EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
Përkthe "development processes" në Holandeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "development processes" nga Anglisht në Holandeze
Përkthime të development processes
"development processes" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Holandeze i development processes
Anglisht
Holandeze
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| dependent | afhankelijk |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| decided | besloten |
| exception | uitzondering |
| used | gebruikt |
| processes | processen |
| the | de |
| number | aantal |
| means | betekent |
| has | is |
| for | voor |
| a | volgende |
| be | worden |
| this | dit |
EN Since a number of processes within Tilburg University are dependent on Internet Explorer, it has been decided to make an exception for these processes. This means that Internet Explorer may be used for the following processes:
NL Omdat een aantal processen binnen Tilburg University afhankelijk zijn van Internet Explorer, is besloten voor deze processen een uitzondering te maken. Dit betekent dat voor de volgende processen Internet Explorer wel mag worden gebruikt:
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| tilburg | tilburg |
| university | university |
| dependent | afhankelijk |
| internet | internet |
| explorer | explorer |
| decided | besloten |
| exception | uitzondering |
| used | gebruikt |
| processes | processen |
| the | de |
| number | aantal |
| means | betekent |
| has | is |
| for | voor |
| a | volgende |
| be | worden |
| this | dit |
EN With the Signing Service developed by Zynyo, all kinds of approval processes can be digitized. Paper processes are easily replaced by digital processes, making it possible to work much more efficiently.
NL Met de door Zynyo ontwikkelde Signingservice kunnen allerlei goedkeuringsprocessen worden gedigitaliseerd. Papieren processen worden eenvoudig vervangen door digitale processen, waardoor er kan veel efficiënter gewerkt kan worden.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| developed | ontwikkelde |
| processes | processen |
| paper | papieren |
| easily | eenvoudig |
| replaced | vervangen |
| digital | digitale |
| the | de |
| work | gewerkt |
| much | veel |
| all | allerlei |
| with | met |
| by | door |
| of | waardoor |
| can | kan |
| be | worden |
EN Core parts of our approach to security involve diligent processes around our software development. Read about the measures that we follow to ensure a secure development process at Adaface.
NL Kerndelen van onze aanpak van beveiliging omvatten ijverige processen rond onze softwareontwikkeling. Lees over de maatregelen die we volgen om een veilig ontwikkelingsproces bij Adaface te garanderen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| approach | aanpak |
| read | lees |
| measures | maatregelen |
| follow | volgen |
| adaface | adaface |
| processes | processen |
| a | een |
| security | beveiliging |
| ensure | garanderen |
| of | van |
| our | onze |
| to | om |
| secure | veilig |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| assistance | hulp |
| bank | bank |
| called | genoemd |
| nations | naties |
| international | internationale |
| united | verenigde |
| was | werd |
| the | de |
| received | ontvangen |
| development | ontwikkeling |
| later | later |
| and | en |
| for | voor |
EN The Development Board provides structure to a sustainable TU Delft Excellence Fund. The members of the Development Board are closely involved in the direction and further development of the Excellence Fund.
NL De Development Board geeft invulling aan de opzet van een duurzaam TU Delft Excellence Fund. De leden van de Development Board zijn nauw betrokken bij de koers en verdere ontwikkeling van het Excellence Fund.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| sustainable | duurzaam |
| tu | tu |
| delft | delft |
| members | leden |
| involved | betrokken |
| fund | fund |
| board | board |
| the | de |
| further | verdere |
| development | ontwikkeling |
| closely | nauw |
| in | bij |
| and | en |
| a | een |
| to | aan |
| of | van |
| are | zijn |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| years | jaar |
| priority | prioriteit |
| is | is |
| the | de |
| key | cruciaal |
| for | voor |
| of | van |
EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.
NL Hulp werd ontvangen van de Internationale Bank voor Herstel en Ontwikkeling (later de Wereldbank genoemd), de Inter-American Development Bank en het Ontwikkelingsprogramma van de Verenigde Naties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| assistance | hulp |
| bank | bank |
| called | genoemd |
| nations | naties |
| international | internationale |
| united | verenigde |
| was | werd |
| the | de |
| received | ontvangen |
| development | ontwikkeling |
| later | later |
| and | en |
| for | voor |
EN Rural development: Mobility is a key factor for development in Congo, especially for its isolated rural populations. Improving access to the production areas has been a priority of the Belgian–Congolese development cooperation for ten years.
NL Plattelandsontwikkeling: Mobiliteit is cruciaal voor RD Congo en is van vitaal belang voor de geïsoleerde plattelandsbevolking. Sinds een tiental jaar is het ontsluiten van de landbouwgebieden dan ook een prioriteit voor de Belgisch-Congolese...
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| mobility | mobiliteit |
| years | jaar |
| priority | prioriteit |
| is | is |
| the | de |
| key | cruciaal |
| for | voor |
| of | van |
EN Do not automate for the sake of automation. Seek out and document processes that require manual work, and investigate how trusted technology solutions can help make those processes more efficient.
NL Niet automatiseren ten behoeve van de automatisering. Zoek en documenteer processen die handmatig werk vereisen en onderzoek hoe betrouwbare technologische oplossingen kunnen helpen om die processen efficiënter te maken.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| seek | zoek |
| require | vereisen |
| investigate | onderzoek |
| technology | technologische |
| solutions | oplossingen |
| processes | processen |
| work | werk |
| the | de |
| automate | automatiseren |
| automation | automatisering |
| manual | handmatig |
| help | helpen |
| how | hoe |
| more efficient | efficiënter |
| and | en |
| can | kunnen |
| of | van |
| out | te |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| research | onderzoek |
| well | maak |
| social | sociale |
| meaning | betekenis |
| the | de |
| material | materiaal |
| future | toekomst |
| and | en |
EN Facilitating back-office processes: brands can follow up on forms that haven't been submitted and kick off new processes.
NL Faciliteren van processen in de backoffice: merken kunnen een follow-up sturen als formulieren niet zijn ingediend en nieuwe processen opstarten.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| facilitating | faciliteren |
| processes | processen |
| brands | merken |
| forms | formulieren |
| submitted | ingediend |
| new | nieuwe |
| can | kunnen |
| and | en |
| off | de |
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| businesses | organisaties |
| been | jaar |
| invoicing | facturen |
| digital | digitale |
| processes | processen |
| costs | kosten |
| to | om |
| and | en |
| optimise | optimaliseren |
| internal | interne |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| design | ontwerp |
| often | vaak |
| processes | processen |
| automating | automatiseren |
| delivers | levert |
| affordable | betaalbaar |
| scale | schaal |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| at | te |
| by | door |
EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.
NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| data | data |
| prevent | voorkomen |
| automating | automatiseren |
| applications | applicaties |
| stored | opgeslagen |
| locations | locaties |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| organizations | organisaties |
| or | of |
| in | in |
| the | de |
| duplicate | dubbele |
| multiple | meerdere |
EN Streamlines business processes with cross-docking, drop-shipping and enhanced pick and pack capabilities to better manage and plan inventory, shipping and receiving processes.
NL Stroomlijnt bedrijfsprocessen met cross-docking, dropshipping en verbeterde pick & pack-mogelijkheden om voorraad-, verzend- en ontvangstprocessen beter te beheren en plannen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| streamlines | stroomlijnt |
| pack | pack |
| capabilities | mogelijkheden |
| inventory | voorraad |
| business processes | bedrijfsprocessen |
| manage | beheren |
| to | om |
| better | beter |
| plan | plannen |
| enhanced | verbeterde |
| and | en |
| with | met |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| processes | processen |
| cyber | cyber |
| security | security |
| manual | handmatig |
| used | gebruikt |
| automatic | automatische |
| data processing | gegevensverwerking |
| coalition | coalition |
| the | de |
| data | gegevens |
| completely | volledig |
| and | en |
| in | in |
| are | worden |
EN Standardized working processes – if everyone is using the same manufacturing ERP software, your processes and procedures are consistent for every job
NL Gestandaardiseerde werkprocessen – als iedereen dezelfde ERP-productiesoftware gebruikt, zijn uw processen en procedures consistent voor elke taak
EN In this course, he branches out to include techniques and processes for anyone who wants to illustrate by getting their hands dirty with manual processes.
NL In deze cursus verbreedt hij de focus en voegt hij technieken en processen toe die nuttig zijn voor iedereen die handmatig wil illustreren en niet bang is om vieze handen te krijgen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| course | cursus |
| techniques | technieken |
| processes | processen |
| wants | wil |
| illustrate | illustreren |
| hands | handen |
| manual | handmatig |
| in | in |
| he | hij |
| to | om |
| this | deze |
| anyone | die |
| out | te |
| and | en |
| for | voor |
EN Project managers follow systematic task management processes to manage all aspects of tasks. These processes include task sharing and assignment, timelines and shareable to-do lists, prioritization, budgeting, and status communications, among others.
NL Projectmanagers volgen systematische taakbeheerprocessen om alle aspecten van taken te beheren. Deze processen omvatten onder meer taakverdeling en toewijzing, tijdlijnen en deelbare takenlijsten, prioritering, budgettering en statuscommunicatie.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| systematic | systematische |
| aspects | aspecten |
| timelines | tijdlijnen |
| project managers | projectmanagers |
| follow | volgen |
| processes | processen |
| tasks | taken |
| to | om |
| manage | beheren |
| others | meer |
| among | van |
| all | alle |
| and | en |
EN Business Processes – the key processes used to meet customer and shareholder requirements;
NL Bedrijfsprocessen – de belangrijkste processen die worden gebruikt om te voldoen aan de eisen van klanten en aandeelhouders;
EN We research materials, material flows, manufacturing, and production processes as well as the social and ecological meaning and future impact of these materials and processes
NL Er wordt onderzoek gedaan naar materiaal, materiaalstromen, maak- en productieprocessen, hun sociale en ecologische betekenissen en hun betekenis voor de toekomst
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| research | onderzoek |
| well | maak |
| social | sociale |
| meaning | betekenis |
| the | de |
| material | materiaal |
| future | toekomst |
| and | en |
EN Automated processes to accelerate financial processes, reduce labour, and human error
NL Geautomatiseerde processen om financiële processente versnellen, arbeid en menselijke fouten te verminderen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| processes | processen |
| financial | financiële |
| reduce | verminderen |
| labour | arbeid |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| to | om |
| and | en |
| accelerate | versnellen |
EN We harmonise people, processes and technology to unlock potential - whether retiring legacy systems, automating manual processes or reducing total cost of ownership
NL Wij brengen mensen, processen en technologie met elkaar in balans om tot de ware kracht te komen ongeacht of u nu verouderde systemen gaat uitfaseren, handmatige processen automatiseert of de totale eigendomskosten vermindert
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| technology | technologie |
| potential | kracht |
| manual | handmatige |
| reducing | vermindert |
| people | mensen |
| processes | processen |
| systems | systemen |
| or | of |
| we | wij |
| to | om |
| and | en |
| total | de |
EN Quality design is often overpriced due to inefficient processes. By automating these processes, DesignBro delivers affordable and high-quality design at scale.
NL Hoge kwaliteit ontwerp is vaak te duur door inefficiënte processen. Door deze processen te automatiseren, levert DesignBro betaalbaar ontwerp van hoge kwaliteit op schaal.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| design | ontwerp |
| often | vaak |
| processes | processen |
| automating | automatiseren |
| delivers | levert |
| affordable | betaalbaar |
| scale | schaal |
| is | is |
| quality | kwaliteit |
| high | hoge |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| at | te |
| by | door |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| engineering | technische |
| sites | van |
| manage | manage |
| a | een |
| into | in |
| ten | tien |
| for | voor |
EN A valve manufacturer uses Fusion 360 Manage for visibility into quality processes and managing engineering change processes across ten sites.
NL Een klepfabrikant gebruikt Fusion 360 Manage voor inzicht in kwaliteitsprocessen en het beheer van technische veranderingsprocessen op tien locaties.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| uses | gebruikt |
| engineering | technische |
| sites | van |
| manage | manage |
| a | een |
| into | in |
| ten | tien |
| for | voor |
EN The data processing and processes at Cyber Security Coalition are completely manual and your data are therefore not used in automatic decision-making processes.
NL De gegevensverwerking en -processen bij Cyber Security Coalition zijn volledig handmatig en uw gegevens worden dus niet gebruikt in automatische besluitvormingsprocessen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| processes | processen |
| cyber | cyber |
| security | security |
| manual | handmatig |
| used | gebruikt |
| automatic | automatische |
| data processing | gegevensverwerking |
| coalition | coalition |
| the | de |
| data | gegevens |
| completely | volledig |
| and | en |
| in | in |
| are | worden |
EN “We have no shortage of processes and procedures throughout Nextiva, and these tools allow us to maintain simplicity so the company can focus on delivering value for our customers instead of managing processes.”
NL “Bij Nextiva hebben we geen tekort aan processen en procedures en met deze tools kunnen we de eenvoud waarborgen, zodat het bedrijf zich kan richten op het leveren van waarde voor klanten, in plaats van processen te beheren.”
EN Many businesses have been using digital ordering and invoicing processes to optimise internal processes and cut costs
NL Al sinds een paar jaar gebruiken veel organisaties digitale bestelprocessen en e-facturen om interne processen te optimaliseren en kosten te besparen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| businesses | organisaties |
| been | jaar |
| invoicing | facturen |
| digital | digitale |
| processes | processen |
| costs | kosten |
| to | om |
| and | en |
| optimise | optimaliseren |
| internal | interne |
EN Contractual procedures, communication processes, and standards can vary from one project to the next, and they're further complicated by having multiple processes and software to manage
NL Project management tools waarmee je het grote geheel zelf kunt bepalen
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| can | kunt |
| project | project |
| manage | management |
| to | bepalen |
| multiple | je |
| the | het |
| and | waarmee |
EN With the Operations Software, you simplify your processes and tasks in content marketing. The entire content team collaborates in the software. You always keep an overview of your processes and control the publication via your marketing channels.
NL Met de Operations Software vereenvoudig je je processen en taken op het gebied van contentmarketing. Het hele contentteam werkt samen in de software. Je houdt altijd overzicht over je processen en controleert de publicatie via je marketingkanalen.
EN From the very first brainstorming stages to launch, security is an integral aspect of every step in our development processes
NL Veiligheid is een integraal aspect van elke stap in ons proces, vanaf de allereerste brainstormsessies tot de lancering
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| security | veiligheid |
| integral | integraal |
| aspect | aspect |
| is | is |
| the | de |
| launch | lancering |
| in | in |
| every | elke |
| step | stap |
| to | vanaf |
| development | proces |
| of | van |
EN Privacy is not something that is to be added onto an existing application, but is built into the core architecture and functionality. Rest assured that we have a strong focus on privacy in all phases of our development processes.
NL Privacy is niet iets wat wordt toegevoegd aan een bestaande applicatie; het wordt ingebouwd in het hart van de architectuur en functionaliteit. Je kunt er zeker van zijn dat we in alle fases van ons ontwikkelingsproces sterk focussen op privacy.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| application | applicatie |
| architecture | architectuur |
| functionality | functionaliteit |
| focus | focussen |
| built | ingebouwd |
| privacy | privacy |
| is | is |
| the | de |
| we | we |
| added | toegevoegd |
| existing | bestaande |
| strong | sterk |
| on | op |
| in | in |
| and | en |
| something | iets |
| but | |
| of | van |
EN The Fugro team first adopted Atlassian tools to shoulder the burden of operational planning and software development, choosing the integrated toolset of Jira Software and Bitbucket so they could easily stay on top of their processes
NL Het Fugro-team ging eerst Atlassian-tools gebruiken voor operationele planning en softwareontwikkeling en koos voor de geïntegreerde toolset van Jira Software en Bitbucket, zodat ze eenvoudig bovenop hun processen konden zitten
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| fugro | fugro |
| atlassian | atlassian |
| operational | operationele |
| integrated | geïntegreerde |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| easily | eenvoudig |
| software development | softwareontwikkeling |
| team | team |
| tools | tools |
| planning | planning |
| software | software |
| processes | processen |
| the | de |
| could | konden |
| and | en |
| on | bovenop |
| their | hun |
| of | van |
| they | ze |
EN Streamline your product development processes from design to manufacturing
NL Stroomlijn uw productontwikkelingsprocessen van ontwerp tot aan productie
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| streamline | stroomlijn |
| design | ontwerp |
| manufacturing | productie |
| your | uw |
EN Job has broad experience in designing collaborative processes for public research and product and concept development
NL Job heeft brede ervaring met het ontwerpen van samenwerkingsvormen en -processen voor publiek onderzoek en product- en conceptontwikkeling
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| job | job |
| broad | brede |
| experience | ervaring |
| designing | ontwerpen |
| processes | processen |
| public | publiek |
| research | onderzoek |
| product | product |
| for | voor |
| and | en |
EN We believe in using technology to make processes simpler. Our development teams provide:
NL Wij geloven dat technologie processen kan vereenvoudigen. Onze ontwikkelingsteams verzorgen:
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| believe | geloven |
| technology | technologie |
| processes | processen |
| we | wij |
| to | dat |
| our | onze |
EN Agile development processes and tightly scheduled release cycles require translations of our user interface into 9 languages several times a year
NL Flexibele ontwikkelingsprocessen en strak geplande release-schema's vragen om vertalingen van onze gebruikersinterface naar 9 talen, verschillende keren per jaar
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| agile | flexibele |
| release | release |
| year | jaar |
| translations | vertalingen |
| user interface | gebruikersinterface |
| our | onze |
| and | en |
| languages | talen |
EN Review and optimize development and deployment processes and practices
NL Herzien en optimaliseren van ontwikkelings- en implementatieprocessen en -praktijken
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| review | herzien |
| practices | praktijken |
| optimize | optimaliseren |
| and | en |
EN The agile method originated in the software world as a means to streamline the software development process. Because of the unpredictable and ever-changing nature of IT, traditional “waterfall” processes were proving ineffective.
NL De agile methode is ontstaan in de softwarewereld als een manier om het softwareontwikkelingsproces te stroomlijnen. Vanwege de onvoorspelbare en steeds veranderende aard van IT bleken traditionele 'watervalprocessen' niet effectief.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| agile | agile |
| streamline | stroomlijnen |
| ever | steeds |
| changing | veranderende |
| nature | aard |
| traditional | traditionele |
| the | de |
| method | methode |
| in | in |
| and | en |
| it | it |
| to | om |
| as | als |
| a | een |
| of | van |
EN Our solutions can also be applied modularly to help companies navigate every stage their acquisition, merger and development processes.
NL Onze oplossingen kunnen ook modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun acquisitie-, fusie- en ontwikkelingsprocessen.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| applied | toegepast |
| stage | fase |
| acquisition | acquisitie |
| merger | fusie |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| our | onze |
| help | helpen |
| can | kunnen |
| be | worden |
| every | elke |
| and | en |
| their | hun |
EN Our solutions can be applied modularly to help companies navigate every stage of their acquisition, merger and development processes.
NL Onze oplossingen kunnen modulair worden toegepast om bedrijven te helpen bij elke fase van hun overname-, fusie- en ontwikkelingsproces.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| applied | toegepast |
| stage | fase |
| acquisition | overname |
| merger | fusie |
| companies | bedrijven |
| to | om |
| our | onze |
| help | helpen |
| can | kunnen |
| be | worden |
| every | elke |
| and | en |
| their | hun |
| of | van |
EN As a preferred VAR of Siemens software, OpenText helps suppliers streamline product processes from initial concept development through design, manufacturing and support.
NL Als een geprefereerde VAR van Siemens-software, OpenText helpt leveranciers bij het stroomlijnen van productprocessen vanaf de eerste conceptontwikkeling tot en met ontwerp, fabricage en ondersteuning.
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| var | var |
| siemens | siemens |
| opentext | opentext |
| suppliers | leveranciers |
| streamline | stroomlijnen |
| software | software |
| helps | helpt |
| design | ontwerp |
| support | ondersteuning |
| as | als |
| processes | fabricage |
| and | en |
| product | de |
| initial | een |
| of | van |
| from | vanaf |
EN OpenText™ ANX Network is a premium data network designed to support the most important business data and processes, such as financial information, product development and design materials and business critical applications
NL OpenText™ ANX Network is een eersteklas datanetwerk dat is ontworpen om de belangrijkste zakelijke gegevens en processen te ondersteunen, zoals financiële informatie, productontwikkeling en ontwerpmaterialen en bedrijfskritische applicaties
EN Be it processes, the development of others, but also of myself
NL Of dat nu processen zijn, de ontwikkeling van anderen, maar ook die van mijzelf
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| processes | processen |
| development | ontwikkeling |
| others | anderen |
| the | de |
| of | van |
| but | |
| also | ook |
| it | maar |
EN Redesire is a digital interactive multiplayer game, developed to help various urban stakeholders understand and engage with each other's desires, wishes and expectations in fictional or actual area (re)development processes
NL Rezone creëert open ontwerpen, methoden en strategieën waarin de invloed van de eindgebruiker groot is
| Anglisht | Holandeze |
|---|---|
| is | is |
| and | en |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
product development processes application development processes development processes agile development processes planning processes creative processes error prone processes automate processes invoicing processes financial planning processes repeatable processes processes automate business processes improve operational processes—resulting really improve processes processes surrounding existing processes business processes streamline processes training processes collaborative processes organisational processes streamlining processes processes led siloed processes create processes ogz processes approval processes reducing processes administrative processes customer’s business processes daily processes simplify processes consolidation processes sales processes care processes control processes core business processes data prep processes experience processes internal processes decision making processes improve processes monitor processes eliminate manual processes makes processes processes don’t workflow processes automated processes simple processesPërkthejeni development processes në një gjuhë tjetër
Arabe 
Finlandeze 
Frëngjisht 
Gjermanisht 
Holandeze 
Hungareze 
Indoneziane 
Italiane 
Japoneze 
Kineze 
Koreane 
Norvegjeze 
Polak 
Portugeze 
Rusisht 
Spanjisht 
Suedeze 
Vietnameze 
turk 
Çeke