EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
EN We believe we have a responsibility not just to seek to advance knowledge, but also to advance the practice of research itself
FR Nous pensons avoir une responsabilité dans le fait de vouloir faire progresser les connaissances, mais également les pratiques de recherche en elles-mêmes
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
believe | pensons |
advance | progresser |
responsibility | responsabilité |
knowledge | connaissances |
practice | pratiques |
research | recherche |
also | également |
of | de |
the | le |
we | nous |
a | une |
but | mais |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
FR En moyenne, nos locataires réservent 2 mois avant d'emménager. La fonctionnalité du calendrier vous aide à trouver vos futures locataires en avance.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
average | moyenne |
tenants | locataires |
helps | aide |
feature | fonctionnalité |
months | mois |
calendar | calendrier |
advance | avance |
our | nos |
in | en |
to | à |
you | vous |
EN CRKN works on behalf of its members to actively develop partnerships and joint ventures to advance its objective of collaborating to advance digital scholarship
FR Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) travaille au profit de ses membres pour multiplier les partenariats et les projets conjoints afin d’atteindre son objectif de collaboration pour la promotion du savoir numérique
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
members | membres |
objective | objectif |
digital | numérique |
works | travaille |
partnerships | partenariats |
ventures | projets |
of | de |
on | au |
and | et |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN Kristianstad won match in normal time and advance to First qualifying round — Final.Brøndby advance to First qualifying round — 3rd-place play-off.
FR Kristianstad a gagné le match durant le temps réglementaire et qualifié pour First qualifying round — Final.Brøndby qualifié pour First qualifying round — 3rd-place play-off.
EN If you do not fulfill the requirements to benefit from this exemption, social contributions of 17.2% will be withheld along with an advance withholding of 12.8%, i.e. a total advance withholding of 30%.
FR Si vous ne remplissiez pas les conditions pour bénéficier de cette dispense d’acompte, les prélèvements sociaux de 17,2 % ont été retenus ainsi qu’un acompte de 12,8 %, donc une retenue totale de 30 %
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
social | sociaux |
withholding | retenue |
if | si |
i | l |
of | de |
you | vous |
requirements | conditions |
benefit | bénéficier |
a | une |
with | ainsi |
EN * When a shareholder receives dividends, a 30% withholding is deducted: 17.2% in social security contributions and 12.8% for the advance tax withholding, unless you request exemption from this advance withholding.
FR * Lorsqu’un actionnaire perçoit des dividendes, une retenue de 30 % est prélevée : 17,2 % au titre des prélèvements sociaux et 12,8 % au titre d’un acompte d’impôt, sauf si vous aviez demandé la dispense de cet acompte.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
shareholder | actionnaire |
dividends | dividendes |
withholding | retenue |
social | sociaux |
the | la |
this | cet |
is | est |
unless | sauf |
you | vous |
for | titre |
a | une |
and | et |
request | si |
from | de |
EN We understand your curiosity. However, not knowing in advance what you’ll test is important for us. We’ll give you as much information as we can in advance without spoiling anything!
FR Nous comprenons votre curiosité. Toutefois, le fait de ne pas savoir exactement ce que vous testez est crucial pour la bonne marche du test. Nous vous donnerons autant d’information que possible, sans toutefois gâcher la surprise!
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
curiosity | curiosité |
important | crucial |
we | nous |
we understand | comprenons |
give | donnerons |
your | votre |
however | toutefois |
test | test |
as | autant |
you | vous |
is | est |
well | bonne |
much | le |
without | sans |
EN Advance payments: upon death or injury, the air carrier must make an advance payment, to cover immediate economic needs, within 15 days from the identification of the person entitled to compensation
FR Paiements anticipés: en cas de décès ou de blessure, le transporteur aérien doit verser une avance, pour couvrir les besoins économiques immédiats, dans les 15 jours suivant l'identification de la personne ayant droit à l'indemnisation
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
advance | avance |
death | décès |
injury | blessure |
air | aérien |
carrier | transporteur |
economic | économiques |
or | ou |
needs | besoins |
must | doit |
to | à |
payments | paiements |
days | jours |
of | de |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN On average our tenants book 2 months in advance. Our calendar feature helps you to secure bookings in advance.
FR En moyenne, nos locataires réservent 2 mois avant d'emménager. La fonctionnalité du calendrier vous aide à trouver vos futures locataires en avance.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
average | moyenne |
tenants | locataires |
helps | aide |
feature | fonctionnalité |
months | mois |
calendar | calendrier |
advance | avance |
our | nos |
in | en |
to | à |
you | vous |
EN CRKN works on behalf of its members to actively develop partnerships and joint ventures to advance its objective of collaborating to advance digital scholarship
FR Le Réseau canadien de documentation pour la recherche (RCDR) travaille au profit de ses membres pour multiplier les partenariats et les projets conjoints afin d’atteindre son objectif de collaboration pour la promotion du savoir numérique
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
members | membres |
objective | objectif |
digital | numérique |
works | travaille |
partnerships | partenariats |
ventures | projets |
of | de |
on | au |
and | et |
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Super Mario Advance 2 - Super Mario World que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
world | world |
download | télécharger |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
mario | mario |
super | super |
rom | rom |
for | pour |
EN Super Mario Advance 2 - Super Mario World is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Super Mario Advance 2 - Super Mario World est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
advance | advance |
world | world |
mario | mario |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
super | super |
you | vous |
EN Aleck Bordon Adventure - Tower & Shaft Advance ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Aleck Bordon Adventure - Tower & Shaft Advance que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
adventure | adventure |
download | télécharger |
tower | tower |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Aleck Bordon Adventure - Tower & Shaft Advance is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Aleck Bordon Adventure - Tower & Shaft Advance est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
tower | tower |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Grand Theft Auto Advance ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Grand Theft Auto Advance que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
auto | auto |
download | télécharger |
theft | theft |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
grand | grand |
for | pour |
rom | rom |
EN Grand Theft Auto Advance is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Grand Theft Auto Advance est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
grand | grand |
auto | auto |
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
theft | theft |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Kakanoid Gameboy Advance ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Kakanoid Gameboy Advance que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Kakanoid Gameboy Advance is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Kakanoid Gameboy Advance est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Metal Slug Advance ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Metal Slug Advance que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
metal | metal |
slug | slug |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Metal Slug Advance is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Metal Slug Advance est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
metal | metal |
slug | slug |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Desert Strike Advance ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Desert Strike Advance que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
desert | desert |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Desert Strike Advance is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Desert Strike Advance est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
desert | desert |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Advance GT2 (Eurasia) ROM you can download for Gameboy Advance on roms-download.com
FR ROM Advance GT2 (Eurasia) que vous pouvez télécharger pour Gameboy Advance sur romstelecharger.com
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
advance | advance |
you | vous |
on | sur |
for | pour |
rom | rom |
EN Advance GT2 (Eurasia) is a Gameboy Advance emulator game that you can download to your computer and enjoy it by yourself or with your friends
FR Advance GT2 (Eurasia) est un jeu d'émulation Gameboy Advance que vous pouvez télécharger gratuitement sur votre ordinateur et en profiter
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
download | télécharger |
computer | ordinateur |
enjoy | profiter |
advance | advance |
is | est |
a | un |
game | jeu |
your | votre |
and | et |
you | vous |
EN Advance Steel | Get Prices & Buy Official Advance Steel 2023
FR Advance Steel | Connaître les prix et acheter une licence officielle Advance Steel 2023
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
official | officielle |
advance | advance |
steel | steel |
buy | acheter |
prices | les prix |
EN Advance Steel software drives collaboration between engineers and detailers, improving coordination, clarifying design intent, and reducing rework. With Advance Steel, you can:
FR Le logiciel Advance Steel favorise la collaboration entre les ingénieurs et les dessinateurs de plans de détail pour une meilleure coordination, une intention de conception claire et une réduction des retouches. Avec Advance Steel, vous pouvez :
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
software | logiciel |
improving | meilleure |
reducing | réduction |
advance | advance |
steel | steel |
collaboration | collaboration |
engineers | ingénieurs |
coordination | coordination |
intent | intention |
design | conception |
with | avec |
you | vous |
between | de |
and | et |
EN We understand your curiosity. However, not knowing in advance what you’ll test is important for us. We’ll give you as much information as we can in advance without spoiling anything!
FR Nous comprenons votre curiosité. Toutefois, le fait de ne pas savoir exactement ce que vous testez est crucial pour la bonne marche du test. Nous vous donnerons autant d’information que possible, sans toutefois gâcher la surprise!
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
curiosity | curiosité |
important | crucial |
we | nous |
we understand | comprenons |
give | donnerons |
your | votre |
however | toutefois |
test | test |
as | autant |
you | vous |
is | est |
well | bonne |
much | le |
without | sans |
EN Advance Care Planning is an easily accessible and essential program. The Five Steps of Advance Care Planning teaches you the simple steps that you can take in starting your plan today.
FR La planification préalable est une démarche essentielle et facile d’accès. Les cinq étapes toutes simples vous indiquent comment amorcer votre plan de soins dès maintenant.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
advance | préalable |
essential | essentielle |
planning | planification |
plan | plan |
simple | simples |
care | soins |
five | cinq |
steps | étapes |
of | de |
easily | facile |
your | votre |
the | la |
is | est |
you | vous |
and | et |
that | toutes |
EN MQUP collaborates with the scholarly community to advance research and knowledge across the disciplines, bringing their outstanding work to a global readership
FR Les PUMQ collaborent avec la communauté scientifique afin de faire progresser la recherche et le savoir dans toutes les disciplines, en diffusant auprès d’un lectorat mondial leurs travaux exceptionnels
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
advance | progresser |
disciplines | disciplines |
outstanding | exceptionnels |
global | mondial |
readership | lectorat |
community | communauté |
research | recherche |
a | dun |
and | et |
across | de |
with | auprès |
EN Elsevier is a global information analytics business that helps institutions and professionals advance healthcare, open science and improve performance for the benefit of humanity
FR Elsevier est une entreprise d’analyse de données qui aide les institutions, les professionnels de santé et des sciences à améliorer leurs performances pour le bien-être de l’humanité.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
elsevier | elsevier |
healthcare | santé |
business | entreprise |
helps | aide |
institutions | institutions |
performance | performances |
improve | améliorer |
science | sciences |
of | de |
the | le |
a | une |
is | est |
analytics | données |
that | qui |
and | à |
professionals | professionnels |
EN Advance copies of Executive Board session documents are posted in the original language, and are replaced by official documents, once available
FR Les documents de session du Conseil d'administration sont publiés en version originale. Ils sont remplacés par les versions officielles dès que disponibles
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
session | session |
original | originale |
replaced | remplacé |
official | officielles |
in | en |
documents | documents |
posted | publié |
of | de |
by | par |
the | ils |
are | disponibles |
EN From medicine and space travel, to disaster response and pizza deliveries, our products help teams all over the planet advance humanity through the power of software.
FR De la médecine aux voyages dans l'espace, en passant par la réponse aux incidents et les livraisons de pizzas, nos produits aident les équipes du monde entier à faire progresser l'humanité grâce à la puissance des logiciels.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
medicine | médecine |
travel | voyages |
advance | progresser |
teams | équipes |
planet | monde |
power | puissance |
software | logiciels |
space | lespace |
the | la |
products | produits |
to | à |
response | réponse |
deliveries | livraisons |
through | passant |
of | de |
help | aident |
our | nos |
pizza | pizzas |
from | du |
EN Develop new skills, improve your team’s work, and advance your professional career.
FR Développez de nouvelles compétences, améliorez le travail de votre équipe et faites avancer votre carrière professionnelle.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
new | nouvelles |
skills | compétences |
improve | améliorez |
advance | avancer |
develop | développez |
career | carrière |
professional | professionnelle |
work | travail |
teams | équipe |
your | votre |
and | et |
EN If your customer service team is dealing with shipping complaints around a major sale, your organization can prepare in advance for the next logistical challenge.
FR Si votre équipe de service client traite les réclamations concernant l'expédition d'une vente importante, votre organisation peut se préparer à l'avance au prochain défi logistique.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
customer | client |
complaints | réclamations |
major | importante |
sale | vente |
challenge | défi |
team | équipe |
if | si |
organization | organisation |
prepare | préparer |
logistical | logistique |
can | peut |
service | service |
your | votre |
around | de |
a | prochain |
with | à |
EN Ways to advance your agency with social media
FR Comment développer votre agence grâce aux médias sociaux
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
agency | agence |
your | votre |
social media | sociaux |
media | médias |
to | grâce |
EN Import and schedule multiple social posts across different profiles and networks simultaneously. Save time and aid in planning by queuing up various posts in advance.
FR Importez et planifiez simultanément plusieurs posts sur différents profils et différents réseaux sociaux. Gagnez du temps et facilitez la planification en les plaçant dans une file d'attente.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
import | importez |
posts | posts |
profiles | profils |
planning | planification |
simultaneously | simultanément |
different | différents |
in | en |
and | et |
multiple | plusieurs |
social | sociaux |
time | temps |
networks | réseaux |
schedule | planifiez |
EN If you’re not taking the time to plan your social media calendar in advance, you could end up scrambling to find content to share.
FR Si vous ne prenez pas le temps de planifier votre calendrier de contenu social à l'avance, vous risquez de vous retrouver à chercher des contenus à partager dans l'urgence.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
taking | prenez |
if | si |
calendar | calendrier |
find | chercher |
to | à |
the | le |
time | temps |
end | des |
to find | retrouver |
your | votre |
social | social |
content | contenu |
to plan | planifier |
you | vous |
share | partager |
in | dans |
EN We promise to respond to your questions quickly and thoroughly. You can trust us to support you as you build your web hosting company and advance your success.
FR Nous promettons de répondre à vos questions rapidement et à fond.Vous pouvez nous faire confiance pour vous soutenir lorsque vous construisez votre société d'hébergement Web et avancez votre succès.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
respond | répondre |
quickly | rapidement |
trust | confiance |
success | succès |
company | société |
advance | avancez |
web | web |
to support | soutenir |
we | nous |
questions | questions |
build | construisez |
as | lorsque |
to | à |
you | vous |
EN While you will have to pay in advance, using this guarantee to get a refund means you?ll be able to enjoy Surfshark without losing any money.
FR Même si vous devez payer en avance, en utilisant cette option, vous pourrez en profiter sans perdre d’argent.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
advance | avance |
losing | perdre |
enjoy | profiter |
in | en |
pay | payer |
this | cette |
a | option |
you | pourrez |
EN While browsers continue to advance in their options, they can’t match the features of dedicated apps
FR Bien que les navigateurs progressent sans cesse quant aux options proposées, ils ne peuvent rivaliser avec des applications dédiées
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
browsers | navigateurs |
options | options |
apps | applications |
dedicated | dédié |
EN In this instance, the fraudster pretended to be the victim’s son and told the victim that he had two bills that were overdue, and asked his “dad” to advance him some money.
FR Dans cet exemple, le fraudeur se fait passer pour le fils de la victime et lui dit avoir deux factures impayées à régler et demande à son « père » de lui avancer l’argent nécessaire.
EN calculate calculation propaganda cross crosses crossed crossing advance advancing advanced visits visit visitor visitors visiting visited pope pontiff popes papal measure measures weather weathers protest protestors protesting protested canvas prints
FR asiatique impressions sur toile
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
cross | sur |
canvas | toile |
prints | impressions |
EN Together, we advance further, faster.
FR Ensemble, nous avançons plus vite, nous allons plus loin.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
we | nous |
further | plus loin |
together | ensemble |
faster | vite |
EN Become a product and methodology expert and advance your career.
FR Devenez expert en produit et méthodologie et avancez votre carrière
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
become | devenez |
methodology | méthodologie |
expert | expert |
career | carrière |
advance | avancez |
product | produit |
your | votre |
and | et |
EN Renewals must be purchased before your current SMP expires and can be ordered up to 90 days in advance.
FR Les renouvellements doivent être achetés avant l'expiration de votre SMP actuel et peuvent être commandés jusqu'à 90 jours à l'avance.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
renewals | renouvellements |
smp | smp |
up to | jusquà |
must | doivent |
your | votre |
days | jours |
purchased | acheté |
before | de |
current | actuel |
to | à |
EN *Renewals must be purchased before your current SMP expires and can be ordered up to 90 days in advance.
FR *Les renouvellements doivent être achetés avant l'expiration de votre SMP actuel et peuvent être commandés jusqu'à 90 jours à l'avance.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
renewals | renouvellements |
smp | smp |
up to | jusquà |
must | doivent |
your | votre |
days | jours |
purchased | acheté |
before | de |
current | actuel |
to | à |
EN Payment is made in advance for a minimum duration of one year, by credit card, bank transfer in Switzerland, or PayPal.
FR Le paiement s'effectue à l'avance, pour une durée minimale d'un an, par carte de crédit, virement en Suisse ou PayPal.
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
minimum | minimale |
credit | crédit |
switzerland | suisse |
or | ou |
paypal | paypal |
payment | paiement |
year | an |
in | en |
of | de |
bank transfer | virement |
by | par |
a | une |
card | carte |
for | durée |
EN If you've been wondering how to learn python online to advance your career, you've come to the right destination
FR Le langage de programmation Python est souvent la meilleure option pour les cours d'introduction à la science des données et à l'apprentissage automatique
Anglisht | Frëngjisht |
---|---|
python | python |
to | à |
learn | et |
career | cours |
come | de |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime