Përkthe "allowing for customized" në Japoneze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "allowing for customized" nga Anglisht në Japoneze

Përkthime të allowing for customized

"allowing for customized" në Anglisht mund të përkthehet në Japoneze fjalët/frazat e mëposhtme:

allowing

Përkthimi i Anglisht në Japoneze i allowing for customized

Anglisht
Japoneze

EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またレイヤーできます。

fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

EN Combine MIDI effects into a single device, allowing for customized MIDI processing chains with simple Macro controls

JA 複数のMIDIエフェクトを単体のデバイスに組み合わせ、カスタマイズされたMIDIプロセッシングチェーンをシンプルに操作できるマクロコントロールを作成できます。

fù shùnoMIDIefekutowo dān tǐnodebaisuni zǔmi héwase,kasutamaizusaretaMIDIpurosesshinguchēnwoshinpuruni cāo zuòdekirumakurokontorōruwo zuò chéngdekimasu。

EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls.

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またレイヤーできます。

fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またレイヤーできます。

fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

EN Combine MIDI effects into a single device, allowing for customized MIDI processing chains with simple Macro controls

JA 複数のMIDIエフェクトを単体のデバイスに組み合わせ、カスタマイズされたMIDIプロセッシングチェーンをシンプルに操作できるマクロコントロールを作成できます。

fù shùnoMIDIefekutowo dān tǐnodebaisuni zǔmi héwase,kasutamaizusaretaMIDIpurosesshinguchēnwoshinpuruni cāo zuòdekirumakurokontorōruwo zuò chéngdekimasu。

EN Combine multiple instruments and effects into a single device, allowing for split and layered sounds with customized Macro controls.

JA 複数のインストゥルメントとエフェクトを単体のデバイスとしてまとめ、カスタマイズされたマクロコントロールを使用してサウンドを分割またレイヤーできます。

fù shùnoinsuto~urumentotoefekutowo dān tǐnodebaisutoshitematome,kasutamaizusaretamakurokontorōruwo shǐ yòngshitesaundowo fēn gēmatahareiyādekimasu。

EN one.newrelic.com > Query builder > Basic > (event and attribute specified) > (filters and facets applied) > (time range and limit customized) > (chart type customized)

JA one.newrelic.com > Query builder > Basic > (イベントと属性を指定)> (フィルターとファセットを適用)>(時間範囲と限度をカスタマイズ)>(チャートタイプをカスタマイズ)

one.newrelic.com > Query builder > Basic > (ibentoto shǔ xìngwo zhǐ dìng)> (firutātofasettowo shì yòng)>(shí jiān fàn tōngto xiàn dùwokasutamaizu)>(chātotaipuwokasutamaizu)

EN Get customized alerts: Set up and configure customized notifications via plugin applications enabled through the CrowdStrike Store

JA カスタマイズされたアラートの取得:CrowdStrike Storeで入手できるプラグインアプリケーションを通じて、カスタマイズした通知を設定し構成

kasutamaizusaretaarātono qǔ dé:CrowdStrike Storede rù shǒudekirupuraguin'apurikēshonwo tōngjite,kasutamaizushita tōng zhīwo shè dìngshi gòu chéng

EN Get customized alerts: Set up and configure customized notifications via plugin applications enabled through the CrowdStrike Store

JA カスタマイズされたアラートの取得:CrowdStrike Storeで入手できるプラグインアプリケーションを通じて、カスタマイズした通知を設定し構成

kasutamaizusaretaarātono qǔ dé:CrowdStrike Storede rù shǒudekirupuraguin'apurikēshonwo tōngjite,kasutamaizushita tōng zhīwo shè dìngshi gòu chéng

EN Get customized alerts: Set up and configure customized notifications via plugin applications enabled through the CrowdStrike Store

JA カスタマイズされたアラートの取得:CrowdStrike Storeで入手できるプラグインアプリケーションを通じて、カスタマイズした通知を設定し構成

kasutamaizusaretaarātono qǔ dé:CrowdStrike Storede rù shǒudekirupuraguin'apurikēshonwo tōngjite,kasutamaizushita tōng zhīwo shè dìngshi gòu chéng

EN Cloudflare is both identity and application agnostic, allowing you to protect any application, SaaS, cloud, or on-premises with your preferred identity provider.

JA CloudflareIDとクラウドにとらわれません。既存のIDプロバイダーと保護プロバイダーを使用して、アプリごとに特定の認証、デバイスポスチャー、および場所の要件を適用します。

CloudflarehaIDtokuraudonitorawaremasen。jì cúnnoIDpurobaidāto bǎo hùpurobaidāwo shǐ yòngshite,apurigotoni tè dìngno rèn zhèng,debaisuposuchā,oyobi chǎng suǒno yào jiànwo shì yòngshimasu。

Anglisht Japoneze
is

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

JA 企業のための女王賞 :Reincubate、「Appleのシステムと製品の深い理解」と「iCloudへの倫理的なアクセスの許可」のためにイギリスで最も高い公式のビジネス名誉を2回受賞しました。

qǐ yènotameno nǚ wáng shǎng :Reincubateha、「Applenoshisutemuto zhì pǐnno shēni lǐ jiě」to「iCloudheno lún lǐ denaakusesuno xǔ kě」notameniigirisude zuìmo gāoi gōng shìnobijinesu míng yùwo2huí shòu shǎngshimashita。

Anglisht Japoneze
icloud icloud

EN Join us in our push to make DNSSEC more accessible by allowing DNS operators to communicate directly with registrars and registries. Keep reading

JA DNSオペレーターによるレジストラーとレジストリーとの直接通信を許可して、DNSSECにアクセスしやすくすることをおすすめします。つづきを読む

DNSoperētāniyorurejisutorātorejisutorītono zhí jiē tōng xìnwo xǔ kěshite、DNSSECniakusesushiyasukusurukotowoosusumeshimasu。tsudzukiwo dúmu

Anglisht Japoneze
dns dns

EN Sourcetree supports Git LFS, allowing teams to track large assets in one single place.

JA Sourcetree Git LFS をサポートしているため、チーム大きなアセットを一箇所で管理できます。

Sourcetree ha Git LFS wosapōtoshiteirutame,chīmuha dàkinaasettowo yī gè suǒde guǎn lǐdekimasu。

Anglisht Japoneze
git git

EN TAM and Premier Support services conveniently bundled together. Get support and insights, allowing teams to reduce procurement complexity with a single line item.

JA TAM と Premier サポートサービスが 1 つになりました。簡単な購入手順で、サポートとインサイトをご利用いただけます。

TAM to Premier sapōtosābisuga 1 tsuninarimashita。jiǎn dānna gòu rù shǒu shùnde,sapōtotoinsaitowogo lì yòngitadakemasu。

EN MySQL Cluster also protects against the estimated 30% of downtime resulting from scheduled maintenance activities by allowing on-line operations, including:

JA MySQL Clusterで、メンテナンス作業により見込まれるダウンタイムの30%を、以下のオンライン作業が可能なため削減可能です。

MySQL Clusterdeha,mentenansu zuò yèniyori jiàn yūmarerudauntaimuno30%wo、 yǐ xiànoonrain zuò yèga kě néngnatame xuē jiǎn kě néngdesu。

Anglisht Japoneze
mysql mysql

EN Database is automatically and transparently partitioned across low cost commodity nodes, allowing scale-out of read and write queries, without requiring changes to the application.

JA 自動的および透過的にデータをノード間で分割することにより、アプリケーションを変更せずに、読み取りおよび書き込みのクエリーのスケールアウトが可能です。

zì dòng deoyobi tòu guò denidētawonōdo jiānde fēn gēsurukotoniyori,apurikēshonwo biàn gèngsezuni、 dúmi qǔrioyobi shūki yūminokuerīnosukēruautoga kě néngdesu。

EN Data nodes can be split across data centers allowing synchronous replication between sites with automatic failover in the event of a node failure.

JA オンライン・スキーマ・アップデート

onrain・sukīma・appudēto

EN Provides ready to use external authentication modules for MySQL Servers connected to the cluster, allowing them to easily integrate within existing security infrastructures.

JA 組織がより強力なセキュリティ制御を実装し、法規制の遵守を実現するのを支援する、使いやすいポリシー・ベースの監査ソリューションです。

zǔ zhīgayori qiáng lìnasekyuriti zhì yùwo shí zhuāngshi、 fǎ guī zhìno zūn shǒuwo shí xiànsurunowo zhī yuánsuru、 shǐiyasuiporishī・bēsuno jiān zhāsoryūshondesu。

EN Easy, fine-grained control of access to your monitoring assets and features, allowing easy setup and administration in a variety of multi-tenant and multi-use installations.

JA マルチテナント環境に対応できる、きめ細やかなアクセス制御が可能です。

maruchitenanto huán jìngni duì yīngdekiru、kime xìyakanaakusesu zhì yùga kě néngdesu。

EN Backs up MyISAM tables allowing applications to read data during backup

JA クラウド・ストレージ・エンジンへのダイレクト・バックアップ/リストア

kuraudo・sutorēji・enjinhenodairekuto・bakkuappu/risutoa

EN Minimize false positives by only allowing approved statements to access your data

JA 開発言語、フレームワーク、サードパーティ製のアプリケーションに依存せず、アプリケーションを変更する必要が無い

kāi fā yán yǔ,furēmuwāku,sādopāti zhìnoapurikēshonni yī cúnsezu,apurikēshonwo biàn gèngsuru bì yàoga wúi

EN Several commands enable stepping with various levels of granularity to manually debug a data mapping or continue execution after a breakpoint is reached, allowing users to view as much detail as they need.

JA 細部におよぶ異なるレベルでのステップインやデータマッピングの手動のデバッグまたブレークポイントに到達した後の実行の継続などユーザーが必要とする細部を確認します。

xì bùnioyobu yìnarureberudenosuteppuinyadētamappinguno shǒu dòngnodebaggumatahaburēkupointoni dào dáshita hòuno shí xíngno jì xùnadoyūzāga bì yàotosuru xì bùwo què rènshimasu。

EN Altova Regulatory Solutions shield end-users from the complexities of XML or XBRL syntax by allowing them to create filing reports in a user-friendly interface.

JA Altova 管理ソリューションユーザーフレンドリーのインターフェイス内で報告書を申告する機能により、エンドユーザーを XML また XBRL 構文の煩わしさから解放しました。

Altova guǎn lǐsoryūshonhayūzāfurendorīnointāfeisu nèide bào gào shūwo shēn gàosuru jī néngniyori,endoyūzāwo XML mataha XBRL gòu wénno fánwashisakara jiě fàngshimashita。

Anglisht Japoneze
xml xml
xbrl xbrl

EN Built-in code generation frees you from the mundane task of writing low level infrastructure code, allowing you to focus on implementing critical business logic.

JA 内蔵のコード生成機能により、低レベルのインフラコードを書くという日常的なタスクから開放され、より重要なビジネス ロジックの実装にフォーカスすることができるようになります。

nèi zāngnokōdo shēng chéng jī néngniyori、 dīreberunoinfurakōdowo shūkutoiu rì cháng denatasukukara kāi fàngsare、yori zhòng yàonabijinesu rojikkuno shí zhuāngnifōkasusurukotogadekiruyouninarimasu。

EN Queen's Award for Enterprise: Reincubate has won the UK's highest official business honour twice for ?deep understanding of Apple's systems and products? and ?allowing ethical access to iCloud?.

JA 企業のための女王賞 :Reincubate、「Appleのシステムと製品の深い理解」と「iCloudへの倫理的なアクセスの許可」のためにイギリスで最も高い公式のビジネス名誉を2回受賞しました。

qǐ yènotameno nǚ wáng shǎng :Reincubateha、「Applenoshisutemuto zhì pǐnno shēni lǐ jiě」to「iCloudheno lún lǐ denaakusesuno xǔ kě」notameniigirisude zuìmo gāoi gōng shìnobijinesu míng yùwo2huí shòu shǎngshimashita。

Anglisht Japoneze
icloud icloud

EN Allowing parents to safeguard their childrenʼs online activity.

JA 両親が子供のオンライン活動を保護できるようにする。

liǎng qīnga zi gōngnoonrain huó dòngwo bǎo hùdekiruyounisuru。

EN Allowing law enforcement and security agents to access information on devices and accounts of interest.

JA 法執行機関およびセキュリティ担当者が、対象となるデバイスおよびアカウントに関する情報にアクセスすることを許可します。

fǎ zhí xíng jī guānoyobisekyuriti dān dāng zhěga、 duì xiàngtonarudebaisuoyobiakauntoni guānsuru qíng bàoniakusesusurukotowo xǔ kěshimasu。

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

Anglisht Japoneze
per 2

EN Stream events in real-time to AWS services allowing businesses of all sizes to build on top of their data.

JA イベントをリアルタイムで AWS サービスにストリーミングして、あらゆる規模の企業がデータの上に構築できるようにします。

ibentoworiarutaimude AWS sābisunisutorīmingushite、arayuru guī móno qǐ yègadētano shàngni gòu zhúdekiruyounishimasu。

Anglisht Japoneze
aws aws

EN Enable negotiations by allowing your recipients to propose changes to fields, such as a closing date. View the full history of changes with DocuSign's real-time audit trail.

JA フィールドのコラボレーション機能で、締切日など、文書の内容について受信者が差出人と交渉できるようになります。すべての変更履歴、リアルタイムで監査証跡に記録されます。

fīrudonokoraborēshon jī néngdeha、 dì qiè rìnado、 wén shūno nèi róngnitsuite shòu xìn zhěga chà chū rénto jiāo shèdekiruyouninarimasu。subeteno biàn gèng lǚ lìha,riarutaimude jiān zhā zhèng jīni jì lùsaremasu。

EN New: ?defer inline JS? as sub-option of ?do not aggregate but defer? allowing to defer (almost) all JS.

JA 新規: 「連結しないで遅延」の派生オプションに「インライン JS も遅延」、これ (ほとんど) すべての JS を遅延させる。

xīn guī: 「lián jiéshinaide chí yán」no pài shēngopushonni「inrain JS mo chí yán」、koreha (hotondo) subeteno JS wo chí yánsaseru。

Anglisht Japoneze
js js

EN Start with SMS and expand to other channels like WhatsApp, while allowing employees to respond over chat using the Conversations SDKs

JA SMSからWhatsAppなどのチャネルへと変更する場合でも、オペレーター対話型SDKを使用し、チャットで対応することが可能

SMSkaraWhatsAppnadonochaneruheto biàn gèngsuru chǎng hédemo,operētāha duì huà xíngSDKwo shǐ yòngshi,chattode duì yīngsurukotoga kě néng

Anglisht Japoneze
sms sms
whatsapp whatsapp
sdks sdk

EN Twilio integrates with your CRM, allowing you to monitor conversations to ensure both parties on your platform are following your terms and conditions.

JA TwilioとCRMを連携させ、通話をモニタリングすることが可能。プラットフォームを利用する双方の利用規約遵守を徹底できます。

TwiliotoCRMwo lián xiésase、 tōng huàwomonitaringusurukotoga kě néng.purattofōmuwo lì yòngsuru shuāng fāngno lì yòng guī yuē zūn shǒuwo chè dǐdekimasu。

Anglisht Japoneze
and

EN is an option with most cruises, allowing you to see the fiord's fascinating depths.

JA 、たいていのクルーズにオプションで追加できます。

ha、taiteinokurūzuniopushonde zhuī jiādekimasu。

EN Falcon Insight accelerates security operations, allowing users to minimize efforts spent handling alerts and quickly investigate and respond to attacks.

JA Falcon Insightアラート対応のための工数を最小化し、攻撃に対して迅速な調査と対処を可能にします。

Falcon Insighthaarāto duì yīngnotameno gōng shùwo zuì xiǎo huàshi、 gōng jīni duìshite xùn sùna diào zhāto duì chǔwo kě néngnishimasu。

EN Scales horizontally, allowing you to have a centrally managed solution that supports thousands of users and pipelines in a high-availability (HA) environment.

JA 水平方向に拡張し、高可用な(HA)環境で数千のユーザーとパイプラインをサポートする一元管理ソリューションを実現します。

shuǐ píng fāng xiàngni kuò zhāngshi、 gāo kě yòngna(HA) huán jìngde shù qiānnoyūzātopaipurainwosapōtosuru yī yuán guǎn lǐsoryūshonwo shí xiànshimasu。

EN service allowing federated JFrog partners (identity providers) full control over the authorization process. 

JA ・サービスを提供し、フェデレーションされたJFrogパートナー(IDプロバイダ)が承認プロセスを完全に管理できるようにします。

・sābisuwo tí gōngshi,federēshonsaretaJFrogpātonā(IDpurobaida)ga chéng rènpurosesuwo wán quánni guǎn lǐdekiruyounishimasu。

Anglisht Japoneze
jfrog jfrog

EN strengthening security and compliance by allowing operators to consistently apply security policies across environments and do regular cluster inspection for potential risks.

JA 運用担当者が環境全体に一貫してセキュリティポリシーを適用し、定期的にクラスタの潜在的なリスク

yùn yòng dān dāng zhěga huán jìng quán tǐni yī guànshitesekyuritiporishīwo shì yòngshi、 dìng qī denikurasutano qián zài denarisuku

EN The MapForce data mapping tool supports JSON as the source or target of any mapping, allowing you to define transformations such as:

JA MapForce データマッピングツール JSON をマッピングのソースまたターゲットとして使用することをサポートし、以下の変換の定義を許可します:

MapForce dētamappingutsūru ha JSON womappingunosōsumatahatāgettotoshite shǐ yòngsurukotowosapōtoshi、 yǐ xiàno biàn huànno dìng yìwo xǔ kěshimasu:

Anglisht Japoneze
json json

EN Vivaldi’s new update takes its built-in, private Vivaldi Translate a notch up allowing you to select a text and translate it to a selection of languages. Vivaldi 4.2 arrives on desktop and Android.

JA Vivaldi が、Arch ベースの Linux ディストリビューション Manjaro の最も人気あるエディション Cinnamon のデフォルトのブラウザとして採用されました。

Vivaldi ga、Arch bēsuno Linux disutoribyūshon Manjaro no zuìmo rén qìaruedishon Cinnamon nodeforutonoburauzatoshite cǎi yòngsaremashita。

EN Tracking cookies. Follow on-site behavior and tie it to other metrics allowing better understanding of usage habits.

JA トラッキングCookie 。サイト上での行動を追跡し、それを他の指標に結び付けるなら、使用習慣についての理解を深めることができます。

torakkinguCookie .saito shàngdeno xíng dòngwo zhuī jīshi、sorewo tāno zhǐ biāoni jiébi fùkerunara、 shǐ yòng xí guànnitsuiteno lǐ jiěwo shēnmerukotogadekimasu。

Anglisht Japoneze
cookies cookie

EN "We accelerate release cycles from once per month to twice per week, allowing QA and product teams to test early and get customer feedback quickly"

JA 「QA チームと製品チームが早めにテストを行い、お客様からのフィードバックをすぐに得ることができるので、リリースサイクルを月に 1 回から週 2 回に短縮できました」

「QA chīmuto zhì pǐnchīmuga zǎomenitesutowo xíngi、o kè yàngkaranofīdobakkuwosuguni dérukotogadekirunode,rirīsusaikuruwo yuèni 1 huíkara zhōu 2 huíni duǎn suōdekimashita」

Anglisht Japoneze
per 2

EN Improve your bounce rate with the redirection feature, allowing you to automatically serve your pages in your audience language, based on their browser settings.

JA リダイレクト機能で直帰率を改善しましょう。ユーザーのブラウザ設定に基づき自動的にユーザーの言語でページを提供することが可能です。

ridairekuto jī néngde zhí guī lǜwo gǎi shànshimashou.yūzānoburauza shè dìngni jīdzuki zì dòng deniyūzāno yán yǔdepējiwo tí gōngsurukotoga kě néngdesu。

EN allowing us to improve a Service and the products and services we provide, such as by better tailoring our content to users’ needs and interests;

JA ユーザーのニーズや興味に合わせてコンテンツを調整するなど、本サービスならびに提供する製品およびサービスの改善

yūzānonīzuya xìng wèini héwasetekontentsuwo diào zhěngsurunado、 běnsābisunarabini tí gōngsuru zhì pǐnoyobisābisuno gǎi shàn

EN Free tools allowing users to get information on similar sites in a few seconds.

JA ユーザーが数秒で同様のサイトの情報を取得できる無料のツール。

yūzāga shù miǎode tóng yàngnosaitono qíng bàowo qǔ dédekiru wú liàonotsūru.

EN Acquia Cloud Platform's ease of use future-proofs the Moderna digital experience, allowing the team to freely innovate and continue engaging their customers

JA Acquia Cloud Platform の使いやすさ、モデルナのデジタルエクスペリエンスを将来にわたって維持し、チームが自由にコンテンツを更新して顧客を魅了し続けることを可能にしています。

Acquia Cloud Platform no shǐiyasusaha,moderunanodejitaruekusuperiensuwo jiāng láiniwatatte wéi chíshi,chīmuga zì yóunikontentsuwo gèng xīnshite gù kèwo mèi leshi xùkerukotowo kě néngnishiteimasu。

EN To keep up with business demands, HP's data team moved to Snowflake's Data Cloud with ThoughtSpot searching directly on top allowing HP to realize a "perfect combination

JA 最新のクラウド分析で、誰にでもパーソナライズされたインサイトを提供する方法

zuì xīnnokuraudo fēn xīde、 shuínidemopāsonaraizusaretainsaitowo tí gōngsuru fāng fǎ

EN Combine audio effects into a single device, allowing for the creation of simplified Macro controls for complex effects chains.

JA コンボリューションリバーブとアルゴリズミックリバーブを組み合わせ、 現実の環境を忠実に再現するものから、物理的に不可能な世界まで、あらゆる空間表現を可能にします。

konboryūshonribābutoarugorizumikkuribābuwo zǔmi héwase、 xiàn shíno huán jìngwo zhōng shíni zài xiànsurumonokara、 wù lǐ deniha bù kě néngna shì jièmade、arayuru kōng jiān biǎo xiànwo kě néngnishimasu。

EN Electric offers the sounds of classic electric pianos through physical modeling synthesis, allowing you to dive inside and play with the guts of the instrument.

JA Electric 、フィジカル・モデリングを使用し、エレクトリック・ピアノのサウンドを再現するインストゥルメントです。楽器の内部構造を理解し再生することができます。

Electric ha,fijikaru・moderinguwo shǐ yòngshi,erekutorikku・pianonosaundowo zài xiànsuruinsuto~urumentodesu。lè qìno nèi bù gòu zàowo lǐ jiěshi zài shēngsurukotogadekimasu。

Po shfaq 50 nga 50 përkthime