be 'enriched'.

NL Op al die momenten kan contact gelegd worden met de gast en kan de ervaring ‘verrijkt’ worden.

Anglisht Holandeze
contact contact
guest gast
experience ervaring
enriched verrijkt
moments momenten
the de
can kan
be worden
with op
and en

Po shfaq 50 nga 50 përkthime