EN The keys are directly cloned and can flow from on-premises to cloud and cloud to on-premises, providing the flexibility to freely move keys and back them up between cloud and on-premises environments in a purpose built-hybrid solution.
Përkthe "faster on premises" në Frëngjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "faster on premises" nga Anglisht në Frëngjisht
Përkthime të faster on premises
"faster on premises" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i faster on premises
Anglisht
Frëngjisht
FR Les clés sont clonées directement et peuvent migrer du site au cloud, et vice-versa, ce qui offre la flexibilité de librement déplacer et sauvegarder vos clés entre les environnements cloud et sur site dans une solution hybride sur mesure.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| directly | directement |
| cloud | cloud |
| freely | librement |
| solution | solution |
| flexibility | flexibilité |
| hybrid | hybride |
| environments | environnements |
| move | déplacer |
| the | la |
| are | sont |
| can | peuvent |
| providing | offre |
| keys | clés |
| a | une |
| between | de |
| in | dans |
| and | et |
| back | sauvegarder |
| from | du |
| on | au |
EN With an on-premises deployment of OneSpan Authentication Server, you receive a comprehensive, centralized, and flexible authentication platform deployed on your premises
FR Lors du déploiement de OneSpan Authentication Server sur site, vous bénéficiez d'une plateforme d'authentification complète, centralisée et évolutive
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| deployment | déploiement |
| onespan | onespan |
| authentication | authentication |
| server | server |
| comprehensive | complète |
| platform | plateforme |
| flexible | évolutive |
| of | de |
| centralized | centralisé |
| on | sur |
| you | vous |
| and | et |
EN As a result, the organization could not consider an on-premises authentication solution because this would require each Norwegian bank to deploy a new authentication server on-premises.
FR Par conséquent, l'organisation ne pouvait pas envisager une solution d'authentification sur site, car cela obligerait chaque banque norvégienne à déployer un nouveau serveur d'authentification sur site.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| result | par conséquent |
| consider | envisager |
| solution | solution |
| bank | banque |
| new | nouveau |
| server | serveur |
| to | à |
| deploy | déployer |
| a | un |
| each | chaque |
| on | sur |
| as | car |
| the | pouvait |
| this | cela |
EN You can set up M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FR Vous pouvez déployer M-Files sur le Cloud, sur site, ou en tant que solution hybride. Optimisez la collaboration basée sur le cloud avec des investissements dans une architecture sur site pour tirer le meilleur parti des deux configurations.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| solution | solution |
| collaboration | collaboration |
| investments | investissements |
| architecture | architecture |
| based | basée |
| set up | configurations |
| set | site |
| or | ou |
| optimize | optimisez |
| in | en |
| with | avec |
| you | vous |
| of | parti |
| on | sur |
| a | une |
| the best | meilleur |
EN Deploy M-Files in the cloud, on premises, or as a hybrid solution. Take the best of both and optimize cloud-based collaboration with investments in on-premises architecture.
FR Déployez M-Files sur le Cloud, sur site, ou en tant que solution hybride. Optimisez la collaboration basée sur le cloud avec des investissements dans une architecture sur site pour tirer le meilleur parti des deux configurations.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| cloud | cloud |
| hybrid | hybride |
| solution | solution |
| collaboration | collaboration |
| investments | investissements |
| architecture | architecture |
| based | basée |
| or | ou |
| optimize | optimisez |
| deploy | déployez |
| in | en |
| with | avec |
| of | parti |
| on | sur |
| a | une |
| the best | meilleur |
EN You prefer an on-premises solution and have the resources to set up and maintain on-premises software
FR Vous préférez la solution sur site et vous disposez des ressources nécessaires pour configurer et gérer un logiciel sur site.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| prefer | préférez |
| resources | ressources |
| software | logiciel |
| set up | configurer |
| an | un |
| the | la |
| solution | solution |
| and | et |
| on | sur |
| you | vous |
EN An Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division compliance officer inspects the premises. All premises need to pass this final inspection.
FR Un agent de conformité de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac inspecte les lieux et doit les juger conformes.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| gaming | jeu |
| tobacco | tabac |
| division | division |
| inspects | inspecte |
| premises | lieux |
| compliance | conformité |
| the | la |
| an | un |
| this | doit |
| and | et |
| all | de |
EN Use the Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees Form if you’re an organization with a Ferment-on-premises Licence.
FR Utilisez le formulaire « Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees » si votre établissement est titulaire d'un permis de vinerie ou de brasserie libre-service.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| production | production |
| report | report |
| licence | permis |
| annual | annual |
| by | by |
| organization | établissement |
| if | si |
| form | formulaire |
| the | le |
| a | dun |
| with | utilisez |
EN Until recently, legacy on-premises archiving solutions were critical in managing the storage growth of on-premises applications
FR Jusqu'à récemment, les solutions traditionnelles d'archivage sur site étaient essentielles pour faire face à la croissance du stockage des applications sur site
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| solutions | solutions |
| critical | essentielles |
| growth | croissance |
| applications | applications |
| were | étaient |
| storage | stockage |
| the | la |
| recently | récemment |
| in | à |
| until | jusqu |
| on | sur |
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law
FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| disability | handicap |
| accompanied | accompagné |
| guide | guide |
| excluded | exclu |
| law | loi |
| gateway | gateway |
| premises | locaux |
| dog | chien |
| or | ou |
| animal | animal |
| public | public |
| may | peut |
| areas | zones |
| unless | sauf |
| of | de |
| a | une |
| by | par |
| in | dans |
EN Such production units can be located on the customer premises so called “on-site” or on Air Liquide premises with gases supplied through a pipeline directly to the customer Fab
FR Si leur taille le permet, les unités sur site peuvent fonctionner de manière autonome
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| units | unités |
| site | site |
| the | le |
| can | peuvent |
| to | manière |
| on | sur |
EN Offers you the choice to build your own off-premises, on-premises, or hybrid cloud storage as a service (STaaS) customizable solutions
FR Créez vos propres solutions personnalisables de système de stockage sous forme de service (STaaS), que ce soit dans le cloud sur site, hors site ou hybride.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| build | créez |
| hybrid | hybride |
| cloud | cloud |
| storage | stockage |
| customizable | personnalisables |
| service | service |
| solutions | solutions |
| or | ou |
| the | le |
| your | vos |
| on | sur |
| own | de |
EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).
FR Affichez un groupe Cloud uniquement, un groupe sur site synchronisé avec Azure AD (activé) et un groupe sur site non synchronisé (désactivé).
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| azure | azure |
| view | affichez |
| synced | synchronisé |
| ad | ad |
| disabled | désactivé |
| cloud | cloud |
| a | un |
| group | groupe |
| and | et |
| only | uniquement |
| enabled | activé |
| that | non |
| to | avec |
EN Premises Liability insurance protects the Club against responsibility for injuries suffered by persons who are present on the Club's premises (for more info read our FAQs). Cover limit € 500,000.00
FR L’assurance responsabilité civile des locaux protège le Club en cas de blessures subies par des personnes présentes dans les locaux du Club (pour plus d’informations, consultez notre FAQ). Limite de couverture 500 000,00 €
EN Luna HSMs (on-premises and cloud) can be used for bursting of applications between cloud and on-premises to help with peak performance requirements
FR Les HSM Luna (sur site et cloud) peuvent être utilisés pour la répartition des applications entre les environnements cloud et sur site pour aider à satisfaire les exigences de performance optimale
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| luna | luna |
| hsms | hsm |
| cloud | cloud |
| requirements | exigences |
| premises | environnements |
| applications | applications |
| performance | performance |
| used | utilisé |
| to | à |
| of | de |
| on | sur |
| to help | aider |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Session Manager to interactively access on-premises instances
FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de session pour accéder de manière interactive aux instances sur site
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| required | requis |
| session | session |
| manager | gestionnaire |
| advanced | avancé |
| interactively | interactive |
| access | accéder |
| the | le |
| is | est |
| tier | niveau |
| to | manière |
| using | utiliser |
| on | sur |
EN To learn more about on-premises instance tier pricing, see On-Premises Instance Management.
FR Pour en savoir plus sur la tarification du niveau d'instances sur site, consultez Gestion des instances sur site.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| instance | instances |
| tier | niveau |
| pricing | tarification |
| management | gestion |
| learn | savoir |
| see | consultez |
| on | sur |
| more | plus |
EN The advanced on-premises instance tier is required for using Patch Manager to patch Microsoft applications hosted on on-premises instances
FR Le niveau d’instances sur site Avancé est requis pour utiliser le Gestionnaire de correctifs pour corriger les applications Microsoft hébergées sur des instances sur site
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| required | requis |
| manager | gestionnaire |
| microsoft | microsoft |
| advanced | avancé |
| patch | correctifs |
| applications | applications |
| the | le |
| is | est |
| using | utiliser |
| hosted | hébergé |
| on | sur |
| tier | niveau |
EN API management can be delivered on-premises, through the cloud, or using a hybrid on-premises – SaaS (Software as a Service) approach.
FR La gestion des API peut être effectuée sur site, sur le cloud ou via une approche hybride combinant une utilisation sur site et sur SaaS (Software as a Service).
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| cloud | cloud |
| or | ou |
| approach | approche |
| hybrid | hybride |
| management | gestion |
| api | api |
| software | software |
| saas | saas |
| service | service |
| using | utilisation |
| can | peut |
| through | via |
| a | une |
| on | sur |
EN An Alcohol, Gaming, Fuel and Tobacco Division compliance officer inspects the premises. All premises need to pass this final inspection.
FR Un agent de conformité de la Division de l’alcool, du jeu, des carburants et du tabac inspecte les lieux et doit les juger conformes.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| gaming | jeu |
| tobacco | tabac |
| division | division |
| inspects | inspecte |
| premises | lieux |
| compliance | conformité |
| the | la |
| an | un |
| this | doit |
| and | et |
| all | de |
EN Use the Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees Form if you’re an organization with a Ferment-on-premises Licence.
FR Utilisez le formulaire « Annual Production Report by Ferment-on-Premises Licensees » si votre établissement est titulaire d'un permis de vinerie ou de brasserie libre-service.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| production | production |
| report | report |
| licence | permis |
| annual | annual |
| by | by |
| organization | établissement |
| if | si |
| form | formulaire |
| the | le |
| a | dun |
| with | utilisez |
EN View a cloud-only group, an on-premises group that synced to Azure AD (enabled) and an on-premises group that isn’t synced (disabled).
FR Affichez un groupe Cloud uniquement, un groupe sur site synchronisé avec Azure AD (activé) et un groupe sur site non synchronisé (désactivé).
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| azure | azure |
| view | affichez |
| synced | synchronisé |
| ad | ad |
| disabled | désactivé |
| cloud | cloud |
| a | un |
| group | groupe |
| and | et |
| only | uniquement |
| enabled | activé |
| that | non |
| to | avec |
EN Behave well, clean the rental premises, repair damage caused by a willful or negligent act of the tenant or a person whom the tenant permits on the premises.
FR bien se comporter, nettoyer son logement, réparer les dommages intentionnels ou causés par sa négligence ou celle d’une personne invitée par lui;
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| well | bien |
| clean | nettoyer |
| repair | réparer |
| damage | dommages |
| or | ou |
| behave | comporter |
| person | personne |
| the | celle |
| of | son |
| by | par |
| caused | causé |
EN A person with a disability may enter Gateway premises accompanied by their guide dog or service animal in areas of the premises that are open to the public, unless the animal is excluded by another law
FR Une personne handicapée peut entrer dans les locaux de Gateway accompagnée de son chien-guide ou de son animal d'assistance dans les zones des locaux ouvertes au public, sauf si l'animal est exclu par une autre loi
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| disability | handicap |
| accompanied | accompagné |
| guide | guide |
| excluded | exclu |
| law | loi |
| gateway | gateway |
| premises | locaux |
| dog | chien |
| or | ou |
| animal | animal |
| public | public |
| may | peut |
| areas | zones |
| unless | sauf |
| of | de |
| a | une |
| by | par |
| in | dans |
EN Custom Visualizations: Visual indicators mean faster read, faster analysis, and faster reaction. Create interactive & custom dashboards with 50+ visualization options to better track your project indicators.
FR Visualisations personnalisées : Créez des tableaux de bord interactifs et personnalisés avec plus de 70 options de visualisation.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| options | options |
| visualizations | visualisations |
| visualization | visualisation |
| dashboards | tableaux de bord |
| with | avec |
| custom | de |
| read | et |
EN Endorsed by SAP, this platform helps reduce the risk of service outages, minimize effort during system maintenance, and lets you deploy services faster on-premises and in the cloud.
FR Approuvée par SAP, cette plate-forme permet de réduire les risques de panne, de minimiser les efforts nécessaires à la maintenance du système et de déployer des services plus rapidement sur site et dans le cloud.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| sap | sap |
| risk | risques |
| effort | efforts |
| lets | permet |
| cloud | cloud |
| platform | plate-forme |
| system | système |
| deploy | déployer |
| reduce | réduire |
| maintenance | maintenance |
| minimize | minimiser |
| endorsed | approuvé |
| of | de |
| services | services |
| by | par |
| and | à |
| on | sur |
| in | dans |
EN We reduce the risk of service outages, and let you deploy SAP services faster on-premises and in the cloud.
