EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)
NL Om te voorkomen dat een privésleutel gekraakt wordt, is de standaardlengte van elk gegenereerd sleutelpaar ingesteld op 4096 bits (gegenereerd met hoge entropie)
Anglisht | Holandeze |
---|---|
key | sleutel |
bits | bits |
to | om |
the | de |
prevent | voorkomen |
with | op |
set to | ingesteld |
has | is |
every | te |
EN Captain America now works for Shield, but he questions their motives when his closest friend returns from the dead and becomes an adversary, The Winter Soldier.
NL Captain America werkt nu voor Shield, maar hij twijfelt aan hun motieven wanneer zijn beste vriend terugkeert uit de dood en een tegenstander wordt, The Winter Soldier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
captain | captain |
works | werkt |
dead | dood |
winter | winter |
shield | shield |
america | america |
now | nu |
the | de |
he | hij |
becomes | zijn |
for | voor |
friend | vriend |
from | uit |
when | wanneer |
and | en |
but | |
their | hun |
EN The tranquil central Swiss holiday and excursion region around Küssnacht am Rigi lies where Tell once felled his adversary, Gessler
NL Waar ooit Tell zijn vijand Gessler versloeg, bevindt zich tegenwoordig het vreedzame Centraal-Zwitserse vakantie- en recreatiegebied rond Küssnacht bij de Rigi
Anglisht | Holandeze |
---|---|
central | centraal |
swiss | zwitserse |
holiday | vakantie |
once | ooit |
around | rond |
the | de |
where | waar |
and | en |
EN Using tactics such as training AI on unique data, analyzing patterns of errors in training data, and thinking like an adversary, organizations can use machine learning to make their AI models more resilient to attacks
NL Door AI bijvoorbeeld te trainen op unieke gegevens, het analyseren van foutpatronen in trainingsgegevens en te denken als een hacker, kunnen organisaties machine learning inzetten om hun AI-modellen beter bestand te maken tegen aanvallen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
ai | ai |
analyzing | analyseren |
thinking | denken |
organizations | organisaties |
machine | machine |
models | modellen |
attacks | aanvallen |
such as | bijvoorbeeld |
on | op |
data | gegevens |
in | in |
to | om |
training | trainen |
can | kunnen |
unique | unieke |
their | hun |
as | als |
and | en |
EN Captain America now works for Shield, but he questions their motives when his closest friend returns from the dead and becomes an adversary, The Winter Soldier.
NL Captain America werkt nu voor Shield, maar hij trekt hun motieven in twijfel als zijn beste vriend terugkeert uit de dood en een tegenstander wordt, The Winter Soldier.
Anglisht | Holandeze |
---|---|
captain | captain |
works | werkt |
dead | dood |
winter | winter |
shield | shield |
america | america |
now | nu |
the | de |
he | hij |
becomes | zijn |
for | voor |
friend | vriend |
from | uit |
and | en |
when | als |
but | |
their | hun |
EN Even when sites are using the strongest ciphers and latest protocols, an adversary can still use SSL stripping attacks to trick the victim?s browser into believing that the connection is over HTTP instead of HTTPS
NL Zelfs wanneer sites de sterkste coderingen en nieuwste protocollen gebruiken, kan een tegenstander nog steeds SSL-strippingaanvallen gebruiken om de browser van het slachtoffer te laten geloven dat de verbinding via HTTP in plaats van HTTPS verloopt
Anglisht | Holandeze |
---|---|
strongest | sterkste |
latest | nieuwste |
protocols | protocollen |
ssl | ssl |
victim | slachtoffer |
browser | browser |
connection | verbinding |
instead | in plaats van |
http | http |
https | https |
the | de |
use | gebruiken |
to | om |
into | in |
when | wanneer |
that | dat |
even | zelfs |
sites | sites |
and | en |
EN The first prevents the cookie from being accessed from JavaScript, preventing an adversary from stealing them in an XSS attack
NL De eerste voorkomt dat de cookie wordt geopend vanuit JavaScript, waardoor wordt voorkomen dat een tegenstander ze steelt tijdens een XSS-aanval
Anglisht | Holandeze |
---|---|
cookie | cookie |
javascript | javascript |
attack | aanval |
the | de |
from | vanuit |
prevents | voorkomt |
in | tijdens |
EN As such, an adversary would not be able to obtain a reference to the page?s global object
NL Als zodanig zou een tegenstander geen verwijzing kunnen krijgen naar het globale object van de pagina
Anglisht | Holandeze |
---|---|
reference | verwijzing |
global | globale |
object | object |
the | de |
would | zou |
page | pagina |
as | als |
a | een |
to | krijgen |
EN The security ?game? is highly unbalanced, and much more in the favor of attackers: an adversary only needs to find a single flaw to exploit, whereas the defender needs to prevent all possible vulnerabilities
NL Het beveiligings ?spel? is zeer onevenwichtig, en veel meer in het voordeel van aanvallers: een tegenstander hoeft slechts één fout te vinden om misbruik van te maken, terwijl de verdediger alle mogelijke kwetsbaarheden moet voorkomen
Anglisht | Holandeze |
---|---|
attackers | aanvallers |
possible | mogelijke |
vulnerabilities | kwetsbaarheden |
is | is |
in | in |
the | de |
whereas | terwijl |
to | om |
prevent | voorkomen |
much | te |
needs | moet |
highly | zeer |
more | meer |
of | van |
find | en |
a | slechts |
game | spel |
Po shfaq 9 nga 9 përkthime