Përkthe "photograph" në Koreane

Duke shfaqur 35 nga 35 përkthimet e frazës "photograph" nga Anglisht në Koreane

Përkthime të photograph

"photograph" në Anglisht mund të përkthehet në Koreane fjalët/frazat e mëposhtme:

photograph 사진

Përkthimi i Anglisht në Koreane i photograph

Anglisht
Koreane

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN Diwali festival - Indian lovable family taking selfie or self photograph at home. Colorful decorate background. Asian/Indian young family taking photographs at an apartment with a plate of rose pet...

KO 디왈리 축제 - 셀카나 집에서 사진을 찍는 인도 사랑스러운 가족입니다.화려한 장식 배경아시아계/인도계 젊은 가족들이 장미의 애완동물을 들고 있는 아파트에서 사진을 찍고 있다...

diwalli chugje - selkana jib-eseo sajin-eul jjigneun indo salangseuleoun gajog-ibnida.hwalyeohan jangsig baegyeong-asiagye/indogye jeolm-eun gajogdeul-i jangmiui aewandongmul-eul deulgo issneun apateueseo sajin-eul jjiggo issda...

EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.

KO 이보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망이 펼쳐진 마운트 아이언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙이 있다.

iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.

EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message

KO 예를 들어 사진을 잃어버린 경우, 연락처, 전화 번호, 메시지를 잃어 버렸을 때 아주 간단한 거래 일 수있는 소비자 일 수 있습니다

yeleul deul-eo sajin-eul ilh-eobeolin gyeong-u, yeonlagcheo, jeonhwa beonho, mesijileul ilh-eo beolyeoss-eul ttae aju gandanhan geolae il su-issneun sobija il su issseubnida

EN Finally, commemorate your visit with a complimentary souvenir photograph – one of many memories you’ll take home from your time at the Empire State Building. This exclusive tour is limited to parties of up to seven.

KO 마지막으로 무료 기념사진을 통해 방문을 기념할 수 있으며 이는 엠파이어 스테이트 빌딩에서의 시간을 기억하게 해 줄 것입니다. 이 독점 투어의 참여 인원은 최대 7명으로 제한됩니다. 

majimag-eulo mulyo ginyeomsajin-eul tonghae bangmun-eul ginyeomhal su iss-eumyeo ineun empaieo seuteiteu bilding-eseoui sigan-eul gieoghage hae jul geos-ibnida. i dogjeom tueoui cham-yeo in-won-eun choedae 7myeong-eulo jehandoebnida. 

EN Do not allow anyone to see, hear, film, or photograph the Beta Software

KO 다른 이들이 베타 소프트웨어를 보거나, 촬영하거나 사진을 찍도록 허용해서는 아니됩니다

daleun ideul-i beta sopeuteuweeoleul bogeona, chwal-yeonghageona sajin-eul jjigdolog heoyonghaeseoneun anidoebnida

EN It?s a totally original adventure that provides great opportunities to photograph aquatic landscapes

KO 이는 수상 풍경을 촬영하기 좋은 기회를 제공하는 완전히 독창적인 모험입니다

ineun susang pung-gyeong-eul chwal-yeonghagi joh-eun gihoeleul jegonghaneun wanjeonhi dogchangjeog-in moheom-ibnida

EN Learn how to photograph a baby in natural daylight and then mix ambient and flash light together.

KO 고객들에게 강렬한 인상을 남기는 마법 같은 결과물을 완성하기 위해 창의적인 조명 연출법을 배워 보세요.

gogaegdeul-ege ganglyeolhan insang-eul namgineun mabeob gat-eun gyeolgwamul-eul wanseonghagi wihae chang-uijeog-in jomyeong yeonchulbeob-eul baewo boseyo.

EN More importantly, it gave me the flexibility to photograph my children anywere and anytime, without missing a moment.

KO 단 한 순간도 놓치지 않고, 언제 어디서나 아이들을 찍을 수 있는 유연함이 생겼다는 점이 제일 중요한 장점이에요.

dan han sungando nohchiji anhgo, eonje eodiseona aideul-eul jjig-eul su issneun yuyeonham-i saeng-gyeossdaneun jeom-i jeil jung-yohan jangjeom-ieyo.

EN After all, light is the very essence of photography, and using light well can be the difference between an average image and a photograph that gets noticed

KO 결국 사진의 본질은 빛이며, 빛을 얼마나 잘 활용하는가가 그저 평범한 이미지인지, 아니면 눈에 띄는 이미지인지 그 차이를 가르는 핵심일 수 있습니다

gyeolgug sajin-ui bonjil-eun bich-imyeo, bich-eul eolmana jal hwal-yonghaneungaga geujeo pyeongbeomhan imijiinji, animyeon nun-e ttuineun imijiinji geu chaileul galeuneun haegsim-il su issseubnida

EN Convert a single photograph or baked scan into a full, high-quality PBR material to achieve industry-leading results.

KO 하나의 사진이나 베이크된 스캔 데이터를 완전한 고품질 PBR 머티리얼로 전환해 업계 최고 수준의 결과물을 얻을 수 있습니다.

hanaui sajin-ina beikeudoen seukaen deiteoleul wanjeonhan gopumjil PBR meotilieollo jeonhwanhae eobgye choego sujun-ui gyeolgwamul-eul eod-eul su issseubnida.

EN The Giant Silver is popular among studio photographers who photograph people or fashion and want a distinctive, glossy look.

KO Giant Silver는 인물 또는 패션 사진을 독특하고 화려하게 연출하고자 하는 스튜디오 포토그래퍼들 사이에 인기가 있습니다.

Giant Silverneun inmul ttoneun paesyeon sajin-eul dogteughago hwalyeohage yeonchulhagoja haneun seutyudio potogeulaepeodeul saie ingiga issseubnida.

EN The Giant White has much in common with its silver counterpart, but it creates a somewhat softer and more even light. Popular among studio photographers who photograph people or fashion.

KO Giant White는 Giant Silver와 공통점이 많은 제품이나, Giant Silver에 비해 좀 더 부드럽고 균일한 조명을 연출합니다. 인물 사진이나 패션 사진을 찍는 스튜디오 포토그래퍼들 사이에서 인기가 많죠.

Giant Whiteneun Giant Silverwa gongtongjeom-i manh-eun jepum-ina, Giant Silvere bihae jom deo budeuleobgo gyun-ilhan jomyeong-eul yeonchulhabnida. inmul sajin-ina paesyeon sajin-eul jjigneun seutyudio potogeulaepeodeul saieseo ingiga manhjyo.

EN It?s a totally original adventure that provides great opportunities to photograph aquatic landscapes

KO 이는 수상 풍경을 촬영하기 좋은 기회를 제공하는 완전히 독창적인 모험입니다

ineun susang pung-gyeong-eul chwal-yeonghagi joh-eun gihoeleul jegonghaneun wanjeonhi dogchangjeog-in moheom-ibnida

EN selective, focus photograph, macbook keyboard, laptop, apple, macbook, computer, browser, research, study Public Domain

KO 매트릭스 코드, 매트릭스, 통신, 소프트웨어, pc, 바이러스, 컴퓨터, 코드, 소스 코드, 맬웨어 Public Domain

maeteuligseu kodeu, maeteuligseu, tongsin, sopeuteuweeo, pc, baileoseu, keompyuteo, kodeu, soseu kodeu, mael-weeo Public Domain

EN For something a little easier, try the Mount Iron loop track with its panoramic 360 degree views, or a stroll along the Clutha River Outlet Track to photograph the spectacular colours of autumn.

KO 이보다 쉽게 걸을 수 있는 코스로는 360도 파노라마 전망이 펼쳐진 마운트 아이언 순환 트랙과 걸으면서 아름다운 가을 단풍을 사진에 담을 수 있는 클루서 리버 아웃렛 트랙이 있다.

iboda swibge geol-eul su issneun koseuloneun 360do panolama jeonmang-i pyeolchyeojin maunteu aieon sunhwan teulaeggwa geol-eumyeonseo aleumdaun ga-eul danpung-eul sajin-e dam-eul su issneun keulluseo libeo ausles teulaeg-i issda.

EN That may be a consumer, that may be a quite a simple transaction where for instance you’ve lost a photograph, you’ve lost a contact, a phone number, a message

KO 예를 들어 사진을 잃어버린 경우, 연락처, 전화 번호, 메시지를 잃어 버렸을 때 아주 간단한 거래 일 수있는 소비자 일 수 있습니다

yeleul deul-eo sajin-eul ilh-eobeolin gyeong-u, yeonlagcheo, jeonhwa beonho, mesijileul ilh-eo beolyeoss-eul ttae aju gandanhan geolae il su-issneun sobija il su issseubnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN If the User Submission includes a photograph, Foursquare's Photo Guidelines shall apply

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida

EN Finally, commemorate your visit with a complimentary souvenir photograph – one of many memories you’ll take home from your time at the Empire State Building. This exclusive tour is limited to parties of up to seven.

KO 마지막으로 무료 기념사진을 통해 방문을 기념할 수 있으며 이는 엠파이어 스테이트 빌딩에서의 시간을 기억하게 해 줄 것입니다. 이 독점 투어의 참여 인원은 최대 7명으로 제한됩니다. 

majimag-eulo mulyo ginyeomsajin-eul tonghae bangmun-eul ginyeomhal su iss-eumyeo ineun empaieo seuteiteu bilding-eseoui sigan-eul gieoghage hae jul geos-ibnida. i dogjeom tueoui cham-yeo in-won-eun choedae 7myeong-eulo jehandoebnida. 

EN Do you always photograph certain activities for social media, such as your meals or workouts?

KO 식사나 운동과 같은 소셜 미디어를 위해 항상 특정 활동을 사진에 담습니까?

sigsana undong-gwa gat-eun sosyeol midieoleul wihae hangsang teugjeong hwaldong-eul sajin-e damseubnikka?

EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다.

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida.

EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다.

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida.

EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다.

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida.

EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다.

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida.

EN If the User Submission includes a photograph, foursquare's Photo Guidelines shall apply.

KO 사용자 제출물에 사진이 포함되는 경우, Foursquare의 사진 가이드라인이 적용됩니다.

sayongja jechulmul-e sajin-i pohamdoeneun gyeong-u, Foursquare-ui sajin gaideulain-i jeog-yongdoebnida.

Po shfaq 35 nga 35 përkthime