Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "dark realms" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "dark realms" nga Anglisht në Frëngjisht

Përkthime të dark realms

"dark realms" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

dark blanc bleu ces couleur couleurs dark de du foncé gris le mots noir noire noirs nuit qu rouge sombre sombres sous temps un vert vos

Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i dark realms

Anglisht
Frëngjisht

EN the great jahy will not be defeated, the dark realms, the dark realm, magical girl, demon, jahi, anime, cute, kawaii, chibi, sleeve

FR le grand jahy ne sera pas vaincu, les royaumes obscurs, le royaume des ténèbres, fille magique, démon, jahi, anime, mignon, kawaii, chibi, manche

Anglisht Frëngjisht
magical magique
girl fille
demon démon
anime anime
cute mignon
kawaii kawaii
sleeve manche
great grand
the le
will sera

EN This power gap threatens the very foundation of democracy in Nigeria, as half of its population are not represented within the highest realms of governance in the country.

FR Ce fossé menace le fondement même de la démocratie au Nigéria, car la moitié de la population du pays n'est pas représentée dans les plus hautes sphères du système de gouvernance."

Anglisht Frëngjisht
threatens menace
foundation fondement
nigeria nigéria
population population
represented représenté
governance gouvernance
half moitié
highest hautes
this ce
country pays
of de
democracy démocratie
in dans
not pas
as car

EN Are you a journalist looking for a hot story from the realms of science and technology? Or trying to find an expert? Empa's Media Team is there to help you.

FR Êtes-vous un journaliste à la recherche d'un sujet d'actualité dans les domaines de la science et de la technologie ? Ou essayer de trouver un expert ? L'équipe médias de l'Empa est là pour vous aider.

Anglisht Frëngjisht
journalist journaliste
expert expert
media médias
team équipe
or ou
the la
a un
science science
technology technologie
is est
of de
trying essayer
to à
you vous
find et
to help aider

EN Dolby Atmos is coming to Mercedes cars to take audio into the realms of luxury

FR Dolby Atmos arrive dans les voitures Mercedes pour faire entrer laudio dans le royaume du luxe

Anglisht Frëngjisht
atmos atmos
mercedes mercedes
luxury luxe
audio laudio
dolby dolby
the le
cars voitures
coming du
to pour
of dans

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

FR L’Association des Maîtres de Rien rejette toute conception qui considère la vie comme un moyen d’arriver à ses fins. Dieter Meier, président de l’Association des Maîtres de Rien.

Anglisht Frëngjisht
masters maîtres
president président
of de
life vie
a un
the la
to à
is ses

EN He depicted saints and criminals, witches and demons, pushing open the gate to realms that do not differentiate between reality and fantasy

FR Il représente des saints et des criminels, des sorcières et des démons, livrant accès à des mondes où la réalité et l’imagination se confondent

Anglisht Frëngjisht
saints saints
criminals criminels
witches sorcières
demons démons
reality réalité
he il
the la
to à
between des

EN Artistic creations have the subtle ability to free our creative talents, to help us explore new realms of consciousness, and to take our sensitivity to unexpected new levels.

FR Les créations artistiques ont le subtil pouvoir de libérer notre propre créativité, d’explorer de nouveaux champs de conscience et d’élever notre sensibilité à des hauteurs insoupçonnées.

Anglisht Frëngjisht
artistic artistiques
subtle subtil
new nouveaux
consciousness conscience
sensitivity sensibilité
the le
creations créations
of de
to à
our notre

EN A law graduate, Wong has dedicated the past 10 years of her professional life to furthering inclusion and representation of diversity in the community, media, cultural and institutional realms

FR Diplômée en droit, elle a consacré les 10 dernières années de sa vie professionnelle aux défis de l’inclusion et de la représentativité des diversités, tant dans les sphères communautaires, médiatiques, culturelles et institutionnelles

Anglisht Frëngjisht
law droit
graduate diplômé
diversity diversité
community communautaires
media médiatiques
cultural culturelles
life vie
of de
in en
the la
a s
dedicated consacré
to tant
and et

