EN At Impact Level 6, The AWS Secret Region holds a DoD provisional authorization for workloads up to and including Secret level. A service catalog for the AWS Secret Region is available from your AWS Account Executive.
Përkthe "secret level" në Koreane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "secret level" nga Anglisht në Koreane
Përkthimi i Anglisht në Koreane i secret level
Anglisht
Koreane
KO 영향 레벨 6에서는 AWS Secret 리전이 보안 정보 레벨까지의 워크로드에 대해 DoD 잠정 인증을 획득했습니다. AWS Secret 리전의 서비스 카탈로그는 AWS 계정 담당자를 통해 확인할 수 있습니다.
yeonghyang lebel 6eseoneun AWS Secret lijeon-i boan jeongbo lebelkkajiui wokeulodeue daehae DoD jamjeong injeung-eul hoegdeughaessseubnida. AWS Secret lijeon-ui seobiseu katallogeuneun AWS gyejeong damdangjaleul tonghae hwag-inhal su issseubnida.
| Anglisht | Koreane |
|---|---|
| aws | aws |
EN Our Impact Level 6 provisional authorization for AWS Secret Region means that DoD customers can use our services to store, process, or transmit data up to and including Secret level
KO AWS Secret 리전에 대한 영향 레벨 6 잠정 인증이란 DoD 고객이 AWS 서비스를 사용하여 보안 정보 레벨까지 데이터를 저장, 처리 또는 전송할 수 있다는 것을 의미합니다
AWS Secret lijeon-e daehan yeonghyang lebel 6 jamjeong injeung-ilan DoD gogaeg-i AWS seobiseuleul sayonghayeo boan jeongbo lebelkkaji deiteoleul jeojang, cheoli ttoneun jeonsonghal su issdaneun geos-eul uimihabnida
| Anglisht | Koreane |
|---|---|
| aws | aws |
EN The AWS Secret Region holds a provisional authorization for Impact Level 6 and permits workloads up to and including Secret classification.
KO AWS Secret 리전은 영향 레벨 6의 잠정 인증을 획득했으므로 보안 정보 범주까지 워크로드를 배포할 수 있습니다.
AWS Secret lijeon-eun yeonghyang lebel 6ui jamjeong injeung-eul hoegdeughaess-eumeulo boan jeongbo beomjukkaji wokeulodeuleul baepohal su issseubnida.
| Anglisht | Koreane |
|---|---|
| aws | aws |
EN One-Time Passwords (OTP): OTP technology is based on a shared secret or seed that is stored on the authentication device and the authentication backend. This method ensures authentication by generating a one-time passcode based on the token’s secret.
KO 일회용 비밀번호(OTP): OTP 기술은 인증 장치와 인증 백엔드에 저장된 공유 기밀이나 시드를 기반으로 합니다. 토큰의 기밀을 기반으로 1회용 비밀번호를 생성하여 인증을 보장하는 방법입니다.
ilhoeyong bimilbeonho(OTP): OTP gisul-eun injeung jangchiwa injeung baeg-endeue jeojangdoen gong-yu gimil-ina sideuleul giban-eulo habnida. tokeun-ui gimil-eul giban-eulo 1hoeyong bimilbeonholeul saengseonghayeo injeung-eul bojanghaneun bangbeob-ibnida.
| Anglisht | Koreane |
|---|---|
| otp | otp |
EN Only you (and anyone you invite) can see your secret boards. Secret Pins and boards will not appear in your home feed, in search, or anywhere else around Pinterest.
KO 비밀 보드는 회원님(및 회원님이 초대한 사람들)만 볼 수 있습니다. 비밀 핀과 보드는 홈피드나 검색 결과는 물론 Pinterest의 다른 어떤 곳에도 표시되지 않습니다.
bimil bodeuneun hoewonnim(mich hoewonnim-i chodaehan salamdeul)man bol su issseubnida. bimil pingwa bodeuneun hompideuna geomsaeg gyeolgwaneun mullon Pinterestui daleun eotteon gos-edo pyosidoeji anhseubnida.
EN If you want to make a new secret board, create a board and toggle Keep this board secret when you name the board.
KO 새 비밀 보드를 만들고 싶으면 보드를 만들고 보드 이름을 정할 때 비밀 보드로 유지를 켭니다.
sae bimil bodeuleul mandeulgo sip-eumyeon bodeuleul mandeulgo bodeu ileum-eul jeonghal ttae bimil bodeulo yujileul kyeobnida.
EN When you save Pins to a secret board, the person you saved from will not get a notification and the Pin’s count will not increase. When you save Pins from a secret board, we will not show the name of the person you saved it from on your new Pin.
KO 비밀 보드에 핀을 저장하면 핀의 원래 소유자에게 알림이 전송되지도 않고 핀 수가 증가하지도 않습니다. 비밀 보드의 핀을 저장할 때는 새 핀에 원래 소유자의 이름이 표시되지 않습니다.
bimil bodeue pin-eul jeojanghamyeon pin-ui wonlae soyuja-ege allim-i jeonsongdoejido anhgo pin suga jeung-gahajido anhseubnida. bimil bodeuui pin-eul jeojanghal ttaeneun sae pin-e wonlae soyujaui ileum-i pyosidoeji anhseubnida.
EN To make a secret board public, toggle off Keep this board secret in the board settings.
KO 비밀 보드를 공개하려면 보드 설정에서 비밀 보드로 유지를 끕니다.
bimil bodeuleul gong-gaehalyeomyeon bodeu seoljeong-eseo bimil bodeulo yujileul kkeubnida.
EN Yes, AWS has been assessed and approved as a cloud service provider for the US East and US West Regions at Impact Level 2, AWS GovCloud (US) at Impact Levels 4 and 5, and the AWS Secret Region at Impact Level 6.
KO 예. AWS는 평가를 거쳐 미국 동부 및 미국 서부에서 영향 레벨 2, AWS GovCloud(US)에서 영향 레벨 4 및 5, AWS Secret 리전에서 영향 레벨 6의 클라우드 서비스 공급자로 승인을 받았습니다.
ye. AWSneun pyeong-galeul geochyeo migug dongbu mich migug seobueseo yeonghyang lebel 2, AWS GovCloud(US)eseo yeonghyang lebel 4 mich 5, AWS Secret lijeon-eseo yeonghyang lebel 6ui keullaudeu seobiseu gong-geubjalo seung-in-eul bad-assseubnida.
| Anglisht | Koreane |
|---|---|
| aws | aws |
EN For example, we can see who consumes which IT service and their location; plus we can drill down by geographical level, divisional level, or organizational level.
KO 예를 들어 누가 어떤 IT 서비스와 위치 정보를 사용하는지 알 수 있을 뿐 아니라, 지리적 수준, 부서별 수준 또는 조직적 수준을 기준으로 드릴다운할 수도 있습니다.
yeleul deul-eo nuga eotteon IT seobiseuwa wichi jeongboleul sayonghaneunji al su iss-eul ppun anila, jilijeog sujun, buseobyeol sujun ttoneun jojigjeog sujun-eul gijun-eulo deulildaunhal sudo issseubnida.
EN At the start of Season Six, your Season Level will refresh to Level 1 and your progress will resume from the highest Prestige Level you achieved previously
KO 시즌 6가 시작되면 시즌 레벨이 레벨 1로 갱신되고 이전에 달성한 최고 명성 레벨에서 진행도가 재개됩니다
sijeun 6ga sijagdoemyeon sijeun lebel-i lebel 1lo gaengsindoego ijeon-e dalseonghan choego myeongseong lebel-eseo jinhaengdoga jaegaedoebnida
| Anglisht | Koreane |
|---|---|
| six | 6 |
EN It is critical to identify high current hotspots at the standard cell level, IP level and full-chip level to avoid reliability issues
KO 안정성 문제를 방지하려면 표준 셀 수준, IP 수준 및 풀 칩 수준에서 고전류 핫스팟을 식별하는 것이 중요합니다
anjeongseong munjeleul bangjihalyeomyeon pyojun sel sujun, IP sujun mich pul chib sujun-eseo gojeonlyu has-seupas-eul sigbyeolhaneun geos-i jung-yohabnida
EN This means we need to create more links between what can be done at House level, the business line level, or at the group level
KO 즉, 하우스 수준, 비즈니스 라인 수준 또는 그룹 수준에서 수행할 수 있는 작업 간에 더 많은 연결 고리를 만들어야 합니다
jeug, hauseu sujun, bijeuniseu lain sujun ttoneun geulub sujun-eseo suhaenghal su issneun jag-eob gan-e deo manh-eun yeongyeol golileul mandeul-eoya habnida
EN It’s no secret that most Kubernetes monitoring solutions, including amazing tools like Prometheus, are designed primarily for operations teams, which made sense in the early days
KO 프로메테우스(Prometheus) 같은 놀라운 툴을 비롯해 대부분의 쿠버네티스 모니터링 솔루션이 주로 운영 팀을 위해 설계되었다는 것은 잘 알려진 사실입니다
peulomete-useu(Prometheus) gat-eun nollaun tul-eul biloshae daebubun-ui kubeonetiseu moniteoling sollusyeon-i julo un-yeong tim-eul wihae seolgyedoeeossdaneun geos-eun jal allyeojin sasil-ibnida
EN infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, right of publicity or other right of any other person or entity or violates any law or contractual duty;
KO 다른 사람이나 권리주체의 특허, 상표, 영업비밀, 저작권, 초상권 또는 그 밖의 권리를 침해하거나, 법률 또는 계약상 의무를 위반하는 경우,
daleun salam-ina gwonlijuche-ui teugheo, sangpyo, yeong-eobbimil, jeojaggwon, chosang-gwon ttoneun geu bakk-ui gwonlileul chimhaehageona, beoblyul ttoneun gyeyagsang uimuleul wibanhaneun gyeong-u,
EN "The secret of getting ahead is getting started." -Mark Twain
KO "앞으로 앞장서는 비결이 시작되고 있습니다."-마크 트웨인
"ap-eulo apjangseoneun bigyeol-i sijagdoego issseubnida."-makeu teuwein
EN Your Secret Key protects your data off your devices.
KO Secret Key는 장치 밖에서 사용자의 데이터를 보호합니다.
Secret Keyneun jangchi bakk-eseo sayongjaui deiteoleul bohohabnida.
EN Your Secret Key is created locally on your device. It’s combined with your Master Password to authenticate you with our server and encrypt your 1Password data.
KO Secret Key는 장치에서 로컬로 생성됩니다. 마스터 비밀번호와 결합하여 당사의 서버에서 사용자를 인증하고, 1Password 데이터를 암호화합니다.
Secret Keyneun jangchieseo lokeollo saengseongdoebnida. maseuteo bimilbeonhowa gyeolhabhayeo dangsaui seobeoeseo sayongjaleul injeunghago, 1Password deiteoleul amhohwahabnida.
EN Apple?s lawyers work overtime to keep their repair manuals secret.
KO Apple의 변호사는 초과 근무를 하며 그들의 수리 설명서를 비밀로 유지합니다.
Apple-ui byeonhosaneun chogwa geunmuleul hamyeo geudeul-ui suli seolmyeongseoleul bimillo yujihabnida.
EN To make matters worse, some short-sighted companies sabotage local repair shops by making repair manuals secret.
KO 설상가상으로, 일부 근시안적인 회사는 수리 설명서를 비밀로 만들어 동네 수리점을 방해합니다.
seolsang-gasang-eulo, ilbu geunsianjeog-in hoesaneun suli seolmyeongseoleul bimillo mandeul-eo dongne sulijeom-eul banghaehabnida.
EN Manufacturers keep repair codes secret.
KO 제조업체는 수리 코드를 비밀에 부칩니다.
jejo-eobcheneun suli kodeuleul bimil-e buchibnida.
EN If you believe in repair, don't keep it a secret
KO 수리를 믿는다면 비밀로 간직하지 마세요
sulileul midneundamyeon bimillo ganjighaji maseyo
EN ZALORA’s secret sauce to keeping shoppers happy
KO 고객을 행복하게 하는 ZALORA의 비법
gogaeg-eul haengboghage haneun ZALORAui bibeob
EN Finally, there are still secret spots in the islands frequented by pros and locals, mostly in the Tuamotu and Marquesas Islands.
KO 투아모투 제도와 마르키즈 제도에는 프로와 현지인들이 즐겨 찾는 숨겨진 장소가 있습니다.
tuamotu jedowa maleukijeu jedo-eneun peulowa hyeonjiindeul-i jeulgyeo chajneun sumgyeojin jangsoga issseubnida.
EN VSCO, the photo app turned subscription business, has found the secret formula for transparency, efficiency, and teamwork.
KO 사진 앱 형태의 구독 서비스 제공업체인 VSCO는 투명성, 효율성, 팀워크를 위한 비법을 알게 되었습니다.
sajin aeb hyeongtaeui gudog seobiseu jegong-eobchein VSCOneun tumyeongseong, hyoyulseong, tim-wokeuleul wihan bibeob-eul alge doeeossseubnida.
EN And there is no easy secret or shortcut
KO 손쉬운 비결이나 지름길 같은 건 없다
sonswiun bigyeol-ina jileumgil gat-eun geon eobsda
EN The proprietary rights, including but not limited to the copyright, patent, trademark, trade secret rights and other intellectual property rights of any third party in the Content are infringed by the copying, downloading and use of the Content;
KO 제 3자의 저작권, 특허, 상표, 영업 비밀 및 기타 지적 재산권을 포함한 (이에 국한되지 않음) 소유권이 있는 콘텐츠의 복사, 다운로드 및 사용에 의해 침해
je 3jaui jeojaggwon, teugheo, sangpyo, yeong-eob bimil mich gita jijeog jaesangwon-eul pohamhan (ie gughandoeji anh-eum) soyugwon-i issneun kontencheuui bogsa, daunlodeu mich sayong-e uihae chimhae
EN post, publish, submit or transmit any Content that infringes, misappropriates, or violates a third party’s patent, copyright, trademark, trade secret, moral rights, or other intellectual property rights, or rights of publicity or privacy;
KO 제3자의 특허, 저작권, 상표, 영업비밀, 인격권 또는 기타 지적재산권이나 초상권 및 사생활을 침해, 악용 및 위반하는 콘텐츠를 공지, 게시, 제출 또는 전송하는 행위
je3jaui teugheo, jeojaggwon, sangpyo, yeong-eobbimil, ingyeoggwon ttoneun gita jijeogjaesangwon-ina chosang-gwon mich sasaenghwal-eul chimhae, ag-yong mich wibanhaneun kontencheuleul gongji, gesi, jechul ttoneun jeonsonghaneun haeng-wi
EN Offspring of the great tiki, these stone statues are still standing among the lava of the marae in the bottom of the secret valleys.
KO 위대한 티키의 자손인 석상들은 숨은 계곡 바닥의 마라에 가운데에 여전히 서있습니다.
widaehan tikiui jason-in seogsangdeul-eun sum-eun gyegog badag-ui mala-e gaundee yeojeonhi seoissseubnida.
EN Surfing the waves in Teahupoʻo as well as in a few secret spots in the more distant archipelagos is obviously a favorite subject for film
KO 테아후푸 해변뿐만 아니라 다른 제도의 숨겨진 장소에서 즐기는 서핑은 영화 제작자 또는 감독이 단연 좋아하는 소재입니다
teahupu haebyeonppunman anila daleun jedoui sumgyeojin jangso-eseo jeulgineun seoping-eun yeonghwa jejagja ttoneun gamdog-i dan-yeon joh-ahaneun sojaeibnida
EN The webhook config secret to use when verifying incoming event notification payloads. This is set automatically if using the --webhook-url option to the ricloud event listen command.
KO 수신 이벤트 알림 페이로드를 확인할 때 사용할 웹 후크 구성 비밀번호입니다. ricloud event listen 명령에 --webhook-url 옵션을 사용하면 자동으로 설정됩니다.
susin ibenteu allim peilodeuleul hwag-inhal ttae sayonghal web hukeu guseong bimilbeonhoibnida. ricloud event listen myeonglyeong-e --webhook-url obsyeon-eul sayonghamyeon jadong-eulo seoljeongdoebnida.
EN The response to this request will contain the webhook secret, which will be important to securing your webhook receiver implementation in production.
KO 이 요청에 대한 응답에는 생산에 웹 훅 수신기 구현을 보호하는 데 중요한 webhook secret 이 포함됩니다.
i yocheong-e daehan eungdab-eneun saengsan-e web hug susingi guhyeon-eul bohohaneun de jung-yohan webhook secret i pohamdoebnida.
EN However, the valley's secret star is the «Grüne Fee» (green fairy).
KO 하지만 이곳의 숨겨진 비밀 스타는 '초록 요정(Grüne Fee)'이다.
hajiman igos-ui sumgyeojin bimil seutaneun 'cholog yojeong(Grüne Fee)'ida.
EN The Secret Behind Nepal’s Sustainable Growth
EN It’s no secret that mind mapping is a fantastic brainstorming technique that fosters creativity and innovation like hardly any other tool
KO 마인드맵 사용은 다른 도구에서는 찾아보기 힘든, 창의력과 혁신을 촉진시키는 환상적인 브레인스토밍 기법이라는 사실은 누구나 알고 있지요
maindeumaeb sayong-eun daleun dogueseoneun chaj-abogi himdeun, chang-uilyeoggwa hyeogsin-eul chogjinsikineun hwansangjeog-in beuleinseutoming gibeob-ilaneun sasil-eun nuguna algo issjiyo
EN Study, create, play – the secret behind the perfect lighting technique with Andrea Belluso
KO 공부하고, 창조하고, 놀아라 – Andrea Belluso가 공유하는 완벽한 조명 연출 테크닉의 비결
gongbuhago, changjohago, nol-ala – Andrea Bellusoga gong-yuhaneun wanbyeoghan jomyeong yeonchul tekeunig-ui bigyeol
EN It’s no secret that tuning out background noise makes you more productive. And this premium headset delivers in a big way.
KO 주변 소음을 차단하여 해당 구역에서의 생산성을 높이십시오.
jubyeon so-eum-eul chadanhayeo haedang guyeog-eseoui saengsanseong-eul nop-isibsio.
EN It’s no secret we must address access security risks associated with passwords
KO 패스워드와 관련된 액세스 보안 위험을 해결해야 한다는 것은 이미 다들 알고 있는 사실입니다
paeseuwodeuwa gwanlyeondoen aegseseu boan wiheom-eul haegyeolhaeya handaneun geos-eun imi dadeul algo issneun sasil-ibnida
EN 5G is the Secret Sauce to Your SD-WAN Deployment
KO 최적의 클라우드 보안 솔루션을 선택하기 위한 7가지 기본 원칙...
choejeog-ui keullaudeu boan sollusyeon-eul seontaeghagi wihan 7gaji gibon wonchig...
EN Brave Search doesn’t use secret methods or algorithms to bias or censor results
KO Brave 검색은 비밀스러운 기법이나 알고리즘을 사용하여 결과에 편향성을 불어넣거나 검열하지 않습니다
Brave geomsaeg-eun bimilseuleoun gibeob-ina algolijeum-eul sayonghayeo gyeolgwa-e pyeonhyangseong-eul bul-eoneohgeona geom-yeolhaji anhseubnida
EN SketchUp is your secret weapon for making beautiful graphics for sales and marketing
KO SketchUp은 판매와 마케팅에 사용할 아름다운 그래픽을 만드는 귀하의 비밀 무기입니다
SketchUpeun panmaewa maketing-e sayonghal aleumdaun geulaepig-eul mandeuneun gwihaui bimil mugiibnida
EN Expert woodworker and SketchUp whiz, David Heim shares his secret to creating clean, buildable 3D models: model projects in the sequence that you'd build them.
KO 전문적인 목공 장인이면서 SketchUp 전문가인 David Heim이 실제와 같은 순서로 프로젝트를 모델링하면서 깔끔하고 제작 가능한 3D 모델을 만드는 비결을 공유합니다.
jeonmunjeog-in moggong jang-in-imyeonseo SketchUp jeonmungain David Heim-i siljewa gat-eun sunseolo peulojegteuleul modellinghamyeonseo kkalkkeumhago jejag ganeunghan 3D model-eul mandeuneun bigyeol-eul gong-yuhabnida.
EN My secret combination for the perfect look
EN My secret combination for the perfect look
EN You are also responsible for maintaining your personal information via your online account as well as for keeping your password secret.
KO 또한 귀하는 온라인 계정의 개인정보를 유지하고 비밀번호를 안전하게 관리할 책임을 보유합니다.
ttohan gwihaneun onlain gyejeong-ui gaeinjeongboleul yujihago bimilbeonholeul anjeonhage gwanlihal chaeg-im-eul boyuhabnida.
EN Piaget luxury wedding gifts are the perfect celebration of a blissful union on the most beautiful day in a couple’s life. The brand makes love eternal, carrying it forward as the secret to lasting happiness.
KO 피아제 럭셔리 웨딩 기프트는 두 사람의 인생에서 가장 아름다운 날, 그 소중한 축복의 순간을 완벽하게 기념합니다. 행복한 미래의 열쇠가 되어 줄 영원한 사랑의 징표.
piaje leogsyeoli weding gipeuteuneun du salam-ui insaeng-eseo gajang aleumdaun nal, geu sojunghan chugbog-ui sungan-eul wanbyeoghage ginyeomhabnida. haengboghan milaeui yeolsoega doeeo jul yeong-wonhan salang-ui jingpyo.
EN Across “Die Maschine” and “Firebase Z,” Requiem learned just how far ahead Omega Group is in their arms race to harvest Aetherium – potentially an even deadlier secret war compared to the public conflict between the East and West.
KO CIA의 지원 아래 국제 연구 그룹과 태스크 포스는 적을 따라잡으려는 몇 번의 필사적인 시도 끝에 마침내 지구 상에서 가장 큰 아웃브레이크 지역을 발견했습니다.
CIAui jiwon alae gugje yeongu geulubgwa taeseukeu poseuneun jeog-eul ttalajab-eulyeoneun myeoch beon-ui pilsajeog-in sido kkeut-e machimnae jigu sang-eseo gajang keun ausbeuleikeu jiyeog-eul balgyeonhaessseubnida.
EN With links to secret testing within State Sanatorium U-23, notes found within the grounds of this sprawling complex indicate a conditioning trial known as Project Golova.
KO 국립 요양소 U-23 내 비밀 실험 구역에 대한 정보가 적힌 노트가 이 복잡한 단지에서 발견되었습니다. 골로바 프로젝트라는 훈련 실험에 대한 정보입니다.
guglib yoyangso U-23 nae bimil silheom guyeog-e daehan jeongboga jeoghin noteuga i bogjabhan danjieseo balgyeondoeeossseubnida. golloba peulojegteulaneun hunlyeon silheom-e daehan jeongboibnida.
EN Presenting TECC Force, a secret agency out to save the world with nothing but wit, grit, and a whole lot of Keysight tech
KO 재치와 투지, 다양한 키사이트 기술을 활용해서 세상을 구하는 비밀 요원 기관인 TECC Force의 활약을 안내합니다
jaechiwa tuji, dayanghan kisaiteu gisul-eul hwal-yonghaeseo sesang-eul guhaneun bimil yowon gigwan-in TECC Force-ui hwal-yag-eul annaehabnida
EN The Ardor platform support the use of Shamir Secret Sharing for splitting an account passphrase into several pieces, and reconstructing it from only a few of those pieces
KO Ardor 플랫폼은 계정 암호문구를 여러 조각으로 나누고 그 조각 중 몇개만으로 원래 암호문구를 복원하는데 샤미르 암호 공유(Shamir Secret Sharing, SSS)사용을 지원 합니다
Ardor peullaespom-eun gyejeong amhomunguleul yeoleo jogag-eulo nanugo geu jogag jung myeochgaeman-eulo wonlae amhomunguleul bog-wonhaneunde syamileu amho gong-yu(Shamir Secret Sharing, SSS)sayong-eul jiwon habnida
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
secret level level level secret secret weapon secret valley it’s no secret secret formula keep secret secret tips secret project kept secret secret key secret capital trade secret rights secret behind trade secret secret that tuning valley's secret star aws secret region secret sauce still secret spots secret of getting secret access key netflix secret codes feature a secret access your secret a secret agency a secret a few secret secret that mind my dirty secret a shared secret a new secret token s secret secret recovery phrase secret to shooting eliminate secret sprawl secret private encryption s the secret true secret payout using secret secret to super secret secret boards contain top secret secret board store your secret secret we must discover the secret shared secret
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke