Përkthe "turkey" në Frëngjisht

FR Il existe une transmission active au niveau mondial.Certaines restrictions ont été levées en Turkey. Pour les dernières informations disponibles, merci de vérifier sur le site officiel de Turkey.

• existe une transmission
• niveau
• Turkey
• dernières informations disponibles
• merci de vérifier

FR Il est actuellement 06:25 à Istanbul. Istanbul utilise Turkey Standard Time et supporte aussi Turkey Daylight Time.

• actuellement à Istanbul
• Istanbul utilise Turkey
• Time
• supporte aussi Turkey

FR Les Etats-Unis limitent de plus en plus les licences d'export à la Turquie, dont l'activisme en Méditerranée orientale et en Libye passe mal. Le Pentagone est en plus agacé par les mésaventures de son poulain Sierra Nevada dans le pays. [...]

• Turquie
• l'activisme en Méditerranée
• Libye passe mal
• poulain Sierra Nevada
• pays

FR Climat Turquie:Pluviométrie, Température moyenne Turquie, diagramme ombrothermique pour Turquie - Climate-Data.org

• Climat
• Température moyenne Turquie

FR Antalya Airport est le troisième aéroport le plus achalandé de Turquie, principalement en raison du grand nombre de touristes qui célèbrent leurs vacances d?été dans le sud de la Turquie

• achalandé de Turquie
• principalement en raison
• célèbrent leurs vacances

FR Les Etats-Unis limitent de plus en plus les licences d'export à la Turquie, dont l'activisme en Méditerranée orientale et en Libye passe mal. Le Pentagone est en plus agacé par les mésaventures de son poulain Sierra Nevada dans le pays. [...]

• Turquie
• l'activisme en Méditerranée
• Libye passe mal
• poulain Sierra Nevada
• pays

FR Inquiet de la solidité de son dispositif sécuritaire dans la perspective du Mondial, l'émir du Qatar fait appel aux services de son allié turc. Ce qui permet à ce dernier de largement renforcer son empreinte au sein du petit émirat. [...]

• perspective du Mondial
• l'émir du Qatar
• allié turc
• sein du petit

FR En Turquie, des frais administratifs de 7,5 % seront appliqués aux ventes de logiciels non hébergés (Server et Data Center) et d'apps non hébergées sur l'Atlassian Marketplace

• Turquie
• logiciels non hébergés
• Server
• Data Center
• d'apps non hébergées
• l'Atlassian Marketplace

FR Ces frais s'appliquent également à toutes les apps en Inde et à toutes les apps non hébergées en Turquie qui sont vendues sur l'Atlassian Marketplace.

• apps en Inde
• apps non hébergées
• l'Atlassian

FR Obfsproxy dissimule le fait que vous utilisez une connexion VPN, vous permettant d’utiliser un tel outil dans des pays où leur utilisation est bloquée, comme en Chine et en Turquie

• utilisez une connexion
• permettant
• bloquée
• Chine
• Turquie

FR La Turquie a bloqué WhatsApp en novembre 2016 après l?arrestation de membres du Parti de la démocratie populaire (PDP) soutenu par les Kurdes

• Turquie a bloqué
• arrestation de membres
• populaire
• PDP

FR On associe souvent la censure en ligne à des pays comme la Chine ou la Turquie, mais en vérité, ce problème est beaucoup plus répandu

• Chine
• Turquie
• vérité
• problème est beaucoup
• répandu

FR La censure en ligne est de plus en plus répandue. Les pays comme la Chine, la Turquie, l?Iran et la Corée du Nord sont réputés pour bloquer l?accès aux réseaux sociaux. Facebook, Twitter, YouTube et Instagram sont des exemples de sites censurés.

• censure en ligne
• répandue
• Turquie
• Iran
• Corée du Nord
• réputés pour bloquer
• accès aux réseaux
• Facebook
• Twitter
• YouTube
• sites

FR Pour l?instant, le pays n?a pas encore bloqué complètement Twitter, mais l?a déjà interdit temporairement.

• instant
• complètement Twitter
• a déjà interdit

FR Les pays où la presse est énormément censurée sont la Turquie et l?Iran.

• Turquie

FR Les pays au régimes strictes comme la Chine, la Turquie, la Corée du Nord et l?Iran censure énormément internet

• pays au régimes
• Chine
• Turquie
• Corée du Nord
• Iran censure énormément

FR Des communautés plus petites vivent dans d’autres pays, notamment l’Afghanistan, l’Allemagne, l’Arabie saoudite, l’Australie, la Belgique, le Canada, les États-Unis, la Norvège, les Pays-Bas, la Russie, la Suède et la Turquie.

• communautés plus petites
• pays
• notamment
• saoudite
• Belgique
• Canada
• États-Unis
• Norvège
• Pays-Bas
• Russie
• Suède

FR La banque turque Odeabank intègre la OneSpan’s Mobile Security Suite dans son application bancaire

• banque turque Odeabank
• Mobile Security Suite
• application bancaire

FR Le Groupe accélère son implantation dans de nouveaux territoires tels que la Turquie et le Mexique, tout en renforçant sa présence en Chine

• nouveaux territoires tels
• Turquie
• Mexique
• renforçant sa présence
• Chine

FR Des crédits immobiliers pour devenir propriétaire

• propriétaire

FR Le Secrétaire général nomme Pablo Ruiz Hiebra, de l’Espagne, Coordonnateur résident des Nations Unies en Uruguay

• Secrétaire général nomme
• Ruiz Hiebra
• Unies en Uruguay

FR VFX de Launch Pad Complex à la nuit: Lancement réussi de fusées avec l'équipage pour une mission d'exploration spatiale. Le Vaisseau Volant explose les flammes et la fumée au décollage. L'humanité dans l'espace, conquérir l'univers

• VFX de Launch
• d'exploration spatiale
• Vaisseau Volant explose
• flammes
• fumée au décollage
• L'humanité dans l'espace
• conquérir l'univers

FR Remplacer le bacon de porc par du bacon de dinde.

• Remplacer le bacon

FR Réseau Delta Air Lines dessert 321 destinations dans 64 pays. La plupart des destinations se situent cependant en Amérique du Nord. Les aéroports desservis en Europe sont Londres, Paris et Rome ainsi que quelques villes en Turquie et en Allemagne.

• Réseau Delta Air
• plupart des destinations
• Nord
• Londres
• Paris
• villes en Turquie

FR Japon : Modifications à la Loi sur les banques

• Japon
• banques

FR En juin 2018, le Japon a adopté des modifications à sa Loi sur les banques qui met en place des exigences de partenariat entre les institutions financières et les opérateurs de paiement fintech.

• juin
• Japon a adopté
• banques qui met
• exigences de partenariat
• institutions financières
• opérateurs de paiement

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Sezin Sinanoglu
• Turquie
• Unies au Tadjikistan

FR Le Secrétaire général nomme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan

• Secrétaire général nomme
• Sinanoglu
• Turquie
• Unies au Tadjikistan

FR Le Secrétaire général de l’ONU, M. António Guterres, a nommé Mme Sezin Sinanoglu, de la Turquie, comme Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Tadjikistan, avec l’approbation du gouvernement du pays hôte. 

• António Guterres
• a nommé Mme
• Sinanoglu
• Turquie
• Unies au Tadjikistan
• gouvernement du pays

FR Elle a travaillé comme urbaniste auprès du Gouvernement turc et dans le secteur privé aux États-Unis avant de rejoindre le bureau du PNUD en Turquie en tant que chargée de programme en 1995.

• auprès du Gouvernement
• rejoindre le bureau
• PNUD en Turquie
• tant que chargée

FR Mme Sinanoglu est titulaire d’une licence en urbanisme et aménagement du territoire et d’un master en urbanisme de l’Université technique du Moyen-Orient, Ankara, Turquie.

• licence en urbanisme
• aménagement du territoire
• master en urbanisme
• technique du Moyen-Orient
• Ankara

FR GNUDD | Le Secrétaire général nomme Yesim Oruc, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Guyana

• GNUDDxLe Secrétaire général
• Yesim Oruc
• Turquie
• Unies au Guyana

FR Légende: Yesim Oruc, de la Turquie, est la nouvelle Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Guyana.

• Légende
• Yesim Oruc
• Turquie
• nouvelle Coordonnatrice résidente

FR Sırma relève le défi de changer le marché des boissons en Turquie

• changer le marché
• boissons en Turquie

FR Charlie Cappetti Directeur Général CEI et Turquie*

• Charlie Cappetti Directeur
• CEI

FR Roasted Turkey & Mozzarella avec sun-dried tomates, pesto, basilique frais, onion et salade servit dans un whole grain bread.

• Roasted Turkey
• Mozzarella avec sun-dried
• pesto
• basilique frais
• onion
• whole grain

FR En tant qu'utilisateur d'UrbanVPN en Turquie, vous apprécierez

• tant qu'utilisateur d'UrbanVPN
• Turquie
• apprécierez

FR Accédez à n’importe quelle application et restez anonyme en surfant sur Internet en Turquie

• quelle application
• Internet en Turquie

FR Surfez sur Internet en toute liberté sans craindre d’être bloqué ou détecté grâce à notre VPN en Turquie

• Surfez sur Internet
• liberté sans craindre
• bloqué
• VPN en Turquie

FR Urban VPN dispose de serveurs dans le monde entier, vous garantissant une connexion ultrarapide et des milliers d’IP parmi lesquels choisir, pour pouvoir gérer facilement, anonymement et en toute sécurité vos affaires en Turquie.

• Urban VPN dispose
• entier
• garantissant une connexion
• milliers
• parmi lesquels choisir
• pouvoir gérer facilement
• anonymement
• sécurité vos affaires

FR Comment notre VPN Turquie garantit-il votre liberté et votre vie privée  ?

• Comment notre VPN
• garantit-il votre liberté

FR Le Meilleur Turquie  VPN vous rend votre liberté sur Internet

• Meilleur Turquie VPN
• rend votre liberté
• Internet

FR Un homme tenant une dinde devant sa tête

• devant sa tête

FR Paysage urbain aérien d'Istanbul, Turquie

• Paysage urbain aérien
• Turquie

FR Destination touristique avec vue sur la mer et de nombreux yachts en Turquie

• mer

FR La petite fille, symbole de soutien et d'espoir pour les personnes en exil, est accueillie dans le cadre de plus d’une centaine d’événements en Turquie, en Grèce, en Italie, en France, en Suisse, en Allemagne, en Belgique et au Royaume-Uni.

• petite fille
• symbole de soutien
• exil
• centaine
• Turquie
• Grèce
• Italie
• France
• Suisse
• Allemagne
• Belgique

FR La Croatie, l’Inde, la Lettonie, la Lituanie, le Pakistan, la Turquie et l'Ukraine sont États membres associés

• Croatie
• Lettonie
• Lituanie
• Pakistan
• Turquie
• l'Ukraine sont États
• associés

FR Pays représentés par les équipes ayant reçu une mention spéciale : Canada, Chypre, États-Unis d'Amérique, Italie, Pakistan, Pérou, Royaume-Uni, et Turquie.

• équipes ayant reçu
• mention
• Canada
• Chypre
• États-Unis d'Amérique
• Italie
• Pakistan
• Pérou
• Royaume-Uni

FR Le Secrétaire général nomme Yesim Oruc, de la Turquie, Coordonnatrice résidente des Nations Unies au Guyana

• Secrétaire général nomme
• Oruc
• Turquie
• Unies au Guyana

FR Afrique, Moyen-Orient et Turquie

• Afrique
• Moyen-Orient
• Turquie