EN Red Hat® Runtimes supports a collection of cloud-native runtimes for developing Java™ or JavaScript applications on Red Hat OpenShift®
Përkthe "runtimes" në Frëngjisht
Duke shfaqur 38 nga 38 përkthimet e frazës "runtimes" nga Anglisht në Frëngjisht
Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i runtimes
Anglisht
Frëngjisht
FR La solution Red Hat® Runtimes prend en charge un ensemble d'environnements d'exécution cloud-native pour le développement d'applications Java™ ou JavaScript sur Red Hat OpenShift®
EN Red Hat Runtimes provides a variety of runtimes and frameworks for highly-distributed cloud architectures, like microservices.
FR La solution Red Hat Runtimes offre divers frameworks et environnements d'exécution adaptés aux architectures cloud hautement distribuées, notamment les microservices.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| provides | offre |
| frameworks | frameworks |
| cloud | cloud |
| architectures | architectures |
| microservices | microservices |
| highly | hautement |
| distributed | distribuées |
| and | et |
| a | divers |
EN Red Hat Runtimes includes a curated set of cloud-native runtimes:
FR Red Hat Runtimes inclut la sélection d'environnements d'exécution cloud-native suivante :
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| includes | inclut |
| a | suivante |
EN A complete platform for implementing next generation, kubernetes-ready DevOps practices to get code from developer fingertips to production runtimes, that is cloud native.
FR Une plateforme complète pour mettre en œuvre des pratiques DevOps de nouvelle génération et adaptées à Kubernetes pour faire passer le code du développeur aux runtimes de production, en Cloud Natif.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| platform | plateforme |
| implementing | mettre en œuvre |
| practices | pratiques |
| code | code |
| cloud | cloud |
| native | natif |
| kubernetes | kubernetes |
| complete | complète |
| generation | génération |
| devops | devops |
| developer | développeur |
| to | à |
| get | le |
| a | une |
| production | production |
| from | du |
| next | de |
EN Browse the extensive Bitnami library for open source software to use in production. There’s everything from runtimes and databases to developer productivity tools.
FR Explorez l’immense bibliothèque Bitnami de logiciels open-source prêts pour la production. Des environnements d’exécution aux outils de productivité des développeurs, en passant par les bases de données, vous avez l’embarras du choix.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| browse | explorez |
| library | bibliothèque |
| source | source |
| databases | bases de données |
| developer | développeurs |
| productivity | productivité |
| open | open |
| tools | outils |
| software | logiciels |
| the | la |
| in | en |
| production | production |
| from | du |
| and | de |
EN However, with an environment that includes a mix of applications, runtimes, and business APIs, Morningstar.com needed visibility across the entire ecosystem—not just the serverless components.
FR Toutefois, dans un environnement qui comprend une grande variété d'applications, d'exécutions et d'API métier, Morningstar.com devait obtenir la visibilité sur tout l'écosystème, sans se limiter aux seuls composants serverless.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| environment | environnement |
| includes | comprend |
| business | métier |
| visibility | visibilité |
| serverless | serverless |
| components | composants |
| and | et |
| the | la |
| however | toutefois |
| a | un |
| that | qui |
| of | une |
| with | sans |
EN Clever Cloud supports Node.js, Meteor and Deno runtimes in a elegant and performant way. Compatible with statsd for advanced statistics, like counters and timers.
FR Clever Cloud prend en charge les runtimes Node.JS, Meteor et Deno de manière élégante et performante. Compatible avec statsd pour les statistiques avancées, comme les jauges et les timers.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| cloud | cloud |
| node | node |
| js | js |
| performant | performante |
| statistics | statistiques |
| clever | clever |
| elegant | élégante |
| in | en |
| a | l |
| with | avec |
| way | de |
| compatible | compatible |
| like | comme |
| and | et |
| advanced | avancées |
EN Deploy Java or Scala runtimes with your specific process (Jar or War) or build tools (Maven, SBT…).
FR Déployez les environnements d'exécution Java ou Scala avec votre processus spécifique (Jar ou War) ou outils de build (Maven, SBT…).
EN Python runtimes, perfect for deploying simple Python services or complex Django applications.
FR Parfaits pour déployer des services Python simples ou des applications Django complexes.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| python | python |
| perfect | parfaits |
| deploying | déployer |
| simple | simples |
| or | ou |
| complex | complexes |
| applications | applications |
| services | services |
| for | pour |
EN Containers are a powerful alternative to "native" runtimes in case of specific operating system or low-level modules.
FR Les conteneurs sont une alternative puissante aux runtimes "natifs" en cas d'OS spécifiques nécessaires, ou de certains modules de bas niveau.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| containers | conteneurs |
| powerful | puissante |
| native | natifs |
| modules | modules |
| level | niveau |
| in | en |
| of | de |
| or | ou |
| are | sont |
| alternative | alternative |
| low | bas |
| case | cas |
| a | une |
| specific | spécifiques |
EN Red Hat Runtimes is a set of products, tools, and components for developing and maintaining cloud-native applications
FR qui regroupe des produits, des outils et des composants qui facilitent le développement et la maintenance des applications cloud-native
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| developing | développement |
| maintaining | maintenance |
| tools | outils |
| components | composants |
| applications | applications |
| red | le |
| and | et |
| products | produits |
| of | des |
| for | qui |
EN It offers lightweight runtimes and frameworks (like Quarkus) for highly-distributed cloud architectures, such as microservices.
FR Elle inclut des environnements d'exécution et des frameworks très légers (tels que Quarkus) et adaptés aux architectures cloud hautement distribuées, notamment les microservices.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| frameworks | frameworks |
| cloud | cloud |
| architectures | architectures |
| microservices | microservices |
| lightweight | légers |
| distributed | distribuées |
| highly | hautement |
| and | et |
| it | elle |
| for | aux |
EN It is comprised of comprehensive frameworks, integration solutions, process automation, runtimes, and programming languages.
FR Cette gamme comprend des frameworks complets, des solutions d'intégration, des systèmes d'automatisation des processus, des environnements d'exécution et des langages de programmation.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| frameworks | frameworks |
| solutions | solutions |
| languages | langages |
| process | processus |
| programming | programmation |
| comprehensive | complets |
| of | de |
| and | et |
EN A collection of runtimes, frameworks, and languages so developers and architects can choose the right tool for the right task. Support is included for Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js, and Thorntail.
FR Ensemble d'environnements d'exécution, de frameworks et de langages qui laisse aux développeurs et aux architectes le choix de l'outil approprié à chaque tâche. Prise en charge de Quarkus, Spring Boot, Vert.x, Node.js et Thorntail.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| frameworks | frameworks |
| choose | choix |
| support | prise en charge |
| x | x |
| node | node |
| js | js |
| right | approprié |
| spring | spring |
| boot | boot |
| developers | développeurs |
| architects | architectes |
| task | tâche |
| of | de |
| the | le |
| and | à |
EN Using Red Hat Runtimes on Red Hat OpenShift helps you build more reliable, more adaptable technologies by:
FR En association, les solutions Red Hat Runtimes et Red Hat OpenShift vous permettent de développer des technologies plus stables et plus évolutives :
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| build | développer |
| reliable | stables |
| more | plus |
| technologies | technologies |
| using | de |
| openshift | openshift |
| you | vous |
| on | les |
EN Explore how our customers have used Red Hat Runtimes to develop and maintain cloud-native applications.
FR Découvrez comment nos clients ont utilisé la solution Red Hat Runtimes pour développer et maintenir leurs applications cloud-native.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| explore | découvrez |
| customers | clients |
| red | red |
| hat | hat |
| applications | applications |
| used | utilisé |
| maintain | maintenir |
| develop | développer |
| how | comment |
| our | nos |
EN Get immediate experience building, running, and scaling applications with tools, runtimes, and frameworks from Red Hat Application Services.
FR Bénéficiez d'une expérience immédiate pour la création, l'exécution et la mise à l'échelle de vos applications avec les outils, environnements d'exécution et frameworks fournis par la gamme de produits Red Hat Application Services.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| experience | expérience |
| frameworks | frameworks |
| red | red |
| hat | hat |
| scaling | échelle |
| tools | outils |
| services | services |
| immediate | immédiate |
| building | création |
| applications | applications |
| and | à |
| from | de |
| application | application |
EN Take part in our app modernization program that pairs consulting and training with products like Red Hat Runtimes.
FR Suivez notre programme de modernisation des applications qui permet d'associer les services de consulting et formation à des produits comme ceux de l'offre Red Hat Runtimes.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| modernization | modernisation |
| red | red |
| hat | hat |
| app | applications |
| program | programme |
| consulting | consulting |
| training | formation |
| products | produits |
| our | notre |
| like | comme |
| and | à |
| that | qui |
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
FR Cependant, AWS Lambda publiera des images de base organisées pour tous les environnements d'exécution pris en charge basés sur l'environnement géré Lambda
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| curated | organisé |
| images | images |
| environment | environnements |
| managed | géré |
| based on | basés |
| on | sur |
| all | de |
EN These published images will be patched and updated along with updates to the AWS Lambda managed runtimes
FR Ces images publiées seront corrigées et mises à jour avec les mises à jour des environnements d'exécution gérés par AWS Lambda
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| images | images |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| published | publié |
| updates | mises à jour |
| to | à |
| managed | gérés |
| with | avec |
EN This allows you to build and test the updated images and runtimes, prior to deploying the image to production.
FR Cela vous permet de créer et de tester les images et les environnements d'exécution mis à jour avant de déployer l'image en production.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| allows | permet |
| test | tester |
| updated | mis à jour |
| deploying | déployer |
| images | images |
| production | production |
| to | à |
| you | vous |
| the | jour |
| this | cela |
EN It works seamlessly with all existing functions and runtimes
FR Elle fonctionne de manière harmonieuse avec toutes les fonctions et durées d'exécution existantes
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| existing | existantes |
| with | avec |
| works | fonctionne |
| it | elle |
| functions | fonctions |
| all | de |
| and | et |
EN At launch, customers can use Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2), and OCI Base images. To learn more, please see the AWS Lambda Runtimes.
FR Au lancement, les clients peuvent utiliser Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2) et les images OCI Base. Pour en savoir plus, consultez les Exécutions AWS Lambda.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| launch | lancement |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| java | java |
| net | net |
| oci | oci |
| images | images |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ruby | ruby |
| custom | custom |
| use | utiliser |
| customers | clients |
| can | peuvent |
| core | core |
| see | consultez |
| base | base |
| learn | et |
| more | plus |
EN You can view the list of runtimes that support extensions here.
FR Vous pouvez consulter la liste des environnements d'exécution qui prennent en charge ces extensions ici.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| view | consulter |
| extensions | extensions |
| you | vous |
| list | liste |
| the | la |
| support | des |
| that | qui |
EN However, AWS Lambda will publish curated base images for all supported runtimes that are based on the Lambda managed environment
FR Cependant, AWS Lambda publiera des images de base organisées pour tous les environnements d'exécution pris en charge basés sur l'environnement géré Lambda
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| curated | organisé |
| images | images |
| environment | environnements |
| managed | géré |
| based on | basés |
| on | sur |
| all | de |
EN These published images will be patched and updated along with updates to the AWS Lambda managed runtimes
FR Ces images publiées seront corrigées et mises à jour avec les mises à jour des environnements d'exécution gérés par AWS Lambda
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| images | images |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| published | publié |
| updates | mises à jour |
| to | à |
| managed | gérés |
| with | avec |
EN This allows you to build and test the updated images and runtimes, prior to deploying the image to production.
FR Cela vous permet de créer et de tester les images et les environnements d'exécution mis à jour avant de déployer l'image en production.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| allows | permet |
| test | tester |
| updated | mis à jour |
| deploying | déployer |
| images | images |
| production | production |
| to | à |
| you | vous |
| the | jour |
| this | cela |
EN It works seamlessly with all existing functions and runtimes
FR Elle fonctionne de manière harmonieuse avec toutes les fonctions et durées d'exécution existantes
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| existing | existantes |
| with | avec |
| works | fonctionne |
| it | elle |
| functions | fonctions |
| all | de |
| and | et |
EN At launch, customers can use Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2), and OCI Base images. To learn more, please see the AWS Lambda Runtimes.
FR Au lancement, les clients peuvent utiliser Python, Node.js, Java, Ruby, .Net Core, Custom Runtime (provided.al2) et les images OCI Base. Pour en savoir plus, consultez les Exécutions AWS Lambda.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| launch | lancement |
| python | python |
| node | node |
| js | js |
| java | java |
| net | net |
| oci | oci |
| images | images |
| aws | aws |
| lambda | lambda |
| ruby | ruby |
| custom | custom |
| use | utiliser |
| customers | clients |
| can | peuvent |
| core | core |
| see | consultez |
| base | base |
| learn | et |
| more | plus |
EN You can view the list of runtimes that support extensions here.
FR Vous pouvez consulter la liste des environnements d'exécution qui prennent en charge ces extensions ici.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| view | consulter |
| extensions | extensions |
| you | vous |
| list | liste |
| the | la |
| support | des |
| that | qui |
EN Red Hat JBoss Enterprise Application Platform is part of the Red Hat Runtimes group of products.
FR Red Hat JBoss Enterprise Application Platform fait partie du groupe de produits Red Hat Runtimes.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| red | red |
| hat | hat |
| jboss | jboss |
| enterprise | enterprise |
| is | fait |
| application | application |
| platform | platform |
| group | groupe |
| of | de |
| part | partie |
| products | produits |
EN Browse the extensive Bitnami library for open source software to use in production. There’s everything from runtimes and databases to developer productivity tools.
FR Explorez l’immense bibliothèque Bitnami de logiciels open-source prêts pour la production. Des environnements d’exécution aux outils de productivité des développeurs, en passant par les bases de données, vous avez l’embarras du choix.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| browse | explorez |
| library | bibliothèque |
| source | source |
| databases | bases de données |
| developer | développeurs |
| productivity | productivité |
| open | open |
| tools | outils |
| software | logiciels |
| the | la |
| in | en |
| production | production |
| from | du |
| and | de |
EN Fn supports Node.js?one of the most popular runtimes for developing serverless functions-based applications
FR Fn prend en charge Node.js, l'un des environnements d'exécution les plus populaires pour le développement d'applications basées sur les fonctions sans serveur
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| node | node |
| js | js |
| popular | populaires |
| developing | développement |
| serverless | sans serveur |
| fn | fn |
| based | basées |
| functions | fonctions |
| the | le |
| for | pour |
EN Upgrade from proprietary or outdated middleware to an open source platform and runtimes with our application modernization and migration solution
FR Passez d'une solution de middleware propriétaire ou obsolète à une plateforme et à des environnements d'exécution Open Source grâce à notre solution de modernisation et de migration des applications
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| outdated | obsolète |
| middleware | middleware |
| open | open |
| modernization | modernisation |
| migration | migration |
| solution | solution |
| or | ou |
| source | source |
| platform | plateforme |
| application | applications |
| to | à |
| an | une |
| our | notre |
EN It integrates OpenShift's capabilities with the programming model of multiple runtimes?including service discovery, externalized configurations, and fault tolerance
FR Elle intègre des fonctionnalités OpenShift au modèle de programmation sur plusieurs environnements d'exécution, y compris la détection de services, les configurations externalisées et la tolérance aux pannes
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| integrates | intègre |
| programming | programmation |
| discovery | détection |
| configurations | configurations |
| tolerance | tolérance |
| the | la |
| multiple | plusieurs |
| model | modèle |
| of | de |
| including | compris |
| it | elle |
| service | services |
| and | et |
| with | aux |
EN Red Hat Runtimes helps you create HTTP APIs, interoperate with a database, and implement health check patterns to speed up app development.
FR La solution Red Hat Runtimes vous aide à créer des API HTTP, interagir avec une base de données et mettre en œuvre des modèles de contrôle d'intégrité pour accélérer le développement des applications.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| hat | hat |
| helps | aide |
| http | http |
| check | contrôle |
| speed up | accélérer |
| apis | api |
| development | développement |
| app | applications |
| implement | mettre |
| patterns | des |
| to | à |
| red | red |
| you | vous |
| create | créer |
| a | une |
| database | base de données |
| with | avec |
EN For example, integration capabilities support multiple runtimes
FR Par exemple, les fonctionnalités d'intégration prennent en charge plusieurs environnements d'exécution
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| capabilities | fonctionnalités |
| multiple | plusieurs |
| example | exemple |
EN Likewise, runtimes capabilities have been optimized to take advantage of the single-sign-on capabilities of the container layer.
FR De même, les fonctionnalités d'exécution ont été optimisées pour tirer parti des capacités d'authentification unique de la couche du conteneur.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| container | conteneur |
| layer | couche |
| advantage | tirer parti |
| optimized | optimisé |
| of | de |
| the | la |
| single | unique |
| likewise | de même |
| been | été |
Po shfaq 38 nga 38 përkthime
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke