Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "national issue" në Indoneziane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "national issue" nga Anglisht në Indoneziane

Përkthime të national issue

"national issue" në Anglisht mund të përkthehet në Indoneziane fjalët/frazat e mëposhtme:

national atau nasional negara negara bagian tempat
issue akan anda atau dan dengan di ini jika kami masalah pada sebagai tidak untuk yang

Përkthimi i Anglisht në Indoneziane i national issue

Anglisht
Indoneziane

EN Containing to the issue of a certain Tribe, Religion, Race, and Inter-group (SARA issue);

ID Berkenaan dengan isu SARA (Suku, Agama, Ras, dan Antar-golongan)

Anglisht Indoneziane
the dan
to dengan

EN The fixed fee component will be refunded only if you issue a full (and not partial) refund. When you issue a full refund, your customer will be able to receive the full amount of money that they were charged.

ID Komponen fee fixed akan dikembalikan ke anda apabila anda melakukan full refund. Ketika anda melakukan full refund, customer anda akan menerima total nominal sama dengan saat mereka di-charge.

Anglisht Indoneziane
to ke
when ketika
and melakukan

EN This could happen when there is an issue on your proxy settings or intermittent network issue

ID Ini bisa terjadi ketika ada masalah pada pengaturan proxy Anda atau masalah jaringan yang tidak stabil

Anglisht Indoneziane
could bisa
issue masalah
on pada
proxy proxy
settings pengaturan
network jaringan
happen terjadi
when ketika
or atau
your anda
this ini
is yang
there ada

EN Feedback Category Please Select Didn't answer my question Too complicated Out of date Translation issue Sample/code issue Other

ID Feedback Category Silahkan Pilih Tidak menjawab pertanyaan saya Terlalu rumit Sudah tidak berlaku Ada masalah dalam terjemahan Ada masalah pada kode/sampel Lain

Anglisht Indoneziane
select pilih
complicated rumit
translation terjemahan
issue masalah
code kode
other lain
my saya
of pada
too terlalu
out dalam
answer menjawab
question pertanyaan

EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs

ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan

Anglisht Indoneziane
pandemic pandemi
global global
national nasional
focus fokus
development pengembangan
programs program
social sosial
to untuk

EN The Covid-19 pandemic, which has become a global and national issue, has become the focus of the Company to carry out its social & community development programs

ID Pandemi Covid-19 yang menjadi isu global maupun nasional menjadi fokus Perseroan untuk menjalankan program pengembangan sosial & kemasyarakatan

Anglisht Indoneziane
pandemic pandemi
global global
national nasional
focus fokus
development pengembangan
programs program
social sosial
to untuk

EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.

ID Dengan puncak gunung yang menjulang, lembah luas, air terjun, dan danau seindah permata, jalur ini menghubungkan Mount Aspiring National Park dengan Fiordland National Park.

Anglisht Indoneziane
waterfalls air terjun
lakes danau
track jalur
fiordland fiordland
mountain gunung
the dan
this ini

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS) COLLABORATOR

ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS) KOLABORATOR

Anglisht Indoneziane
national nasional
development pembangunan
planning perencanaan

EN Ministry of National Development Planning / National Development Planning Agency (BAPPENAS)

ID Kementerian Perencanaan Pembangunan Nasional/Badan Perencanaan Pembangunan Nasional (BAPPENAS)

Anglisht Indoneziane
national nasional
development pembangunan
planning perencanaan

EN ?We are all very happy that these players represent the national team, especially a national team that is doing so well and now has a 50% chance of returning home as champions of Europe

ID ?Kami semua sangat senang bahwa para pemain ini mewakili tim nasional, terutama tim nasional yang melakukannya dengan sangat baik dan sekarang memiliki peluang 50% untuk kembali ke rumah sebagai juara Eropa

Anglisht Indoneziane
happy senang
players pemain
national nasional
team tim
especially terutama
europe eropa
we kami
very sangat
home rumah
as sebagai
the dan
all semua
well baik
now sekarang

EN Her career as manager of the War Elephant Team began when she successfully delivered the Thai women?s national team to the World Cup round in 2015 and 2019. Later, he was entrusted to become the manager of the Thailand U-23 national team.

ID Sepak terjangnya sebagai manajer Tim Gajah perang berawal saat ia sukses mengantarkan timnas wanita Thailand ke putaran Piala Dunia pada 2015 dan 2019 lalu. Kemudian, ia dipercaya untuk menjadi manajer timnas Thailand U-23.

Anglisht Indoneziane
manager manajer
team tim
women wanita
cup piala
thailand thailand
to ke
as sebagai
when saat
world dunia
the dan
in pada

EN Not stopping there, the Football Federation of Thailand (FAT) chose him as manager of the Thai national team in August 2021. Finally, he now doubles the positions in two national teams.

ID Tak berhenti di situ, Federasi Sepak Bola Thailand (FAT) memilihnya sebagai manajer timnas Thailand pada Agustus 2021. Akhirnya, kini ia rangkap jabatan di dua timnas.

Anglisht Indoneziane
football sepak bola
thailand thailand
manager manajer
august agustus
now kini
in di
as sebagai
two dua

EN 6) Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID 6) Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN Grand Teton National Park — a popular destination for skiing, hiking, backcountry camping and fishing — is in this state. And Yellowstone National Park isn’t too far away from the Teton mountains.

ID Taman Nasional Grand Teton — yang populer untuk tujuan wisata ski, hiking, berkemah di hutan, dan memancing — berada di negara bagian ini. Dan Taman Nasional Yellowstone tidak terlalu jauh dari pegunungan Teton.

EN If you ever face some kind of issue with your VPN, they?ll be there to help you out

ID Jika Anda mengalami jenis masalah apapun dengan VPN Anda, mereka selalu bisa membantu

Anglisht Indoneziane
issue masalah
vpn vpn
if jika
help membantu
be bisa
kind jenis

EN If you’re looking for the best package all-round and the price is not an issue, ExpressVPN is the perfect tool for you

ID Jika Anda sedang mencari paket terbaik secara keseluruhan dan tidak memikirkan harga, ExpressVPN adalah alat yang sempurna untuk Anda

Anglisht Indoneziane
package paket
expressvpn expressvpn
perfect sempurna
tool alat
if jika
price harga
looking mencari
best terbaik
is adalah
you anda
the dan
not tidak
for untuk

EN Another issue with the app was discovered at the same time

ID Salah satu masalah lain pada aplikasi ini juga terungkap

Anglisht Indoneziane
another lain
issue masalah
app aplikasi

EN The main issue with spoofing your location is that you’ll only be able to get in touch with Happn users that cross paths with that fake location

ID Permasalahan utama dalam menipu lokasi anda bahwa anda hanya dapat berhubungan dengan pengguna Happen yang anda sudah bersinggungan jalan pada lokasi palsu tersebut

Anglisht Indoneziane
main utama
users pengguna
fake palsu
location lokasi
your anda
in dalam
be dapat
the yang

EN Is this an issue for mainstream users? We doubt it.

ID Apakah ini menjadi masalah untuk pengguna umum? Kami rasa tidak.

Anglisht Indoneziane
issue masalah
users pengguna
we kami
for untuk
this ini

EN However, this does not mean they are obliged to issue a refund if you have been tricked into making a payment.

ID Namun, hal ini bukan berarti mereka diharuskan untuk mengembalikan uang Anda jika Anda dijebak untuk mengirim uang ke penipu.

Anglisht Indoneziane
mean berarti
if jika
not bukan
to ke
however namun
you anda
this hal
they mereka

EN Even when the bank cannot reverse the transfer or does not issue a refund, they would still investigate the fraud claim

ID Bahkan saat bank tidak bisa membatalkan transfer atau tidak mengembalikan uang, mereka tetap akan melakukan investigasi terkai klaim penipuan tersebut

Anglisht Indoneziane
bank bank
transfer transfer
fraud penipuan
when saat
cannot tidak bisa
or atau
still tetap
the akan
not tidak
even bahkan
they mereka

EN Everyone can issue requests for removal on Twitter

ID Semua orang bisa mengajukan permohonan untuk menghapus di Twitter

Anglisht Indoneziane
can bisa
twitter twitter
for untuk
everyone semua orang

EN However, on YouTube, there also is the issue of distribution rights

ID Namun, di YouTube, ada pun permasalah hak distribusi

Anglisht Indoneziane
however namun
youtube youtube
also pun
distribution distribusi
rights hak
there ada

EN The issue of compatibility makes people reluctant to use online tools, such as Doc to PDF online converter

ID Masalah kompatibilitas membuat orang enggan menggunakan alat online, seperti doc ke PDF converter online

Anglisht Indoneziane
issue masalah
online online
pdf pdf
people orang
to ke
tools alat
of membuat
use menggunakan
as seperti

EN However, we assure our users that they will not face this issue with our online converter

ID Namun, kami meyakinkan pengguna kami bahwa mereka tidak akan menghadapi masalah ini dengan konverter online kami

Anglisht Indoneziane
users pengguna
issue masalah
online online
converter konverter
however namun
will akan
this ini
with dengan

EN Duplicate content is surely an issue for everyone and finding the difference in text files manually is more hectic

ID Duplikat konten pasti masalah bagi semua orang dan menemukan perbedaan dalam file teks secara manual lebih sibuk

Anglisht Indoneziane
issue masalah
finding menemukan
files file
content konten
text teks
in dalam
everyone semua orang
difference perbedaan
manually manual
for bagi
more lebih
the dan

EN To resolve this issue you need a software that describes the similarities in text automatically

ID Untuk mengatasi masalah ini Anda membutuhkan software yang menggambarkan kesamaan dalam teks otomatis

Anglisht Indoneziane
issue masalah
automatically otomatis
text teks
you anda
in dalam
to untuk
the yang
this ini

EN To issue these cryptocurrencies, the companies need to place the equivalent amount of FIAT currency such as USD into bank accounts

ID Untuk mengeluarkan mata uang kripto ini, perusahaan perlu menempatkan jumlah mata uang FIAT yang setara seperti USD pada rekening bank

Anglisht Indoneziane
companies perusahaan
amount jumlah
usd usd
bank bank
need perlu
currency mata uang
to untuk
the yang
as seperti

EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks

ID Stellar adalah platform untuk alat keuangan, dengan arsitektur mandiri servis yang membuatnya mudah untuk mengeluarkan Aset Digital, menghubungkannya dengan aset pada dunia nyata, dan menukarnya menggunakan orderbooks

Anglisht Indoneziane
platform platform
financial keuangan
architecture arsitektur
easy mudah
digital digital
assets aset
world dunia
real nyata
tools alat
is adalah
and dan
that yang
to untuk
in pada

EN In the future, BitTorrent will issue its own tokens on the TRX network.

ID Di masa depan, BitTorrent akan mengeluarkan tokennya sendiri di jaringan TRX.

Anglisht Indoneziane
in di
future masa depan
trx trx
network jaringan
own sendiri
the akan

EN ICON aims to solve the issue of “walled gardens” in the enterprise blockchain space

ID ICON bertujuan untuk memecahkan masalah “taman bertembok” di ruang blockchain perusahaan

EN With PrivadoVPN, torrenting poses absolutely no issue; we tried downloading several different torrents ourselves whilst connected to PrivadoVPN, and the process worked smoothly.

ID Dengan PrivadoVPN, torrenting tidak menunjukkan masalah apa pun; kami telah coba mengunduh beberapa torrent sendiri saat terhubung ke PrivadoVPN, dan semuanya bekerja dengan mulus.

Anglisht Indoneziane
privadovpn privadovpn
issue masalah
downloading mengunduh
torrents torrent
connected terhubung
to ke
several beberapa
we kami
the dan

EN And then there?s the issue of Tunnelbear not allowing P2P traffic on their servers, so we highly discourage torrenting via Tunnelbear?s servers.

ID Dan ada masalah dengan TunnelBear yang tidak mengizinkan traffic P2P di server mereka, sehingga kami sangat tidak menyarankan dilakukannya torrenting via server TunnelBear.

Anglisht Indoneziane
issue masalah
servers server
we kami
the dan
so sehingga

EN We were unable to get Netflix to work in combination with Windscribe. Torrents, however, were not an issue.

ID Kami tidak dapat mengakses Netflix saat menggunakan Windscribe. Namun torrent tidak menjadi masalah.

Anglisht Indoneziane
unable tidak dapat
netflix netflix
torrents torrent
issue masalah
we kami
however namun
not tidak
get dapat

EN However, if slow speeds are not an issue for you (for example, if you don?t need your VPN for streaming), ProtonVPN is certainly worth considering.

ID Namun, jika kecepatan yang rendah tidak menjadi masalah untuk Anda (contohnya, jika Anda tidak membutuhkan VPN untuk streaming), ProtonVPN tentunya patut dipertimbangkan.

Anglisht Indoneziane
speeds kecepatan
issue masalah
vpn vpn
streaming streaming
protonvpn protonvpn
if jika
don tidak
need membutuhkan
however namun
for untuk
is yang

EN Developers can also use the Ethereum blockchain to issue new cryptocurrencies, known as Ethereum tokens

ID Para pengembang juga dapat menggunakan blockchain Ethereum untuk mengeluarkan aset kripto baru, yang dikenal sebagai token Ethereum

Anglisht Indoneziane
developers pengembang
can dapat
ethereum ethereum
blockchain blockchain
new baru
known dikenal
tokens token
also juga
as sebagai
to untuk
the yang

EN Right Issue amounting IDR2.35 Trillion. Acquisition of MNC Bank and MNC Leasing.

ID Perseroan melakukan Penawaran Umum Terbatas dengan total dana sebesar Rp2,35 triliun. Perseroan mengakuisisi MNC Bank dan MNC Leasing.

Anglisht Indoneziane
mnc mnc
bank bank
and dan

EN The original issue of the Tether project based on the Omni Layer Protocol

ID Penerbit asli proyek Tether berbasis Omni Layer Protocol

Anglisht Indoneziane
original asli
project proyek

EN Make a regular check for any coverage issue in the Google Search Console

ID Lakukan pemeriksaan rutin untuk masalah cakupan apa pun di Google Search Console

Anglisht Indoneziane
issue masalah
google google
in di

EN You have a special request that is not a technical issue, pre-sale or billing question

ID Anda memiliki permintaan khusus yang bukan merupakan masalah teknis, pra-penjualan, atau pertanyaan penagihan

Anglisht Indoneziane
special khusus
request permintaan
technical teknis
issue masalah
billing penagihan
or atau
not bukan
you anda
have memiliki
is merupakan
that yang

EN + Plugins to solve every possible issue you might face

ID + Terdapat plugin sebagai solusi atas masalah yang mungkin Anda temui

Anglisht Indoneziane
plugins plugin
issue masalah
you anda
to atas
might mungkin

EN If you think something is missing or unclear, feel free to open an issue on Github!

ID Sekiranya ada bagian yang terlewat atau kurang jelas tentang Foal, mohon berkenan melaporkannya via Github, dengan senang hati kami terima!

Anglisht Indoneziane
github github
or atau
to tentang
is yang

EN Project STOP also targets wider impact through government policy and industry practices and supports other organizations and communities working on this issue.

ID Project STOP juga menargetkan dampak yang lebih luas melalui kebijakan pemerintah dan praktik industri, serta mendukung organisasi dan komunitas lain yang menangani masalah ini.

Anglisht Indoneziane
impact dampak
government pemerintah
policy kebijakan
industry industri
practices praktik
supports mendukung
organizations organisasi
communities komunitas
issue masalah
other lain
through melalui
and dan
this ini
also juga

EN You request a certain design and pick a package on the Site, where we will issue an invoice of the nominal to be paid by the Client;

ID Anda melakukan permintaan Desain dan melakukan pemilihan paket pada Situs, dan Situs akan menginformasikan jumlah tagihan yang harus dibayarkan oleh Anda ;

Anglisht Indoneziane
request permintaan
design desain
package paket
site situs
you anda
the dan

EN You hereby agree that each and every dispute, discrepancy, arguments,and/or issue arises in relation to the transaction within the Site or this Agreement ("Disputes") shall be resolved through the mediation

ID Anda dengan ini sepakat bahwa setiap perselisihan, perbedaan, perdebatan, dan/atau permasalahan yang timbul sehubungan dengan transaksi yang ada pada Situs atau Perjanjian ini ("Perselisihan") akan diselesaikan melalui jalan Mediasi

Anglisht Indoneziane
transaction transaksi
site situs
agreement perjanjian
or atau
through melalui
you anda
the dan
shall akan
each setiap
to dengan
this ini
in pada

EN To issue these cryptocurrencies, the companies need to place the equivalent amount of FIAT currency such as USD into bank accounts

ID Untuk mengeluarkan mata uang kripto ini, perusahaan perlu menempatkan jumlah mata uang FIAT yang setara seperti USD pada rekening bank

Anglisht Indoneziane
companies perusahaan
amount jumlah
usd usd
bank bank
need perlu
currency mata uang
to untuk
the yang
as seperti

EN In the future, BitTorrent will issue its own tokens on the TRX network.

ID Di masa depan, BitTorrent akan mengeluarkan tokennya sendiri di jaringan TRX.

Anglisht Indoneziane
in di
future masa depan
trx trx
network jaringan
own sendiri
the akan

EN Stellar is a platform for financial tools, with a self-serve architecture that makes it easy to issue Digital Assets, connect them to real-world assets, and exchange them using built-in orderbooks

ID Stellar adalah platform untuk alat keuangan, dengan arsitektur mandiri servis yang membuatnya mudah untuk mengeluarkan Aset Digital, menghubungkannya dengan aset pada dunia nyata, dan menukarnya menggunakan orderbooks

Anglisht Indoneziane
platform platform
financial keuangan
architecture arsitektur
easy mudah
digital digital
assets aset
world dunia
real nyata
tools alat
is adalah
and dan
that yang
to untuk
in pada

Po shfaq 50 nga 50 përkthime