FR Nous réduisons les risques d’interruption de service et vous aidons à déployer des services SAP plus rapidement sur site et dans le cloud.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| risk | risques |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| deploy | déployer |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
| service | service |
| services | services |
| you | vous |
| and | à |
| on | sur |
| in | dans |
EN This allows customers to be protected faster and drives down total cost of ownership (TCO) by eliminating on-premises hardware acquisition, deployment and maintenance
FR Ceci permet aux clients de bénéficier plus rapidement de la protection et réduit le coût de total de possession en éliminant l'achat de matériels sur site, ainsi que leur déploiement et leur entretien
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| allows | permet |
| customers | clients |
| ownership | possession |
| hardware | matériels |
| deployment | déploiement |
| maintenance | entretien |
| eliminating | éliminant |
| cost | coût |
| of | de |
| this | ceci |
| total | total |
| by | site |
| and | et |
| on | sur |
EN SUSE helps your organization smoothly transition to SAP S/4HANA on-premises or in the cloud, deliver services faster, automate infrastructure management, and ensure reliability of SAP services.
FR SUSE aide votre entreprise à passer en douceur à SAP S/4HANA sur site ou dans le cloud, à fournir des services plus rapidement, à automatiser la gestion de l’infrastructure et à garantir la fiabilité des services SAP.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| smoothly | en douceur |
| transition | passer |
| sap | sap |
| s | s |
| cloud | cloud |
| automate | automatiser |
| or | ou |
| suse | suse |
| reliability | fiabilité |
| helps | aide |
| services | services |
| of | de |
| your | votre |
| organization | entreprise |
| to | à |
| in | en |
| management | gestion |
| ensure | garantir |
| on | sur |
EN Store and access video on scalable and S3-accessible on-premises object storage – faster than tape and more economically than the cloud
FR Stockez et consultez la vidéo sur un stockage objet local, évolutif et accessible par S3, plus rapide que les bandes et plus économique que le cloud.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| video | vidéo |
| scalable | évolutif |
| tape | bandes |
| economically | économique |
| cloud | cloud |
| and | et |
| accessible | accessible |
| store | stockez |
| storage | stockage |
| more | plus |
| faster | rapide |
| on | sur |
EN Transform millions of on-premises and Office 365 audit events into interactive visual dashboards that help you simplify compliance reporting and investigate incidents faster.
FR Transformez des millions d’événements d’audits sur site et Office 365 en tableaux de bord visuels interactifs pour une création de rapports de conformité simplifiée et des enquêtes plus rapides sur les incidents.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| visual | visuels |
| faster | rapides |
| compliance | conformité |
| office | office |
| events | événements |
| incidents | incidents |
| reporting | rapports |
| of | de |
| dashboards | tableaux de bord |
| on | sur |
| transform | transformez |
| millions | des millions |
| and | et |
EN Endorsed by SAP, this platform helps reduce the risk of service outages, minimize effort during system maintenance, and lets you deploy services faster on-premises and in the cloud.
FR Approuvée par SAP, cette plate-forme permet de réduire les risques de panne, de minimiser les efforts nécessaires à la maintenance du système et de déployer des services plus rapidement sur site et dans le cloud.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| sap | sap |
| risk | risques |
| effort | efforts |
| lets | permet |
| cloud | cloud |
| platform | plate-forme |
| system | système |
| deploy | déployer |
| reduce | réduire |
| maintenance | maintenance |
| minimize | minimiser |
| endorsed | approuvé |
| of | de |
| services | services |
| by | par |
| and | à |
| on | sur |
| in | dans |
EN We reduce the risk of service outages, and let you deploy SAP services faster on-premises and in the cloud.
FR Nous réduisons les risques d’interruption de service et vous aidons à déployer des services SAP plus rapidement sur site et dans le cloud.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| risk | risques |
| sap | sap |
| cloud | cloud |
| deploy | déployer |
| the | le |
| we | nous |
| of | de |
| service | service |
| services | services |
| you | vous |
| and | à |
| on | sur |
| in | dans |
EN Transform millions of on-premises and Office 365 audit events into interactive visual dashboards that help you simplify compliance reporting and investigate incidents faster.
FR Transformez des millions d’événements d’audits sur site et Office 365 en tableaux de bord visuels interactifs pour une création de rapports de conformité simplifiée et des enquêtes plus rapides sur les incidents.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| interactive | interactifs |
| visual | visuels |
| faster | rapides |
| compliance | conformité |
| office | office |
| events | événements |
| incidents | incidents |
| reporting | rapports |
| of | de |
| dashboards | tableaux de bord |
| on | sur |
| transform | transformez |
| millions | des millions |
| and | et |
EN SUSE helps your organization smoothly transition to SAP S/4HANA on-premises or in the cloud, deliver services faster, automate infrastructure management, and ensure reliability of SAP services.
FR SUSE aide votre entreprise à passer en douceur à SAP S/4HANA sur site ou dans le cloud, à fournir des services plus rapidement, à automatiser la gestion de l’infrastructure et à garantir la fiabilité des services SAP.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| smoothly | en douceur |
| transition | passer |
| sap | sap |
| s | s |
| cloud | cloud |
| automate | automatiser |
| or | ou |
| suse | suse |
| reliability | fiabilité |
| helps | aide |
| services | services |
| of | de |
| your | votre |
| organization | entreprise |
| to | à |
| in | en |
| management | gestion |
| ensure | garantir |
| on | sur |
EN AMP content will load faster on mobile devices. Pages are optimized to support asynchronous loading of scripts with faster render times.
FR Le chargement des contenus AMP s'effectue plus rapidement sur les appareils mobiles. Les pages sont optimisées afin de permettre le chargement asynchrone des scripts, avec des temps de rendu plus rapides.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| mobile | mobiles |
| devices | appareils |
| asynchronous | asynchrone |
| scripts | scripts |
| render | rendu |
| content | contenus |
| optimized | optimisé |
| are | sont |
| pages | pages |
| of | de |
| with | avec |
| on | sur |
| loading | chargement |
EN Compared to a traditional hard disk (HDD), an SSD is up to 500 times faster reading and 45 times faster writing (number of input/output operations per second - IOPS)
FR Comparativement à un disque dur traditionnel (HDD), un SSD est jusqu’à 500 fois plus rapide en lecture et 45 fois plus rapide en écriture (nombre d'entrées/sorties par seconde - IOPS)
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| traditional | traditionnel |
| hard | dur |
| ssd | ssd |
| up to | jusquà |
| a | un |
| to | à |
| disk | disque |
| is | est |
| and | lecture |
| faster | rapide |
EN The faster financial payments are made, the faster fraud takes place
FR Plus les paiements en ligne sont effectués rapidement, plus vite la fraude s'en mêle
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| payments | paiements |
| made | effectués |
| fraud | fraude |
| takes | . |
| the | la |
| are | sont |
| faster | rapidement |
EN ?The faster you are able to find relevant information, the faster you are able to tackle customer problems or answer their questions
FR « Plus vite vous arrivez à trouver les informations pertinentes et plus vite vous pouvez résoudre les problèmes des clients ou répondre à leurs questions
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| relevant | pertinentes |
| information | informations |
| customer | clients |
| or | ou |
| to | à |
| faster | vite |
| you | vous |
| questions | questions |
| find | et |
EN At WP Engine, we know that faster sites result in better conversion rates and make more money. WP Rocket makes it super easy to have a faster site!
FR Chez WP Engine, nous savons que des sites plus rapides se traduisent par de meilleurs taux de conversion et génèrent plus d’argent. WP Rocket rend super facile l’obtention d’un site plus rapide!
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| wp | wp |
| engine | engine |
| rates | taux |
| rocket | rocket |
| conversion | conversion |
| easy | facile |
| site | site |
| we | nous |
| better | meilleurs |
| a | dun |
| sites | sites |
| and | et |
| more | plus |
| super | super |
EN To sum it up, M1 makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before (we’ve even seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air)
FR En résumé, la puce M1 permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent (nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air)
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| air | air |
| apps | applications |
| speed | vitesse |
| macbook | macbook |
| m | c |
| to | à |
| of | de |
| new | nouveau |
| our | nos |
| on | sur |
EN Get to root cause faster: Eliminate guesswork and solve problems faster with automatic insights into the probable root cause for incidents
FR Découvrir la cause profonde plus vite - Éliminez les approximations et résolvez les problèmes plus rapidement avec les informations automatiques sur la cause profonde probable des incidents
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| solve | résolvez |
| automatic | automatiques |
| insights | informations |
| problems | problèmes |
| incidents | incidents |
| the | la |
| and | et |
| cause | cause |
| with | avec |
EN Your high priority issues will route directly to our most senior engineers committed to delivering higher SLAs, faster triage, and faster resolutions.
FR Vos tickets prioritaires seront transmis directement à nos ingénieurs les plus expérimentés qui s'engagent à fournir des SLA de plus haut niveau, un triage plus rapide et des résolutions accélérées.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| priority | prioritaires |
| directly | directement |
| triage | triage |
| resolutions | résolutions |
| slas | sla |
| engineers | ingénieurs |
| your | vos |
| will | seront |
| to | à |
| high | haut |
| issues | des |
| senior | plus |
| our | nos |
| faster | rapide |
EN Get higher SLAs, faster triage, and faster resolutions for your critical applications with Priority Support for Data Center customers.
FR Les clients Data Center profitent de SLA supérieurs, d'un triage plus rapide et de résolutions accélérées pour leurs apps critiques grâce au support Priority.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| triage | triage |
| resolutions | résolutions |
| critical | critiques |
| applications | apps |
| data | data |
| center | center |
| slas | sla |
| priority | priority |
| support | support |
| customers | clients |
| your | grâce |
| faster | rapide |
| and | et |
EN Faster Innovation: Fintechs typically can innovate and develop new applications and functionality faster than incumbent bank IT teams.
FR Innovation plus rapide : les fintechs peuvent généralement innover et développer de nouvelles applications et fonctionnalités plus rapidement que les équipes informatiques des banques en place.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| typically | généralement |
| new | nouvelles |
| bank | banques |
| teams | équipes |
| develop | développer |
| applications | applications |
| innovation | innovation |
| functionality | fonctionnalité |
| innovate | innover |
| can | peuvent |
| and | et |
| it | en |
| than | de |
EN “We have seen speed increases of over 3x faster running on the new MacBook Air. It just makes our apps run faster, smoother and feel more responsive than ever before.”
FR « Nous avons constaté des augmentations de vitesse de plus de 3 fois sur le nouveau MacBook Air. Cela permet à nos applications de fonctionner plus rapidement, avec une fluidité et une réactivité sans précédent. »
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| increases | augmentations |
| air | air |
| speed | vitesse |
| macbook | macbook |
| apps | applications |
| and | et |
| new | nouveau |
| of | de |
| the | le |
| faster | rapidement |
| more | plus |
| our | nos |
| it | cela |
| just | fois |
| before | précédent |
| on | sur |
| we | nous |
EN Better Graphics Performance - Up to 25% faster 2D graphics and up to 28% faster DirectX 11.
FR Performances graphiques améliorées – Graphiques 2D jusqu'à 25 % plus rapides et DirectX 11 jusqu'à 28 % plus rapide.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| graphics | graphiques |
| performance | performances |
| and | et |
| faster | rapide |
| better | plus |
EN Patented on-chip digital micro- beamforming enabling 15% faster frame rates and 60% faster pulse repetition frequency.
FR Système breveté de micro-faisceaux numériques sur puce permettant une fréquence d'images 15 % plus rapide et une fréquence de répétition des impulsions 60 % plus rapide.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| enabling | permettant |
| frame | système |
| repetition | répétition |
| frequency | fréquence |
| patented | breveté |
| chip | puce |
| digital | numériques |
| on | sur |
| faster | rapide |
| and | et |
EN NVMe drives are becoming more and more common. With the rise in popularity of PCIe gen 4, they're also getting faster and faster, but which are the
FR Les lecteurs NVMe sont de plus en plus courants. Avec la montée en popularité du PCIe gen 4, ils deviennent également de plus en plus rapides, mais
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| nvme | nvme |
| drives | lecteurs |
| gen | gen |
| faster | rapides |
| popularity | popularité |
| pcie | pcie |
| in | en |
| also | également |
| of | de |
| the | la |
| more | plus |
| but | mais |
| are | sont |
| with | avec |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
faster on premises both on premises premises on premises deployment on premises on premises environments on premises deployments current on premises kubernetes on premises collaborate on premises deployed on premises on premises solutions on premises solution on premises software integrating on premises on premises databases on premises behind data on premises on premises option on premises investments they’re deployed—on premises on premises applications premises or cloud on premises systems located on premises on premises application whether on premises commercial premises storage on premises entire premises premises installation premises customers premises deployment club's premises premises authentication server premises offers on premises groups on premises it business premises on premises ticketing reside on premises on premises environment premises integration end premises software on premises installation company premises on premises gives install on premises licensed premises on premises products
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke