Përkthe "compacted by applying" në Holandeze

NL Daarna doorlopen de ferriet magneten een sinterproces. Bij het sinteren worden de stoffen van het samengeperste poeder door verhitting met elkaar verbonden of verdicht, wat de magneten compacter laat worden.

• magneten een sinterproces
• magneten compacter laat

NL Elk land verwerkt e-facturen op een andere manier, van het toepassen van verschillende niveaus van belasting over de toegevoegde waarde (btw) tot het archiveren van facturen voor een bepaalde periode en het toepassen van digitale handtekeningen

• Elk land verwerkt
• manier
• waarde
• btw
• archiveren van facturen
• toepassen van digitale

NL Speciaal voor ons geproduceerd in Frankrijk, bestaan de blokken uit ruim 300 lagen, elke laag op een hoek van 90 graden gelegd op de vorige en samengeperst onder een druk van 10 bar in een autoclaaf

• Frankrijk
• bestaan de blokken
• ruim lagen
• hoek van graden
• vorige en samengeperst
• druk van bar
• autoclaaf

NL Speciaal voor ons gemaakt in Frankrijk, bestaan de blokken uit ruim 300 lagen, die ieder op 90 graden van elkaar liggen en onder een druk van 10 bar worden samengeperst in een autoclaafoven.

• Frankrijk
• bestaan de blokken
• ruim lagen
• ieder op graden
• druk van bar

NL Speciaal voor ons gemaakt in Frankrijk, bestaan de blokken uit ruim 300 lagen, die ieder op 90 graden van elkaar liggen en onder een druk van 10 bar worden samengeperst in een autoclaafoven

• Frankrijk
• bestaan de blokken
• ruim lagen
• ieder op graden
• druk van bar

NL Waarom passen jullie omzetbelasting toe op mijn bestelling?

• Waarom passen jullie
• toe op mijn

NL Onze specialisten werken nauw samen met jouw teams voor, tijdens en (wanneer je ons nodig hebt) na de implementatie, waarbij we een best practice-aanpak toepassen – op basis van ervaringen uit het werkveld en de sector – zodat jij succesvol wordt.

• specialisten werken nauw
• hebt
• implementatie
• practice-aanpak toepassen
• basis van ervaringen
• zodat jij succesvol

NL Atlassian helpt je om agile te zijn op teamniveau, terwijl het deze zelfde duurzame principes, werkwijzen en uitkomsten toepast op andere lagen van je organisatie.

• teamniveau
• duurzame principes
• werkwijzen en uitkomsten

NL Als je deel uitmaakt van een startup-accelerator of venture capital, kom je mogelijk in aanmerking voor extra voordelen wanneer je je aanmeldt via hun link

• startup-accelerator of venture
• aanmerking voor extra
• link

NL Door nauwkeurige metadata toe te passen op webpagina's kun je ook je SEO verbeteren en je ranking op Google en andere zoekmachines verhogen

• nauwkeurige metadata toe
• passen op webpagina's
• ranking op Google
• zoekmachines verhogen

NL Je sollicitatiedocumenten worden alleen ter beschikking gesteld aan degenen die verantwoordelijk zijn voor de sollicitatie binnen ons bedrijf

NL Firewall-profielen toepassen op een instantie

• instantie

NL Wij gaan zeer bewust om met de schaarste van water en voedsel. Met onze kennis en expertise van opkweek van voedselplanten en efficiënt en schoon watergebruik, dragen wij bij tot een groei van voedselproductie.

• schaarste van water
• voedsel
• kennis en expertise
• opkweek van voedselplanten
• efficiënt en schoon

NL Later, in september, raakte ik opnieuw betrapt toen ik een iOS-update op mijn iPhone toepaste en mijn gegevens verloren

• Later
• september
• raakte ik opnieuw
• mijn iPhone toepaste
• mijn gegevens verloren

NL De volgende hotels laten je de bike-ervaring herontdekken met professionele tips. Met de juiste rijtechniek kun jij avontuurlijke uitdagingen aan.

• volgende hotels laten
• tips
• juiste rijtechniek kun
• avontuurlijke uitdagingen

NL Houd er rekening mee dat het toepassen van promotiecodes op bepaalde cloudaankopen, zoals conversies van maandelijks naar jaarlijks (en vice versa) en bestellingen voor directe aankopen, hulp van Atlassian vereist.

• Houd er rekening
• toepassen van promotiecodes
• bepaalde cloudaankopen
• conversies van maandelijks
• jaarlijks
• vice versa
• bestellingen voor directe
• hulp van Atlassian

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

• doet
• Doe geen kwaad
• Aandacht voor gelijkheid

NL Twitter is begonnen met het toepassen van labels op tweets waarvan het meent dat ze moeten worden gecontroleerd. De verhuizing kwam aan het licht nada...

• Twitter is begonnen
• toepassen van labels
• moeten worden gecontroleerd
• licht

NL Hoewel we patronen en afbeeldingen beter kunnen verwerken dan woorden, kan het toepassen van tekst wanneer dat echt nodig is, een groot verschil maken.

• Hoewel we patronen
• woorden
• toepassen van tekst
• groot verschil

NL De Mopinion ‘data explorer’ biedt een unieke manier om data te visualiseren. Bekijk specifieke feedback items door filters en berekeningen toe te passen, zonder dat je de bestaande grafieken hoeft aan te passen.

• Mopinion
• biedt een unieke
• data te visualiseren
• Bekijk specifieke feedback
• filters en berekeningen
• passen
• bestaande grafieken hoeft

NL Firewall-profielen toepassen op een instantie | Hostwinds Documentatie

• instantiexHostwinds Documentatie

NL Het hanteren en handhaven van dergelijke strenge normen biedt veel voordelen

• hanteren en handhaven
• dergelijke strenge normen
• voordelen

NL die met veel enthousiasme gebruikers helpen bij het beveiligen van hun digitale activiteiten. We maken cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij het intuïtieve ontwerp en de bijzonder eenvoudige gebruikerservaring.

• enthousiasme gebruikers helpen
• activiteiten
• cyberbeveiliging aantrekkelijk dankzij
• bijzonder eenvoudige

NL Door toepassing van deze nieuwe productieprocessen presteren de banden van LingLong onder verschillende rij- en weersomstandigheden optimaal

• weersomstandigheden optimaal

NL “Bij Emerson en Lakeside gaat het allemaal om het toepassen van technologie en techniek om te helpen bij het oplossen van enkele van de grootste uitdagingen ter wereld..."

• Emerson en Lakeside
• technologie en techniek
• uitdagingen ter

NL Browsers gebruiken verschillende technieken om een basisniveau van bescherming rond downloads toe te passen

• basisniveau van bescherming

NL Alleen het aansluiten van externe spanningsbronnen met hoge stromen zal uiteindelijk de driverchips in rook doen laten opgaan

• aansluiten van externe
• hoge stromen zal
• driverchips in rook
• laten opgaan

NL Vakbeschrijvingen uit de OSIRIS Onderwijscatalogus kopiëren voor aanvragen vrijstellingen elders.

• vrijstellingen

NL Mark fungeert als onderwijskundig adviseur voor het MIT en voert gesprekken met lokale middelbare scholieren die zich aanmelden voor het MIT.

NL Best practices van elk team toepassen

• team toepassen

NL Hidde Kamst onderzoekt een coöperatievere stad die gericht is op participatie, en de bijbehorende compromissen.

• Hidde Kamst onderzoekt
• participatie
• bijbehorende

NL Die kennis zet ze in bij het project Public Stack: ontwerpproces, waarin praktische tools en richtlijnen worden gemaakt voor het ontwerpen van digitale technologie volgens het public stack-model.

• project Public Stack
• ontwerpproces
• waarin praktische tools
• richtlijnen worden gemaakt
• ontwerpen van digitale
• volgens het public

NL Inertiële uitlijning van rollen en walsen in de vacuüm-metalliseringsindustrie

NL Van applicatie, tot ondertekenen en uitbetalen

• applicatie
• ondertekenen en uitbetalen

NL Pragmatisch en efficiënt, zo pakken we elke situatie aan om onze klanten een optimale return on investment te garanderen, mét respect, integriteit en ethiek.

• Pragmatisch en efficiënt
• pakken we elke
• klanten een optimale
• mét respect

NL U kunt ze oplossen door de volgende oplossingen toe te passen:

NL Word een UX/UI designer. Leer user-centered design door het Design Thinking-proces toe te passen. Valideer vervolgens je ideeën door middel van gebruikersonderzoek, prototyping, gebruikerstesten en he...Bekijk meer informatie

• Word een UX
• UI designer
• Leer user-centered design
• Design Thinking-proces toe
• passen
• middel van gebruikersonderzoek
• prototyping

NL tarieven bestemd voor organisatoren van seminars, bijeenkomsten en vergaderingen

• seminars
• bijeenkomsten en vergaderingen

NL moet ik een contract ondertekenen?

• contract ondertekenen

NL Daarnaast kunnen we de impact van de toepassing van IFRS berekenen op zowel uw huidige als geprojecteerde jaarrekening en u helpen uw interne rapporteringssystemen in dit opzicht aan te passen

• huidige als geprojecteerde
• helpen uw interne

NL Uw bedrijf past al IFRS toe? Het toepassen van de internationale standaarden kan erg complex zijn

• toe
• standaarden kan erg

NL Er zijn echter wel wat haken en ogen aan de huidige methode om wijzigingen aan te brengen:

• methode om wijzigingen

NL De DAN Basic Life Support (BLS) cursus leert om een volwassen slachtoffer van een plotselinge hartstilstand of van levensbedreigende verwondingen te helpen door het correct uitvoeren van de Basic Life Support technieken.

• Basic Life Support
• BLS

NL Let op: Voor een perfecte grip, breng geen crème aan op je voeten.

• perfecte grip
• breng geen crème

NL Nadat u uw categorieën hebt geselecteerd, wordt u gevraagd om uw lay-out te kiezen voordat u aanvraagt.

• hebt geselecteerd

NL Je zou geen persbericht verspreiden of een advertentie voor je merk versturen zonder rigoureus na te gaan of die aan je normen voldoet, dus waarom zou je berichten op social media posten zonder dezelfde kritische blik?

• zou geen persbericht
• versturen zonder rigoureus
• normen voldoet
• dus waarom zou
• berichten op social
• posten zonder dezelfde
• blik

NL Pas jij ook binnen ons innovatief ecosysteem? Ben je geïnteresseerd in nieuwe technologieën, innovatie en ondernemen? Laat het ons weten door spontaan te solliciteren en wie weet maak jij binnenkort ook deel uit van onze groep.

• innovatief ecosysteem
• Ben je geïnteresseerd
• technologieën
• innovatie en ondernemen
• spontaan te solliciteren
• wie weet maak
• binnenkort ook deel

NL Ter bescherming van het oppervlak adviseren wij een cellofaanlaag aan beide kanten van de menukaarten

• cellofaanlaag aan beide
• menukaarten

NL Door de stijging van het aantal coronabesmettingen passen steeds meer landen nieuwe reisbeperkingen en coronamaatregelen toe

• coronabesmettingen passen steeds
• landen nieuwe reisbeperkingen
• coronamaatregelen toe

NL Verlijmen en afdichten van het exterieur en interieur, zoals het aanbrengen van bekleding, coaten van vloeren, lijst- en paneelafwerking

• Verlijmen en afdichten
• exterieur en interieur
• aanbrengen van bekleding
• coaten van vloeren
• lijst- en paneelafwerking