Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "valuable hands on" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "valuable hands on" nga Anglisht në Frëngjisht

Përkthime të valuable hands on

"valuable hands on" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

valuable clés contenu de valeur grande important importantes précieuse précieuses précieux un une utile utiles valeur
hands doigt doigts main mains

Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i valuable hands on

Anglisht
Frëngjisht

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

Anglisht Frëngjisht
seo seo
indicators indicateurs
types types
geographic géographique
texts textes
data données
most de
origin origine
additional plus
links liens
sources sources

EN Additional SEO indicators, detailed backlink data, link texts, backlink types, most valuable links, most valuable link sources, geographic origin, most valuable subpages.

FR Indicateurs SEO complémentaires, données avancées sur les liens retour, textes de liens, types de liens retour, liens les plus efficaces, sources de liens les plus efficaces, origine géographique, sous-pages les plus efficaces.

Anglisht Frëngjisht
seo seo
indicators indicateurs
types types
geographic géographique
texts textes
data données
most de
origin origine
additional plus
links liens
sources sources

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

Anglisht Frëngjisht
must doit
content contenu
valuable précieux
information informations
the le
for des
provide fournir

EN Saropack, the market leader in the area of film packaging solutions, saves valuable resources and makes a valuable contribution to the climate and…

FR Avec ses solutions d’emballage écologiques optimisées, Saropack, leader du marché dans le domaine des films d’emballage, préserve les ressources…

EN Valuable consideration is most often money, but it can be whatever the two parties agree is valuable

FR Une contrepartie de valeur est le plus souvent de l?argent, mais cela peut être tout ce que les deux parties conviennent

Anglisht Frëngjisht
often souvent
money argent
parties parties
agree conviennent
the le
is est
but mais
valuable de valeur
most de
can peut
whatever tout
it cela

EN “It showed us how valuable survey metrics are, and how valuable perception is by our customers,” said Matt

FR Et le Responsable de l'analyse commerciale de conclure : « Nous avons compris l'utilité des métriques des sondages et l'importance d'être bien perçus par nos clients

Anglisht Frëngjisht
metrics métriques
survey sondages
customers clients
and et
our nos
by par
us nous

EN   Valuable: the content must provide valuable information for the user.

FR   Précieux : le contenu doit fournir des informations utiles à l'utilisateur.

Anglisht Frëngjisht
must doit
content contenu
valuable précieux
information informations
the le
for des
provide fournir

EN Don’t let valuable hard copy documents get lost in the mix; digitise and store valuable content with easy access to your Blackboard Learn account at your MFP

FR N'égarez plus vos précieux cours au format papier

Anglisht Frëngjisht
valuable précieux
documents papier
learn cours
your vos
to plus

EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data

FR Dans un monde où l'accès aux données est de plus en plus précieux et inégalitaire et concentré entre les mains d'un petit nombre de grandes entreprises technologiques, le travail de Reincubate sert à démocratiser l'accès à ces données

Anglisht Frëngjisht
valuable précieux
hands mains
small petit
technology technologiques
serves sert
world monde
data données
companies entreprises
work travail
a un
of de
the le
in en
to à
is est
that ces
increasingly de plus en plus
large grandes

EN It is critical to get valuable information into the hands of the business and other stakeholders, instead of just the data scientists and other data experts.

FR Il est essentiel de mettre les informations précieuses entre les mains de l'entreprise et des autres parties prenantes, et non plus seulement entre celles des data scientists et autres experts en données.

Anglisht Frëngjisht
critical essentiel
valuable précieuses
hands mains
experts experts
it il
information informations
data données
scientists scientists
stakeholders prenantes
of de
and et
other autres
the celles
is est

EN Access ideas and advice on how to get valuable hands-on experience.

FR Si vous êtes à la recherche d'idées et de conseils pour obtenir une expérience pratique, vous êtes au bon endroit !

Anglisht Frëngjisht
advice conseils
experience expérience
on au
to à
get obtenir

EN Behind the taste of our ingredients there are wise hands and valuable communities, which we support all around the globe

FR Contribuant au bon goût de nos ingrédients, il y a des personnes avisées et des communautés mobilisées sur la question de la durabilité que nous soutenons dans le monde entier

Anglisht Frëngjisht
taste goût
ingredients ingrédients
globe monde
communities communautés
support soutenons
behind dans
of de
our nos
we nous

EN Access ideas and advice on how to get valuable hands on experience

FR Si vous êtes à la recherche d'idées et de conseils pour obtenir une expérience pratique, vous êtes au bon endroit !

Anglisht Frëngjisht
advice conseils
experience expérience
on au
to à
get obtenir

EN This training program is valuable for working cowboys, ranch hands, and family members who use horses as part of their daily or seasonal work activities

FR Ce programme de formation est de valeur pour les vachers actifs, employés de ranch et membres de la famille qui utilisent les chevaux dans leurs activités de travail quotidiennes ou saisonnières

Anglisht Frëngjisht
ranch ranch
daily quotidiennes
training formation
program programme
members membres
or ou
this ce
family famille
horses chevaux
work travail
is est
of de
activities activités
valuable de valeur
use valeur
and et

EN Behind the taste of our ingredients there are wise hands and valuable communities, which we support all around the globe

FR Contribuant au bon goût de nos ingrédients, il y a des personnes avisées et des communautés mobilisées sur la question de la durabilité que nous soutenons dans le monde entier

Anglisht Frëngjisht
taste goût
ingredients ingrédients
globe monde
communities communautés
support soutenons
behind dans
of de
our nos
we nous

EN In a world where access to data is increasingly valuable and unequal, concentrating in the hands of a small number of large technology companies, Reincubate’s work serves to democratise access to that data

FR Dans un monde où l'accès aux données est de plus en plus précieux et inégalitaire et concentré entre les mains d'un petit nombre de grandes entreprises technologiques, le travail de Reincubate sert à démocratiser l'accès à ces données

Anglisht Frëngjisht
valuable précieux
hands mains
small petit
technology technologiques
serves sert
world monde
data données
companies entreprises
work travail
a un
of de
the le
in en
to à
is est
that ces
increasingly de plus en plus
large grandes

EN It is critical to get valuable information into the hands of the business and other stakeholders, instead of just the data scientists and other data experts.

FR Il est essentiel de mettre les informations précieuses entre les mains de l'entreprise et des autres parties prenantes, et non plus seulement entre celles des data scientists et autres experts en données.

Anglisht Frëngjisht
critical essentiel
valuable précieuses
hands mains
experts experts
it il
information informations
data données
scientists scientists
stakeholders prenantes
of de
and et
other autres
the celles
is est

EN Access ideas and advice on how to get valuable hands-on experience.

FR Si vous êtes à la recherche d'idées et de conseils pour obtenir une expérience pratique, vous êtes au bon endroit !

Anglisht Frëngjisht
advice conseils
experience expérience
on au
to à
get obtenir

EN Students benefit from hands-on, practical learning opportunities to build valuable skills, fill knowledge gaps, and foster connections with industry professionals

FR Les étudiants bénéficient d'opportunités d'apprentissage pratique et concret pour acquérir des compétences précieuses, combler des lacunes en matière de connaissances et favoriser les liens avec les professionnels de l'industrie

Anglisht Frëngjisht
benefit bénéficient
valuable précieuses
foster favoriser
connections liens
students étudiants
practical pratique
skills compétences
gaps lacunes
fill combler
and matière
from de
knowledge connaissances
with avec
learning et
professionals professionnels

EN happy family people group pull hands to the sun teamwork. silhouette people party dancing recreation holiday. people at a music concert pull their hands up. religion concept sunlight lifestyle

FR des familles heureuses regroupent des gens qui se donnent la main au travail d'équipe du soleil. silhouette fêtez des vacances de loisirs dansantes. les gens à un concert de musique se lèvent les mains. religion concept mode de vie

Anglisht Frëngjisht
happy heureuses
family familles
silhouette silhouette
recreation loisirs
religion religion
concept concept
hands mains
teamwork équipe
to à
concert concert
their de
the la
people gens
holiday vacances
a un
music musique
lifestyle vie
sun soleil

EN Female hands takes a cup of coffee. Woman warms her hands with hot coffee cup. Zoom out shot

FR concept de repas et de loisirs - groupe de personnes dînant à table avec nourriture

Anglisht Frëngjisht
takes .
woman personnes
of de
with avec

EN A sure-fire way to identify that you are holding a tablet in your hands is by checking to see if it is able to be held in your hands

FR Un moyen sûr d'identifier que vous détenez une tablette dans vos mains est de vérifier si vous la tenez bien entre vos mains

Anglisht Frëngjisht
tablet tablette
sure bien
hands mains
checking vérifier
if si
your vos
a un
way de
is est
in dans
you vous
are tenez

EN Female hands in gold paint on grey background. Hands of woman painted with golden color.

FR Les mains dans la peinture d'or sur fond gris. Mains de femme peint avec la couleur d'or.

Anglisht Frëngjisht
hands mains
background fond
golden dor
grey gris
color couleur
of de
woman femme
painted peint
on sur
with avec
in dans
paint peinture

EN Section II: Supplemental ProjectsProject 1. Hands-On Music SessionProject 2. Hands-On Post Session Appendix A: Course Completion InformationAppendix B: AIR Effects and Instrument Plugins

FR Section II : Projets supplémentairesProjet 1. Session musicale pratiqueProjet 2. Session de post-production pratique Annexe A : Informations sur la finalisation du coursAnnexe B : Plugins d'effets et d'instruments AIR

Anglisht Frëngjisht
ii ii
music musicale
appendix annexe
air air
plugins plugins
session session
b b
on sur
post post
and et

EN On this fence you'll see a plaque with a pair of hands labeled "Hopper's Hands"

FR Sur ce grillage, vous pourrez apercevoir une plaque avec des mains et le titre « Hopper's Hands » (les mains de Hopper)

Anglisht Frëngjisht
plaque plaque
hands mains
this ce
of de
with avec
a une
on sur

EN He had a sign made with hands on it so people could slap the hands when they reached the end of the road.

FR Il a donc fait fabriquer un panneau avec une paire de mains afin que les gens puissent taper dans ces mains en arrivant au bout de la route.

Anglisht Frëngjisht
made fait
hands mains
could puissent
it il
people gens
the la
a un
so donc
end bout
of de
with avec
on au
had a

EN We feel joy We feel good We are having fun It is what makes this world a better place to live in I urge children to join hands I urge the youth to join hands I urge our own children to unite For the advancement of this world

FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous

Anglisht Frëngjisht
i je
this ce
is heureuse
we nous
to venez

EN Fungal infections occur more often in feet than hands, probably due to their warm moist environment and the fact that we do not wash them as often as hands.

FR Les infections fongiques attaquent plus souvent les pieds que les mains, probablement parce qu’ils sont le plus souvent dans un environnement chaud et humide et qu’on ne les lave pas aussi souvent que les mains.

Anglisht Frëngjisht
infections infections
often souvent
feet pieds
hands mains
probably probablement
warm chaud
moist humide
environment environnement
wash lave
the le
and et
in dans
due un
more plus

EN Disinfect your hands on a regular basis. Hand sanitizers are available throughout our exhibition spaces. Toilets are available on the lower level if you wish to wash your hands.

FR Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans dans tous les espaces de la Fondation Cartier, y compris le jardin. Nous vous remercions de bien vouloir venir avec votre masque.

Anglisht Frëngjisht
spaces espaces
wish .
your votre
our de
you vous

EN A standard 4-pole Jack plug (TRRS) for hands-free kit. Use a hands-free kit compatible 'Android' or 'iPhone' with microphone.

FR Une prrise Jack 4 pôles standard (TRRS) pour kit main libre. Utiliser un kit main libre compatible 'Android' ou 'iPhone' avec micro.

Anglisht Frëngjisht
standard standard
trrs trrs
compatible compatible
android android
or ou
iphone iphone
microphone micro
jack jack
hands main
free libre
for pour
a un
kit kit
use utiliser

EN This idea lead to the Hands-on series.In this first book of the Hands-on series, several examples for a reproducible usage scenario are built.

FR Cette idée a conduit à la série Hands-on.Dans ce premier livre de la série Hands-on, plusieurs exemples de scénario d'utilisation reproductible sont construits.

Anglisht Frëngjisht
idea idée
series série
book livre
reproducible reproductible
scenario scénario
built construits
to à
of de
this ce
examples exemples
the la
are sont
in dans

EN The developer created this fun, sexy game that you can play with your hands only! So you can control and fuck hot chick just by moving your hands. No controllers or other devices are needed!

FR Le développeur a créé ce jeu amusant et sexy avec lesquels vous pouvez jouer vos mains seulement! Vous pouvez donc contrôler et baiser une fille sexy juste en bougeant vos mains. Aucune manette ou autre dispositif n'est nécessaire !

Anglisht Frëngjisht
developer développeur
hands mains
control contrôler
fuck baiser
chick fille
created créé
devices dispositif
or ou
sexy sexy
game jeu
fun amusant
no aucune
needed nécessaire
the le
with avec
so donc
you vous
and et
other autre
this ce
play jouer

EN Harmony allows you to be as hands-on or as hands-off as you like.

FR Harmony vous permet d?être aussi impliqué que vous le souhaitez.

Anglisht Frëngjisht
allows permet
harmony harmony
on le
you vous
be être

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

Anglisht Frëngjisht
lightly légèrement
surface surface
hands mains
can peut
dough pâte
long long
the la
a un
form former
on sur
to rouler
between entre

EN Your hands are in good hands with our Tandem family of dispensers:

FR Vos mains sont entre de bonnes mains avec notre gamme de distributrices Tandem :

Anglisht Frëngjisht
hands mains
good bonnes
tandem tandem
your vos
are sont
of de
with avec
our notre

EN The employee disinfects their hands using the hands-free alcohol-gel dispenser. After this, they get the ‘all clear’ and can go inside.

FR Le collaborateur se désinfecte les mains à l’aide du distributeur automatique de gel hydroalcoolique. Il est ensuite autorisé à entrer.

Anglisht Frëngjisht
employee collaborateur
hands mains
dispenser distributeur
gel gel
the le
and à

EN On a lightly floured surface, roll out the dough using your hands to form a long rope shape. Alternatively, you can roll out the dough between your hands.

FR Sur une surface légèrement enfarinée, former un long cordon avec la pâte. On peut aussi rouler la pâte entre les mains.

Anglisht Frëngjisht
lightly légèrement
surface surface
hands mains
can peut
dough pâte
long long
the la
a un
form former
on sur
to rouler
between entre

EN Your hands are in good hands with our Tandem family of dispensers:

FR Vos mains sont entre de bonnes mains avec notre gamme de distributrices Tandem :

Anglisht Frëngjisht
hands mains
good bonnes
tandem tandem
your vos
are sont
of de
with avec
our notre

EN We feel joy We feel good We are having fun It is what makes this world a better place to live in I urge children to join hands I urge the youth to join hands I urge our own children to unite For the advancement of this world

FR Amusons-nous Jusqu’à ce que je devienne heureuse Venez tous vous réjouir avec nous

Anglisht Frëngjisht
i je
this ce
is heureuse
we nous
to venez

EN If you did every joint in your hands there's at least 20 in each hand so just 2 hands is 40 joints

FR Si vous faîtes chaque lien des articulations, il y en a au moins 20 pour chaque main donc 40 pour les deux..

Anglisht Frëngjisht
if si
hand main
in en
did a
least au moins
at least moins
you vous
so donc
just pour

EN Disinfect your hands on a regular basis. Hand sanitizers are available throughout our exhibition spaces. Toilets are available on the lower level if you wish to wash your hands.

FR Le port du masque est obligatoire pour les plus de 6 ans dans tous les espaces de la Fondation Cartier, y compris le jardin. Nous vous remercions de bien vouloir venir avec votre masque.

Anglisht Frëngjisht
spaces espaces
wish .
your votre
our de
you vous

EN We are all together now, reaching out our hands for power and strength greater than ours, and as we join hands, we find love and understanding beyond our wildest dreams.

FR Nous sommes tous ensemble maintenant, tendant la main pour un pouvoir et une force plus grands que les nôtres, et alors que nous nous donnons la main, nous trouvons l'amour et la compréhension au-delà de nos rêves les plus fous.

Anglisht Frëngjisht
hands main
dreams rêves
now maintenant
strength force
our nos
as alors
we nous
are sommes

EN These insights are very valuable especially when monitoring real-time to enable us to deliver on our goal of making sure all our sites are fast and responsive."

FR Très précieuses (en particulier pour la surveillance en temps réel), ces informations nous permettent d'atteindre notre objectif visant à garantir la rapidité et la réactivité de tous nos sites. »

Anglisht Frëngjisht
insights informations
valuable précieuses
monitoring surveillance
real-time temps réel
enable permettent
goal objectif
real réel
fast rapidité
very très
especially en particulier
to à
of de
time temps
sites sites

EN It’s such a valuable source of information as it provides real data on how your users interact with your website in the SERPs!

FR Les raisons en sont très variées mais du point de vue d'un consultant, un certain nombre de problèmes fréquents empêchent les webmasters d'optimiser leur site Web au maximum de son potentiel.

Anglisht Frëngjisht
a un
in en
of de
on au
website site
the nombre
as problèmes

EN The new edition of the Glossary comprises more than 740 definitions and is the result of the valuable cooperation between Eurostat, UNECE and ITF.

FR Notre nouvelle édition du Glossaire des statistiques de transport comprend plus de 740 définitions et est le résultat de la bonne coopération entre Eurostat, la CEE-ONU et le Forum international des transports (ITF).

Anglisht Frëngjisht
glossary glossaire
definitions définitions
cooperation coopération
edition édition
new nouvelle
result résultat
more plus
of de
and et

EN Yes, it does contain valuable data about keywords such as competition, suggested bid, average monthly searches, etc.

FR Oui, il contient des données précieuses sur les mots clés tels que la concurrence, l'enchère proposée, les recherches mensuelles moyennes, etc.

Anglisht Frëngjisht
valuable précieuses
competition concurrence
suggested proposé
average moyennes
monthly mensuelles
searches recherches
etc etc
it il
yes oui
data données
about sur
contain contient
such la
keywords mots clés

EN Far beyond simply being a valuable addition to a company?s marketing efforts, a robust DAM is an indispensable commodity for brands today, from startups to enterprises.

FR Bien plus qu’un précieux ajout soutenant les initiatives de marketing des entreprises, une solution DAM performante est aujourd’hui un outil indispensable pour les marques, des start-up aux grandes entreprises.

Anglisht Frëngjisht
valuable précieux
addition ajout
dam dam
indispensable indispensable
marketing marketing
today aujourdhui
far de
a un
is est
brands marques
enterprises entreprises
efforts initiatives
simply une

EN Press to go to Save valuable time

FR Appuyez pour accéder à Gagnez un temps précieux

Anglisht Frëngjisht
press appuyez
valuable précieux
time temps
go to accéder
to à

EN Organize and share valuable findings

FR Organisez et partagez les résultats de vos recherches

Anglisht Frëngjisht
organize organisez
share partagez
findings résultats
and et

EN Set up branded hashtag tracking to monitor Instagram post captions for valuable engagement opportunities.

FR Configurez le suivi des hashtags de marque pour surveiller les légendes des publications Instagram et identifier les opportunités d'engagement les plus pertinentes.

Anglisht Frëngjisht
hashtag hashtags
instagram instagram
captions légendes
opportunities opportunités
branded de marque
set up configurez
post le
tracking suivi
to marque

Po shfaq 50 nga 50 përkthime