Përkthe "making it extraordinary" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "making it extraordinary" nga Anglisht në Frëngjisht

Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i making it extraordinary

Anglisht
Frëngjisht

EN The extraordinary times we are in demand extraordinary measures

FR Les temps extraordinaires que nous traversons exigent des mesures extraordinaires

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaires
demand exigent
we nous
measures mesures

EN It has been a unique and extraordinary year by any measure, and this moment in time that we now all find ourselves in demands a unique and extraordinary response. It’s […]

FR Nous venons de vivre une année unique et extraordinaire, c’est le moins qu’on puisse dire, et cette période nous nous trouvons exige une réaction tout aussi unique et extraordinaire. […]

EN Released with the launch of this extraordinary camera was an equally extraordinary book

FR Grâce à ses réglages manuels, il permet un véritable contrôle créatif

Anglisht Frëngjisht
an un
with à
was véritable
the grâce
of ses

EN "Working with extraordinary people and making dreams come true! Good Music"

FR « Travailler avec des gens extraordinaires et réaliser mes rêves ! Écouter de la bonne musique »

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaires
people gens
dreams rêves
good bonne
music musique
working travailler
with avec
come de

EN "Fashion is a way to celebrate the beauty of special moments, and making ordinary moments extraordinary. And right now, I want each piece to be unmistakably Herrera."

FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."

Anglisht Frëngjisht
herrera herrera
beauty beauté
fashion mode
moments moments
i want veux
extraordinary extraordinaire
now actuelle
to à
of de
i je
celebrate célébrer

EN Tala The Muse Portable Lamp mixes a classic design with modern technology, making it extraordinary for evenings on the patio and sunset picnics

FR Tala La lampe portable Muse mélange un design classique avec une technologie moderne, ce qui la rend extraordinaire pour les soirées sur le patio et les pique-niques au coucher du soleil

Anglisht Frëngjisht
muse muse
portable portable
lamp lampe
classic classique
modern moderne
technology technologie
extraordinary extraordinaire
evenings soirées
patio patio
picnics pique-niques
design design
with avec
a un
for pour

EN All metal components of Brokis Bonbori Indoor Floor Lamp are created from stainless steel, making it extraordinary and stands out from the crowd.

FR Tous les composants métalliques du lampadaire d'intérieur Brokis Bonbori sont en acier inoxydable, ce qui le rend extraordinaire et le distingue de la masse.

Anglisht Frëngjisht
components composants
extraordinary extraordinaire
of de
stainless inoxydable
steel acier
stands ce
are sont
indoor en
crowd masse
from du

EN The Swing Collection Wall Clock by Nomon uses outstanding and extraordinary materials such as marble and natural walnut, making it one of the best lighting fixtures in the lighting industry.

FR L'horloge murale Swing Collection de Nomon utilise des matériaux exceptionnels et extraordinaires tels que le marbre et le noyer naturel, ce qui en fait l'un des meilleurs luminaires de l'industrie de l'éclairage.

Anglisht Frëngjisht
collection collection
wall murale
uses utilise
materials matériaux
marble marbre
natural naturel
walnut noyer
swing swing
lighting éclairage
extraordinary extraordinaires
in en
the le
of de
outstanding exceptionnels
the best meilleurs

EN Together with her extraordinary potency thanks to her sky-high THC content, this strain delights with a superbly rich and fruity aroma, making her a true cannabis delicacy that you’ll enjoy

FR Avec son extraordinaire puissance (merci à son haut taux de THC), cette délicieuse variété aux superbes arômes riches et fruités est un cannabis d'une grande finesse que vous allez adorer

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaire
potency puissance
rich riches
fruity fruité
cannabis cannabis
a un
strain variété
to à
this cette
high haut
together de
with avec

EN yeah, sure, your first association is "clairvoyant", but how about making your own crystal balls? Tasty, yummy and highly concentrated in finest quality for a delicious and extraordinary smoking experience

FR Bien sûr, vous pensez à un voyant, mais ça vous dirait de faire vos propres boules de cristal ? Bon goût et haute concentration de la meilleure qualité pour une fumée délicieuse et extraordinaire

Anglisht Frëngjisht
crystal cristal
balls boules
extraordinary extraordinaire
smoking fumée
quality qualité
your vos
finest meilleure
a un
delicious délicieuse
and à
making et

EN Making a flavoured lemonade has never been so simple with Monin. Add a burst of flavour and make that ordinary lemonade - extraordinary!

FR La fabrication d'une limonade aromatisée n'a jamais été aussi simple avec Monin. Ajouter un éclat de saveur et faire cette limonade ordinaire - extraordinaire!

Anglisht Frëngjisht
lemonade limonade
add ajouter
flavour saveur
ordinary ordinaire
extraordinary extraordinaire
never jamais
of de
with avec
a un
that cette
been été

EN Tala The Muse Portable Lamp mixes a classic design with modern technology, making it extraordinary for evenings on the patio and sunset picnics

FR Tala La lampe portable Muse mélange un design classique avec une technologie moderne, ce qui la rend extraordinaire pour les soirées sur le patio et les pique-niques au coucher du soleil

Anglisht Frëngjisht
muse muse
portable portable
lamp lampe
classic classique
modern moderne
technology technologie
extraordinary extraordinaire
evenings soirées
patio patio
picnics pique-niques
design design
with avec
a un
for pour

EN All metal components of Brokis Bonbori Indoor Floor Lamp are created from stainless steel, making it extraordinary and stands out from the crowd.

FR Tous les composants métalliques du lampadaire d'intérieur Brokis Bonbori sont en acier inoxydable, ce qui le rend extraordinaire et le distingue de la masse.

Anglisht Frëngjisht
components composants
extraordinary extraordinaire
of de
stainless inoxydable
steel acier
stands ce
are sont
indoor en
crowd masse
from du

EN The Swing Collection Wall Clock by Nomon uses outstanding and extraordinary materials such as marble and natural walnut, making it one of the best lighting fixtures in the lighting industry.

FR L'horloge murale Swing Collection de Nomon utilise des matériaux exceptionnels et extraordinaires tels que le marbre et le noyer naturel, ce qui en fait l'un des meilleurs luminaires de l'industrie de l'éclairage.

Anglisht Frëngjisht
collection collection
wall murale
uses utilise
materials matériaux
marble marbre
natural naturel
walnut noyer
swing swing
lighting éclairage
extraordinary extraordinaires
in en
the le
of de
outstanding exceptionnels
the best meilleurs

EN Satin finish glass diffuser is installed on a lacquered metal support, making this lamp extraordinary and elegant

FR Le diffuseur en verre satiné est installé sur un support en métal laqué, ce qui rend cette lampe extraordinaire et élégante

Anglisht Frëngjisht
diffuser diffuseur
support support
lamp lampe
extraordinary extraordinaire
installed installé
elegant élégante
glass verre
metal métal
satin satiné
a un
this ce
on sur
is est

EN In addition, the globes that come with Glass Globe Schwung Pendant Lamp add a poetical touch and floating sensation to the lamp, making it extraordinary and unbeatable.

FR De plus, les globes qui accompagnent la lampe à suspension Schwung Glass Globe ajoutent une touche poétique et une sensation de flottement à la lampe, la rendant...

Anglisht Frëngjisht
glass glass
globe globe
lamp lampe
touch touche
sensation sensation
globes globes
add ajoutent
the la
a une
to à
that qui
come de

EN "Fashion is a way to celebrate the beauty of special moments, and making ordinary moments extraordinary. And right now, I want each piece to be unmistakably Herrera."

FR "La mode offre l’opportunité de célébrer la beauté de certains moments uniques, et de transformer l’ordinaire en extraordinaire. Et à l’heure actuelle, je veux que chaque pièce exprime à la perfection le style Herrera."

Anglisht Frëngjisht
herrera herrera
beauty beauté
fashion mode
moments moments
i want veux
extraordinary extraordinaire
now actuelle
to à
of de
i je
celebrate célébrer

EN Model making beginners can find valuable tips and advice for starting model making in the Revell online shop under the heading "Start in model making"

FR Les débutants en modélisme peuvent trouver de précieux conseils et astuces pour débuter en modélisme dans la boutique en ligne Revell, sous la rubrique "Débuter en modélisme"

Anglisht Frëngjisht
beginners débutants
valuable précieux
online en ligne
heading rubrique
revell revell
can peuvent
shop boutique
the la
start débuter
in en
find et
tips conseils

EN Island of the Lost: An Extraordinary Story of Survival at the Edge of the World

FR Processus irréversibles non linéaires en thermodynamique: Les Grands Articles d'Universalis

Anglisht Frëngjisht
the les

EN everything is under ctrl | Zoey's Extraordinary Playlist Art Print

FR tout est sous ctrl | Playlist extraordinaire de Zoey Impression artistique

Anglisht Frëngjisht
everything tout
is est
ctrl ctrl
extraordinary extraordinaire
playlist playlist
print impression
art artistique
under de

EN We enable our people to define who they want to be by empowering them to drive their own success through the opportunities they create, giving them an extraordinary environment that inspires them

FR Nous permettons à nos employés de définir qui ils veulent être en leur donnant les moyens de piloter leur propre réussite à travers les opportunités quils créent, en leur offrant un environnement extraordinaire qui les inspire

Anglisht Frëngjisht
success réussite
opportunities opportunités
extraordinary extraordinaire
environment environnement
inspires inspire
enable permettons
people employés
to à
by travers
define définir
an un
be être
want to veulent
that qui
our nos
we nous
giving de
they create créent

EN Our extraordinary People Experience and fresh ideas are fueled by people’s differences

FR Notre extraordinaire expérience utilisateur et nos idées nouvelles sont alimentées par les différences entre les gens

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaire
experience expérience
fresh nouvelles
ideas idées
fueled alimenté
differences différences
by par
people gens
are sont

EN The software isn’t extraordinary, but everything is easy to find and works well

FR Le logiciel n’a rien d’extraordinaire, mais tout y est facile à trouver et fonctionne bien

Anglisht Frëngjisht
easy facile
works fonctionne
software logiciel
well bien
the le
but mais
is est
to à
find et

EN Side by side with this American actor and experience an extraordinary adventure through these clichés

FR Côtoyez cet acteur américain et vivez une aventure extraordinaire à travers ces clichés

Anglisht Frëngjisht
american américain
actor acteur
extraordinary extraordinaire
adventure aventure
an une
this cet
and à
these ces

EN Jay Connor, producer and co-host of The Extraordinary Negros, recommends:

FR Jay Connor, producteur et co-animateur de The Extraordinary Negros, recommande :

Anglisht Frëngjisht
jay jay
connor connor
producer producteur
recommends recommande
of de
and et

EN Beyond upcycling, this project is an exploration of how open thinking can build new ideas out of the unexpected, and how the mundane can become extraordinary through unintended applications

FR Au-delà de l'upcycling, ce projet vise à explorer comment la réflexion ouverte peut donner lieu à de nouvelles idées inattendues et l'ordinaire, devenir extraordinaire par des applications inattendues

Anglisht Frëngjisht
new nouvelles
unexpected inattendues
extraordinary extraordinaire
applications applications
project projet
ideas idées
this ce
thinking réflexion
can peut
how comment
of de
and à
the la

EN Our approach provides extraordinary acceleration to our clients’ projects, meaning that AI solutions can be scaled and rolled out faster.

FR Notre approche apporte une formidable accélération aux projets de nos clients, puisque les solutions d'IA peuvent être scalées et déployées plus rapidement.

Anglisht Frëngjisht
approach approche
acceleration accélération
clients clients
projects projets
rolled déployé
solutions solutions
provides apporte
meaning les
to puisque

EN In the same period, progress on reducing greenhouse gas emissions has been too slow and biodiversity loss has continued at an extraordinary pace

FR Parallèlement, les progrès accomplis en matière de réduction des émissions de gaz à effet de serre ont été trop lents et la perte de biodiversité s'est poursuivie à un rythme extraordinaire

Anglisht Frëngjisht
reducing réduction
gas gaz
slow lents
loss perte
extraordinary extraordinaire
pace rythme
emissions émissions
biodiversity biodiversité
progress progrès
the la
in en
greenhouse serre
and matière
been été
an un
too de

EN They are doing extraordinary work throughout the country and have my full solidarity.

FR Ils accomplissent un travail extraordinaire dans tout le pays et je suis entièrement solidaires avec eux.

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaire
country pays
work travail
the le
my suis
throughout dans
full entièrement
and et

EN TELUS recognized for demonstrating extraordinary strength and remarkable compassion for our neighbours in need in the city of Fort McMurray

FR TELUS a été reconnu pour avoir démontré la volonté collective de notre équipe à aider les personnes qui ont le plus de besoin de notre soutien en le ville de Fort McMurray

Anglisht Frëngjisht
telus telus
recognized reconnu
need besoin
city ville
fort fort
in en
and à
of de
our notre

EN Deliver extraordinary guest experiences with Twilio

FR Offrez à vos clients des expériences extraordinaires grâce à Twilio

Anglisht Frëngjisht
deliver offrez
extraordinary extraordinaires
guest clients
experiences expériences
twilio twilio
with à

EN CHOOSE YOUR EXTRAORDINARY EXPERIENCE

FR CHOISISSEZ VOTRE EXPÉRIENCE HORS DU COMMUN

Anglisht Frëngjisht
choose choisissez
your votre
extraordinary hors du commun

EN Having worked for several other companies, I can genuinely say that it is extraordinary here at Devolutions.

FR Ayant travaillé dans d’autres entreprises, je peux affirmer que c’est vraiment exceptionnel chez Devolutions.

Anglisht Frëngjisht
other dautres
say affirmer
worked travaillé
companies entreprises
i je
i can peux
genuinely vraiment
that que
it cest

EN Become part of an extraordinary success story. With products loved by IT professionals worldwide, there has never been a better time to sell Cisco Meraki. Become a part of the future of IT.

FR Participez à une réussite extraordinaire. Avec des produits appréciés par les professionnels de l?IT du monde entier, la période n?a jamais été aussi propice pour vendre Cisco Meraki. Faites partie de l?avenir de l?IT.

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaire
success réussite
cisco cisco
meraki meraki
it it
worldwide monde
to à
the la
of de
products produits
professionals professionnels
sell vendre
a une
part partie
been été
by par
has a
never jamais
future avenir
with avec

EN A WBA featherweight world championship which fascinated purists and fascinated the general public, and whose victorious outcome would have crowned in the most beautiful way the extraordinary fate of the boxer born in Huy and residing in Amay

FR Un championnat du monde WBA des poids plumes qui a passionné les puristes et fasciné le grand public, et dont une issue victorieuse aurait couronné de la plus belle des manières le destin hors du commun du boxeur né à Huy et résidant à Amay

Anglisht Frëngjisht
championship championnat
outcome issue
extraordinary hors du commun
fate destin
boxer boxeur
residing résidant
fascinated fasciné
world monde
public public
beautiful belle
a un
of de
and à
general commun

EN Photographer for more than 25 years I travel the world in search of meetings and extraordinary places. I have already traveled over 40 countries and offer my photographs to collectors, the press, interior designers etc.

FR Photographe depuis plus de 25 ans je parcoure le monde en quête de rencontres et de lieux extraordinaires. J'ai déjà parcouru plus de 40 pays et propose mes photographies aux collectionneurs, à la presse, aux architectes d'intérieur etc.

Anglisht Frëngjisht
photographer photographe
meetings rencontres
extraordinary extraordinaires
offer propose
photographs photographies
collectors collectionneurs
press presse
designers architectes
etc etc
search quête
world monde
countries pays
of de
i je
in en
already déjà
to à
more plus
my mes
years ans

EN Trying to melt into the urban jungle, I unsheathed my device without getting caught to capture the life situations as banal and extraordinary, everyday gestures like those exceptional

FR Essayant de me fondre dans la jungle urbaine, j'ai dégainé mon appareil sans me faire prendre pour capturer les situations de la vie comme des gestes banals et extraordinaires du quotidien comme ceux d'exceptionnels

Anglisht Frëngjisht
melt fondre
urban urbaine
jungle jungle
device appareil
situations situations
extraordinary extraordinaires
gestures gestes
the la
my mon
trying du
getting pour
life vie
as comme
to capture capturer
everyday quotidien
and et

EN The Middle East has an extraordinary heritage that every artist dreams of being able to photograph one day

FR Le Moyen-Orient dispose d’un patrimoine extraordinaire que tout artiste rêve de pouvoir photographier un jour

Anglisht Frëngjisht
middle moyen
extraordinary extraordinaire
heritage patrimoine
artist artiste
dreams rêve
photograph photographier
east orient
of de
the le
day jour
an un

EN Our groundbreaking platform is the backbone for developing actionable insights and app strategies that create extraordinary success and a lasting advantage over the competition.

FR Notre plateforme révolutionnaire fournit les clés qui permettent de décrypter le marché des apps et définir des stratégies qui vous permetteront de rencontrer le succès et de générer des avantages compétitifs sur le long terme.

Anglisht Frëngjisht
groundbreaking révolutionnaire
strategies stratégies
success succès
platform plateforme
app apps
the le
advantage avantages
our notre
that qui

EN A process that has no masters and, for this reason, it can surprise us with extraordinary things, as it has in itself the gratuitousness of young people which, when it unfolds freely, is the greatest vital energy on earth”.

FR Un processus qui n’a pas de patrons et qui peut ainsi nous surprendre avec des choses extraordinaires, parce quil a en lui-même la gratuité des jeunes : quand laissée libre de s’exprimer, c’est la plus grande énergie vitale sur terre ».

Anglisht Frëngjisht
process processus
surprise surprendre
extraordinary extraordinaires
young jeunes
vital vitale
earth terre
energy énergie
and et
when quand
can peut
in en
a un
the la
of de
has a
things choses
with avec
as ainsi
that qui
on sur
is libre
itself lui-même
us nous
no pas

EN Snowtubing, airboarding or a skigibel: extraordinary and unparalleled experiences.

FR Snowtubing, airboard ou un essai de skigibel: Des expériences et des sensations grandioses.

Anglisht Frëngjisht
experiences expériences
or ou
a un
and et

EN Choices range from a voyage of discovery on an e-bike or an extraordinary spring hike to a massage with real chocolate

FR Que ce soit lors d’un circuit découverte à vélo électrique, d’une surprenante randonnée des sources, ou encore d’un massage au chocolat

Anglisht Frëngjisht
discovery découverte
spring sources
hike randonnée
massage massage
chocolate chocolat
bike vélo
or ou
to à
a dun
on au

EN Common.Of Extraordinary detox cures in hotels

FR Common.Of Des cures détox exceptionnelles à l’hôtel

Anglisht Frëngjisht
extraordinary exceptionnelles
detox détox
common common
of of
in à

EN The Tracuit SAC hut is situated at 3,256 metres above sea level. Anne-Lise Bourgeois has been hut warden for seven years. As well as catering for 120 people, her role here requires her to master some extraordinary challenges.

FR La cabane de Tracuit CAS est perchée à 3256 mètres d’altitude. Depuis sept ans, Anne-Lise Bourgeois en est la gardienne: elle doit non seulement veiller au bien-être de 120 personnes, mais aussi savoir maîtriser des situations inédites.

Anglisht Frëngjisht
hut cabane
metres mètres
master maîtriser
people personnes
well bien
to à
challenges des
the la
seven sept
situated est
years ans

EN Among the outfit's drivers figured Siffert and Rodríguez for one of the most extraordinary chapiters in the history of endurance racing

FR Pour la saison 1970, l’équipe Gulf de John Wyer devient partenaire de Porsche pour l’engagement de deux 917 aux 24 Heures du Mans et dans le Championnat du Monde des Marques

Anglisht Frëngjisht
in dans
of de
and et

EN Does your company have extraordinary and specific security stipulations that require potential software vendors to go through an approval process?

FR Votre entreprise possède-t-elle des dispositions de sécurité extraordinaires et spécifiques qui obligent les vendeurs de logiciels potentiels à passer par un processus d'approbation ?

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaires
potential potentiels
security sécurité
software logiciels
process processus
company entreprise
your votre
to à
that qui
an un
specific spécifiques
go passer

EN But hidden in the layers of that simple definition is an extraordinary complexity

FR Mais derrière cette définition toute simple se cache une grande complexité

Anglisht Frëngjisht
definition définition
complexity complexité
simple simple
but mais

EN Learn about many extraordinary and endangered animals from around the world at Philadelphia Zoo, among the region’s foremost wildlife conservation organizations.

FR En savoir plus sur de nombreux animaux extraordinaires et en voie de disparition du monde entier au Zoo de Philadelphie, parmi les organisations de conservation de la faune les plus importantes de la région.

Anglisht Frëngjisht
extraordinary extraordinaires
endangered en voie de disparition
philadelphia philadelphie
zoo zoo
regions région
conservation conservation
organizations organisations
animals animaux
world monde
the la
many nombreux
wildlife faune
learn et
about sur
from du

EN The commitment comes just a few days before the extraordinary European Council in Brussels on 24 and 25 May, where one of the main items on the agenda will be the implementation of the “EU Digital COVID Certificate”.

FR Cet engagement a lieu quelques jours avant le Conseil européen extraordinaire des 24 et 25 mai, à Bruxelles, dont l’un des principaux points à l’ordre du jour est précisément la mise en œuvre du « Certificat numérique COVID de l’UE ».

Anglisht Frëngjisht
commitment engagement
council conseil
extraordinary extraordinaire
brussels bruxelles
certificate certificat
covid covid
may mai
where lieu
in en
and et
european européen
of de
main principaux
digital numérique
days jours
before avant

EN And yet, the internal links are also of extraordinary importance. 

FR Et pourtant, les liens internes sont aussi d'une importance extraordinaire

Anglisht Frëngjisht
internal internes
links liens
extraordinary extraordinaire
importance importance
and et
yet pourtant
are sont
the les
of aussi

Po shfaq 50 nga 50 përkthime