EN Connected & consistent: Nationalmuseum now has consistent and automatically updated metadata for all images by connecting the Bynder DAM API with their artworks database (Collections Management System)
"consistent with applicable" në Anglisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Connected & consistent: Nationalmuseum now has consistent and automatically updated metadata for all images by connecting the Bynder DAM API with their artworks database (Collections Management System)
NL Consistentie: Het Nationalmuseum heeft nu altijd geautomatiseerde updates met metadata voor alle afbeeldingen door API van Bynder te verbinden met de database waarin alle museumobjecten en kunstwerken zijn opgeslagen (Collectie Beheer Systeem)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
updated | updates |
metadata | metadata |
images | afbeeldingen |
bynder | bynder |
api | api |
artworks | kunstwerken |
collections | collectie |
now | nu |
database | database |
management | beheer |
system | systeem |
the | de |
connecting | verbinden |
by | door |
for | voor |
with | met |
and | en |
EN Creating a consistent brand story With all brand assets, messaging and product positioning centralized, EVBox communicates a consistent brand story.
NL Creëer een consistent merkimago Door gecentraliseerde merk assets, communicatie en productpositionering, communiceert EVBox een consistent merkverhaal.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
consistent | consistent |
brand | merk |
assets | assets |
messaging | communicatie |
centralized | gecentraliseerde |
evbox | evbox |
communicates | communiceert |
creating | creëer |
and | en |
a | een |
EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
web | web |
patterns | patronen |
use | gebruik |
platform | platform |
to | om |
and | en |
help | die |
EN Consistent design patterns: Use consistent web and platform design patterns to help build familiarity and understanding.
NL Consistente ontwerppatronen: Gebruik patronen die consistent zijn met het web en het platform, om vertrouwdheid en begrijpelijkheid te vergroten.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
web | web |
patterns | patronen |
use | gebruik |
platform | platform |
to | om |
and | en |
help | die |
EN We will respond to your request as consistent with applicable law.
NL We zullen uw verzoek in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving verwerken.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
law | wetgeving |
request | verzoek |
we | we |
will | zullen |
your | de |
with | met |
EN We take great care in protecting your Personal Information and have put in place mechanisms to protect it when it is transferred internationally, consistent with applicable law
NL Wij zijn erop gericht uw Persoonsgegevens te beschermen en hebben mechanismen geïmplementeerd om uw gegevens te beschermen als deze internationaal worden overgedragen, in overeenstemming met de toepasselijke wetgeving
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN For the Best Price Guarantee to apply, the terms and conditions of sale applicable to the rate of the other website must be the same as those applicable to the rate booked on an Accor website. Specifically, this concerns:
NL Voor toepassing van de beste-prijsgarantie moeten de verkoopvoorwaarden die gelden voor het tarief op de andere website gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden voor het tarief van de reservering op een site van de Accor-groep. Het gaat met name om:
Anglisht | Holandeze |
---|---|
accor | accor |
website | website |
the | de |
to | om |
rate | tarief |
best | beste |
apply | toepassing |
on | op |
for | voor |
other | andere |
same | zijn |
EN It is your responsibility to understand and comply with all applicable laws, rules and regulations of the applicable jurisdiction in connection with your use of the FREELOGODESIGN services.
NL Het is uw verantwoordelijkheid om alle toepasselijke wetten, regels en voorschriften van het toepasselijke rechtsgebied te begrijpen en na te leven in verband met uw gebruik van de FREELOGODESIGN-services.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
responsibility | verantwoordelijkheid |
connection | verband |
is | is |
in | in |
the | de |
to | om |
laws | wetten |
rules | regels |
applicable | toepasselijke |
use | gebruik |
services | services |
regulations | voorschriften |
with | met |
understand | begrijpen |
of | van |
and | en |
EN Once the change has been completed, a new contract shall commence on the basis of the service description and general terms and conditions applicable at the time of the change and, if applicable, with a new minimum term
NL Met de voltooide wijziging begint een nieuw contract op basis van de dienstbeschrijving en de algemene voorwaarden die van toepassing zijn op het moment van de wijziging en, indien van toepassing, met een nieuwe minimumtermijn
Anglisht | Holandeze |
---|---|
change | wijziging |
completed | voltooide |
contract | contract |
general | algemene |
applicable | van toepassing |
the | de |
basis | een |
if | indien |
on | op |
and | en |
new | nieuw |
shall | zijn |
service | die |
EN On the basis of applicable administrative obligations, we must keep invoices with your (personal) data, so we will keep this data for as long as the applicable term runs
NL Op grond van toepasselijke administratieve verplichtingen dienen wij facturen met uw (persoons)gegevens te bewaren, deze gegevens zullen wij dus voor zolang de toepasselijke termijn loopt bewaren
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
administrative | administratieve |
obligations | verplichtingen |
invoices | facturen |
term | termijn |
runs | loopt |
the | de |
data | gegevens |
will | zullen |
we | wij |
so | dus |
for | voor |
on | op |
must | dienen |
as long as | zolang |
of | van |
this | deze |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
EN 3,691/13 and other applicable regulations, with the purpose of remitting the Subscription Charges owed to Zendesk and receiving any chargebacks or refunds associated with the Subscription Charges, as applicable
NL 3,691/13 en andere toepasselijke regelgeving, met het doel de aan Zendesk verschuldigde Abonnementsgelden over te maken en eventuele terugboekingen of restituties in verband met de Abonnementsgelden te ontvangen, voor zover van toepassing
Anglisht | Holandeze |
---|---|
regulations | regelgeving |
purpose | doel |
zendesk | zendesk |
or | of |
the | de |
and | en |
other | andere |
with | met |
EN 1.2 Support. We will, at no additional charge, provide applicable standard customer support for the Services to You as detailed on the applicable Site and Documentation, and upgraded support, if purchased.
NL 1.2 Ondersteuning. We leveren, zonder extra kosten, toepasselijke standaard klantondersteuning voor de diensten aan u zoals nader beschreven op de toepasselijke site en documentatie en opgewaardeerde ondersteuning wanneer deze wordt gekocht.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
charge | kosten |
applicable | toepasselijke |
standard | standaard |
detailed | beschreven |
purchased | gekocht |
we | we |
services | diensten |
on | op |
site | site |
documentation | documentatie |
the | de |
as | zoals |
will | wordt |
support | ondersteuning |
and | en |
for | voor |
you | u |
no | zonder |
EN The activation of any Additional Features by You in Your Account will be considered acceptance of the applicable Supplemental Terms or alternate terms and conditions where applicable.
NL De activering van Aanvullende functies door U in Uw Account wordt beschouwd als aanvaarding van de toepasselijke Aanvullende voorwaarden of alternatieve voorwaarden, indien van toepassing.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
considered | beschouwd |
acceptance | aanvaarding |
alternate | alternatieve |
features | functies |
in | in |
or | of |
the | de |
account | account |
activation | activering |
supplemental | aanvullende |
by | door |
of | van |
you | u |
be | wordt |
EN Please review the applicable Documentation during the trial period so that You become familiar with the features and functions of the Services under applicable Service Plans before You make Your purchase
NL Lees de toepasselijke Documentatie tijdens de proefperiode door, zodat U vertrouwd raakt met de kenmerken en functies van de Diensten onder de toepasselijke Dienstenplannen voordat U tot aankoop overgaat
Anglisht | Holandeze |
---|---|
applicable | toepasselijke |
documentation | documentatie |
familiar | vertrouwd |
purchase | aankoop |
the | de |
so | zodat |
features | functies |
services | diensten |
during | tijdens |
before | voordat |
service | van de |
with | met |
you | u |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime