Përkthe "apis are growing" në Koreane

KO 최신 API, 웹 어셈블리, 새로운 API와 향후 출시될 API를 배경으로 웹 애플리케이션은 그 어느 때보다 많은 기능을 제공하며 이러한 기능은 계속해서 증가하고 있습니다.

choesin API, web eosembeulli, saeloun APIwa hyanghu chulsidoel APIleul baegyeong-eulo web aepeullikeisyeon-eun geu eoneu ttaeboda manh-eun gineung-eul jegonghamyeo ileohan gineung-eun gyesoghaeseo jeung-gahago issseubnida.

• 최신 API
• 웹 어셈블리
• 새로운 API와 향후
• API를 배경으로 웹
• 그 어느 때보다
• 기능을 제공하며 이러한
• 계속해서 증가하고

KO 전세계 인터넷 트래픽의 거의 60%가 API와 관련 있습니다. 그리고 API는 40퍼센트까지 증가하고 있습니다. 이제는 이렇게 크고도 계속 증가하는 공격 벡터를 전담하여 강력하게 보호해야 합니다.

jeonsegye inteones teulaepig-ui geoui 60%ga APIwa gwanlyeon issseubnida. geuligo APIneun 40peosenteukkaji jeung-gahago issseubnida. ijeneun ileohge keugodo gyesog jeung-gahaneun gong-gyeog begteoleul jeondamhayeo ganglyeoghage bohohaeya habnida.

• 전세계 인터넷 트래픽의
• API와 관련 있습니다
• 그리고 API는 증가하고
• 이제는 이렇게 크고도
• 증가하는 공격 벡터를
• 강력하게 보호해야

KO 아무것도 다시 작성할 필요 없이 온프레미스, 클라우드, IoT 장치 또는 하이브리드 환경에 애플리케이션을 배포합니다.

amugeosdo dasi jagseonghal pil-yo eobs-i onpeulemiseu, keullaudeu, IoT jangchi ttoneun haibeulideu hwangyeong-e aepeullikeisyeon-eul baepohabnida.

• 아무것도 다시 작성할
• 없이 온프레미스
• 클라우드
• IoT 장치 또는
• 환경에 애플리케이션을

KO 외부 개발자가 사용할 수 있도록 공용 API를 통해 내부 데이터 및 기능을 노출합니다. 때때로 이러한 API는 수익을 창출하지만 종종 그렇지는 않습니다.

oebu gaebaljaga sayonghal su issdolog gong-yong APIleul tonghae naebu deiteo mich gineung-eul nochulhabnida. ttaettaelo ileohan APIneun su-ig-eul changchulhajiman jongjong geuleohjineun anhseubnida.

• 외부 개발자가 사용할
• 있도록 공용 API를
• 내부 데이터 및
• 노출합니다
• 때때로 이러한 API는
• 창출하지만 종종 그렇지는

KO API 개발 후 API 포털을 통해 사용자는 API를 공개하고 다른 API를 쉽게 찾아볼 수 있습니다

API gaebal hu API poteol-eul tonghae sayongjaneun APIleul gong-gaehago daleun APIleul swibge chaj-abol su issseubnida

• API 개발 후
• 포털을 통해 사용자는
• 공개하고 다른 API를
• 찾아볼 수 있습니다

KO 이미 API를 활용하고 있는 많은 조직은 잘 설계되고 간단한 모듈식 API를 통해 대중과 더 잘 상호작용할 수 있다는 것을 발견하고 있습니다

imi APIleul hwal-yonghago issneun manh-eun jojig-eun jal seolgyedoego gandanhan modyulsig APIleul tonghae daejung-gwa deo jal sanghojag-yonghal su issdaneun geos-eul balgyeonhago issseubnida

• 이미 API를 활용하고
• 많은 조직은 잘
• 간단한 모듈식 API를
• 대중과 더 잘
• 있다는 것을 발견하고

KO 또한 API는 API를 통해 노출되는 마이크로서비스를 사용하여 엔터프라이즈 애플리케이션 개발을 위한 수준의 단순성을 제공합니다

ttohan APIneun APIleul tonghae nochuldoeneun maikeuloseobiseuleul sayonghayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan sujun-ui dansunseong-eul jegonghabnida

• 또한 API는 API를
• 노출되는 마이크로서비스를 사용하여
• 애플리케이션 개발을 위한
• 단순성을 제공합니다

KO PrizmDoc REST APIs는 완전한 컨트롤을 통해 애플리케이션 내에서 뷰어 기능을 사용자 임의 지정하고 확장할 수 있습니다. 이들 REST APIS는 클라우드 호스트 제품에서 사용 가능합니다:

PrizmDoc REST APIsneun wanjeonhan keonteulol-eul tonghae aepeullikeisyeon naeeseo byueo gineung-eul sayongja im-ui jijeonghago hwagjanghal su issseubnida. ideul REST APISneun keullaudeu hoseuteu jepum-eseo sayong ganeunghabnida:

• PrizmDoc REST APIs는
• 컨트롤을 통해 애플리케이션
• 뷰어 기능을 사용자
• 이들 REST APIS는
• 호스트 제품에서 사용

KO 아무것도 다시 작성할 필요 없이 온프레미스, 클라우드, IoT 장치 또는 하이브리드 환경에 애플리케이션을 배포합니다.

amugeosdo dasi jagseonghal pil-yo eobs-i onpeulemiseu, keullaudeu, IoT jangchi ttoneun haibeulideu hwangyeong-e aepeullikeisyeon-eul baepohabnida.

• 아무것도 다시 작성할
• 없이 온프레미스
• 클라우드
• IoT 장치 또는
• 환경에 애플리케이션을

KO API의 확산에 따라, 개발자는 성능을 모니터링하고 트래픽을 관리하며 API에 액세스할 수 있는 사람을 제어하는 API 관리 도구도 활용하고 있습니다.

APIui hwagsan-e ttala, gaebaljaneun seongneung-eul moniteolinghago teulaepig-eul gwanlihamyeo APIe aegseseuhal su issneun salam-eul jeeohaneun API gwanli dogudo hwal-yonghago issseubnida.

• API의 확산에 따라
• 개발자는 성능을 모니터링하고
• 관리하며 API에 액세스할
• 있는 사람을 제어하는
• 관리 도구도 활용하고

KO 120개 이상의 타사 사용자 지정 가능한 응용 프로그램 프로그래밍 인터페이스 (API)

120gae isang-ui tasa sayongja jijeong ganeunghan eung-yong peulogeulaem peulogeulaeming inteopeiseu (API)

• 이상의 타사 사용자
• 가능한 응용 프로그램
• 인터페이스
• API

KO 이는 확장 가능한 영상 코딩과 같은 기존 기능과 하위 수준 구성 요소에 대한 액세스 권한을 부여하는 API와 같은 기존 기능에 대한 추가 제어를 제공하는 기존 API에 대한 확장으로 구성됩니다

ineun hwagjang ganeunghan yeongsang koding-gwa gat-eun gijon gineung-gwa hawi sujun guseong yoso-e daehan aegseseu gwonhan-eul buyeohaneun APIwa gat-eun gijon gineung-e daehan chuga jeeoleul jegonghaneun gijon APIe daehan hwagjang-eulo guseongdoebnida

• 이는 확장 가능한
• 코딩과 같은 기존
• 하위 수준 구성
• 대한 액세스 권한을
• API와 같은 기존
• 대한 추가 제어를
• 기존 API에 대한
• 구성됩니다

KO Fuse는 API를 비롯한 모든 대상과 연결됩니다. 3scale API Management를 통해 API를 최대한 활용하고 서비스 분리의 이점을 누릴 수 있습니다.

Fuseneun APIleul biloshan modeun daesang-gwa yeongyeoldoebnida. 3scale API Managementleul tonghae APIleul choedaehan hwal-yonghago seobiseu bunliui ijeom-eul nulil su issseubnida.

• Fuse는 API를 비롯한
• 대상과 연결됩니다
• API Management를 통해
• 최대한 활용하고 서비스

KO 두 번째 질문은 "API를 통해 실현하고자 하는 구체적인 성과는 무엇인가?"입니다. 다시 말해, "API가 실제로 어떤 역할을 하고 비즈니스 전략의 큰 그림에서 어떠한 영향을 주는가?"입니다.

du beonjjae jilmun-eun "APIleul tonghae silhyeonhagoja haneun guchejeog-in seong-gwaneun mueos-inga?"ibnida. dasi malhae, "APIga siljelo eotteon yeoghal-eul hago bijeuniseu jeonlyag-ui keun geulim-eseo eotteohan yeonghyang-eul juneunga?"ibnida.

• 두 번째 질문은
• 통해 실현하고자 하는
• 성과는 무엇인가
• 다시 말해
• 실제로 어떤 역할을
• 비즈니스 전략의 큰
• 어떠한 영향을 주는가

KO 경우에 따라 API를 통해 기업의 기존 비즈니스 모델 밖에서 완전히 새로운 비즈니스 기회를 찾기도 합니다. 이러한 경우에도 API는 기존 자산을 활용하여 새로운 방법으로 기회를 창출합니다.

gyeong-ue ttala APIleul tonghae gieob-ui gijon bijeuniseu model bakk-eseo wanjeonhi saeloun bijeuniseu gihoeleul chajgido habnida. ileohan gyeong-uedo APIneun gijon jasan-eul hwal-yonghayeo saeloun bangbeob-eulo gihoeleul changchulhabnida.

• 경우에 따라 API를
• 기업의 기존 비즈니스
• 밖에서 완전히 새로운
• 기회를 찾기도 합니다
• 이러한 경우에도 API는
• 자산을 활용하여 새로운
• 기회를

KO API는 비즈니스 개발 과정의 새로운 형태로 널리 인식되고 있는 기본 요소로 API를 적절하게 개발함으로써 디지털 경제에서 관계를 수립하고 유지할 수 있습니다

APIneun bijeuniseu gaebal gwajeong-ui saeloun hyeongtaelo neolli insigdoego issneun gibon yosolo APIleul jeogjeolhage gaebalham-eulosseo dijiteol gyeongjeeseo gwangyeleul sulibhago yujihal su issseubnida

• API는 비즈니스 개발
• 새로운 형태로 널리
• 있는 기본 요소로
• 적절하게 개발함으로써 디지털
• 관계를 수립하고 유지할
• 있습니다

KO API는 API 사용자들이 액세스하고 사용할 수 있도록 일부 API를 제공 및 관리하는 API 영역을 배포하는 것에서 시작합니다

APIneun API sayongjadeul-i aegseseuhago sayonghal su issdolog ilbu APIleul jegong mich gwanlihaneun API yeong-yeog-eul baepohaneun geos-eseo sijaghabnida

• API는 API 사용자들이
• 사용할 수 있도록
• API를 제공 및
• API 영역을 배포하는
• 시작합니다

KO API 관리의 목표는 API를 개발하거나 다른 업체의 API를 사용하는 조직이 활동을 모니터링할 수 있도록 지원하고, API를 사용하는 개발자와 애플리케이션의 요구 사항을 충족하는 것입니다.

API gwanliui mogpyoneun APIleul gaebalhageona daleun eobche-ui APIleul sayonghaneun jojig-i hwaldong-eul moniteolinghal su issdolog jiwonhago, APIleul sayonghaneun gaebaljawa aepeullikeisyeon-ui yogu sahang-eul chungjoghaneun geos-ibnida.

• API 관리의 목표는
• 개발하거나 다른 업체의
• 사용하는 조직이 활동을
• 있도록 지원하고
• API를 사용하는 개발자와
• 요구 사항을 충족하는

KO 분석: 어떤 사용자 또는 애플리케이션이 어떤 API를 얼마나 자주 호출하는지 등 API의 현재 상태를 파악하는 것이 중요합니다. 장애를 일으킨 API의 수와 그 이유도 반드시 파악해야 합니다.

bunseog: eotteon sayongja ttoneun aepeullikeisyeon-i eotteon APIleul eolmana jaju hochulhaneunji deung APIui hyeonjae sangtaeleul paaghaneun geos-i jung-yohabnida. jang-aeleul il-eukin APIui suwa geu iyudo bandeusi paaghaeya habnida.

• 분석
• 어떤 사용자 또는
• 어떤 API를 얼마나
• 호출하는지 등 API의
• 상태를 파악하는 것이
• 장애를 일으킨 API의
• 그 이유도 반드시

KO 보안 API 게이트웨이 도입: 보안 API는 권한 부여 및 라우팅 가시성을 높여줍니다. 조직은 API 노출을 줄여, 공격 범위를 줄일 수 있습니다.

boan API geiteuwei doib: boan APIneun gwonhan buyeo mich lauting gasiseong-eul nop-yeojubnida. jojig-eun API nochul-eul jul-yeo, gong-gyeog beom-wileul jul-il su issseubnida.

• 보안 API 게이트웨이
• 보안 API는 권한
• 및 라우팅 가시성을
• 조직은 API 노출을
• 공격 범위를 줄일

KO 외부 개발자가 사용할 수 있도록 공용 API를 통해 내부 데이터 및 기능을 노출합니다. 때때로 이러한 API는 수익을 창출하지만 종종 그렇지는 않습니다.

oebu gaebaljaga sayonghal su issdolog gong-yong APIleul tonghae naebu deiteo mich gineung-eul nochulhabnida. ttaettaelo ileohan APIneun su-ig-eul changchulhajiman jongjong geuleohjineun anhseubnida.

• 외부 개발자가 사용할
• 있도록 공용 API를
• 내부 데이터 및
• 노출합니다
• 때때로 이러한 API는
• 창출하지만 종종 그렇지는

KO API 개발 후 API 포털을 통해 사용자는 API를 공개하고 다른 API를 쉽게 찾아볼 수 있습니다

API gaebal hu API poteol-eul tonghae sayongjaneun APIleul gong-gaehago daleun APIleul swibge chaj-abol su issseubnida

• API 개발 후
• 포털을 통해 사용자는
• 공개하고 다른 API를
• 찾아볼 수 있습니다

KO 이미 API를 활용하고 있는 많은 조직은 잘 설계되고 간단한 모듈식 API를 통해 대중과 더 잘 상호작용할 수 있다는 것을 발견하고 있습니다

imi APIleul hwal-yonghago issneun manh-eun jojig-eun jal seolgyedoego gandanhan modyulsig APIleul tonghae daejung-gwa deo jal sanghojag-yonghal su issdaneun geos-eul balgyeonhago issseubnida

• 이미 API를 활용하고
• 많은 조직은 잘
• 간단한 모듈식 API를
• 대중과 더 잘
• 있다는 것을 발견하고

KO 또한 API는 API를 통해 노출되는 마이크로서비스를 사용하여 엔터프라이즈 애플리케이션 개발을 위한 수준의 단순성을 제공합니다

ttohan APIneun APIleul tonghae nochuldoeneun maikeuloseobiseuleul sayonghayeo enteopeulaijeu aepeullikeisyeon gaebal-eul wihan sujun-ui dansunseong-eul jegonghabnida

• 또한 API는 API를
• 노출되는 마이크로서비스를 사용하여
• 애플리케이션 개발을 위한
• 단순성을 제공합니다

KO 계속 늘어나는 Atlassian Marketplace 앱과 SaaS 제품 통합을 통해 Cloud 제품의 기능을 확장하거나, API 또는 Cloud 개발자 플랫폼인 Forge를 사용하여 사용자 지정 버전을 만들 수 있습니다

gyesog neul-eonaneun Atlassian Marketplace aebgwa SaaS jepum tonghab-eul tonghae Cloud jepum-ui gineung-eul hwagjanghageona, API ttoneun Cloud gaebalja peullaespom-in Forgeleul sayonghayeo sayongja jijeong beojeon-eul mandeul su issseubnida

• 계속 늘어나는 Atlassian
• 앱과 SaaS 제품
• 통해 Cloud 제품의
• 확장하거나
• API 또는 Cloud
• 플랫폼인 Forge를 사용하여
• 지정 버전을 만들
• 있습니다

KO Emirates NBD Group은 특히 모바일 전용 뱅킹 애플리케이션인 Liv.로 급격히 성장하고 있으며, UAE에서 가장 빠르게 성장하는 은행입니다

Emirates NBD Group-eun teughi mobail jeon-yong baengking aepeullikeisyeon-in Liv.lo geubgyeoghi seongjanghago iss-eumyeo, UAEeseo gajang ppaleuge seongjanghaneun eunhaeng-ibnida

• Emirates NBD Group은
• 모바일 전용 뱅킹
• 급격히 성장하고 있으며
• UAE에서 가장 빠르게
• 은행입니다

KO 탑 뷰 빅 버드 튤립 꽃잎과 이슬꽃잎을 기르는 탑 뷰. 경년기에 아름다운 꽃이 피는 놀라운 식물. 클로징 클로즈업에서 사랑스럽고 자연스러운 웨딩 장식용꽃

tab byu big beodeu tyullib kkoch-ipgwa iseulkkoch-ip-eul gileuneun tab byu. gyeongnyeongie aleumdaun kkoch-i pineun nollaun sigmul. keullojing keullojeueob-eseo salangseuleobgo jayeonseuleoun weding jangsig-yongkkoch

• 탑 뷰 빅
• 튤립 꽃잎과 이슬꽃잎을
• 탑 뷰
• 경년기에 아름다운 꽃이
• 놀라운 식물
• 클로징 클로즈업에서 사랑스럽고
• 웨딩 장식용꽃

KO Fair는 이러한 관계를 구축함으로써 계속해서 늘어나는 수요를 충족하는 데 필요한 공급을 늘리고 있습니다

Fairneun ileohan gwangyeleul guchugham-eulosseo gyesoghaeseo neul-eonaneun suyoleul chungjoghaneun de pil-yohan gong-geub-eul neulligo issseubnida

• Fair는 이러한 관계를
• 계속해서 늘어나는 수요를
• 데 필요한 공급을
• 있습니다

KO 아담은 점차 많아지는 레이스에 만족하지 않고 오리건 팀버 트레일 얼라이언스(Oregon Timber Trail Alliance) 멤버, 환경 파수꾼이자 지역 사회 형성가로서 트레일을 키워나가고 있습니다.

adam-eun jeomcha manh-ajineun leiseue manjoghaji anhgo oligeon timbeo teuleil eollaieonseu(Oregon Timber Trail Alliance) membeo, hwangyeong pasukkun-ija jiyeog sahoe hyeongseong-galoseo teuleil-eul kiwonagago issseubnida.

• 아담은 점차 많아지는
• 만족하지 않고 오리건
• 트레일 얼라이언스
• Oregon Timber Trail
• 멤버
• 환경 파수꾼이자 지역
• 형성가로서 트레일을 키워나가고

KO 성장하는 팀이 성장통을 겪을 필요는 없습니다

seongjanghaneun tim-i seongjangtong-eul gyeokk-eul pil-yoneun eobs-seubnida

• 성장하는 팀이 성장통을
• 필요는 없습니다

KO Fair는 이러한 관계를 구축함으로써 계속해서 늘어나는 수요를 충족하는 데 필요한 공급을 늘리고 있습니다

Fairneun ileohan gwangyeleul guchugham-eulosseo gyesoghaeseo neul-eonaneun suyoleul chungjoghaneun de pil-yohan gong-geub-eul neulligo issseubnida

• Fair는 이러한 관계를
• 계속해서 늘어나는 수요를
• 데 필요한 공급을
• 있습니다

KO Emirates NBD Group은 특히 모바일 전용 뱅킹 애플리케이션인 Liv.로 급격히 성장하고 있으며, UAE에서 가장 빠르게 성장하는 은행입니다

Emirates NBD Group-eun teughi mobail jeon-yong baengking aepeullikeisyeon-in Liv.lo geubgyeoghi seongjanghago iss-eumyeo, UAEeseo gajang ppaleuge seongjanghaneun eunhaeng-ibnida

• Emirates NBD Group은
• 모바일 전용 뱅킹
• 급격히 성장하고 있으며
• UAE에서 가장 빠르게
• 은행입니다

KO 또한 데이터가 계속 증가하고 있는 것도 문제입니다

ttohan deiteoga gyesog jeung-gahago issneun geosdo munjeibnida

• 또한 데이터가 계속
• 있는 것도 문제입니다

KO 엘스비어의 개발자 웹사이트를 탐색하여 엘스비어의 API에 대해 자세히 알아보기

elseubieoui gaebalja websaiteuleul tamsaeghayeo elseubieoui APIe daehae jasehi al-abogi

• 엘스비어의 개발자 웹사이트를
• 엘스비어의 API에 대해
• 알아보기

KO 모바일 SDK 없이 모바일 응용 프로그램을 모방 및 에뮬레이션 공격으로부터 보호합니다. 이 솔루션은 웹 브라우저를 통해 액세스하는 API도 보호합니다.

mobail SDK eobs-i mobail eung-yong peulogeulaem-eul mobang mich emyulleisyeon gong-gyeog-eulobuteo bohohabnida. i sollusyeon-eun web beulaujeoleul tonghae aegseseuhaneun APIdo bohohabnida.

• 모바일 SDK 없이
• 응용 프로그램을 모방
• 에뮬레이션 공격으로부터 보호합니다
• 이 솔루션은 웹
• 통해 액세스하는 API도

KO API의 안전과 생산성 유지

APIui anjeongwa saengsanseong yuji

• API의 안전과 생산성

KO Cloudflare는 API가 앱 세계의 원동력이라는 점을 잘 알고 있습니다

Cloudflareneun APIga aeb segyeui wondonglyeog-ilaneun jeom-eul jal algo issseubnida

• Cloudflare는 API가 앱
• 원동력이라는 점을 잘
• 있습니다

KO 상호 TLS: 모바일 및 IoT API에 강력한 인증을 제공합니다.

sangho TLS: mobail mich IoT APIe ganglyeoghan injeung-eul jegonghabnida.

• 상호 TLS
• 모바일 및 IoT
• 강력한 인증을

KO 기업들의 성장에는 응용 프로그램과 API가 필요합니다. Cloudflare의 웹 애플리케이션 방화벽과 함께라면 확장되는 공격 표면과 새로운 공격이 방해가 되지 않습니다.

gieobdeul-ui seongjang-eneun eung-yong peulogeulaemgwa APIga pil-yohabnida. Cloudflare-ui web aepeullikeisyeon banghwabyeoggwa hamkkelamyeon hwagjangdoeneun gong-gyeog pyomyeongwa saeloun gong-gyeog-i banghaega doeji anhseubnida.

• 기업들의 성장에는 응용
• API가 필요합니다
• Cloudflare의 웹 애플리케이션
• 함께라면 확장되는 공격
• 새로운 공격이 방해가

KO Cloudflare는 5분 만에 설정할 수 있습니다. 사용이 편리한 대시보드로 세부적인 기능을 빠르게 구성하여 인터넷 응용 프로그램 및 API의 성능을 개선할 수 있습니다.

Cloudflareneun 5bun man-e seoljeonghal su issseubnida. sayong-i pyeonlihan daesibodeulo sebujeog-in gineung-eul ppaleuge guseonghayeo inteones eung-yong peulogeulaem mich APIui seongneung-eul gaeseonhal su issseubnida.

• Cloudflare는 만에 설정할
• 있습니다
• 사용이 편리한 대시보드로
• 기능을 빠르게 구성하여
• 응용 프로그램 및

KO 상호 TLS및 스키마 유효성 검증을 통해 API를 보호합니다. 포지티브 보안 모델을 배포해 합법적인 트래픽의 요건을 정의하고 자격 증명 스터핑을 방지합니다.

sangho TLSmich seukima yuhyoseong geomjeung-eul tonghae APIleul bohohabnida. pojitibeu boan model-eul baepohae habbeobjeog-in teulaepig-ui yogeon-eul jeong-uihago jagyeog jeungmyeong seuteoping-eul bangjihabnida.

• 상호 TLS및 스키마
• 검증을 통해 API를
• 포지티브 보안 모델을
• 합법적인 트래픽의 요건을
• 자격 증명 스터핑을

KO 모바일 애플리케이션에서는 API를 활용하여 원본 서버에 대한 호출 수를 높입니다

mobail aepeullikeisyeon-eseoneun APIleul hwal-yonghayeo wonbon seobeoe daehan hochul suleul nop-ibnida

• 모바일 애플리케이션에서는 API를
• 원본 서버에 대한
• 수를 높입니다

KO 신속하게 규모를 확장 또는 축소하거나 조직 전반에서 확장하세요. 오픈 에코시스템 및 API를 통해 다른 최고의 소프트웨어와 지속적 통합이 가능합니다.

sinsoghage gyumoleul hwagjang ttoneun chugsohageona jojig jeonban-eseo hwagjanghaseyo. opeun ekosiseutem mich APIleul tonghae daleun choegoui sopeuteuweeowa jisogjeog tonghab-i ganeunghabnida.

• 신속하게 규모를 확장
• 축소하거나 조직 전반에서
• 오픈 에코시스템 및
• 통해 다른 최고의
• 지속적 통합이

KO 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스(API)를 사용하면 새로운 연결 인프라를 지속적으로 구축하지 않고도 제품 및 서비스가 서로 통신할 수 있습니다.

aepeullikeisyeon peulogeulaeming inteopeiseu(API)leul sayonghamyeon saeloun yeongyeol inpeulaleul jisogjeog-eulo guchughaji anhgodo jepum mich seobiseuga seolo tongsinhal su issseubnida.

• 애플리케이션 프로그래밍 인터페이스
• API
• 를 사용하면 새로운
• 인프라를 지속적으로 구축하지
• 제품 및 서비스가

KO Hexo는 강력한 플러그인 시스템을 가지고 있습니다. 사용자는 Jade와 CoffeeScript를 위한 플러그인들을 설치할 수도 있습니다.

Hexoneun ganglyeoghan peulleogeu-in siseutem-eul gajigo issseubnida. sayongjaneun Jadewa CoffeeScriptleul wihan peulleogeu-indeul-eul seolchihal sudo issseubnida.

• Hexo는 강력한 플러그인
• 가지고 있습니다
• 사용자는 Jade와 CoffeeScript를
• 플러그인들을 설치할 수도

KO 미래를 향해 나아가십시오. Eikon의 앱 스튜디오를 사용하여 스스로의 앱을 개발할 수 있고 콘텐츠도 통합할 수 있습니다.

milaeleul hyanghae naagasibsio. Eikon-ui aeb seutyudioleul sayonghayeo seuseuloui aeb-eul gaebalhal su issgo kontencheudo tonghabhal su issseubnida.

• 미래를 향해 나아가십시오
• Eikon의 앱 스튜디오를
• 스스로의 앱을 개발할
• 있고 콘텐츠도 통합할

KO 작은 설치 공간으로 IoT를 비롯한 모든 것과 연결

jag-eun seolchi gong-gan-eulo IoTleul biloshan modeun geosgwa yeongyeol

• 작은 설치 공간으로
• 비롯한 모든 것과

KO 비즈니스 사용자, 통합 전문가 및 애플리케이션 개발자는 Red Hat Fuse를 활용하여 손쉽고 빠르게 API를 생성할 수 있습니다.

bijeuniseu sayongja, tonghab jeonmunga mich aepeullikeisyeon gaebaljaneun Red Hat Fuseleul hwal-yonghayeo sonswibgo ppaleuge APIleul saengseonghal su issseubnida.

• 비즈니스 사용자
• 통합 전문가 및
• 개발자는 Red Hat
• 활용하여 손쉽고 빠르게

KO Emirates NBD는 새로운 플랫폼을 통해 API와 마이크로서비스를 사용하여 내부 팀 간 협업뿐 아니라 파트너와의 협력도 개선했습니다

Emirates NBDneun saeloun peullaespom-eul tonghae APIwa maikeuloseobiseuleul sayonghayeo naebu tim gan hyeob-eobppun anila pateuneowaui hyeoblyeogdo gaeseonhaessseubnida

• Emirates NBD는 새로운
• 통해 API와 마이크로서비스를
• 내부 팀 간
• 아니라 파트너와의 협력도

KO 개발자 여러분, 지금 바로 시작하세요. 어떤 플랫폼에서든 원하는 언어로 개방형 프로토콜과 API를 사용하세요.

gaebalja yeoleobun, jigeum balo sijaghaseyo. eotteon peullaespom-eseodeun wonhaneun eon-eolo gaebanghyeong peulotokolgwa APIleul sayonghaseyo.

• 개발자 여러분
• 지금 바로 시작하세요
• 어떤 플랫폼에서든 원하는
• 개방형 프로토콜과 API를