Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "cookers for cooking" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "cookers for cooking" nga Anglisht në Frëngjisht

Përkthime të cookers for cooking

"cookers for cooking" në Anglisht mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

cooking alimentation aliments cuire cuisine cuisiner cuisson culinaire faire le les légumes maison nourriture plats produits préparation recettes repas restaurant tout un être

Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i cookers for cooking

Anglisht
Frëngjisht

EN In order to reduce CO₂ and counter the rapid deforestation on Madagascar, myclimate supports the manufacture and distribution of efficient cookers and climate-friendly solar cookers

FR Afin de réduire les émissions de CO₂ et le freiner le déboisement rapide de l'île Madagascar, myclimate encourage la fabrication et la distribution de fours solaires et à haut rendement

EN Pressure cookers are a huge hit every holiday season - specifically, Instant Pot pressure cookers - so, of course, retailers are marking them down for

FR Les autocuiseurs connaissent un énorme succès à chaque saison des fêtes - plus précisément, les autocuiseurs Instant Pot - alors, bien sûr, les

Anglisht Frëngjisht
holiday fêtes
season saison
instant instant
pot pot
a un
huge énorme
every chaque
specifically précisément

EN Kettles and cookers for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Marmites et cuiseurs pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Professional cookers are an ideal solution for those who either have limited space or wish to access all cooking functions in a single unit occupying as little space as possible

FR La cuisinière professionnelle est la solution idéale lorsque l’espace est restreint et que l’on souhaite regrouper toutes les fonctions de la cuisine en un seul élément afin de réduire le plus possible l’encombrement

Anglisht Frëngjisht
ideal idéale
cooking cuisine
possible possible
space lespace
limited restreint
solution solution
in en
a un
functions fonctions
as lorsque
wish .
to professionnelle
all de

EN Top Panasonic features include Inverter technology, convection cooking, and Genius Sensor cooking that ensures even and smart cooking of all types of foods.

FR Les meilleures fonctions de Panasonic comprennent la technologie Inverter, la cuisson par convection et la cuisson par capteur Genius qui permet d’obtenir une cuisson uniforme et intelligente pour tous les types d’aliments.

Anglisht Frëngjisht
panasonic panasonic
features fonctions
convection convection
cooking cuisson
sensor capteur
ensures permet
smart intelligente
genius genius
technology technologie
of de
types types
that qui
and comprennent
include et

EN Less Smoke Thanks to Efficient Cookers in Peru

FR Moins de fumée grâce à des cuisinières efficaces au Pérou

Anglisht Frëngjisht
less moins
smoke fumée
efficient efficaces
peru pérou
to à
thanks grâce

EN The column oven, on the other hand, is located in a different compartment from the cookers and is therefore easier to operate and also safer.

FR Le four en colonne est, lui, placé dans un logement différent de celui des feux de cuisson et est donc plus facile à utiliser, et plus sûr.

Anglisht Frëngjisht
column colonne
oven four
operate utiliser
a un
the le
is est
in en
to à
safer sûr
other de
easier plus facile

EN Contemporary style cookers are movable and stand-alone and can be combined and composed to match the most diverse needs

FR Les cuisinières modernes sont mobiles et indépendantes, et peuvent être assorties et configurées selon les exigences les plus variées

Anglisht Frëngjisht
contemporary modernes
needs exigences
and et
are sont
the les

EN Cookers are especially ideal for those who seek an informal solution, apt to change through time

FR La cuisinière est idéale surtout pour celles et ceux qui souhaitent une solution informelle et qui, éventuellement, peut varier avec le temps

Anglisht Frëngjisht
especially surtout
ideal idéale
informal informelle
solution solution
time temps
an une
for pour

EN Thus, over a period of three years, awareness is being raised among 400,000 people, and 16,000 households are being equipped with energy-saving cookers. Photo: ADES

FR Ainsi, pendant plus de 3 ans, 400 000 personnes seront sensibilisées et 16 000 foyers seront équipés de fours à économie d’énergie. Photo: ADES

Anglisht Frëngjisht
a s
people personnes
photo photo
households foyers
equipped équipés
saving économie
of de
years ans
and à

EN The energy-saving cookers consist of a combustion chamber made of fired clay, a coating made of tinplate and a top unit for pots. Photo: ADES

FR Ces fours efficaces à bois ou charbon de bois sont constitués d'une structure métallique simple autour d'un cœur en argile qui sert de foyer et d'isolation. Photo: ADES

Anglisht Frëngjisht
clay argile
photo photo
of de
made ou
a dun
the ces
and à

EN The solar cookers are produced locally with local materials. So people trust them and jobs have been created.

FR Les fours solaires sont produits localement avec du matériel local. Ainsi les gens ont confiance et des postes de travail sont créés.

Anglisht Frëngjisht
solar solaires
trust confiance
created créé
materials matériel
people gens
jobs postes
with avec
so ainsi
are sont
and et
them de

EN 24-7 access to harm reducing resources (needles/syringes; inhalation kits; condoms; cookers, etc.).

FR Accès jour et nuit aux ressources de réduction des méfaits (aiguilles/seringues, trousses d’inhalation, condoms, cuisiniers, etc.).

Anglisht Frëngjisht
access accès
reducing réduction
resources ressources
needles aiguilles
syringes seringues
kits trousses
etc etc
to aux

EN Crock-Pot 6-Quart Express Crock Multi-Cookers recalled due to burn hazard - Recalled: November 24, 2020

FR Programme de remplacement - des blocs alimentation Philips Hue pour l’extérieur - Rappel en date du 9 novembre 2020

Anglisht Frëngjisht
november novembre
due de

EN Less Smoke Thanks to Efficient Cookers in Peru

FR Moins de fumée grâce à des cuisinières efficaces au Pérou

Anglisht Frëngjisht
less moins
smoke fumée
efficient efficaces
peru pérou
to à
thanks grâce

EN 24-7 access to harm reducing resources (needles/syringes; inhalation kits; condoms; cookers, etc.).

FR Accès jour et nuit aux ressources de réduction des méfaits (aiguilles/seringues, trousses d’inhalation, condoms, cuisiniers, etc.).

Anglisht Frëngjisht
access accès
reducing réduction
resources ressources
needles aiguilles
syringes seringues
kits trousses
etc etc
to aux

EN We've gathered together some of the most respected names in cookware here, and have found the very best pressure cookers on the market for you.

FR Nous avons rassemblé ici quelques-uns des noms les plus respectés dans le domaine des ustensiles de cuisine et avons trouvé pour vous les meilleurs

Anglisht Frëngjisht
gathered rassemblé
found trouvé
of the quelques-uns
names noms
of de
in dans
best meilleurs
you vous
the le
respected respectés
and et

EN Close up view of a man chef cooking italian pizza. The process of making pizza at table . Fresh dough on kitchen table. Cooking at home during isolation period, pandemic 2020. Stay home concept

FR Ma mère adorée enseigne à sa petite fille adorable à apprendre à manier la pâte avec un rouleau, une fille drôle à aider sa mère à préparer des biscuits à cuisiner de la pâtisserie en jouant dans une cuisine moderne à la maison

Anglisht Frëngjisht
fresh moderne
dough pâte
at à
of de
kitchen cuisine
the la
a un
cooking cuisiner
on le

EN Chef adds salt to the dish, cooking in slow motion, falling liquid in 240 frames per second, cooking food

FR Gros plan sur une table de fête familiale, servie avec des repas végétariens sains. table des fêtes de fin d'année pendant l'action de grâces ou noël - concept nourriture et boisson vidéo 4k

Anglisht Frëngjisht
food nourriture
per de
to vidéo
the une

EN Cooking a delicious dish in a modern kitchen. a chef in a restaurant uniform tosses spaghetti with seafood and broccoli in a wok. Cooking at the restaurant's cuisine. Food ingredients for food lovers.

FR Fraises Mûres Juteuses, Décorées De Maillots De Fraises, Baies D'Été. Le Concept De Nourriture Végétale Saine.

Anglisht Frëngjisht
the le

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

Anglisht Frëngjisht
commitment engagement
good bons
skill compétence
particularly particulièrement
schools écoles
and et
share partager
community communauté
local locale
our notre
passion passion
food cuisine
to à
in en
with avec
for pour

EN The cooking surface of the Hisense Range consists of 5 cooking elements with two front dual elements. Providing you fast and even heat distribution.

FR La surface de cuisson du HER30F5CSS se compose de 5 brûleurs avec deux éléments frontaux doubles. Vous offrant une distribution de chaleur rapide et uniforme.

Anglisht Frëngjisht
cooking cuisson
surface surface
providing offrant
fast rapide
heat chaleur
distribution distribution
elements éléments
of de
the la
with avec
you vous
and et

EN Happy Asian beautiful young family couple husband and wife cooking food vegetable salad in kitchen together at home. The man and woman according online cooking class to recipe on laptop computer Pro Video

FR heureux asiatique belle jeune famille couple mari et femme cuisiner une salade de légumes dans la cuisine ensemble à la maison. l'homme et la femme selon le cours de cuisine en ligne à la recette sur ordinateur portable Vidéo Pro

Anglisht Frëngjisht
happy heureux
asian asiatique
salad salade
online en ligne
class cours
family famille
husband mari
recipe recette
young jeune
woman femme
vegetable légumes
beautiful belle
kitchen cuisine
computer ordinateur
in en
to à
video vidéo
cooking cuisiner
according de
couple couple
on sur
pro pro

EN In a cooking course in the Ticino mountains, women learn basic cooking from scratch.

FR Au cœur des montagnes tessinoises, un cours de cuisine enseigne aux femmes toutes les bases de l?alimentation alcaline.

Anglisht Frëngjisht
mountains montagnes
women femmes
course cours
cooking cuisine
from de
a un

EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.

FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.

Anglisht Frëngjisht
flavour saveur
choose choisissez
recipe recette
uses utilise
traditional traditionnels
cooking cuisson
slow lente
or ou
authentic authentique
of de
a une
three trois

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

Anglisht Frëngjisht
organic bio
pet animaux
vegan vegan
recipes recettes
baking pâtisserie
cooking cuisiner
and et
special de

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

FR Les plaques vitrocéramiques CERAN® ont non seulement révolutionné la technologie de cuisson, mais aussi l'expérience de la cuisine moderne en termes de qualité et d'innovation

Anglisht Frëngjisht
modern moderne
quality qualité
the la
technology technologie
but mais
cooking cuisson
not non
and et

EN Then in unsalted water for 30 minutes over medium heat cooking. Towards the end of the cooking time, add the Vegetable broth powder added.

FR Puis dans de l'eau non salée pour 30 minutes à feu moyen cuisine. Vers la fin du temps de cuisson, ajoutez les Bouillon de légumes en poudre ajouté.

Anglisht Frëngjisht
heat feu
powder poudre
minutes minutes
add ajouté
the la
vegetable légumes
time temps
in en
cooking cuisson
of de
the end fin

EN COOKING RANGES | RESTART 100 COOKING RANGE WITH 5 BURNERS AND ELECTRIC MULTIFUCTION OVEN WITH GLASS DOOR

FR Induction hobs | Induction hobs 38cm Plus

EN The freestanding cooking area in ceramic concrete grey imitation appears to have been hewn from a single block. The low plinth lets the cooking area appear to float. The mechanical opening aid TIP-ON makes this design version possible.

FR Comme sculpté d'un seul bloc, l'îlot central en céramique imitation béton gris. Avec son socle bas, l'îlot semble flotter. Le systéme d'ouverture mécanique TIP-ON permet cette variante de design.

Anglisht Frëngjisht
ceramic céramique
concrete béton
grey gris
block bloc
mechanical mécanique
lets permet
design design
in en
appears semble
a l
the le
from de
this cette

EN Bains-marie and hutches at gussets for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Bains-marie et bahuts à goussets pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
cooking cuisson
equipment matériel
and à
pro pro
for pour

EN Bins gastronorme and covers for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Bacs gastronorme et couvercles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
bins bacs
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Pans and accessories for cooking Equipment Cooking Pro

FR Casseroles et accessoires pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
cooking cuisson
accessories accessoires
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Moulds and terrines for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Moules et terrines pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
moulds moules
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Fishwives and turbotières for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Poissonnières et turbotières pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
cooking cuisson
equipment matériel
pro pro
and et
for pour

EN Dishes and pans for cooking - Equipment Cooking Pro

FR Plats et poêles pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
equipment matériel
cooking cuisson
dishes plats
pro pro
and et
for pour

EN Bratt pans and dishes to jump-cooking - Equipment Cooking Pro

FR Sauteuses et plats à sauter pour cuisson - Matériel Cuisson Pro

Anglisht Frëngjisht
equipment matériel
dishes plats
cooking cuisson
jump sauter
to à
pro pro

EN Featuring a stainless steel plate, sleek design and precision cooking, the plancha offers all the advantages of Krampouz's professional expertise. Healthy, varied and fast: switch to plancha cooking and reveal your potential.

FR Avec sa plaque en inox, son design épuré et sa précision de cuisson, la plancha bénéficie de l'expertise professionnelle Krampouz. Saine, variée et rapide : adoptez la cuisine à la plancha et révélez votre potentiel.

Anglisht Frëngjisht
plate plaque
design design
precision précision
healthy saine
fast rapide
potential potentiel
stainless steel inox
the la
your votre
cooking cuisson
varied varié
to à
professional professionnelle
of de

EN Mr. and Ms. Tiwari, Patkot, India with daughters in front of the cooking stove – happy to have a clean healthy and smoke free cooking experience. © Partners in Prosperity

FR La famille Tiwari se réjouit d'un mode de cuisson propre, sain et sans fumée devant sa nouvelle cuisinière. © Partners in Prosperity

Anglisht Frëngjisht
cooking cuisson
healthy sain
smoke fumée
partners partners
in in
and et
to se
of de
the la
clean propre
front devant
a dun

EN But I also look for other cooking methods, and create a fusion cuisine thanks to my travels around the world which will allow me to discover, for example, other cooking methods

FR Mais je cherche aussi d’autres méthodes de cuisson, et crée une cuisine fusion grâce à mes voyages à travers le monde qui vont me permettre de découvrir, par exemple, d’autres méthodes de cuisson

Anglisht Frëngjisht
methods méthodes
fusion fusion
travels voyages
allow permettre
world monde
me me
discover découvrir
i je
my mes
cuisine cuisine
the le
a une
but mais
cooking cuisson
to à
will vont
example exemple
other de

EN The actual active height for cooking is the top edge of an average size cooking pot on the hot plate

FR La hauteur d’activité réelle lorsque l’on fait la cuisine est le bord supérieur d’une casserole de taille moyenne posée sur la table de cuisson

Anglisht Frëngjisht
actual réelle
edge bord
pot casserole
average moyenne
size taille
of de
height hauteur
cooking cuisson
on sur

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

FR On ne se prive pas… On se fait du bien ! Avec une cuisine, créative, inventive et pleine de saveurs, à base de produits frais et authentiques. Elle est gourmande et équilibrée et s’adapte au fil de la journée et au fil des saisons.

Anglisht Frëngjisht
creative créative
cooking cuisine
full pleine
flavors saveurs
fresh frais
authentic authentiques
seasons saisons
is est
of de
not pas
and et
based base
on au
products produits
itself la

EN You do not deprive yourself...You treat yourself! With creative and inventive cooking full of flavors, based on fresh and authentic products. It is gourmet and balanced cooking and adapts itself throughout the day and throughout the seasons.

FR On ne se prive pas… On se fait du bien ! Avec une cuisine, créative, inventive et pleine de saveurs, à base de produits frais et authentiques. Elle est gourmande et équilibrée et s’adapte au fil de la journée et au fil des saisons.

Anglisht Frëngjisht
creative créative
cooking cuisine
full pleine
flavors saveurs
fresh frais
authentic authentiques
seasons saisons
is est
of de
not pas
and et
based base
on au
products produits
itself la

EN For authentic flavour, choose a recipe that uses one of three traditional cooking techniques: slow-cooking, barbecuing or deep-frying.

FR Pour une saveur authentique, choisissez une recette qui utilise l’un de ces trois modes de cuisson traditionnels : la cuisson lente, le barbecue ou la friture.

Anglisht Frëngjisht
flavour saveur
choose choisissez
recipe recette
uses utilise
traditional traditionnels
cooking cuisson
slow lente
or ou
authentic authentique
of de
a une
three trois

EN Featuring a stainless steel plate, sleek design and precision cooking, the plancha offers all the advantages of Krampouz's professional expertise. Healthy, varied and fast: switch to plancha cooking and reveal your potential.

FR Avec sa plaque en inox, son design épuré et sa précision de cuisson, la plancha bénéficie de l'expertise professionnelle Krampouz. Saine, variée et rapide : adoptez la cuisine à la plancha et révélez votre potentiel.

Anglisht Frëngjisht
plate plaque
design design
precision précision
healthy saine
fast rapide
potential potentiel
stainless steel inox
the la
your votre
cooking cuisson
varied varié
to à
professional professionnelle
of de

EN SCHOTT CERAN® glass-ceramic cooktop panels have not only revolutionized cooking technology, but also the modern cooking experience with quality and innovation

FR Les plaques vitrocéramiques CERAN® ont non seulement révolutionné la technologie de cuisson, mais aussi l'expérience de la cuisine moderne en termes de qualité et d'innovation

Anglisht Frëngjisht
modern moderne
quality qualité
the la
technology technologie
but mais
cooking cuisson
not non
and et

EN Bettys Cooking with Schools initiative – our commitment to share our passion for good food and cooking as a life skill with the local community, particularly schools – was launched in 2001

FR L'initiative Bettys Cooking with Schools - notre engagement à partager notre passion pour la cuisine et les bons petits plats en tant que compétence essentielle avec la communauté locale et particulièrement les écoles - a vu le jour en 2001

Anglisht Frëngjisht
commitment engagement
good bons
skill compétence
particularly particulièrement
schools écoles
and et
share partager
community communauté
local locale
our notre
passion passion
food cuisine
to à
in en
with avec
for pour

EN This unusual versatility is marked by a single common thread: the importance of good cooking based on quality ingredients, processed with proper cooking.

FR Cette polyvalence inhabituelle est marquée par un seul fil conducteur : l'importance d'une bonne cuisine avec des ingrédients de qualité, transformés avec une cuisson appropriée.

Anglisht Frëngjisht
versatility polyvalence
marked marqué
thread fil
ingredients ingrédients
quality qualité
of de
good bonne
by par
a un
cooking cuisson
with avec

EN Cooking Classes Pei Pei Cheiow Learn about Indigenous cooking, food ways and politics, while expanding your culinary skills with your team, students, group of friends, or family.

FR Cours de cuisine Pei Pei Cheiow Découvrez la cuisine, les modes d'alimentation et la politique sur autochtone , tout en développant vos compétences culinaires avec votre équipe, vos étudiants, votre groupe d'amis ou votre famille.

Anglisht Frëngjisht
indigenous autochtone
ways modes
politics politique
family famille
culinary culinaires
skills compétences
team équipe
students étudiants
or ou
group groupe
classes cours
of de
with avec
about sur
learn et
food les
cooking cuisine
while tout en

EN Gluten-Free Baking and Cooking, Grilling and Smoked Meats, Organic Cooking, Vegan Recipes, Vegetarian Recipes, Pet Foods, Treats, and Special diets

FR Cuisine et pâtisserie sans gluten Barbecue et Grill Cuisiner bio Recettes vegan Recettes végétariennes Cuisine pour animaux de compagnie

Anglisht Frëngjisht
organic bio
pet animaux
vegan vegan
recipes recettes
baking pâtisserie
cooking cuisiner
and et
special de

Po shfaq 50 nga 50 përkthime