Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "corporate legal departments" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "corporate legal departments" nga Anglisht në Holandeze

Përkthime të corporate legal departments

"corporate legal departments" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

corporate alle bedrijf bedrijven bieden biedt door elk elke gebruik gebruiken gegevens hebben helpen informatie management manier media met organisatie organisaties processen producten software team van de werken zakelijke
legal aan alle beschermen bescherming bij binnen dan dat data de deze die door door de echter een eigen en gaan haar hebben het in in de is juridisch juridische legaal legal maken meer met na naar niet of om om te onder ons ook op de over overeenkomst overeenstemming recht rechten samen te tegen toegestaan toestemming tot tussen uit van van de van een via voor voor de voorschriften voorwaarden waar wanneer wat wetgeving wettelijk wettelijke wij zoals zodat
departments afdeling afdelingen alle die door een gebruiken hele helpen management met samen software support tijd tools van van de

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i corporate legal departments

Anglisht
Holandeze

EN In recent years, the optimal functioning of the legal department has grown into a separate field. Legal operations (or “legal ops”) focuses on optimising legal services by allowing corporate lawyers to spend more time on high-value tasks.

NL Wij spraken met Pieter Bon, uitgever van Tekst & Commentaar. Een gesprek over onder andere de prominente plek die Tekst & Commentaar inneemt in de nieuwe expert solution van InView.

Anglisht Holandeze
the de
in in
a een
of van
to gesprek
time nieuwe

EN CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE CHOOSE CORPORATE

NL KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE KIES CORPORATE

Anglisht Holandeze
choose kies
corporate corporate

EN Wolters Kluwer Legal & Regulatory extends its offering for corporate legal departments with the inclusion of easyQuorum

NL InView: van concept tot productinnovatie samen met klanten

Anglisht Holandeze
with samen

EN Serving legal professionals in law firms, General Counsel offices and corporate legal departments with data-driven decision-making tools

NL Juridische professionals bij advocatenkantoren, juridische advieskantoren en juridische afdelingen van bedrijven kunnen rekenen op onze data-driven tools om doordachte beslissingen te nemen

Anglisht Holandeze
professionals professionals
departments afdelingen
tools tools
decision beslissingen
legal juridische
making nemen
corporate bedrijven
and en

EN Wolters Kluwer Legal & Regulatory extends its offering for corporate legal departments with the inclusion of easyQuorum

NL Dagelijks 30 minuten minder mailen – 3 tips voor de advocaat

Anglisht Holandeze
legal voor
its de

EN This EULA has been updated on March 8, 2022. For the prior version of this EULA please visit Legal Information | Corel, Legal Info | MindManager, WinZip Legal Documents, Legal Notices | Parallels.

NL Deze EULA is bijgewerkt op 8 maart 2022 Ga voor de voorgaande versie van deze EULA naar Juridische informatie | Corel, Juridische info | MindManager, Juridische documenten van WinZip, Wettelijke bepalingen | Parallels.

Anglisht Holandeze
eula eula
march maart
corel corel
updated bijgewerkt
documents documenten
the de
on op
information informatie
info info
has is
version versie
legal voor
this deze

EN Document collaboration for laywers in law firms and corporate legal departments

NL Organisatorische tools voor advocaten

Anglisht Holandeze
legal voor

EN The increasing importance of legal operations to legal departments

NL Waarom juridische afdelingen steeds meer aandacht besteden aan legal operations

Anglisht Holandeze
operations operations
departments afdelingen
increasing steeds
legal juridische
to meer

EN 5 ways legal departments can use technology to streamline and structure legal spend management and optimise related processes and workflows.

NL Wij gingen met Peter Jan de Leede van Hygieia Consultants in gesprek over het jurisprudentieonderzoek van nu vergeleken met vroeger en over digitale ontwikkelingen in de juridische sector.

Anglisht Holandeze
legal juridische
technology digitale
and en
to gesprek
spend met

EN Julie oversees the corporate legal function at OCLC including the provisioning of legal support throughout the global organization

NL Julie houdt toezicht op de juridische aangelegenheden bij OCLC en verleent juridische ondersteuning aan de gehele organisatie

Anglisht Holandeze
oversees houdt toezicht
legal juridische
oclc oclc
support ondersteuning
organization organisatie
the de
of aan
throughout op

EN As it was necessary to share and provide all departments with documents, website content, print material, layouts, images and videos, an easy-to-use portal connecting the different departments was required.

NL Aangezien het noodzakelijk was om alle afdelingen te voorzien van documenten, website content, print materialen, lay-outs, afbeeldingen en video’s, was een eenvoudig te gebruiken portal nodig dat de verschillende afdelingen verbond.

Anglisht Holandeze
departments afdelingen
documents documenten
content content
material materialen
layouts lay-outs
print print
easy eenvoudig
website website
portal portal
the de
use gebruiken
necessary noodzakelijk
images afbeeldingen
as aangezien
and en

EN Tableau is focused on one thing: helping people see and understand data. Departments across organisations all over the globe are empowering their people with data. Learn how departments are driving their business forwards with Tableau.

NL Tableau richt zich op één doel: mensen helpen hun data te zien en te begrijpen. Afdelingen van organisaties in de hele wereld gebruiken data om hun mensen meer mogelijkheden te geven. Ontdek hoe afdelingen hun bedrijf vooruithelpen met Tableau.

Anglisht Holandeze
tableau tableau
helping helpen
people mensen
data data
departments afdelingen
globe wereld
business bedrijf
the de
organisations organisaties
how hoe
see zien
on op
understand begrijpen
their hun
across in
learn en
are geven

EN As mentioned above, Geert works closely with the other departments within Beekenkamp ?You really are a spider in the web.? This is also what Geert is proud of, that Beekenkamp, together with all departments, brings a good end product to the market

NL Ik ben trots op de samenwerking tussen de verschillende afdelingen

Anglisht Holandeze
departments afdelingen
proud trots
the de
with op
of tussen
to verschillende

EN Enabling effective collaboration across departments is tricky. With remote working it has become even harder. Join us to learn how Zendesk keeps your departments moving in the same direction.

NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.

Anglisht Holandeze
join .
zendesk zendesk
your je
the de
enabling kan
learn en
in in
with bij
is onze

EN Add an unlimited number of additional users and departments to your account. With departments you create a clear overview for the extra users.

NL Voeg een onbeperkt aantal extra gebruikers en afdelingen toe aan je account. Met afdelingen creëer je een duidelijk overzicht voor de extra gebruikers.

Anglisht Holandeze
unlimited onbeperkt
users gebruikers
departments afdelingen
clear duidelijk
add voeg
your je
the de
account account
overview overzicht
number aantal
to toe
and en
a een
with met
for voor

EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.

NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.

Anglisht Holandeze
work werk
closely nauw
related gerelateerde
departments afdelingen
external externe
customers klanten
our onze
with met
and en

EN Your work will involve liaising closely with related departments, as well as with external research facilities and our customers’ development departments.

NL Jouw werk omvat het nauw samenwerken met gerelateerde afdelingen en met externe researchorganisaties en de ontwikkelafdelingen van onze klanten.

Anglisht Holandeze
work werk
closely nauw
related gerelateerde
departments afdelingen
external externe
customers klanten
our onze
with met
and en

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

Anglisht Holandeze
disclose bekendmaken
respond reageren
orders bevelen
exercise oefenen
defend verdedigen
personal data persoonsgegevens
or of
rights rechten
to om
we wij
legal juridische
our onze
against op

EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

Anglisht Holandeze
your je
texts teksten
about over
with samen
legal voor
websites van
in mee
that die

EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.

NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.

Anglisht Holandeze
entrepreneur ondernemer
natural natuurlijke
independent zelfstandige
is is
or of
the de
a een
in in
with bij

EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims

Anglisht Holandeze
respond reageren
orders bevelen
process processen
exercise oefenen
defend verdedigen
information informatie
or of
rights rechten
claims claims
to om
we wij
personal persoonlijke
legal juridische
our onze
against op

EN 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is a limited liability company under Dutch law. Root Legal is located in Amsterdam and is registered at the Dutch Chamber of Commerce under no. 71738398.

NL 1. Root Legal B.V. (Root Legal) is een besloten vennootschap naar Nederlands recht. Root Legal is gevestigd in Amsterdam en is ingeschreven in het handelsregister onder nr. 71738398.

Anglisht Holandeze
v v
amsterdam amsterdam
registered ingeschreven
company vennootschap
is is
in in
legal legal
law recht
root root
b b
and en
a een
under onder

EN A business shall mean a natural or legal person or a partnership with legal capacity which, in concluding a legal transaction, is acting in the exercise of its trade or profession (§ 14 of the German Civil Code).

NL Ondernemers zijn natuurlijke of juridische personen of een juridische personenmaatschappij, die bij een rechtszaak in het voordeel van hun handels- of freelance activiteit handelt (§ 14 BGB).

Anglisht Holandeze
mean
natural natuurlijke
legal juridische
business activiteit
or of
a een
in in
with bij

EN Worried about your legal pages? We’ve got you covered! Our Legal Text Generator in partnership with Trusted Shops automatically creates customized legal texts that are 100% GDPR-proof. Available for EU-based websites.

NL Twijfel je over kleine lettertjes van je website? Helpen we je mee! Samen met Trusted Shops hebben we de Juridische Tekstgenerator ontwikkeld. Die stelt 100% AVG-conforme juridische teksten op voor je website.

Anglisht Holandeze
your je
texts teksten
about over
with samen
legal voor
websites van
in mee
that die

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

Anglisht Holandeze
disclose bekendmaken
respond reageren
orders bevelen
exercise oefenen
defend verdedigen
personal data persoonsgegevens
or of
rights rechten
to om
we wij
legal juridische
our onze
against op

EN We may disclose personal data to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonsgegevens bekendmaken om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische procedures, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen rechtsvorderingen

Anglisht Holandeze
disclose bekendmaken
respond reageren
orders bevelen
exercise oefenen
defend verdedigen
personal data persoonsgegevens
or of
rights rechten
to om
we wij
legal juridische
our onze
against op

EN An entrepreneur is a natural or legal person or a partnership with legal capacity who, when concluding a legal transaction, acts in the exercise of their commercial or independent professional activity.

NL Een ondernemer is een natuurlijke of rechtspersoon of een maatschap met rechtsbevoegdheid die bij het afsluiten van een rechtshandeling handelt in het kader van de uitoefening van zijn commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.

Anglisht Holandeze
entrepreneur ondernemer
natural natuurlijke
independent zelfstandige
is is
or of
the de
a een
in in
with bij

EN We may disclose personal information to respond to subpoenas, court orders, or legal process, or to establish or exercise our legal rights or defend against legal claims

NL Wij kunnen persoonlijke informatie vrijgeven om te reageren op dagvaardingen, gerechtelijke bevelen of juridische processen, of om onze wettelijke rechten vast te stellen of uit te oefenen of ons te verdedigen tegen juridische claims

Anglisht Holandeze
respond reageren
orders bevelen
process processen
exercise oefenen
defend verdedigen
information informatie
or of
rights rechten
claims claims
to om
we wij
personal persoonlijke
legal juridische
our onze
against op

EN Freelance translators, translation agencies, language service providers, or corporate language departments can all benefit from using DeepL Pro, the world’s best machine translation technology, in their CAT Tool.

NL Freelance vertalers, vertaalbureaus, taaldienstverleners of taalafdelingen in bedrijven kunnen allemaal profiteren van het gebruik van DeepL Pro, 's werelds beste automatische vertaaltechnologie, in hun CAT-tool.

Anglisht Holandeze
translators vertalers
best beste
tool tool
deepl deepl
machine automatische
or of
in in
can kunnen
pro pro
their hun
benefit profiteren

EN Together with IT, the corporate departments and PLuS they work on our shared mission - 'Connecting your world' - and contribute to the success of Royal Schiphol Group.

NL Samen met IT, de corporate afdelingen, PLuS en Capital Programme werken zij aan onze missie - ‘Connecting your world’ - en aan het succes van Royal Schiphol Group.

Anglisht Holandeze
departments afdelingen
world world
success succes
schiphol schiphol
corporate corporate
connecting connecting
it it
mission missie
group group
the de
work werken
our onze
your your
together het
of van

EN Corporate treasury departments juggle multiple priorities, including maintaining liquidity, optimizing cash, securing finance, controlling risk and managing bank relationships

NL Corporate treasury-afdelingen jongleren met meerdere prioriteiten, waaronder het behouden van liquiditeit, het optimaliseren van contanten, het veiligstellen van financiën, het beheersen van risico's en het beheren van bankrelaties

Anglisht Holandeze
departments afdelingen
priorities prioriteiten
optimizing optimaliseren
finance financiën
corporate corporate
multiple meerdere
and en
managing beheren
including waaronder

EN While management accounting practice is a broad notion, there is an equally broad consensus that management accounting research ought to benefit corporate finance departments and especially CFOs and controllers.

NL De ‘management accounting praktijk’ is een breed begrip maar algemeen wordt aangenomen dat management accounting onderzoek nuttig dient te zijn voor de afdeling finance binnen een bedrijf en de CFO en controller in het bijzonder.

Anglisht Holandeze
practice praktijk
broad breed
research onderzoek
departments afdeling
management management
is is
corporate bedrijf
finance finance
and en
a een
especially bijzonder
to maar
that dat

EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.

NL Je bent een competente adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.

Anglisht Holandeze
advisor adviseur
issues zaken
closely nauw
specialist gespecialiseerde
departments afdelingen
with samen
all alle
our onze
works werkt
and en
universities universiteiten
units een
you bent
service providers dienstverleners
as als

EN Working closely with management and various corporate departments, you will coordinate the work of service providers, such as agencies, authors, and printers.

NL Je werkt nauw samen met het management en verschillende bedrijfsafdelingen en coördineert het werk van dienstverleners zoals agenturen, auteurs en drukkers.

Anglisht Holandeze
closely nauw
authors auteurs
management management
work werk
with samen
working werkt
and en
as zoals
service providers dienstverleners

EN You will become a competent advisor on all HR issues, working closely with public authorities, works councils, colleges and universities, and service providers, as well as with our corporate sectors, specialist departments, and works units.

NL Je wordt een competent adviseur voor alle HR-zaken en werkt nauw samen met overheidsdiensten, scholen en universiteiten, dienstverleners, net als met onze eigen bedrijfssectoren en gespecialiseerde afdelingen.

Anglisht Holandeze
advisor adviseur
issues zaken
closely nauw
specialist gespecialiseerde
departments afdelingen
with samen
all alle
our onze
works werkt
and en
universities universiteiten
units een
service providers dienstverleners
as als

EN Working closely with management and various corporate departments, you will coordinate the work of service providers, such as agencies, authors, and printers.

NL Je werkt nauw samen met het management en verschillende bedrijfsafdelingen en coördineert het werk van dienstverleners zoals agenturen, auteurs en drukkers.

Anglisht Holandeze
closely nauw
authors auteurs
management management
work werk
with samen
working werkt
and en
as zoals
service providers dienstverleners

EN However, the study also found that 65% of legal departments indicated that their digital strategy is not driven by a clear plan with specific dates and milestones.

NL In het onderzoek gaf echter ook 65% van de juridische afdelingen aan dat hun digitale strategie niet is gebaseerd op een duidelijk plan met specifieke deadlines en tussentijdse doelstellingen.

Anglisht Holandeze
legal juridische
departments afdelingen
clear duidelijk
strategy strategie
is is
plan plan
the de
that dat
with op
digital digitale
their hun
of van

EN What are legal departments in Europe seeking to improve in 2022?

NL Wat willen juridische afdelingen in Europa verbeteren in 2022?

Anglisht Holandeze
legal juridische
departments afdelingen
in in
europe europa
improve verbeteren
to willen
what wat

EN 5 ways legal departments can streamline spend management

NL In theorie is de Omgevingswet goed bedacht, pakt dat in de praktijk ook zo uit? In gesprek met Minou Woestenenk

Anglisht Holandeze
spend met

EN How legal departments can automate document creation

NL Hoe het juridisch onderzoek de afgelopen decennia is veranderd

Anglisht Holandeze
legal juridisch
how hoe

EN 3 benefits of OCR for legal departments

NL 6 opmerkelijke corona-uitspraken uit 2021 op een rij

EN However, the study also found that 65% of legal departments indicated that their digital strategy is not driven by a clear plan with specific dates and milestones.

NL In het onderzoek gaf echter ook 65% van de juridische afdelingen aan dat hun digitale strategie niet is gebaseerd op een duidelijk plan met specifieke deadlines en tussentijdse doelstellingen.

Anglisht Holandeze
legal juridische
departments afdelingen
clear duidelijk
strategy strategie
is is
plan plan
the de
that dat
with op
digital digitale
their hun
of van

EN As legal departments are increasing their adoption of technology to improve efficiency, it is natural to ask “how can AI help?”

NL Wij spraken Henk Addink en Willem Wensink over de aankomende veranderingen in het omgevingsrecht.

Anglisht Holandeze
it en
to over

EN Thousands of teams managed requests through service desks, reduced manual effort, and set up workflows across their organizations in departments like HR and legal.

NL Duizenden teams beheerden aanvragen via servicedesks, verminderde handmatig werk en zette workflows op binnen hun organisaties, afdelingen als hr en de juridische afdeling.

Anglisht Holandeze
requests aanvragen
manual handmatig
workflows workflows
legal juridische
reduced verminderde
teams teams
organizations organisaties
departments afdelingen
service afdeling
effort werk
thousands duizenden
and en
across op
their hun
in binnen

EN Jira Service Management serves as the core of the enterprise service management solution used by 15 departments including IT, HR, and Legal.

NL Jira Service Management fungeert als de kern van deze enterprise-servicebeheeroplossing die door 15 afdelingen wordt gebruikt, waaronder IT, HR en juridische zaken.

Anglisht Holandeze
jira jira
departments afdelingen
legal juridische
management management
including waaronder
it it
the de
enterprise enterprise
used gebruikt
service service
as als
core kern
by door
and en
of van

EN More information on (including a copy of) our Binding Corporate Rules is available here, and evidence of our Binding Corporate Rules approval is available on the European Commission’s website here.

NL Meer informatie over (en een kopie van) onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is hier beschikbaar, en bewijs van goedkeuring van onze Bindende Bedrijfsvoorschriften is beschikbaar op de website van de Europese Commissie hier.

Anglisht Holandeze
copy kopie
evidence bewijs
approval goedkeuring
european europese
website website
information informatie
is is
the de
on op
available beschikbaar
our onze
a een
and en
here hier
more meer
of van

EN Jay Peir is Tableau's Executive Vice President of Corporate Strategy, responsible for corporate strategy and pricing

NL Jay Peir is Executive Vice President Corporate Development and Strategy bij Tableau en zodoende verantwoordelijk voor bedrijfsstrategie en prijsvoering

Anglisht Holandeze
vice vice
responsible verantwoordelijk
corporate corporate
is is
executive executive
president president
for voor

EN Corporate access uses corporate bandwidth. Personal browser uses home bandwidth

NL Zakelijke toegang maakt gebruik van zakelijke bandbreedte. Persoonlijke browser gebruikt bandbreedte thuis

Anglisht Holandeze
corporate zakelijke
access toegang
bandwidth bandbreedte
personal persoonlijke
browser browser
home thuis
uses gebruikt

EN Previously, Phil served as the GM of APAC at Eventbrite, and held various roles such as SVP of Corporate Finance and Director of Corporate Lending at GE Capital.

NL Voorheen was Phil GM van APAC bij Eventbrite en had hij verschillende functies zoals SVP van Corporate Finance en Director of Corporate Lending bij GE Capital.

Anglisht Holandeze
previously voorheen
roles functies
finance finance
director director
apac apac
corporate corporate
and en
various verschillende
as zoals

EN Have the corporate color block polo range designed with your logo and corporate slogans that will further reinforce your own reputation.

NL Laat het corporate colour block poloshirt ontwerpen met uw logo en bedrijfsslogans die uw eigen reputatie verder zullen versterken.

Anglisht Holandeze
further verder
reinforce versterken
reputation reputatie
corporate corporate
block block
logo logo
and en
own eigen
will zullen
the het

Po shfaq 50 nga 50 përkthime