EN This type of file is still relatively standard in the realms of digital radio and television broadcasts

FR Ce type de fichier est toujours relativement standard dans les domaines de la télédiffusion et de la radiodiffusion numériques

Anglisht Frëngjisht
file fichier
still toujours
relatively relativement
digital numériques
radio radiodiffusion
standard standard
this ce
the la
type type
of de
is est
in dans
and et

EN The 45001 standard guides all realms of safety in Curvature’s EHS program

FR La norme 45001 guide tous les domaines de la sécurité dans le programme EHS de Curvature

Anglisht Frëngjisht
guides guide
safety sécurité
program programme
standard norme
of de
in dans

EN In a role that straddles the technical and creative realms, you’ll craft attractive and functional effects

FR Dans un rôle qui chevauche les domaines technique et créatif, vous développerez des effets attrayants et fonctionnels

Anglisht Frëngjisht
role rôle
technical technique
creative créatif
attractive attrayants
functional fonctionnels
effects effets
a un
and et
in dans
that qui
the les

EN Are you a journalist looking for a hot story from the realms of science and technology? Or trying to find an expert? Empa's Media Team is there to help you.

FR Êtes-vous un journaliste à la recherche d'un sujet d'actualité dans les domaines de la science et de la technologie ? Ou essayer de trouver un expert ? L'équipe médias de l'Empa est là pour vous aider.

Anglisht Frëngjisht
journalist journaliste
expert expert
media médias
team équipe
or ou
the la
a un
science science
technology technologie
is est
of de
trying essayer
to à
you vous
find et
to help aider

EN With the golden age of caving as the starting point of its legacy - in which Fernand Petzl played a pioneering role - the manufacturer has explored the different realms of the vertical world: rock, ice, snow, nighttime..

FR Héritier de l'âge d'or de la spéléologie - dont Fernand Petzl fut une figure majeure - le fabricant a exploré différents milieux de la verticalité : le rocher, la glace, la neige, la nuit..

Anglisht Frëngjisht
golden dor
age âge
manufacturer fabricant
rock rocher
nighttime nuit
explored exploré
ice glace
of de
has a
snow neige
a une
different différents

EN Be able to read and understand security-related configuration in standalone.xml. (Hot Rod Interface Security, Realms, etc.)

FR Lire et comprendre une configuration de sécurité dans le fichier standalone.xml (par exemple Hot Rod Interface Security, Realms, etc.)

Anglisht Frëngjisht
configuration configuration
xml xml
hot hot
interface interface
etc etc
rod rod
security sécurité
read lire
understand et
in dans

EN The “Association of the Masters of Nothingness” is outside the realms of those foundations that reduce life to a means to an end. Dieter Meier, President of the “Association of the Masters of Nothingness”.

FR L’Association des Maîtres de Rien rejette toute conception qui considère la vie comme un moyen d’arriver à ses fins. Dieter Meier, président de l’Association des Maîtres de Rien.

Anglisht Frëngjisht
masters maîtres
president président
of de
life vie
a un
the la
to à
is ses

EN A key element in the founding vision of Maison  Francis  Kurkdjian is creative expression through distinctively original artistic and cultural endeavors, engaging fragrances with an array of sometimes unexpected realms.

FR Au cœur de l’acte fondateur de Maison  Francis  Kurkdjian, il y a la création et son expression à travers des projets artistiques et culturels singuliers, offrant au parfum des terrains de jeu inattendus.

Anglisht Frëngjisht
francis francis
expression expression
unexpected inattendus
maison maison
a jeu
the la
founding fondateur
artistic artistiques
of de
cultural culturels
and à

EN Creative director Jonathan Anderson has established LOEWE Perfumes as a free-spirited cultural brand with an eclectic, prismatic identity connected to the realms of art, craft, popular culture and nature.

FR Le directeur artistique Jonathan Anderson a fait de LOEWE Perfumes une marque culturelle à l’esprit libre, dotée d?une identité éclectique et prismatique liée aux domaines de l’art, de l’artisanat, de la culture populaire et de la nature.

Anglisht Frëngjisht
director directeur
jonathan jonathan
anderson anderson
popular populaire
free libre
identity identité
eclectic éclectique
connected liée
art artistique
cultural culturelle
of de
culture culture
to à
brand marque
nature nature
a une

EN Heed the banner call and return to the Realms of Chaos! Total War: WARHAMMER III update 1.3 has rolled out to macOS & Linux

FR Réunissez vos armées ! La nouvelle mise à jour pour Total War : WARHAMMER III est désormais disponible via Steam pour les joueurs sur macOS

Anglisht Frëngjisht
total total
war war
iii iii
macos macos
update mise à jour
the la
to à
of sur

EN dark, netflix and chill, season 1 2 3 dark serie, a journey through time travel book, dark netflix

FR sombre, netflix et chill, saison 1 2 3 dark serie, un voyage dans le temps, sombres netflix

Anglisht Frëngjisht
netflix netflix
chill chill
season saison
a un
dark sombre
and et
time temps
travel voyage

EN Tor is a gateway to the so-called ?dark web?. There are many sites on the dark web that you can?t visit with a normal browser. People use Tor and the dark web because they don?t experience any censorship here.

FR Tor est un portail vers le « dark web« . Beaucoup de site du dark web ne peuvent pas être visitées par le biais de navigateurs classiques. Les gens utilisent Tor et le dark web pour n?avoir à subir aucune censure.

Anglisht Frëngjisht
tor tor
dark dark
censorship censure
experience subir
a un
the le
people gens
is est
to à
web web
browser navigateurs
can peuvent
gateway portail
sites de
don pas

EN These particles could be dark photons, which would carry a new force between visible matter and dark matter, in addition to gravity, or they could make up dark matter themselves.

FR Ces particules pourraient être des photons noirs, qui transmettraient, outre la gravité, une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou pourraient elles-mêmes constituer la matière noire.

Anglisht Frëngjisht
particles particules
new nouvelle
visible visible
gravity gravité
force force
or ou
and matière
themselves elles-mêmes
dark noire
would et
a une
between entre
in addition outre

EN Does the possibility of dark mode email disasters give you nightmares, or has your team overcome the fear of emails in the dark? Results from our new dark mode survey reveal what keeps email marketers up at night

FR Vous avez entendu parler de « noreply » dans l’open space, mais vous ne savez pas exactement de quoi il s’agit ? Pas de panique

Anglisht Frëngjisht
you vous
in dans
what quoi
of de
or pas
has il

EN The dark web plays a crucial part in making freedom of speech and expression possible; whistleblowers and critical journalists in dictatorial regimes use the dark web to communicate safely and anonymously

FR Les lanceurs d’alerte et les journalistes qui critiquent les dictatures peuvent utiliser le dark web pour communiquer anonymement

Anglisht Frëngjisht
dark dark
web web
journalists journalistes
anonymously anonymement
use utiliser
the le

EN The Dark Web Dictionary: Definitions for Everything Dark Net

FR Le Dictionnaire du Dark Web : Définitions de tout ce qui est lié au Dark Net

Anglisht Frëngjisht
dark dark
dictionary dictionnaire
definitions définitions
net net
web web
the le
for de

EN However, the dark web has a dark side and is often associated with crime

FR Toutefois, le dark web contient sa part de mystère, souvent associée au crime

Anglisht Frëngjisht
dark dark
often souvent
crime crime
web web
the le
with part
and de
associated associé
however toutefois
is contient

EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot

FR pois, des points, point, bleu marin, bleu foncé, bleu profond, moutarde, jaune moutarde, jaune, bleu et jaune, tendance, bleu et moutarde, marine et moutarde, jaune foncé, à pois

Anglisht Frëngjisht
deep profond
mustard moutarde
trending tendance
navy marine
blue bleu
dark foncé
yellow jaune
dot points
dots des points
and à

EN NA64 searches for new particles that could carry a new force between visible matter and dark matter, or that could make up dark matter themselves

FR L’expérience NA64, quant à elle, recherche de nouvelles particules qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou qui pourraient elles-mêmes constituer la matière noire

Anglisht Frëngjisht
searches recherche
particles particules
visible visible
dark noire
force force
or ou
could pourraient
a une
themselves elles-mêmes
new nouvelle
and matière
between de
that qui

EN Keywords used by Aurélien Arnold to describe this photograph: chrysler building, skyscrapers, usa, new york, manhattan, city, black and white, sky, clouds, dark, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : chrysler building, gratte-ciel, etats-Unis, new york, manhattan, ville, noir et blanc, ciel, nuages, sombre, city, nyc, ny, black and white, sky, skyscrapers, cityscape, buildings, dark

Anglisht Frëngjisht
chrysler chrysler
building building
skyscrapers gratte-ciel
new new
york york
manhattan manhattan
buildings buildings
clouds nuages
photograph la photographie
city ville
sky sky
used utilisé
black noir
and and
dark sombre
keywords mots clés
white blanc
nyc nyc

EN Dark Mode is toggled automatically according to your device’s preferences. Learn more about Dark Mode from Apple Support

FR Le Mode sombre est activé automatiquement en fonction des préférences de votre appareil. Pour en savoir plus sur le Mode sombre, consultez l'assistance Apple

Anglisht Frëngjisht
dark sombre
automatically automatiquement
preferences préférences
apple apple
your votre
is est
learn savoir
devices appareil
mode mode
more plus
according de

EN Stack light and calibration frames (dark/dark flat/flat/bias)

FR Empilez des images claires et d’étalonnage (sombre/à plat sombre/à plat/polarisé)

Anglisht Frëngjisht
calibration étalonnage
frames images
dark sombre
flat plat
light claires
and à

EN You will find below the best Dark website designs to inspire you. If you are looking for graphic design ideas and inspirations to build your next Dark website or app, you are at the right place.

FR Retrouvez les meilleurs sites web et web design Sombre

Anglisht Frëngjisht
dark sombre
website web
find retrouvez
the best meilleurs
graphic design
the les

EN Dark chocolate pieces crushed on a dark background, view from above

FR Morceaux de chocolat noir écrasés sur un fond sombre, vue d'en haut

Anglisht Frëngjisht
pieces morceaux
background fond
view vue
chocolate chocolat
a un
dark sombre
on sur
from de

EN The NA64 experiment looks for unknown particles that could carry a new force between visible matter and dark matter, or make up dark matter themselves

FR L’expérience NA64 recherche des particules inconnues qui pourraient véhiculer une nouvelle force d’interaction entre la matière visible et la matière noire, ou peut-être même constituer la matière noire.

Anglisht Frëngjisht
unknown inconnues
particles particules
new nouvelle
visible visible
dark noire
force force
or ou
and matière
could peut
between entre
the la
a une
that qui

EN One hypothesis is that dark matter consists of particles that interact with each other and with visible matter through a new force carried by a particle called the dark photon

FR Selon une hypothèse, la matière noire serait constituée de particules qui interagissent entre elles et avec la matière visible par l'intermédiaire d'une nouvelle force, véhiculée par une particule : le photon noir

Anglisht Frëngjisht
interact interagissent
visible visible
new nouvelle
force force
and matière
with avec
that qui
dark noire
a une
of de
particle particules

EN Dark chocolate with dark caramel truffle center

FR Chocolat noir fourré d'une ganache au chocolat noir

Anglisht Frëngjisht
dark noir
chocolate chocolat

EN In fact, most of the time dark beer is partly made with dark roasted cereals.

FR En effet, la plupart du temps la bière noire est composée en partie de céréales torréfiées de couleur noire.

Anglisht Frëngjisht
in en
beer bière
cereals céréales
dark noire
the la
time temps
of de
partly partie

EN It's effective at combating vascular dark circles, characterized by dark purplish pigmentation of the lower eyelids due to poor blood circulation and the thinness of the skin in this area.

FR Il sera efficace pour combattre les cernes vasculaires qui se caractérisent par une pigmentation violacée plus ou moins sombre de la paupière inférieure due à une mauvaise circulation sanguine et à la finesse de la peau dans cette zone.

Anglisht Frëngjisht
effective efficace
dark sombre
poor mauvaise
circulation circulation
skin peau
dark circles cernes
due to due
of de
to à
area zone
the la
this cette
by par
in dans

EN Istanbul Agop's XIST Dry Dark Series 17-inch crash is a thin slice of a cymbal packing a short but explosive sound with a dark and trashy feel.

FR D'un diamètre de 17 pouces, la Istanbul XIST Dry Dark est une cymbale crash de 20 pouces relativement fine qui produit un son explosif avec un court sustain. Sa sonorité est sombre et « trashy ».

Anglisht Frëngjisht
istanbul istanbul
crash crash
thin fine
cymbal cymbale
short court
explosive explosif
inch pouces
dry dry
of de
with avec
a un
dark sombre
is est
and et

EN Istanbul Agop's XIST Dry Dark Series 13-inch crash is a thin slice of a cymbal packing a short but explosive sound with a dark and trashy feel.

FR Issue de la série XIST de Istanbul Agop, cette cymbale crash affiche un diamètre de 15 pouces. Les cymbales XIST sont disponibles dans deux finitions différentes - traditionnelle et brillante. La crash présentée ici possède une finition brillante.

Anglisht Frëngjisht
istanbul istanbul
crash crash
cymbal cymbale
inch pouces
series série
of de
a un
is disponibles
and et

EN Istanbul Agop's DR21 Tradition Dark ride cymbal has a diameter of 21 inches and is hammered and polished by hand. It has an excellent stick response, a dark, warm timbre and a wide dynamic range.

FR La DR21 Traditional Dark est une cymbale ride possédant un son chaleureux et une bonne réponse de baguette.

Anglisht Frëngjisht
dark dark
cymbal cymbale
excellent bonne
response réponse
warm chaleureux
ride ride
of de
a un
is est
and et

EN Woman And Man Holding Hands: Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Mate Et Peau Foncée

Anglisht Frëngjisht
skin peau
dark foncé
woman femme
man homme
holding tenant
hands main

EN Woman And Man Holding Hands: Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

FR Femme Et Homme Se Tenant La Main : Peau Foncée Et Peau Mate

Anglisht Frëngjisht
dark foncé
skin peau
woman femme
man homme
holding tenant
hands main

EN Couple With Heart: Person, Person, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Mate Et Peau Foncée

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
person avec
skin peau
tone et
dark foncé

EN Couple With Heart: Person, Person, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Adulte, Adulte, Peau Foncée Et Peau Mate

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
person avec
dark foncé
skin peau
tone et

EN Couple With Heart: Woman, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Femme, Homme, Peau Mate Et Peau Foncée

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
skin peau
tone et
dark foncé
woman femme
man homme

EN Couple With Heart: Woman, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Femme, Homme, Peau Foncée Et Peau Mate

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
dark foncé
skin peau
tone et
woman femme
man homme

EN Couple With Heart: Man, Man, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Homme, Homme, Peau Mate Et Peau Foncée

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
man homme
skin peau
tone et
dark foncé

EN Couple With Heart: Man, Man, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Homme, Homme, Peau Foncée Et Peau Mate

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
man homme
dark foncé
skin peau
tone et

EN Couple With Heart: Woman, Woman, Medium-dark Skin Tone, Dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Femme, Femme, Peau Mate Et Peau Foncée

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
woman femme
skin peau
tone et
dark foncé

EN Couple With Heart: Woman, Woman, Dark Skin Tone, Medium-dark Skin Tone

FR Couple Avec Cœur : Femme, Femme, Peau Foncée Et Peau Mate

Anglisht Frëngjisht
couple couple
heart cœur
woman femme
dark foncé
skin peau
tone et

Po shfaq 50 nga 50 përkthime