EN Fine paper is a high quality special printing paper. There are various colors, textures and patterns. Takeo Mihoncho Honten is a shop specialized in paper. It handles about 300 brands and 2700 colors of fine paper.
Përkthe "handles about brands" në Japoneze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "handles about brands" nga Anglisht në Japoneze
Përkthimi i Anglisht në Japoneze i handles about brands
Anglisht
Japoneze
JA さまざまな色や風合い、質感を持つ高級特殊印刷用紙、ファインペーパー。ここ、竹尾 見本帖本店は、およそ300銘柄、2700色のファインペーパーを揃える紙の専門店です。
samazamana sèya fēng héi、 zhì gǎnwo chítsu gāo jí tè shū yìn shuā yòng zhǐ,fainpēpā.koko、 zhú wěi jiàn běn tiē běn diànha、oyoso300míng bǐng、2700sènofainpēpāwo jiǎneru zhǐno zhuān mén diàndesu。
EN "We give our brands life beyond having the best-selling product in an Amazon category. We make our brands household names known for innovation and a customer-first mindset."
JA 「私たちは、Amazonのカテゴリーで最も売れている商品という枠を超えて、ブランドに生命を吹き込みます。私たちは、革新性と顧客第一の考え方で知られるブランドを有名にします。
「sītachiha、Amazonnokategorīde zuìmo màireteiru shāng pǐntoiu zuiwo chāoete,burandoni shēng mìngwo chuīki yūmimasu。sītachiha、 gé xīn xìngto gù kè dì yīno kǎoe fāngde zhīrareruburandowo yǒu míngnishimasu。
EN Hostess Brands, LLC, announced the company will be moving its corporate headquarters to Lenexa, Kansas. The partnership between Hostess Brands, LLC and the state of Kansas over the past several years has allowed the company to ?
JA Hostess Brands, LLCは、カンザス州レネクサに本社を移転すると発表した。過去数年にわたるHostess Brands, LLCとカンザス州とのパートナーシップにより、同社は...
Hostess Brands, LLCha,kanzasu zhōurenekusani běn shèwo yí zhuǎnsuruto fā biǎoshita。guò qù shù niánniwataruHostess Brands, LLCtokanzasu zhōutonopātonāshippuniyori、 tóng shèha...
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| llc | llc |
EN Examples include Dorothy from Wizard of Oz, Forrest Gump, and wholesome skincare brands such as Dove or toy brands like Toys R Us.
JA 例えば、「オズの魔法使い」のドロシーや「フォレスト・ガンプ」、「Dove」などのスキンケアブランドや「トイザらス」などの玩具ブランドなどです。
lìeba,「ozuno mó fǎ shǐi」nodoroshīya「foresuto・ganpu」,「Dove」nadonosukinkeaburandoya「toizarasu」nadono wán jùburandonadodesu。
EN Brands offer products to help people perform at their best, and brands that offer solid products or services that help do a tough job efficiently and well.
JA 人々が最高のパフォーマンスを発揮するための製品を提供するブランドと、厳しい仕事を効率よく、うまくこなすための確かな製品やサービスを提供するブランド。
rén 々ga zuì gāonopafōmansuwo fā huīsurutameno zhì pǐnwo tí gōngsuruburandoto、 yánshii shì shìwo xiào lǜyoku、umakukonasutameno quèkana zhì pǐnyasābisuwo tí gōngsuruburando.
EN That is why brands that help people find love or friendship and fosters beauty, such as cosmetic brands, use the Lover archetype.
JA ですから、コスメティック・ブランドなど、愛や友情を育み、美を追求するブランドは、「恋人」のアーキタイプを採用しています。
desukara,kosumetikku・burandonado、 àiya yǒu qíngwo yùmi、 měiwo zhuī qiúsuruburandoha、「liàn rén」noākitaipuwo cǎi yòngshiteimasu。
EN Examples of this archetype include Mary Poppins, health care brands, and brands like Johnson and Johnson, Campbell’s Soup, and Pampers.
JA このアーキタイプの例としては、メリー・ポピンズ、ヘルスケア・ブランド、ジョンソン・アンド・ジョンソン、キャンベル・スープ、パンパースなどのブランドが挙げられます。
konoākitaipuno lìtoshiteha,merī・popinzu,herusukea・burando,jonson・ando・jonson,kyanberu・sūpu,panpāsunadonoburandoga jǔgeraremasu。
EN Fix the way Dropbox API wrapper handles errors.
JA Dropbox API ラッパーのエラー処理を修正。
Dropbox API rappānoerā chǔ lǐwo xiū zhèng。
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| api | api |
EN Provides tech implementation that handles CRM, systems integrations, or IT services.
JA CRM、システム連携、ITサービスに関する技術的な導入
CRM,shisutemu lián xié、ITsābisuni guānsuru jì shù dena dǎo rù
EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.
JA Twilioにおける個人情報取り扱いの詳細は、Twilioプライバシーのプライバシーに関する記述をお読みください。
Twilioniokeru gè rén qíng bào qǔri xīino xiáng xìha、Twiliopuraibashīnopuraibashīni guānsuru jì shùwoo dúmikudasai。
EN The united platform that handles every stage of the data lifecycle and puts healthy data at your fingertips
JA データライフサイクルのあらゆる段階に対処し、健全なデータを簡単に利用できるようにする統合プラットフォーム
dētaraifusaikurunoarayuru duàn jiēni duì chǔshi、 jiàn quánnadētawo jiǎn dānni lì yòngdekiruyounisuru tǒng hépurattofōmu
EN Once the script has been created, shut down the application (unless script handles this).
JA スクリプトが作成されたら、アプリケーションをシャットダウンします（スクリプトがシャットダウンを処理しない場合）。
sukuriputoga zuò chéngsaretara,apurikēshonwoshattodaunshimasu（sukuriputogashattodaunwo chǔ lǐshinai chǎng hé）。
EN Start the application (unless script handles this).
JA アプリケーションを起動します（スクリプトが起動を処理しない場合）。
apurikēshonwo qǐ dòngshimasu（sukuriputoga qǐ dòngwo chǔ lǐshinai chǎng hé）。
EN The system administrator handles everything from the infrastructure to the product interface. They are concerned with backups, storage, network, and performance.
JA システム管理者は、インフラストラクチャから製品インターフェースに至るまですべてを扱います。バックアップ、ストレージ、ネットワーク、パフォーマンスの管理を担当します。
shisutemu guǎn lǐ zhěha,infurasutorakuchakara zhì pǐnintāfēsuni zhìrumadesubetewo xīimasu.bakkuappu,sutorēji,nettowāku,pafōmansuno guǎn lǐwo dān dāngshimasu。
EN The selected time zone ensures that timestamps, scheduled emails, and other time-based actions reflect your time zone. Learn more about how Smartsheert handles times zones.
JA タイムスタンプ、スケジュールされた電子メール、その他の時間を基準にしたアクションは、選択したタイム ゾーンにしたがって実行されます。
taimusutanpu,sukejūrusareta diàn zimēru,sono tāno shí jiānwo jī zhǔnnishitaakushonha、 xuǎn zéshitataimu zōnnishitagatte shí xíngsaremasu。
EN Snap control handles to geometry, node, grid or guide
JA ジオメトリ、ノード、グリッド、またはガイドにコントロールハンドルをスナップ
jiometori,nōdo,guriddo,matahagaidonikontorōruhandoruwosunappu
EN Alignment handles for precise alignment of a selection to a position on page
JA ページ上の位置に合わせた選択範囲の正確な整列のための整列ハンドル
pēji shàngno wèi zhìni héwaseta xuǎn zé fàn tōngno zhèng quèna zhěng liènotameno zhěng lièhandoru
EN Rotate using dedicated lollipop or from outside corner handles
JA 専用バーまたは外側のコーナーハンドルを使用して回転
zhuān yòngbāmataha wài cènokōnāhandoruwo shǐ yòngshite huí zhuǎn
EN Proxy API handles complex conversation management logic, utilizing industry?proven best practices while saving you months of development time building a solution yourself.
JA Proxy APIは、複雑な会話管理ロジックの処理に、各業界で実証済みのベストプラクティスを活用。何か月もかけてソリューションを自社開発する必要はありません。
Proxy APIha、 fù zána huì huà guǎn lǐrojikkuno chǔ lǐni、 gè yè jiède shí zhèng jìminobesutopurakutisuwo huó yòng。héka yuèmokaketesoryūshonwo zì shè kāi fāsuru bì yàohaarimasen。
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| api | api |
EN The sample var contains the string that will be used in the sample links. Environ handles translating from the SAMPLE environment variable to (env :sample) with an optional default value.
JA sample 変数には、サンプルリンクで使用される文字列が格納されます。environ で、オプションのデフォルト値を使用して SAMPLE 環境変数から (env :sample) への変換処理が行われます。
sample biàn shùniha,sanpururinkude shǐ yòngsareru wén zì lièga gé nàsaremasu。environ de,opushonnodeforuto zhíwo shǐ yòngshite SAMPLE huán jìng biàn shùkara (env :sample) heno biàn huàn chǔ lǐga xíngwaremasu。
EN Reveal(x) handles detection and investigation while powerful integrations with solutions like CrowdStrike, Phantom, Demisto, and Palo Alto Networks help you automate remediation.
JA Reveal(x)は検出と調査を行い、CrowdStrike、Phantom、Demisto、Palo Alto Networksなどのソリューションと強力に統合することで、脅威への対処の自動化を支援します
Reveal(x)ha jiǎn chūto diào zhāwo xíngi、CrowdStrike、Phantom、Demisto、Palo Alto Networksnadonosoryūshonto qiáng lìni tǒng hésurukotode、 xié wēiheno duì chǔno zì dòng huàwo zhī yuánshimasu
EN During a 2 minute period a host handles 200 requests. The Apdex threshold T = 0.5 seconds (500ms). This value is arbitrary and is selected by the user.
JA ホストが2分間で200件のリクエストを処理する場合。Apdex閾値T = 0.5秒（500ミリ秒）とします。この値は、ユーザーが自由に選択できます。
hosutoga2fēn jiānde200jiànnorikuesutowo chǔ lǐsuru chǎng hé。Apdex yù zhíT = 0.5miǎo （500miri miǎo）toshimasu。kono zhíha,yūzāga zì yóuni xuǎn zédekimasu。
EN EDION Group will comply with applicable laws and regulations regarding personal information, clarify the personal information manager in each company and organization that handles personal information, and work on appropriate management.
JA エディオングループは、保有する個人情報に関して適用される法令、規範を遵守し、個人情報を取扱う企業、組織ごとに個人情報管理責任者を明確にしたうえ、適切な管理に取組みます。
ediongurūpuha、 bǎo yǒusuru gè rén qíng bàoni guānshite shì yòngsareru fǎ lìng、 guī fànwo zūn shǒushi、 gè rén qíng bàowo qǔ xīu qǐ yè、 zǔ zhīgotoni gè rén qíng bào guǎn lǐ zé rèn zhěwo míng quènishitaue、 shì qièna guǎn lǐni qǔ zǔmimasu。
EN Troubleshooting: How Smartsheet handles time zones | Smartsheet Learning Center
JA トラブルシューティング: Smartsheet のタイムゾーンの処理方法 | Smartsheet ヘルプ記事
toraburushūtingu: Smartsheet notaimuzōnno chǔ lǐ fāng fǎ | Smartsheet herupu jì shì
EN Troubleshooting: How Smartsheet handles time zones
JA トラブルシューティング: Smartsheet のタイムゾーンの処理方法
toraburushūtingu: Smartsheet notaimuzōnno chǔ lǐ fāng fǎ
EN These handles are an example of an architectural hardware application.
JA これらのハンドルは、アーキテクチャハードウェアアプリケーションの例です。
koreranohandoruha,ākitekuchahādou~eaapurikēshonno lìdesu。
EN To perfectly round off the elegant, noble gray look, we have opted for matte gold handles and furniture knobs decided.
JA エレガントでノーブルなグレーのルックを完璧に仕上げるために、私たちは以下を選択しました。 マットゴールドのハンドルと家具用ノブ を決定しました。
eregantodenōburunagurēnorukkuwo wán bìni shì shànggerutameni、 sītachiha yǐ xiàwo xuǎn zéshimashita. mattogōrudonohandoruto jiā jù yòngnobu wo jué dìngshimashita。
EN I used to not be a big fan of gold, but in this combination it's so harmonious, I'm happy to see these beautiful knobs and handles every time.
JA 以前はゴールドがあまり好きではありませんでしたが、この組み合わせではとても調和がとれていて、この美しいノブやハンドルを見るたびに嬉しくなります。
yǐ qiánhagōrudogaamari hǎokidehaarimasendeshitaga、kono zǔmi héwasedehatotemo diào hégatoreteite、kono měishiinobuyahandoruwo jiànrutabini xīshikunarimasu。
EN HANDLES, LEVERS & CRANKS - Jergens Inc. - PDF Catalogs | Technical Documentation | Brochure
JA HANDLES, LEVERS & CRANKS - Jergens Inc./ジャーゲンズ - PDFカタログ | 技術資料 | パンフレット
HANDLES, LEVERS & CRANKS - Jergens Inc./jāgenzu - PDFkatarogu | jì shù zī liào | panfuretto
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
EN The Company handles personal information for the following purposes: The processed personal information will not be used for any purpose other than the following purposes.
JA 当社は次の目的で個人情報を取り扱います：処理された個人情報は次の目的以外のいかなる目的にも使用されません。
dāng shèha cìno mù dede gè rén qíng bàowo qǔri xīimasu： chǔ lǐsareta gè rén qíng bàoha cìno mù de yǐ wàinoikanaru mù denimo shǐ yòngsaremasen。
EN The company handles the following personal information items.
JA 会社は以下の個人情報の項目を取り扱います。
huì shèha yǐ xiàno gè rén qíng bàono xiàng mùwo qǔri xīimasu。
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer and business partner identities at massive scale.
JA 労働力、消費者、ビジネスパートナーのIDにまたがるすべてのユースケースを大規模に処理するIAMプロバイダーで投資を保護します。
láo dòng lì、 xiāo fèi zhě,bijinesupātonānoIDnimatagarusubetenoyūsukēsuwo dà guī móni chǔ lǐsuruIAMpurobaidāde tóu zīwo bǎo hùshimasu。
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities, at massive scale.
JA 労働力、消費者、サプライヤーのIDにまたがるすべてのユースケースを大規模に処理するIAMプロバイダーで投資を保護します。
láo dòng lì、 xiāo fèi zhě,sapuraiyānoIDnimatagarusubetenoyūsukēsuwo dà guī móni chǔ lǐsuruIAMpurobaidāde tóu zīwo bǎo hùshimasu。
EN Safeguard investments with an IAM provider that handles all use cases, spanning workforce, consumer, and supplier identities on a single platform and at massive scale.
JA IAMプロバイダーを使用して投資を保護します。IAMプロバイダーは、単一のプラットフォームで大規模に、労働力、消費者、サプライヤーのIDにまたがるすべてのユースケースを処理します。
IAMpurobaidāwo shǐ yòngshite tóu zīwo bǎo hùshimasu。IAMpurobaidāha、 dān yīnopurattofōmude dà guī móni、 láo dòng lì、 xiāo fèi zhě,sapuraiyānoIDnimatagarusubetenoyūsukēsuwo chǔ lǐshimasu。
EN iOS/IL2CPP: Ensure that background threads which are not explicitly joined have their resources freed so that the runtime does not leak thread handles.
JA iOS/IL2CPP: 明示的に Join（追加）されていないバックグラウンド スレッドがリソースを確実に開放するように変更、ランタイムでのスレッド ハンドルのリークを防止
iOS/IL2CPP: míng shì deni Join （zhuī jiā）sareteinaibakkuguraundo sureddogarisōsuwo què shíni kāi fàngsuruyouni biàn gèng,rantaimudenosureddo handorunorīkuwo fáng zhǐ
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| ios | ios |
EN NetCrunch handles traps of SNMP v1 and v2 and automatically decodes their content. It can also recognize traps v1 sent as v2 traps.
JA NetCrunchはSNMP v1およびv2のTrapに対応し、それらのコンテンツを自動的に解析します。また、v2 Trapとして送信されたv1 Trapも認識可能です。
NetCrunchhaSNMP v1oyobiv2noTrapni duì yīngshi、soreranokontentsuwo zì dòng deni jiě xīshimasu。mata、v2 Traptoshite sòng xìnsaretav1 Trapmo rèn shí kě néngdesu。
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| snmp | snmp |
| and | および |
| their | は |
EN NetCrunch handles v3 trap notifications and acknowledges informs packets to the SNMP agent.
JA NetCrunchはSNMP v3のTrap通知を処理し、SNMPエージェントへの通知パケットを確認します。
NetCrunchhaSNMP v3noTrap tōng zhīwo chǔ lǐshi、SNMPējentoheno tōng zhīpakettowo què rènshimasu。
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| snmp | snmp |
EN This sensor allows the monitoring of the selected process. It offers such counters as processor utilization, handles, instances, memory, and threads.
JA このセンサーは、選択されたプロセスを監視します。プロセッサ使用率、ハンドル、インスタンス、メモリ、スレッドなどのカウンター情報を提供します。
konosensāha、 xuǎn zésaretapurosesuwo jiān shìshimasu.purosessa shǐ yòng lǜ,handoru,insutansu,memori,sureddonadonokauntā qíng bàowo tí gōngshimasu。
EN , which finely handles external sounds and human voices. - Super low latency, based on
EN Godox ML Series LED Video Light Carry Bag Storage Case Shockproof with Top Carry Handles for Godox ML30/ ML30Bi/ ML60/ ML60Bi 2-Light Kit
JA GodoxMLシリーズLEDビデオライトキャリーバッグ収納ケース耐衝撃性、Godox ML30 / ML30Bi / ML60 / ML60Bi2ライトキット用トップキャリーハンドル付き
GodoxMLshirīzuLEDbideoraitokyarībaggu shōu nàkēsu nài chōng jī xìng、Godox ML30 / ML30Bi / ML60 / ML60Bi2raitokitto yòngtoppukyarīhandoru fùki
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| series | シリーズ |
EN 7 Inch Folding Saw with Hard Teeth Ergonomic Handles Extra Long Blade Hand Saw
JA 硬い歯の人間工学に基づいたハンドルを備えた7インチの折りたたみ式のこぎりエクストラロングブレードの手のこぎり
yìngi chǐno rén jiān gōng xuéni jīdzuitahandoruwo bèieta7inchino zhéritatami shìnokogiriekusutoraronguburēdono shǒunokogiri
EN Dynamic filter compiler handles all filter rule complexities automatically – no overlapping filter rule headaches
JA 動的フィルターコンパイラが複雑なフィルタールールをすべて自動で処理し、フィルタールールの重複を取り除きます。
dòng defirutākonpairaga fù zánafirutārūruwosubete zì dòngde chǔ lǐshi,firutārūruno zhòng fùwo qǔri chúkimasu。
EN The Regional Council of Languedoc-Roussillon handles economic growth in a five-region section of France. Its success can affect up to 2.5 million people and 127,000 companies.
JA ラングドック＝ルシヨン地方議会は、フランスの5つの地域の経済成長を統括しています。 その成功は、250万人もの人と127,000社の企業に影響を与える可能性があります。
rangudokku＝rushiyon de fāng yì huìha,furansuno5tsuno de yùno jīng jì chéng zhǎngwo tǒng kuòshiteimasu。 sono chéng gōngha、250wàn rénmono rénto127,000shèno qǐ yèni yǐng xiǎngwo yǔeru kě néng xìnggaarimasu。
EN Synchronization service (handles deadlocks, race condition, and data inconsistency)
JA 同期サービス（デッドロック、競合状態、データの競合を処理）
tóng qīsābisu（deddorokku, jìng hé zhuàng tài,dētano jìng héwo chǔ lǐ）
EN The SPEE3D team developed a process to coat a stainless-steel door touch plate and other handles in just 5 minutes.
JA SPEE3Dチームは、ステンレス鋼のドアタッチプレートやその他のハンドルをわずか5分でコーティングするプロセスを開発しました。
SPEE3Dchīmuha,sutenresu gāngnodoatatchipurētoyasono tānohandoruwowazuka5fēndekōtingusurupurosesuwo kāi fāshimashita。
EN Provides tech implementation that handles CRM, systems integrations, or IT services.
JA CRM、システム連携、ITサービスに関する技術的な導入
CRM,shisutemu lián xié、ITsābisuni guānsuru jì shù dena dǎo rù
EN Provides tech implementation that handles CRM, systems integrations, or IT services.
JA CRM、システム連携、ITサービスに関する技術的な導入
CRM,shisutemu lián xié、ITsābisuni guānsuru jì shù dena dǎo rù
EN For information about how Twilio handles personal data, see our privacy statement at Twilio Privacy.
JA Twilioにおける個人情報取り扱いの詳細は、Twilioプライバシーのプライバシーに関する記述をお読みください。
Twilioniokeru gè rén qíng bào qǔri xīino xiáng xìha、Twiliopuraibashīnopuraibashīni guānsuru jì shùwoo dúmikudasai。
EN Rather than memorizing all these subtle differences, developers can use the web-vitals JavaScript library to measure FID, which handles these differences for you (where possible):
JA こういった微妙な違いをすべて記憶していなくても、web-vitals JavaScript ライブラリを使用して FID を測定すれば、これらの違いを (可能な限り) 処理してくれます。
kouitta wēi miàona wéiiwosubete jì yìshiteinakutemo、web-vitals JavaScript raiburariwo shǐ yòngshite FID wo cè dìngsureba、korerano wéiiwo (kě néngna xiànri) chǔ lǐshitekuremasu。
| Anglisht | Japoneze |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Provides tech implementation that handles CRM, systems integrations, or IT services.
JA CRM、システム連携、ITサービスに関する技術的な導入
CRM,shisutemu lián xié、ITsābisuni guānsuru jì shù dena dǎo rù
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
handles about brands handles handles everything handles every snap control handles handles technical handles crm handles these differences speedily handles complicated handles for godox sculptural handles push its handles handles every stage ergonomically shaped handles twilio handles personal egress handles proxy api handles handles the abrasive unless script handles top carry handles brands top brands connects brands global brands brands should want brands brands across leading brands big brands larger brands world’s largest brands world’s biggest brands consumer brands successful brands brands using international brands brands under multiple brands brands focus brings brands leading brands around brands around healthcare brands give brands build brands biggest brands tech brands large brands strong brands enterprise brands
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke