EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
"getting your compliance" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN Reduce compliance burden and decrease the risk of compliance gaps, by getting your compliance management out of spreadsheets and SharePoint.
FR Réduisez le fardeau de la conformité et diminuez le risque d'écarts de conformité en détachant votre gestion de la conformité des feuilles de calcul et de SharePoint.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
burden | fardeau |
risk | risque |
management | gestion |
spreadsheets | feuilles de calcul |
sharepoint | sharepoint |
compliance | conformité |
reduce | réduisez |
of | de |
your | votre |
out | en |
and | et |
EN That means no getting lost, no misunderstandings, and no worrying about getting the privacy you need to relax after a long flight and getting to your hotel
FR Cela signifie que vous ne vous perdez pas, aucun malentendu, et ne vous souciez pas d'avoir l'intimité dont vous avez besoin pour vous détendre après un long vol et arriver à votre hôtel
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
relax | détendre |
long | long |
flight | vol |
hotel | hôtel |
lost | perdez |
a | un |
no | aucun |
getting | pour |
need | besoin |
your | votre |
you | dont |
to | à |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
constantly | constamment |
evolving | évolution |
team | équipe |
organization | organisation |
compliance | conformité |
standards | normes |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | au |
that | fait |
EN Enforcive Compliance Accelerator Package puts your compliance project on the fast track, with an extensive set of predefined reports, alerts, and compliance template definitions
FR Enforcive Compliance Accelerator Package accélère votre projet de conformité à l?aide de nombreux rapports, alertes et modèles de conformité prédéfinis
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
package | package |
reports | rapports |
alerts | alertes |
accelerator | accelerator |
project | projet |
your | votre |
of | de |
template | modèles |
and | à |
compliance | conformité |
EN Compliance standards are constantly changing and evolving. Acquia's dedicated compliance team is committed to staying on top of the changing landscape of compliance standards that your organization needs to meet industry standards and expectations.
FR Les normes de conformité évoluent constamment. L'équipe de conformité dédiée d'Acquia s'engage à rester au fait de l'évolution des normes devant être respectées par votre organisation.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
constantly | constamment |
evolving | évolution |
team | équipe |
organization | organisation |
compliance | conformité |
standards | normes |
to | à |
of | de |
your | votre |
on | au |
that | fait |
EN Getting Started on UpworkFinding and Applying to Jobs Working with ClientsClosing Jobs and Getting Paid Getting to Work on Upwork
FR Commencer sur UpworkTrouver des missions et postulerTravailler avec les clientsMettre fin à des missions et se faire payerTrouver du travail sur Upwork
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
started | commencer |
to | à |
work | travail |
on | sur |
jobs | missions |
with | avec |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN This is performed by the Compliance Officers, reviewed by their Branch Compliance Officer and sent to the Chief Compliance Officer
FR Celui-ci est effectué par les Compliance Officers, revu par leur Branch Compliance Officer et transmis au Chief Compliance Officer
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
reviewed | revu |
performed | effectué |
compliance | compliance |
branch | branch |
officer | officer |
to | transmis |
by | par |
and | et |
the | celui-ci |
their | leur |
is | est |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Compliance monitoring of recovery servers RPOs Improved SLA compliance by setting recovery point thresholds and real-time monitoring of RPO compliance via the web console.
FR Surveillance de la conformité des serveurs de récupération RPOs Amélioration de la conformité SLA en définissant des seuils de points de récupération et une surveillance en temps réel de la conformité RPO via la console web.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
monitoring | surveillance |
recovery | récupération |
servers | serveurs |
improved | amélioration |
sla | sla |
thresholds | seuils |
real-time | temps réel |
console | console |
compliance | conformité |
real | réel |
web | web |
of | de |
the | la |
point | points |
time | temps |
and | et |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De surcroît, nous avons établi un « Dialogue de conformité » qui permet à nos dirigeants, collaborateurs et agents de conformité de débattre de sujets et d'expériences dans le domaine de la conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
established | établi |
dialogue | dialogue |
compliance | conformité |
allows | permet |
officers | agents |
topics | sujets |
and | et |
a | un |
our | nos |
to | à |
we | nous |
in | dans |
EN The decentralised compliance units independently monitor compliance with the areas of law for which they are responsible and report to Group Compliance
FR Subordonnées à Group Compliance, les unités d’organisation Compliance décentralisées surveillent en toute autonomie le respect des règlements
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
monitor | surveillent |
group | group |
law | règlements |
compliance | compliance |
the | le |
units | unités |
to | à |
with | toute |
EN Custom checks benefit from standard features for Compliance Checks, including the ability to customize the run behavior at the Compliance Check and/or Compliance Group level
FR Les contrôles personnalisés bénéficient de fonctionnalités standard pour les vérifications de conformité, notamment la possibilité de personnaliser le comportement d'exécution au niveau du contrôle de conformité et/ou du groupe de conformité
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
behavior | comportement |
compliance | conformité |
benefit | bénéficient |
standard | standard |
features | fonctionnalités |
or | ou |
level | niveau |
group | groupe |
customize | personnaliser |
checks | contrôles |
including | notamment |
custom | de |
and | et |
from | du |
EN Get compliance-related reports that help you achieve compliance objectives and meet the requirements of a SOX compliance audit.
FR Recevez des rapports de conformité qui vous aideront à réaliser vos objectifs en la matière et répondre aux exigences des audits de conformité SOX.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
compliance | conformité |
reports | rapports |
requirements | exigences |
help you | aideront |
the | la |
objectives | objectifs |
of | de |
you | vous |
and | matière |
that | qui |
audit | audits |
EN Stream real-time data. Combine compliance and audit data captured with Compliance Reporter in Jamf Protect with data analysis tools to minimize non-compliance.
FR Diffusez des données en temps réel. Combinez les données de conformité et d'audit capturées avec Compliance Reporter dans Jamf Protect avec des outils d'analyse de données pour minimiser les cas de non-conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
real-time | temps réel |
combine | combinez |
jamf | jamf |
tools | outils |
minimize | minimiser |
protect | protect |
real | réel |
data | données |
in | en |
time | temps |
with | avec |
compliance | conformité |
and | et |
EN Automatic compliance monitoring. Alerts on compliance violations. Manual & Preset compliance criteria.
FR Surveillez de façon automatique la conformité. Alertes sur les violations de conformité. Critères de conformité manuels et prédéfinis
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
automatic | automatique |
alerts | alertes |
violations | violations |
manual | manuels |
criteria | critères |
monitoring | surveillez |
compliance | conformité |
on | sur |
EN Compliance Manager Easily manage thousands of obligations and mandates using Sword Compliance Manager’s configurable centralised compliance repository. Push surveys out to employees whilst capturing evidence.
FR Compliance Manager Gérez facilement des milliers d?obligations et de mandats à l?aide du référentiel de conformité centralisé configurable de Sword Compliance Manager. Envoyez des sondages aux employés tout en recueillant des preuves.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
easily | facilement |
mandates | mandats |
configurable | configurable |
repository | référentiel |
surveys | sondages |
whilst | tout en |
evidence | preuves |
centralised | centralisé |
sword | sword |
manager | manager |
obligations | obligations |
employees | employés |
manage | gérez |
of | de |
thousands | milliers |
to | à |
compliance | conformité |
EN In addition, we have established a “Compliance Dialogue,” which allows compliance-related topics and experience to be discussed among our executives, associates, and compliance officers.
FR De plus, un « Compliance Dialogue » a été instauré, afin de permettre aux responsables, collaborateurs et agents de conformité d'échanger sur ces sujets et sur leurs expériences dans ce domaine.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
dialogue | dialogue |
allows | permettre |
executives | responsables |
officers | agents |
topics | sujets |
experience | expériences |
and | et |
a | un |
in | dans |
compliance | conformité |
to | afin |
EN Here we cover all the basics of getting your team set up- everything from getting the settings just right to deployment and email templates to make your life easier.
FR Nous abordons ici toutes les notions indispensables à la configuration de votre équipe : du choix des paramètres au déploiement, en passant par les modèles d'e‑mail qui vous simplifient la vie.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
here | ici |
life | vie |
settings | paramètres |
deployment | déploiement |
templates | modèles |
we | nous |
of | de |
EN Getting droves of people to your website only to have them look and leave isn’t nearly as helpful as getting more shoppers who will like and want to buy your products.
FR Faire venir des foules de personnes sur votre site web pour qu?elles le consultent et le quittent n?est pas aussi utile que d?attirer davantage d?acheteurs qui aimeront et voudront acheter vos produits.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
people | personnes |
helpful | utile |
shoppers | acheteurs |
products | produits |
of | de |
buy | acheter |
getting | pour |
website | site |
only | le |
and | et |
EN Getting droves of people to your website only to have them look and leave isn’t nearly as helpful as getting more shoppers who will like and want to buy your products.
FR Faire venir des foules de personnes sur votre site web pour qu?elles le consultent et le quittent n?est pas aussi utile que d?attirer davantage d?acheteurs qui aimeront et voudront acheter vos produits.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
people | personnes |
helpful | utile |
shoppers | acheteurs |
products | produits |
of | de |
buy | acheter |
getting | pour |
website | site |
only | le |
and | et |
EN So you want to start your first WordPress blog? Read our tips for getting started and getting your first article online as soon as possible
FR Vous voulez vous lancer avec votre premier blog WordPress ? Découvrez nos conseils pour bien débuter et mettre en ligne votre premier article sans plus attendre !
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
wordpress | wordpress |
blog | blog |
tips | conseils |
online | en ligne |
start | débuter |
your | votre |
getting | pour |
article | article |
our | nos |
started | lancer |
read | et |
EN Take back control with Matomo. You own 100% of your website data so you ensure complete customer privacy. Data compliance covered. Matomo covers all of your GDPR, HIPAA, CCPA and PECR data compliance requirements. Matomo comes... Learn more
FR Matomo (anciennement Piwik) est une plateforme d'analyse web conçue pour aider les entreprises à visualiser et à évaluer les activités et l'engagement des utilisateurs sur les sites web à l'aide de heat map, de tests comparatifs,... En savoir plus
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
matomo | matomo |
customer | utilisateurs |
of | de |
covered | sur |
more | plus |
website | web |
data | activités |
learn | et |
and | à |
comes | est |
back | pour |
EN Download the checklist to evaluate your compliance with GDPR and to help your organisation minimise compliance risk.
FR Téléchargez la liste de vérification pour évaluer votre conformité au RGPD et aider votre entreprise à réduire au minimum les risques en matière de conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | téléchargez |
gdpr | rgpd |
minimise | réduire |
compliance | conformité |
risk | risques |
organisation | entreprise |
checklist | vérification |
evaluate | évaluer |
to | à |
your | votre |
and | matière |
the | la |
to help | aider |
EN Make Your Moment: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want: The Savvy Woman’s Communication Playbook for Getting the Success You Want
FR Les Quatre Couleurs de Personnalités: et leur Langage Secret adapté au Marketing de Réseau
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
getting | au |
for | de |
the | quatre |
communication | réseau |
moment | et |
EN Guest posting not only helps you in getting links it also helps in getting recognition and a lot of traffic on your site
FR La publication d'invités vous aide non seulement à obtenir des liens, mais également à obtenir une reconnaissance et un trafic important sur votre site
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
posting | publication |
helps | aide |
links | liens |
recognition | reconnaissance |
traffic | trafic |
site | site |
also | également |
a | un |
your | votre |
it | seulement |
you | vous |
of | une |
on | sur |
and | à |
not | non |
only | la |
EN Getting started with the Amazon FBA business is very simple, but getting ideas out of trusted products, tweaking the product description, and tracking your success is one of the toughest tasks.
FR Se lancer dans l'activité Amazon FBA est très simple, mais obtenir des idées de produits de confiance, peaufiner la description du produit et suivre votre succès est l'une des tâches les plus difficiles.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
started | lancer |
amazon | amazon |
fba | fba |
tracking | suivre |
success | succès |
toughest | difficiles |
simple | simple |
very | très |
the | la |
ideas | idées |
your | votre |
but | mais |
description | description |
trusted | de confiance |
product | produit |
products | produits |
and | et |
EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?
FR Bien sûr, l'obtention de lecteurs mobiles de réagir et d'interagir avec votre contenu est un grand pas en avant. Mais qu'en est-il d'obtenir ces mêmes personnes à se souvenir de vous, et continuer à revenir pour plus?
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
mobile | mobiles |
readers | lecteurs |
content | contenu |
people | personnes |
of | de |
react | réagir |
a | un |
remember | se souvenir |
to | à |
your | votre |
getting | pour |
you | vous |
with | avec |
is | est |
EN For girls just setting off into life’s unknowns, or modern women who love getting gifts that reflect their skill for getting things done. Find inspiring gift ideas for the strong, stylish woman in your life who loves an adventure.
FR Pour la jeune mariée dynamique qui profite de sa nouvelle vie, ou la maman moderne et active qui aime être prête à affronter tous les défis. Trouvez des idées cadeaux pour la femme féminine qui aime profiter de toutes les aventures de la vie.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
adventure | aventures |
done | prête |
or | ou |
modern | moderne |
woman | femme |
ideas | idées |
life | vie |
women | féminine |
getting | pour |
gifts | cadeaux |
in | à |
the | la |
loves | aime |
girls | de |
find | et |
EN Playing more than one hand at a time can take some getting used to, and it isn?t for everyone, but after getting a big win, it can really change your thinking towards the idea
FR Jouer plus d'une main à la fois peut prendre un certain temps pour s'y habituer, et ce n'est pas pour tout le monde, mais après avoir obtenu une grosse victoire, cela peut vraiment changer votre façon de penser à l'idée
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
hand | main |
can | peut |
a | un |
getting | pour |
to | à |
really | vraiment |
more | plus |
time | temps |
win | victoire |
thinking | penser |
EN Your Guide to Getting Here and Getting Around
FR Votre guide pour arriver ici et se déplacer
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
guide | guide |
your | votre |
getting | pour |
and | et |
here | ici |
EN Of course, getting mobile readers to react and interact with your content is a big step forward. But what about getting those same people to remember you, and keep coming back for more?
FR Bien sûr, l'obtention de lecteurs mobiles de réagir et d'interagir avec votre contenu est un grand pas en avant. Mais qu'en est-il d'obtenir ces mêmes personnes à se souvenir de vous, et continuer à revenir pour plus?
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
mobile | mobiles |
readers | lecteurs |
content | contenu |
people | personnes |
of | de |
react | réagir |
a | un |
remember | se souvenir |
to | à |
your | votre |
getting | pour |
you | vous |
with | avec |
is | est |
EN The right delivery provider should assist you with documentation, specific handling, customs compliance and getting your parts and supplies to their destination on time.
FR Le bon fournisseur de services de livraison doit vous aider avec la documentation, la manutention spécifique, la conformité douanière et la livraison des pièces et des fournitures à destination à temps.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
documentation | documentation |
parts | pièces |
destination | destination |
compliance | conformité |
handling | manutention |
supplies | fournitures |
right | bon |
delivery | livraison |
provider | fournisseur |
to | à |
you | vous |
time | temps |
assist | aider |
with | avec |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
program | programme |
organizations | organisation |
compliance | conformité |
needs | besoins |
is | est |
to | à |
your | votre |
our | notre |
to help | aider |
EN Automate vulnerability scanning and license compliance into your pipeline for easier auditing and compliance management.
FR Automatisez l'analyse des vulnérabilités et la conformité aux licences dans votre pipeline pour faciliter la gestion de l’audit et de la conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
automate | automatisez |
license | licences |
pipeline | pipeline |
easier | faciliter |
compliance | conformité |
vulnerability | vulnérabilité |
your | votre |
management | gestion |
and | et |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
access | accès |
cloud | cloud |
rules | réglementations |
compliance | conformité |
apps | applications |
the | la |
services | services |
in | en |
reports | rapports |
your | vos |
of | de |
understand | et |
and | à |
EN Whether you are looking to pass your first compliance audit or you have maintained compliance and a strong security posture for years, we offer a comprehensive approach that takes you from idea to action.
FR Que vous cherchiez à réussir votre premier audit de conformité ou que vous ayez entretenu votre conformité et un niveau de sécurité robuste pendant des années, nous offrons une approche complète qui vous permet de mener à bien vos idées.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
audit | audit |
maintained | entretenu |
strong | robuste |
comprehensive | complète |
takes | . |
idea | idées |
compliance | conformité |
security | sécurité |
or | ou |
approach | approche |
we | nous |
we offer | offrons |
to | à |
a | un |
first | premier |
you | ayez |
that | qui |
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
FR Automatisez votre surveillance et vos tests de conformité pour identifier rapidement les cas de non-conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
automate | automatisez |
timely | rapidement |
identification | identifier |
compliance | conformité |
monitoring | surveillance |
testing | tests |
of | de |
and | et |
EN Laboratory services for safety and compliance We provide laboratory testing services to ensure the safety and compliance of your products, for example with nutritional labelling.
FR Services de laboratoire pour la sécurité et la conformité Nous fournissons des services d'essai en laboratoire pour garantir la sécurité et la conformité de vos produits, et par exemple répondre aux normes d'étiquetage nutritionnel.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
laboratory | laboratoire |
compliance | conformité |
the | la |
we provide | fournissons |
products | produits |
services | services |
we | nous |
of | de |
your | vos |
safety | sécurité |
ensure | garantir |
example | exemple |
and | et |
EN Anticipate regulation changes and manage compliance: Use your data quality core team to confront short term compliance initiatives such as GDPR
FR Anticipez les modifications de la réglementation et gérez la conformité : employez votre équipe principale de qualité des données pour traiter les initiatives de conformité à court terme telles que le RGPD
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
anticipate | anticipez |
regulation | réglementation |
changes | modifications |
manage | gérez |
core | principale |
short | court |
term | terme |
initiatives | initiatives |
gdpr | rgpd |
compliance | conformité |
team | équipe |
quality | qualité |
your | votre |
data | données |
to | à |
use | traiter |
as | telles |
EN The Official GDPR Compliance by PrestaShop module offers you a complete solution to bring your store into compliance with the EU regul
FR Le module RGPD Officiel réalisé par PrestaShop, la solution clé en ma
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
official | officiel |
gdpr | rgpd |
prestashop | prestashop |
module | module |
solution | solution |
by | par |
EN Learn how our identity and access management solutions address today's compliance needs but prepare your organization for tomorrow's compliance challenges.
FR Découvrez comment nos solutions de gestion des accès et des identités répondent aux besoins liés à la conformité d’aujourd’hui et préparent votre organisation aux défis de conformité de demain.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
solutions | solutions |
needs | besoins |
prepare | préparent |
compliance | conformité |
identity | identité |
access | accès |
organization | organisation |
how | comment |
your | votre |
challenges | défis |
learn | et |
management | gestion |
our | nos |
and | à |
EN Govern access and understand your cloud services and apps in the context of regulatory compliance rules, plus produce granular audit trail reporting for auditors and compliance reports.
FR Gardez la main sur les accès et assurez la conformité de vos services et applications cloud avec les réglementations en vigueur grâce à des pistes d'audit détaillées et des rapports de conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
access | accès |
cloud | cloud |
rules | réglementations |
compliance | conformité |
apps | applications |
the | la |
services | services |
in | en |
reports | rapports |
your | vos |
of | de |
understand | et |
and | à |
EN Automate your compliance monitoring and testing for timely identification of non-compliance.
FR Automatisez votre surveillance et vos tests de conformité pour identifier rapidement les cas de non-conformité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
automate | automatisez |
timely | rapidement |
identification | identifier |
compliance | conformité |
monitoring | surveillance |
testing | tests |
of | de |
and | et |
EN Laboratory services for safety and compliance We provide laboratory testing services to ensure the safety and compliance of your products, for example with nutritional labelling.
FR Services de laboratoire pour la sécurité et la conformité Nous fournissons des services d'essai en laboratoire pour garantir la sécurité et la conformité de vos produits, et par exemple répondre aux normes d'étiquetage nutritionnel.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
laboratory | laboratoire |
compliance | conformité |
the | la |
we provide | fournissons |
products | produits |
services | services |
we | nous |
of | de |
your | vos |
safety | sécurité |
ensure | garantir |
example | exemple |
and | et |
EN You should not skimp on your data protection compliance because the consequences of non-compliance can be severe. Furthermore, the tools and resources you’re using must also be in accordance with the GDPR.
FR Vous ne devez pas lésiner sur le respect de la protection des données, car les conséquences d?un non-respect peuvent être graves. En outre, tous les outils et ressources que vous utilisez doivent également être conformes au RGPD.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
consequences | conséquences |
severe | graves |
gdpr | rgpd |
tools | outils |
resources | ressources |
data | données |
protection | protection |
also | également |
in | en |
you | vous |
compliance | conformes |
of | de |
must | doivent |
with | utilisez |
EN Our compliance program is here to help meet your organization’s compliance needs
FR Notre programme de conformité est là pour vous aider à répondre aux besoins de conformité de votre organisation
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
program | programme |
organizations | organisation |
compliance | conformité |
needs | besoins |
is | est |
to | à |
your | votre |
our | notre |
to help | aider |
EN Template-driven compliance monitoring and reporting solutions leverage powerful filtering, query and mapping capabilities to analyze the content of IBM i log files and ensure that your system remains in compliance with regulatory requirements
FR Les solutions de contrôle et de reporting de conformité basées sur des modèles proposent de puissantes fonctions de filtrage, de requête et de mapping permettant d?analyser le contenu de journaux IBM i pour garantir la conformité de votre système
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
monitoring | contrôle |
reporting | reporting |
powerful | puissantes |
filtering | filtrage |
query | requête |
content | contenu |
ibm | ibm |
system | système |
compliance | conformité |
template | modèles |
mapping | mapping |
i | i |
solutions | solutions |
analyze | analyser |
of | de |
ensure | garantir |
your | votre |
log | journaux |
and | et |
EN Compliance: To meet regulatory mandates (GDPR, CCPA, BCBS 239, etc.), you can support your compliance programs with data governance capabilities, including data privacy
FR Conformité : pour répondre aux mandats réglementaires (RGPD, CCPA, CBCB 239, etc.), vous pouvez soutenir vos programmes de conformité avec des capacités de data governance, y compris la confidentialité des données
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
regulatory | réglementaires |
mandates | mandats |
gdpr | rgpd |
ccpa | ccpa |
etc | etc |
programs | programmes |
compliance | conformité |
to meet | répondre |
governance | governance |
privacy | confidentialité |
your | vos |
data | données |
including | compris |
capabilities | de |
with | avec |
you | vous |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime