Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "race car chasing" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "race car chasing" nga Anglisht në Frëngjisht

Përkthime të race car chasing

"race car chasing" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

race compétition coureurs courir course courses cyclisme jeu parcours race tour votre vélo
car a auto besoin ce dans de des en entreprise est la le les notre ou pour que qui si un une voiture vos véhicule à équipe

Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i race car chasing

Anglisht
Frëngjisht

EN Dynamic rear view of a generic formula one race car chasing the leader. Realistic high quality 3d animation. My own car design, no copyright or trademark infringement

FR Concept abstrait d'arrière-plan de données massives. Mouvement du flux de données numériques. Transfert de données massives. Transfert et stockage des ensembles de données, chaîne de blocs, serveur, Internet haute vitesse.

Anglisht Frëngjisht
high haute
animation mouvement
design concept
a numériques
of de
the des

EN On 28 August 2020, the one-day cycle race "Chasing Cancellara" took place, with participants cycling from Zurich to Zermatt. Thanks to lucky weather and protective measures, it was a complete success.

FR Le 28 août 2020 a eu lieu la course cycliste d’une journée «Chasing Cancellara» emmenant les participants de Zurich à Zermatt. La météo clémente et les mesures de protection en ont fait un succès total.

Anglisht Frëngjisht
august août
place lieu
participants participants
zurich zurich
zermatt zermatt
protective protection
success succès
a un
weather météo
took de
to à
measures mesures
day journée
race course
it en

EN Featuring the final stage of the Enduro World Series Mountain Bike Championship and the Chasing Cancellara Zurich-Zermatt bike race, the festival will offer two top-quality events

FR La finale de la saison du championnat Enduro World Series de VTT et la course de vélo Chasing Cancellara Zürich-Zermatt réunissent deux évènements de haut niveau à l’occasion d’un même rendez-vous

Anglisht Frëngjisht
enduro enduro
world world
race course
events évènements
series series
championship championnat
bike vélo
the la
of de
and à
quality niveau

EN As part of his international race series Chasing Cancellara, Fabian Cancellara launches the Ultrafondo "Zurich–Zermatt"

FR Dans le cadre de sa série de courses internationale Chasing Cancellara, Fabian Cancellara effectuera l’année prochaine la course "Zurich–Zermatt"

EN In 2019, the 3rd edition of the race welcomed 3,861 participants across 6 race formats – with runners enjoying everything from relay legs to race records.

FR Lors de la 3ème édition en 2019, les 3'861 participants on pu profiter des courses relais et battre leurs records sur les 6 formats de courses différents.

Anglisht Frëngjisht
edition édition
participants participants
enjoying profiter
race courses
relay relais
records records
formats formats
of de
the la
in en

EN In 2019, the 3rd edition of the race welcomed 3,861 participants across 6 race formats – with runners enjoying everything from relay legs to race records.

FR Lors de la 3ème édition en 2019, les 3'861 participants on pu profiter des courses relais et battre leurs records sur les 6 formats de courses différents.

Anglisht Frëngjisht
edition édition
participants participants
enjoying profiter
race courses
relay relais
records records
formats formats
of de
the la
in en

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars on your trip, including the Skyline car, the Panorama car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Anglisht Frëngjisht
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
panorama panorama
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
to à
you vous
trip trajet

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars, including the Skyline car, the Panorama car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Anglisht Frëngjisht
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
panorama panorama
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
route trajet
to à
you vous

EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.

FR Les voitures VIP sont à l’arrivée environ une demi-heure avant la fin de la course pour permettre aux invités de suivre le final en direct.

Anglisht Frëngjisht
vip vip
guests invités
half demi
hour heure
car les
to à
before de
live direct
race course
approx pour
a une

EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

Anglisht Frëngjisht
paid payant
park park
short court
long long
and et
yes oui
more plus
parking parking

EN Car & Bubbles Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De Voiture Et De Bulles est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Garage automobile, Lave-auto. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Anglisht Frëngjisht
bubbles bulles
great idéal
garage garage
wash lave
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
car voiture
in dans
template modèle
create créer

EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De Lavage De Voiture est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Lave-auto, Garage automobile. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Anglisht Frëngjisht
great idéal
garage garage
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
wash lavage
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
car voiture
in dans
template modèle
create créer

EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Bleu Du Tuyau De Lavage Et De Voiture est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Garage automobile, Lave-auto. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Anglisht Frëngjisht
hose tuyau
great idéal
garage garage
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
wash lavage
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
blue bleu
car voiture
in dans
template modèle
create créer

EN Car Scanners & Code Readers Car Diagnostic Cables & Connectors Tire Inflators Winch Ropes Car Washers Tire Pressure Gauges Tire Repair Tools Other Car Maintenance & Care Products

FR Scanners de voiture et lecteurs de code Câbles et connecteurs de diagnostic de voiture Gonfleurs de pneus Cordes de treuil Lave-auto Jauges de pression des pneus Outils de réparation de pneus Autres produits d'entretien automobile

Anglisht Frëngjisht
scanners scanners
readers lecteurs
cables câbles
tire pneus
ropes cordes
pressure pression
diagnostic diagnostic
car voiture
code code
repair réparation
tools outils
products produits
other autres

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars on your trip, including the Skyline car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Anglisht Frëngjisht
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
to à
you vous
trip trajet

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars, including the Skyline car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Anglisht Frëngjisht
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
route trajet
to à
you vous

EN Chasing butterflies Drawstring Bag

FR Chasser les papillons Sac à cordon

Anglisht Frëngjisht
butterflies papillons
drawstring cordon
bag sac

EN Chasing butterflies Art Board Print

FR Chasser les papillons Impression rigide

Anglisht Frëngjisht
butterflies papillons
print impression

EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.

FR Les personnes nécessitant des informations y accèdent facilement lorsqu?elles en ont besoin. Vos employés passent moins de temps à chercher la documentation client, ce qui augmente leur productivité.

Anglisht Frëngjisht
less moins
client client
productivity productivité
easily facilement
documentation documentation
when lorsqu
people personnes
information informations
employees employés
to à
the la
your vos
time temps
need besoin
employee employé
it en

EN Short codes can have a lot of snags to get caught on. Twilio smooths out the rough edges so you can spend more time shipping and less time chasing bugs.

FR Les numéros courts peuvent avoir beaucoup d'accrocs à rattraper. Twilio aplanit les difficultés pour que vous puissiez consacrer plus de temps à l'expédition et moins de temps à la chasse au bugs.

Anglisht Frëngjisht
twilio twilio
spend consacrer
bugs bugs
short courts
less moins
you can puissiez
can peuvent
the la
of de
to à
on au
you vous
more plus
time temps
a numéros

EN "We've definitely saved money by using UDT to discover where an endpoint is connected and saving the time of chasing down the MAC across the campus."

FR « UDT nous a, sans aucun doute, permis d’économiser de l’argent pour découvrir l’emplacement d’un point de terminaison et d’éviter de perdre du temps à traquer le MAC à travers le campus. »

Anglisht Frëngjisht
definitely sans aucun doute
discover découvrir
saving économiser
mac mac
campus campus
the le
to à
of de
time temps
is dun
money pour

EN Remember the good old days of chasing megapixels? It was a simple one-to-one ratio to show how good your camera was. And while megapixels still play a

FR Vous vous souvenez du bon vieux temps de courir après les mégapixels ? Cétait un simple ratio de un pour un pour montrer à quel point votre appareil

Anglisht Frëngjisht
remember souvenez
old vieux
ratio ratio
of de
a un
to à
your votre
to show montrer

EN “We want to make sure retailers feel helped and supported, and that we aren’t chasing costs to the detriment of the retailer experience.”

FR Nous voulons nous assurer que les vendeurs se sentent aidés et soutenus, et que nous ne recherchons pas le gain à tout prix, au détriment de l’expérience des vendeurs.

Anglisht Frëngjisht
retailers vendeurs
feel sentent
supported soutenus
and et
the le
we nous
to se
of de
want voulons
sure assurer
that que

EN Use spend data to improve bookkeeping processes, avoid manual tasks and stop chasing after people. Your month-end closing has never been so quick.

FR Vérifiez et comptabilisez les frais des collaborateurs au fil de l’eau et n’attendez plus de recevoir une pile de notes de frais en fin de mois. Ne prenez plus le risque de rembourser des notes de frais abusives ou frauduleuses.

Anglisht Frëngjisht
people collaborateurs
month mois
end fin
never ne
tasks des
and et
stop de

EN Get all receipts in one place. Stop chasing employees - we send them receipt reminders.

FR Récupérez tous les reçus automatiquement pour gagner du temps sur votre clôture.

Anglisht Frëngjisht
receipts reçus
get récupérez
all tous

EN Use spend data to improve bookkeeping processes and avoid manual tasks and chasing after people. Your end of month closing will never have been so quick.

FR Utilisez les données de Spendesk pour améliorer vos process de clôtures mensuelles. Gagnez en temps de saisie et ne courez plus après vos collègues pour récupérer les justificatifs.

Anglisht Frëngjisht
data données
use utilisez
improve améliorer
your vos
of de
never ne
to après
processes process
and et

EN One of the most important aspects brands are chasing after is building trust with their target demographic

FR L’un des aspects les plus importants des marques est la création d’un climat de confiance avec leur groupe démographique cible

Anglisht Frëngjisht
aspects aspects
building création
demographic démographique
the la
of de
brands marques
with avec
important plus
trust confiance
target cible
is est
most important importants

EN The second finisher was Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step), beaten by the Slovenian rider in a sprint. Adam Yates (Ineos Grenadiers) sprinted from the chasing group to cross the line third.

FR Fausto Masnada (Deceuninck-Quick Step) a pris la deuxième place, au sprint contre le Slovène. Au sein du groupe de poursuivants, Adam Yates (Ineos Grenadiers) a fini troisième.

Anglisht Frëngjisht
slovenian slovène
sprint sprint
adam adam
group groupe
by place
line au
step ne
in a
from du

EN Find out how our diamond cutting and slitting tools are designed for easy handling when cutting, slitting and chasing in concrete and masonry

FR Découvrez nos outils de coupe et de tronçonnage au diamant conçus pour être faciles à manipuler lors de la coupe et du tronçonnage du béton et de la maçonnerie

Anglisht Frëngjisht
diamond diamant
cutting coupe
tools outils
easy faciles
concrete béton
masonry maçonnerie
find et
designed pour
when lors
our nos
and à

EN All that time spent researching and chasing potential customers can lead to a frustrating dead end

FR Tout ce temps consacré à la recherche de clients potentiels peut déboucher sur un cul-de-sac

Anglisht Frëngjisht
researching recherche
customers clients
that ce
a un
to à
time temps
potential potentiels
can peut
all de

EN Or, are they chasing you? You might call the ride the apex predator of coasters?it's the tallest and fastest coaster in Florida.

FR Ce musée remarquable est rempli de merveilles naturelles qui vous laisseront avec une nouvelle découverte pour l'appréciation de notre planète bleue.

Anglisht Frëngjisht
of de
you vous
the bleue
in une

EN And for every invoice paid on time, the cost of chasing late payments also disappears, giving the payee another reason to value the partnership.

FR Et pour chaque facture payée à temps, le coût associé aux relances pour factures impayées disparaît également, offrant ainsi aux destinataires de ces versements une autre raison de valoriser ce partenariat.

Anglisht Frëngjisht
disappears disparaît
partnership partenariat
reason raison
paid payé
invoice facture
also également
value valoriser
the le
cost coût
to à
time temps
of de
payments versements

EN From pottery lessons to learning to kite surf, VIP family museum experiences or chasing the Northern Lights, there's a hand-curated experience for every employee across the globe

FR Ces expériences ont des effets durables sur vos indicateurs clés comme la motivation des collaborateurs ou la rétention du personnel et permettent de promouvoir une culture d'entreprise plus positive

Anglisht Frëngjisht
experiences expériences
or ou
employee collaborateurs
the la
learning et
a une
from du

EN Sustainability can’t be about chasing easy headlines or making superficial claims

FR La durabilité, ce n’est pas chercher à faire la une ou faire des déclarations sans fondement

Anglisht Frëngjisht
sustainability durabilité
or ou
making faire
be fondement
about des

EN To drive better outcomes, you need better, faster insights. But the truth is, most analysts are busy chasing down data, not working with it.

FR Pour gagner en performance, il vous faut des informations plus pertinentes et plus rapidement. Le problème, c’est que la plupart des analystes passent plus de temps à chercher des données qu’à les exploiter.

Anglisht Frëngjisht
analysts analystes
to à
it il
data données
insights informations
drive de
you vous

EN Are you weary of chasing grants and fundraising for capital campaigns?

FR Êtes-vous las de rechercher des subventions et de collecter des fonds pour des campagnes d'investissement ?

Anglisht Frëngjisht
grants subventions
capital fonds
campaigns campagnes
of de
you vous
and et

EN Badly wounded during the attack, you have no choice but  to become mechanically augmented and you soon find yourself chasing down leads all over the world, never knowing who you can trust

FR Gravement blessé pendant l'attaque, vous n'aurez pas d'autre choix que d'être mécaniquement renforcé et vous vous retrouverez rapidement en train de suivre des pistes à travers le monde, sans jamais savoir à qui vous fier

Anglisht Frëngjisht
choice choix
mechanically mécaniquement
soon rapidement
leads pistes
world monde
to à
find et
never jamais
can être
you vous
the le

EN Chasing game – Jack Goodhue tackles England's Elliot Daly as the All Blacks battle to pull back the early lead built up by England. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)

FR Quoi qu'il arrive dans cette demi-finale, cette supportrice est sûre d'avoir bien choisi son maquillage. (Photo by Cameron Spencer/Getty Images)

Anglisht Frëngjisht
by by
photo photo
images images
as arrive
the cette

EN Try dropping immediately onto the Shipwreck POI and don’t hold back on the horde… or enemy Operators also chasing this challenge.

FR Essayez d'atterrir immédiatement au point d'intérêt Shipwreck et éliminez sans modération la horde... ou les opérateurs ennemis qui relèvent également le défi.

Anglisht Frëngjisht
try essayez
operators opérateurs
challenge défi
immediately immédiatement
and et
or ou
also également
on au

EN "I no longer have to spend all that time chasing down license changes or billing problems or support issues

FR « Je n’ai plus à perdre de temps pour faire le suivi des modifications de licence, de problèmes de facturation ou d’incidents de support

Anglisht Frëngjisht
i je
time temps
license licence
changes modifications
billing facturation
or ou
to à
down pour
all de
support support
issues problèmes

EN National Roundtable on Administrative Law - Chasing the Reasonableness Rainbow: The Translucence of Judicial Review

FR Séminaire de rédaction des jugements 2016

Anglisht Frëngjisht
of de
the des

EN In addition to her research and other academic pursuits, Dr. Postovit keeps busy chasing after her one-year-old son, and heading her CBCF Run for the Cure Team, the Scientific Striders.

FR Outre sa recherche et ses autres activités universitaires, Mme Postovit se tient très occupée à élever son fils d’un an et à mener son équipe, les Scientific Striders, à la Course à la vie de la FCCS.

Anglisht Frëngjisht
academic universitaires
pursuits activités
keeps tient
busy occupé
year an
team équipe
research recherche
scientific scientific
the la
to à
other autres
son son
in addition outre

EN Say goodbye to endless hours chasing up employees for receipts and reimbursements.

FR Plus besoin de courir après les justificatifs de collaborateurs et d’effectuer des remboursements.

Anglisht Frëngjisht
employees collaborateurs
reimbursements remboursements
to après
and et
for de

EN Know exactly when clients pay your invoices by accepting online payments. Set up automatic payment reminders to stop chasing unpaid invoices.

FR Recevez une alerte lorsqu'un client paie votre facture en acceptant les paiements en ligne. Configurez des rappels de paiement automatiques pour ne plus courir après les factures non payées.

Anglisht Frëngjisht
clients client
accepting acceptant
online en ligne
automatic automatiques
reminders rappels
your votre
set up configurez
know ne
invoices factures
stop de
payments paiements
to après
set ligne
payment paiement
pay une

EN Get notified when clients view your invoices. Set up automatic reminders to stop chasing unpaid invoices.

FR Recevez une alerte lorsqu'un client ouvre votre facture. Configurez des rappels automatiques pour ne plus courir après les factures non payées.

Anglisht Frëngjisht
clients client
automatic automatiques
reminders rappels
set up configurez
your votre
invoices factures
to après

EN If you’re considering AI software, make sure you’re doing it for the right reasons: because you’re solving a real, significant business problem for your organization, and not just chasing a trend.

FR Si vous envisagez d'acquérir un logiciel d'IA, assurez-vous de le faire pour les bonnes raisons : parce que vous résolvez un véritable problème significatif pour votre entreprise et non parce que vous suivez une tendance.

Anglisht Frëngjisht
reasons raisons
significant significatif
problem problème
trend tendance
if si
software logiciel
business entreprise
the le
a un
right bonnes
because de
your votre
and et

EN When I’m not chasing golden light behind the lens, you’ll find me surfing dirt on two-wheels

FR Quand je ne chasse pas la lumière dorée derrière l'objectif, vous me trouverez en train de surfer sur la terre sur deux roues

Anglisht Frëngjisht
find trouverez
dirt terre
me me
surfing surfer
wheels roues
behind derrière
when quand
light lumière
on sur
golden doré
the la
two deux

EN Everything is easily available for the people who need the information when they need it. Your employees spend less time chasing client documentation, leading to increased employee productivity.

FR Les personnes nécessitant des informations y accèdent facilement lorsqu?elles en ont besoin. Vos employés passent moins de temps à chercher la documentation client, ce qui augmente leur productivité.

Anglisht Frëngjisht
less moins
client client
productivity productivité
easily facilement
documentation documentation
when lorsqu
people personnes
information informations
employees employés
to à
the la
your vos
time temps
need besoin
employee employé
it en

EN Short codes can have a lot of snags to get caught on. Twilio smooths out the rough edges so you can spend more time shipping and less time chasing bugs.

FR Les numéros courts peuvent avoir beaucoup d'accrocs à rattraper. Twilio aplanit les difficultés pour que vous puissiez consacrer plus de temps à l'expédition et moins de temps à la chasse au bugs.

Anglisht Frëngjisht
twilio twilio
spend consacrer
bugs bugs
short courts
less moins
you can puissiez
can peuvent
the la
of de
to à
on au
you vous
more plus
time temps
a numéros

EN Get all receipts in one place. Stop chasing employees - we send them receipt reminders.

FR Récupérez tous les reçus automatiquement pour gagner du temps sur votre clôture.

Anglisht Frëngjisht
receipts reçus
get récupérez
all tous

Po shfaq 50 nga 50 përkthime