Përkthe "always been passionate" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "always been passionate" nga Anglisht në Holandeze

Përkthimi i Anglisht në Holandeze i always been passionate

Anglisht
Holandeze

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.

Anglisht Holandeze
passionate gepassioneerd
technology technologie
adventure avontuur
we we
life leven

EN We are passionate. Passionate about life, about technology. Passionate about the adventure we're living together.

NL We zijn gepassioneerd. Gepassioneerd door het leven, door technologie. Gepassioneerd door het grote avontuur dat we samen beleven.

Anglisht Holandeze
passionate gepassioneerd
technology technologie
adventure avontuur
we we
life leven

EN The lectures bring together two subjects Karel Luyben has always been passionate about: talented young scientists, and involving local communities in science

NL Onderwerpen die Karel Luyben hoog in het vaandel heeft staan

Anglisht Holandeze
subjects onderwerpen
in in
has heeft
about hoog

EN Archetype is nothing without the people who drive us forward, so we’re always on the hunt for new creative thinkers, expert problem solvers, passionate storytellers, and all-round good eggs

NL Archetype is niets zonder de mensen die ons vooruithelpen, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe creatieve denkers, deskundige probleemoplossers en gepassioneerde verhalenvertellers

Anglisht Holandeze
creative creatieve
expert deskundige
is is
people mensen
always altijd
on op
new nieuwe
the de
so dus
without zonder
good die
and en
us ons
nothing niets
for naar

EN She’s an enthusiastic and passionate colleague who is always looking for new knowledge.

NL Ze is een enthousiaste en gepassioneerde collega die steeds nieuwe kennis opzoekt.

Anglisht Holandeze
enthusiastic enthousiaste
colleague collega
always steeds
new nieuwe
is is
and en
knowledge kennis
for een

EN We’re always looking for talented, passionate people to join our team.

NL We zijn altijd op zoek naar getalenteerde en gepassioneerde mensen voor ons team.

Anglisht Holandeze
always altijd
talented getalenteerde
people mensen
join .
team team
looking op zoek
for voor
looking for zoek
to naar
our ons

EN Become an Arcadian We are always looking for passionate professionals who are looking to make a real impact on the world. Learn more

NL Word een Arcadiaan Wij zijn altijd op zoek naar gepassioneerde professionals die de wereld echt willen veranderen. Ontdek meer

Anglisht Holandeze
learn ontdek
always altijd
real echt
on op
the de
we wij
professionals professionals
looking op zoek
world wereld
looking for zoek
a een
more meer
are zijn

EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."

NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."

Anglisht Holandeze
inclusive inclusieve
humble bescheiden
willing bereid
communities gemeenschappen
i ik
the de
time tijd
to om
how hoe
always steeds
and en
are zijn

EN NZXT is always seeking courageous yet humble people who are as passionate about PC gaming as we are.

NL NZXT is altijd op zoek naar moedige, maar bescheiden mensen die net zo gepassioneerd zijn door computergames als wij.

Anglisht Holandeze
nzxt nzxt
humble bescheiden
people mensen
passionate gepassioneerd
is is
always altijd
as als
we wij
seeking zoek
yet naar
who die
are zijn

EN We’re always looking for passionate, talented people to join our team!

NL Wij zijn altijd op zoek naar enthousiaste, getalenteerde mensen voor ons team!

Anglisht Holandeze
always altijd
talented getalenteerde
people mensen
join .
team team
our ons
looking op zoek
for voor
looking for zoek
to naar

EN Who are you creating for?PC Gamers. They're the most passionate about gaming. It's why we're always focused on solving problems for that community. Pretty much everyone at NZXT is a PC gamer.

NL Voor wie creëer je?Pc-gamers. Ze hebben de meeste passie voor gaming. Daarom zijn wij altijd gericht op het oplossen van problemen voor deze community. Ongeveer alle medewerkers van NZXT zijn pc-gamers.

Anglisht Holandeze
pc pc
community community
nzxt nzxt
gamers gamers
gaming gaming
always altijd
on op
the de
solving het oplossen
problems problemen
about ongeveer
who wie
for voor
that daarom
passionate passie
focused gericht
were van
is deze
are zijn
the most meeste

EN "How do I describe Mimecasters? Passionate, hungry, inclusive, and humble team players who are always willing to take time out of their days to help the communities around them."

NL "Hoe zou ik Mimecasters kunnen omschrijven? Gepassioneerde, gedreven, inclusieve en bescheiden teamspelers die steeds bereid zijn om tijd vrij te maken voor de gemeenschappen om hen heen."

Anglisht Holandeze
inclusive inclusieve
humble bescheiden
willing bereid
communities gemeenschappen
i ik
the de
time tijd
to om
how hoe
always steeds
and en
are zijn

EN Our human resource team is always seeking out new translators who are both talented and passionate about their work

NL Ons human resource team is altijd op zoek naar nieuwe vertalers die zowel getalenteerd als gepassioneerd zijn over hun werk

Anglisht Holandeze
always altijd
translators vertalers
passionate gepassioneerd
work werk
human human
team team
is is
new nieuwe
their hun
about over
our ons
seeking zoek
both zowel
out op
are zijn

EN We’re always looking for talented, passionate people to join our team.

NL We zijn altijd op zoek naar getalenteerde en gepassioneerde mensen voor ons team.

Anglisht Holandeze
always altijd
talented getalenteerde
people mensen
join .
team team
looking op zoek
for voor
looking for zoek
to naar
our ons

EN Above all else, Chuck is passionate about music, which shines through his DJ sets, where he mixes opposing genres with harmony and always with a touch of fun.

NL Chuck heeft vooral een passie voor muziek, iets wat duidelijk terugkomt in zijn sets, waarin hij genres mixt die harmonieus tegengesteld en vooral heel grappig kunnen lijken.

Anglisht Holandeze
passionate passie
music muziek
and en
which waarin
he hij
touch zijn
through in

EN Archetype is nothing without the people who drive us forward, so we’re always on the hunt for new creative thinkers, expert problem solvers, passionate storytellers, and all-round good eggs

NL Archetype is niets zonder de mensen die ons vooruithelpen, dus we zijn altijd op zoek naar nieuwe creatieve denkers, deskundige probleemoplossers en gepassioneerde verhalenvertellers

Anglisht Holandeze
creative creatieve
expert deskundige
is is
people mensen
always altijd
on op
new nieuwe
the de
so dus
without zonder
good die
and en
us ons
nothing niets
for naar

EN She’s an enthusiastic and passionate colleague who is always looking for new knowledge.

NL Ze is een enthousiaste en gepassioneerde collega die steeds nieuwe kennis opzoekt.

Anglisht Holandeze
enthusiastic enthousiaste
colleague collega
always steeds
new nieuwe
is is
and en
knowledge kennis
for een

EN He is passionate about ideas and is always exploring new ways to learn new skills and techniques to evolve as a designer—hence his personal project, The Design Project, which is a non-stop 60-day design challenge

NL Als gepassioneerd door ideeën, verkent hij altijd nieuwe manieren om nieuwe vaardigheden en technieken te leren om als ontwerper te evolueren, vandaar zijn persoonlijke project genaamd The Design Project, een non-stop ontwerpuitdaging van 60 dagen

Anglisht Holandeze
passionate gepassioneerd
ideas ideeën
always altijd
ways manieren
evolve evolueren
hence vandaar
to om
new nieuwe
skills vaardigheden
techniques technieken
project project
day dagen
and en
learn leren
designer ontwerper
design design
personal persoonlijke
as als
he hij

EN We work with translators skilled in business, technical, medical, legal, marketing, IT, or audiovisual translations, and more! Our vendor management team always seeks out new skilled translators who are both talented and passionate about their work

NL Ons human resource team is altijd op zoek naar nieuwe vertalers die zowel getalenteerd als gepassioneerd zijn over hun werk

Anglisht Holandeze
translators vertalers
passionate gepassioneerd
team team
always altijd
new nieuwe
work werk
their hun
with op
both zowel
about over
more is
our ons
are zijn

EN I?ve been passionate about tech since dial-up modems were a thing, with some highlights including building computers, working at a WordPress agency, AdWords & Facebook Ads consulting, and testing microphones.

NL Ik ben gepassioneerd door technologie sinds de inbelmodems een ding waren, met enkele hoogtepunten zoals het bouwen van computers, werken bij een WordPress-bureau, AdWords & Facebook Ads consulting, en het testen van microfoons.

Anglisht Holandeze
passionate gepassioneerd
tech technologie
highlights hoogtepunten
computers computers
wordpress wordpress
agency bureau
adwords adwords
facebook facebook
ads ads
consulting consulting
testing testen
microphones microfoons
i ik
building bouwen
working werken
with bij
and en
including met
been van
since de

EN I?ve been passionate about tech since dial-up modems were a thing, with some highlights including building computers, working at a WordPress agency, AdWords & Facebook Ads consulting, and testing microphones.

NL Ik ben gepassioneerd door technologie sinds de inbelmodems een ding waren, met enkele hoogtepunten zoals het bouwen van computers, werken bij een WordPress-bureau, AdWords & Facebook Ads consulting, en het testen van microfoons.

Anglisht Holandeze
passionate gepassioneerd
tech technologie
highlights hoogtepunten
computers computers
wordpress wordpress
agency bureau
adwords adwords
facebook facebook
ads ads
consulting consulting
testing testen
microphones microfoons
i ik
building bouwen
working werken
with bij
and en
including met
been van
since de

EN Jack is passionate about technology and has been building his own apps, plugins, and websites for over 5 years

NL Jack is gepassioneerd door technologie en bouwt al meer dan 5 jaar zijn eigen apps, plugins en websites

Anglisht Holandeze
jack jack
passionate gepassioneerd
technology technologie
websites websites
building bouwt
is is
apps apps
plugins plugins
years jaar
and en
own eigen
for meer

EN Based in New York, Jena has been passionate about logos, typography, and branding. Her design portfolio website is minimalistic, with lots of white space and a simple color scheme.

NL Gevestigd in New York, is Jena gepassioneerd over logo's, typografie en branding. Haar design portfolio website is minimalistisch, met veel witruimte en een eenvoudig kleurenschema.

Anglisht Holandeze
new new
york york
passionate gepassioneerd
typography typografie
design design
portfolio portfolio
website website
in in
branding branding
is is
simple eenvoudig
and en
with met
about over
based gevestigd
a een

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.”

NL We hebben altijd een excellente groep met talenten nodig, we werven continu, we zijn altijd bezig, dus tools als Recruitee zijn daarbij een geweldige hulp.”

EN We always need an excellent pool of talent, we’re always hiring, we’re always busy, so tools like Recruitee are super useful to help us do that.

NL We hebben altijd een uitstekende talentpool nodig, we nemen altijd mensen aan, we zijn altijd druk bezig, dus hulpmiddelen zoals Recruitee komen geweldig van pas om dat te realiseren.

Anglisht Holandeze
always altijd
hiring nemen
need nodig
excellent uitstekende
we we
to om
so dus
do realiseren
that dat
help hulpmiddelen
like zoals
of van
super te
are zijn

EN Customers can rest assured that their data is always-available, always-replicated, and always-safe.

NL Klanten kunnen er zeker van zijn dat hun gegevens altijd beschikbaar, altijd gerepliceerd en altijd veilig zijn.

Anglisht Holandeze
customers klanten
data gegevens
always altijd
safe veilig
available beschikbaar
and en
can kunnen
their hun
that dat

EN And we love it because the way we’ve always thought about flash has always been very non-technical

NL Wij zijn er dol op omdat we het gebruik van een flitser altijd op een heel niet-technische manier aanpakten

Anglisht Holandeze
way manier
we we
very heel
always altijd
because omdat

EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.

NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.

Anglisht Holandeze
first of all allereerst
billion miljard
the de
years jaar
they ze
and en
or of
always altijd
i ik
well nou
few paar
been geweest
our ons
since sinds
eight acht
as zoals
of van

EN The person who I usually deal with has always been extremely pleasant and the information provided is very comprehensive. She always takes time to explain things to me. Huge thank you to her for her patience.

NL Ik ben heel erg te spreken over de beschikbaarheid en vakkundigheid van het beheerteam. Ik heb de laatste jaren meermaals contact met jullie gehad en de kwaliteit was altijd prima! Zeer goed.

Anglisht Holandeze
i ik
always altijd
the de
time jaren
you jullie
very zeer
extremely te
with met
and en
provided van
to over

EN MyTherapy always has been and always will remain free to use

NL MyTherapy is voor altijd gratis

Anglisht Holandeze
always altijd
free gratis
has is
to voor

EN That is why it has always been, and always will be, our priority to protect your information.

NL Daarom is het altijd onze prioriteit geweest, en dat zal het ook blijven, om uw informatie te beschermen.

Anglisht Holandeze
always altijd
priority prioriteit
information informatie
is is
to om
protect beschermen
will zal
our onze
and en
that dat

EN First of all, the eight planets of our solar system, as they have always been. Or well, always… since about 4.5 billion years. And they will be around for another few billion years, I guess.

NL Allereerst de acht planeten van ons zonnestelsel, zoals ze er altijd al geweest zijn. Of nou ja, altijd? sinds een jaar of 4,5 miljard. En ze blijven nog wel een paar miljard jaar, schat ik.

Anglisht Holandeze
first of all allereerst
billion miljard
the de
years jaar
they ze
and en
or of
always altijd
i ik
well nou
few paar
been geweest
our ons
since sinds
eight acht
as zoals
of van

EN “Park Place has always been hassle free. They are quick to answer my call, and the parts always arrive on-time.”

NL "Park Place is altijd een makkie geweest. Ze reageren snel op mijn telefoontje en de onderdelen komen altijd op tijd."

Anglisht Holandeze
park park
quick snel
on op
call telefoontje
parts onderdelen
place place
always altijd
the de
and en
they ze
time tijd
been geweest
my mijn

EN Because great days always start with a good breakfast. Fill up on treats and vitamins! Always delicious, this breakfast has been adapted for both your pleasure and health.

NL Want geweldige dagen beginnen altijd met een goed ontbijt. Doe u tegoed aan lekkernijen en vitaminen. Dit altijd heerlijke ontbijt is aangepast voor zowel uw plezier als gezondheid.

Anglisht Holandeze
always altijd
start beginnen
breakfast ontbijt
vitamins vitaminen
delicious heerlijke
adapted aangepast
health gezondheid
days dagen
this dit
pleasure plezier
and en
with met
for voor
great geweldige
a een
good goed
both zowel
has is

EN Read the full success story here: Zanier’s climate action – fits like a glove Zanier has been famous for high-quality gloves made for extreme conditions since 1969. Sustainability has always been

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

Anglisht Holandeze
the deze

EN So using Pixpa to build my portfolio has been amazing! It really makes my paintings shine, and has always been easy to use and dynamic

NL Pixpa gebruiken om mijn portfolio op te bouwen is geweldig! Het laat mijn schilderijen echt schitteren en is altijd gemakkelijk te gebruiken en dynamisch

Anglisht Holandeze
pixpa pixpa
portfolio portfolio
paintings schilderijen
always altijd
easy gemakkelijk
dynamic dynamisch
to om
use gebruiken
my mijn
been op
really echt
amazing geweldig
build bouwen
has is
and en

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

Anglisht Holandeze
people mensen
state state
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
from uit
more meer
our onze
for voor

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

Anglisht Holandeze
people mensen
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
more meer
our onze
for voor

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Anglisht Holandeze
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Anglisht Holandeze
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN your Personal Data has been processed unlawfully or have not been erased when it should have been; or

NL uw persoonsgegevens onrechtmatig zijn verwerkt of niet zijn gewist toen dat had moeten plaatsvinden; of

Anglisht Holandeze
processed verwerkt
personal data persoonsgegevens
or of
when toen
your uw
not niet
have had
should moeten
personal zijn
it dat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Anglisht Holandeze
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN If you believe that your personal data has been misused or has been lost or has been accessed without authority, please inform us immediately

NL Wanneer u de verdenking heeft dat uw persoonsgegevens misbruikt worden of verloren zijn gegaan of dat onbevoegde toegang heeft plaatsgevonden, laat ons dat dan zo snel mogelijk weten

Anglisht Holandeze
lost verloren
accessed toegang
personal data persoonsgegevens
or of
has heeft
us ons
data weten
personal de
you u
that dat

EN “You’re going to have a lot more people from Wayne State coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL "Er komen veel meer mensen uit Wayne State naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt."

Anglisht Holandeze
people mensen
state state
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
from uit
more meer
our onze
for voor

EN “You’re going to have a lot more people coming to you for Splashtop because they’ve been watching us. And they’ve been asking me in our restart committees how I’m doing. I’ve been telling them it just works.”

NL 'Er komen veel meer mensen naar je toe voor Splashtop omdat ze ons in de gaten hebben gehouden. En ze hebben me in onze herstartcommissies gevraagd hoe het met me gaat. Ik heb ze verteld dat het gewoon werkt. '

Anglisht Holandeze
people mensen
splashtop splashtop
me me
asking gevraagd
works werkt
and en
in in
you je
to toe
just gewoon
because omdat
how hoe
more meer
our onze
for voor

EN There have been reports that Google Fonts have not been reliably accessible in China and that might also have been a factor holding back adoption.

NL Er zijn berichten dat Google Fonts niet betrouwbaar toegankelijk zijn geweest in China en dat dit mogelijk ook een factor kan zijn geweest die acceptatie heeft belemmerd.

Anglisht Holandeze
google google
fonts fonts
reliably betrouwbaar
china china
factor factor
accessible toegankelijk
in in
might mogelijk
reports berichten
not niet
there er
and en
that dat
have been geweest

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

Anglisht Holandeze
reply antwoord
your je
about om
topic onderwerp
find en

EN is an All-in-one SEO toolset, with free Learning materials and a passionate Community & support

NL is een Alles-in-1 SEO toolset, met gratis Studiemateriaal en een gepassioneerde Community & support

Anglisht Holandeze
seo seo
free gratis
community community
support support
is is
with met
and en

EN We're continually looking for talented people who are passionate about their work and the contribution they can make

NL We zijn continu op zoek naar getalenteerde mensen die gepassioneerd zijn over hun werk en de bijdrage die ze kunnen leveren

Anglisht Holandeze
continually continu
talented getalenteerde
people mensen
passionate gepassioneerd
contribution bijdrage
work werk
the de
can kunnen
are zijn
about over
looking op zoek
and en
looking for zoek
their hun
they ze

EN You can find our growing, passionate team across the globe from Singapore to New York to Montana (and everywhere in between)

NL Je vindt ons groeiende, enthousiaste team over de hele wereld, van Singapore over New York tot Montana (en overal daar tussenin)

Anglisht Holandeze
growing groeiende
globe wereld
singapore singapore
new new
york york
montana montana
team team
the de
find en
our ons

Po shfaq 50 nga 50 përkthime