EN Avila concerts See all Avila concerts
Përkthe "avila" në Frëngjisht
Duke shfaqur 30 nga 30 përkthimet e frazës "avila" nga Anglisht në Frëngjisht
Përkthimi i Anglisht në Frëngjisht i avila
Anglisht
Frëngjisht
FR Concerts à Avila Voir tous les concerts à Avila
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| concerts | concerts |
| see | voir |
| all | tous |
EN As we informed you some time ago, the Saint Teresa of Jesus Catholic University of Avila, together with the Diocese of Avila, the Discalced Carmelites and the Eichstätt-Ingolstadt Catholic University (Germany), have organized the International Co...
FR L’Université catholique Santa Teresa de Jesús de Ávila, en collaboration avec le Diocèse d?Avila, les Carmes déchaussés et l?Université catholique Eichstätt-Ingolstadt (Allemagne), organise un Congrès international : « Une...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| catholic | catholique |
| avila | avila |
| organized | organise |
| teresa | teresa |
| germany | allemagne |
| international | international |
| the | le |
| university | université |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN Avila The opening of the Holy Door on Sunday, March the 13th, by the Bishop of Avila, Msgr. José María Gil Tamayo, marked the beginning of the Jubilee Year. The church of the La Santa Monaste...
FR Avila L?ouverture de la Porte Sainte par l?évêque d?Avila, Mgr José María Gil Tamayo, le dimanche 13 mars, a marqué le début de l?année jubilaire à Avila. Les fidèles ont assisté a...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| sunday | dimanche |
| march | mars |
| gil | gil |
| beginning | début |
| bishop | évêque |
| door | porte |
| year | année |
| la | la |
| of | de |
| by | par |
| a | l |
| santa | sainte |
EN As we informed you some time ago, the Saint Teresa of Jesus Catholic University of Avila, together with the Diocese of Avila, the Discalced Carmelites and the Eichstätt-Ingolstadt Catholic University (Germany), have organized the International Co...
FR L’Université catholique Santa Teresa de Jesús de Ávila, en collaboration avec le Diocèse d?Avila, les Carmes déchaussés et l?Université catholique Eichstätt-Ingolstadt (Allemagne), organise un Congrès international : « Une...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| catholic | catholique |
| avila | avila |
| organized | organise |
| teresa | teresa |
| germany | allemagne |
| international | international |
| the | le |
| university | université |
| of | de |
| with | avec |
| and | et |
EN St Teresa of Avila Painting Acrylic Block
FR Quand Harry rencontre Sally Bloc acrylique
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| acrylic | acrylique |
| block | bloc |
EN All the events happening at Multiusos Avila 2021-2022
FR Tous les concerts se déroulant à Multiusos Avila 2021-2022
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| at | à |
| the | les |
| all | tous |
EN Discover all upcoming concerts scheduled in 2021-2022 at Multiusos Avila.
FR Découvre tous les prochains concerts prévus à Multiusos Avila en 2021-2022.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| upcoming | prochains |
| concerts | concerts |
| avila | avila |
| in | en |
| at | à |
EN Multiusos Avila hosts concerts for a wide range of genres.
FR Multiusos Avila accueille des concerts pour bien des genres.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| concerts | concerts |
| wide | bien |
| genres | genres |
| for | pour |
| of | des |
EN The academic year 2020-2021 for the Master’s Degree in Mystic and Human Sciences was inaugurated on October 4 at the Teresiano-Sanjuanista International Centre, CITeS, Avila. This particular degree is just one of the various academic programme...
FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| year | année |
| masters | master |
| mystic | mystique |
| human | humaines |
| october | octobre |
| international | international |
| centre | centre |
| inaugurated | inauguré |
| academic | académique |
| in | en |
| sciences | sciences |
| of | de |
| various | différentes |
| and | et |
EN The residence of the Ahumada family in Gotarrendura (Avila, Spain) was one of the favorite places of entertainment for the 16th-century nobility. It was the dowry of Beatriz de Ahumada, Teresa?s mother, which Alonso de Cepeda, her father, co...
FR La propriété de la famille Ahumada, à Gotarrendura (Avila, Espagne) était le lieu de villégiature privilégié de la noblesse du XVIe siècle. Elle constituait la dot de Beatriz de Ahumada, la mère de Thérèse, et qu’Alonso de ...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| places | lieu |
| nobility | noblesse |
| teresa | thérèse |
| in | à |
| mother | mère |
| family | famille |
| de | de |
| century | siècle |
| spain | espagne |
EN Avila celebrates the 50th anniversary of the doctorate of Saint Teresa of Jesus
FR Avila célèbre le 50e anniversaire du doctorat de Sainte Thérèse de Jésus
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| anniversary | anniversaire |
| of | de |
| doctorate | doctorat |
| saint | sainte |
| teresa | thérèse |
| jesus | jésus |
| the | le |
EN Patrick DiVietri, OCDS, CANTATA CARMELITA A musical reflection on the mystical life of Theresa of Avila
FR Patrick DiVietri, OCDS, compose une CANTATA CARMELITA Une réflexion musicale sur la vie mystique de Thérèse d?Avila
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| patrick | patrick |
| musical | musicale |
| reflection | réflexion |
| mystical | mystique |
| life | vie |
| avila | avila |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| on | sur |
EN On February 14, 2009, the new headquarters of CITeS – University of Mysticism– was inaugurated in Avila, which since 1986 had carried out its activities in a part of the “La Santa” convent, located in the house where St Teresa of Jesus was...
FR Le 14 février 2009, le nouveau siège du CITeS ? Université de la Mystique d’Avila ? fut inauguré et depuis 1986, il développe ses activités dans une partie du couvent de ?La Santa...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| february | février |
| headquarters | siège |
| inaugurated | inauguré |
| activities | activités |
| convent | couvent |
| santa | santa |
| was | fut |
| new | nouveau |
| university | université |
| of | de |
| part | partie |
| out | du |
| in | dans |
| its | ses |
| a | une |
EN In Rione XVII - Sallustiano, you can visit the beautiful Church of Santa Maria della Vittoria, which houses the Ecstasy of Santa Teresa d'Avila, a sensual sculptural work by Gian Lorenzo Bernini.
FR Dans le Rione XVIII - Castro Pretorio, on trouve la spacieuse Piazza della Repubblica, le point de repère du quartier, et l'élégante Via Nazionale, l'une des principales rues commerçantes de la capitale.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| a | l |
| of | de |
| in | dans |
| you | et |
EN It’s also a place to have a great night out. Dine on gourmet tacos and enchiladas at Desperados, Avila’s, or Herrera’s before heading for cocktails at popular spots like Windmill Lounge or the Porch.
FR Après avoir écumé les innombrables centres commerciaux que compte « Big D », vous serez ravi de vous détendre en fin d'après-midi dans un parc ou de passer une belle soirée au Windmill Lounge, un bar chaleureux sur Maple Avenue.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| or | ou |
| lounge | lounge |
| a | un |
| to | après |
| before | de |
| the | une |
| night | les |
EN Visit Toledo and Segovia, two popular Spanish cities, on this day trip from Madrid. If you wish, you can even extend the tour to Ávila to check out its iconic walls.
FR Avec ce free tour, vous serez conduits dans les petites ruelles de Séville qui vous plongeront au croisement de diverses cultures !
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| cities | ville |
| wish | . |
| tour | tour |
| this | ce |
| on | au |
EN AVILA: JUBILEE YEAR FOR IV CENTENARY OF SAINT TERESA’S CANONIZATION | 12 March 2022 – 15 October 2023
FR AVILA : Année jubilaire à l’occasion du IV° centenaire de la canonisation de Ste Thérèse (12 mars 2022 – 15 octobre 2023)
EN Patrick DiVietri, OCDS, CANTATA CARMELITA A musical reflection on the mystical life of Theresa of Avila
FR Patrick DiVietri, OCDS, compose une CANTATA CARMELITA Une réflexion musicale sur la vie mystique de Thérèse d?Avila
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| patrick | patrick |
| musical | musicale |
| reflection | réflexion |
| mystical | mystique |
| life | vie |
| avila | avila |
| of | de |
| the | la |
| a | une |
| on | sur |
EN The academic year 2020-2021 for the Master’s Degree in Mystic and Human Sciences was inaugurated on October 4 at the Teresiano-Sanjuanista International Centre, CITeS, Avila. This particular degree is just one of the various academic programme...
FR Le Centre International Thérésien-Sanjuaniste a inauguré le lundi 04 octobre la nouvelle année académique 2021-2022 du Master en Mystique et Sciences Humaines, l’une de ses différentes propositions académiques. L?accueil officiel a ...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| year | année |
| masters | master |
| mystic | mystique |
| human | humaines |
| october | octobre |
| international | international |
| centre | centre |
| inaugurated | inauguré |
| academic | académique |
| in | en |
| sciences | sciences |
| of | de |
| various | différentes |
| and | et |
EN On February 14, 2009, the new headquarters of CITeS – University of Mysticism– was inaugurated in Avila, which since 1986 had carried out its activities in a part of the “La Santa” convent, located in the house where St Teresa of Jesus was...
FR Le 14 février 2009, le nouveau siège du CITeS ? Université de la Mystique d’Avila ? fut inauguré et depuis 1986, il développe ses activités dans une partie du couvent de ?La Santa...
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| february | février |
| headquarters | siège |
| inaugurated | inauguré |
| activities | activités |
| convent | couvent |
| santa | santa |
| was | fut |
| new | nouveau |
| university | université |
| of | de |
| part | partie |
| out | du |
| in | dans |
| its | ses |
| a | une |
EN Next year, God willing, the meeting will take place at CITeS in Avila, with the topic yet to be decided by the Council of the Conference.
FR Le Père Agustí Borrell, ocd, Premier Définiteur Général, a pu rencontrer les Formateurs dans
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| meeting | rencontrer |
| year | général |
| in | dans |
| the | le |
EN In this guide, we’ve reviewed our full collection of road biking routes in Ávila to bring you the 20 best rides in the region
FR Dans ce guide, nous avons sélectionné les 20 meilleurs itinéraires de vélo de course à Ávila
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| guide | guide |
| biking | vélo |
| best | meilleurs |
| this | ce |
| routes | itinéraires |
| to | à |
| rides | course |
| in | dans |
| of | de |
| the | les |
EN Map of the best 20 top bike rides in Ávila
FR Carte des 20 plus belles randonnées à vélo
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| map | carte |
| bike | vélo |
| rides | randonnées |
| in | à |
EN Discover the most popular attractions in Ávila
FR Découvrir les attractions à proximité
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| discover | découvrir |
| attractions | attractions |
| in | à |
| the | les |
EN Didn’t find what you were looking for? Check out more Road Cycling Routes throughout Ávila below and find the perfect Tour in your destination.
FR Vous ne trouvez pas ce que vous recherchez ? Découvrez les Itinéraires cyclables sur route en Ávila et le Tour idéal.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| perfect | idéal |
| routes | itinéraires |
| tour | tour |
| the | le |
| road | route |
| in | en |
| you | vous |
| find | et |
EN The municipality of Avila The trembling, has received the Honorable Mention in the thirteenth edition of the awards
FR La commune d'Avila Le tremblement, a reçu la mention honorable dans la treizième édition des prix
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| mention | mention |
| municipality | commune |
| edition | édition |
| received | reçu |
| awards | des prix |
| has | a |
| in | dans |
EN In Rione XVII - Sallustiano, you can visit the beautiful Church of Santa Maria della Vittoria, which houses the Ecstasy of Santa Teresa d'Avila, a sensual sculptural work by Gian Lorenzo Bernini.
FR Dans le Rione XVIII - Castro Pretorio, on trouve la spacieuse Piazza della Repubblica, le point de repère du quartier, et l'élégante Via Nazionale, l'une des principales rues commerçantes de la capitale.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| a | l |
| of | de |
| in | dans |
| you | et |
EN All the events happening at Multiusos Avila 2022-2023
FR Tous les concerts se déroulant à Multiusos Avila 2022-2023
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| at | à |
| the | les |
| all | tous |
EN Discover all upcoming concerts scheduled in 2022-2023 at Multiusos Avila.
FR Découvre tous les prochains concerts prévus à Multiusos Avila en 2022-2023.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| upcoming | prochains |
| concerts | concerts |
| avila | avila |
| in | en |
| at | à |
EN Multiusos Avila hosts concerts for a wide range of genres.
FR Multiusos Avila accueille des concerts pour bien des genres.
| Anglisht | Frëngjisht |
|---|---|
| avila | avila |
| concerts | concerts |
| wide | bien |
| genres | genres |
| for | pour |
| of | des |
Po shfaq 30 nga 30 përkthime
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Vietnameze
turk
Çeke