Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "private key" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "private key" nga Anglisht në Spanjisht

Përkthime të private key

"private key" në Anglisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

private 1 a a la a las a los a través de acceder además al bajo cada cifrado como con confianza crear cualquier cuando cómo datos de de la de las de los del desde donde dos e el en en el en la entre equipo es esta este esto está están exclusivo hasta hay incluye la las le lo lo que los mantener mediante mejor muy más más de no nube nuestra nuestro nuestros nunca o para para el para que particulares pero personal personas por privacidad privada privadas privado privados private propio proporciona protección protege proteger puede que qué se sea seguridad seguro seguros ser si sin sobre solo son su sus también tanto te tiempo tiene tienen todas todas las todo todo el mundo todos todos los través tu tus una uno usar uso usuario y y el único
key a aplicaciones aplicación clave claves clic contenido contraseña crear cualquier cuenta decisiones desde el entre es esta estas fundamental importantes información key la clave llave más no o pero plataforma por principal principales productos puede que rendimiento ser servicio servicios sistema software solo soluciones solución son superior tecla todos tu una uno usar

Përkthimi i Anglisht në Spanjisht i private key

Anglisht
Spanjisht

EN The Master Private Key or Master Private Key is a 256 bit key generated from a seed phrase that allows the creation of an infinite number of keys in a deterministic wallet or HD wallet.

ES La clave privada maestra o Master Private Key es una clave de 256 bits generada desde una frase semilla que permite la creación de una cantidad infinitas de claves en una wallet determinista o wallet HD.

Anglisht Spanjisht
bit bits
generated generada
seed semilla
allows permite
infinite infinitas
hd hd
or o
is es
creation creación
in en
the la
keys claves
master master
key clave
a una
from desde

EN The browser sends back a symmetric session key and the server decrypts the symmetric session key using its private key. The server then sends back an acknowledgement encrypted with the session key to start the encrypted session.

ES El navegador devuelve una clave de sesión simétrica y el servidor la descifra mediante su clave privada. A continuación, el servidor devuelve un acuse de recibo cifrado con la clave de sesión para iniciar la sesión cifrada.

Anglisht Spanjisht
session sesión
acknowledgement acuse
browser navegador
key clave
server servidor
back devuelve
a un
to a
with con
to start iniciar
encrypted cifrada

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia

Anglisht Spanjisht
and y

EN Private and Semi-Private 100% - Outside USA Private and Semi-Private 100% - ULTIMATECARE™ Network - Inside USA

ES Cirugía de revascularización miocárdica y angioplastia

Anglisht Spanjisht
and y

EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf

ES Introduzca su clave privada en su firmante DKIM. No comparta su clave privada con nadie, ya que los estafadores podrían utilizarla para firmar tokens en su nombre.

Anglisht Spanjisht
key clave
dkim dkim
signer firmante
scammers estafadores
tokens tokens
not no
on en
use utilizarla
to nombre
sign para
to sign firmar
enter que
your su
with con

EN The association of a private key (the .key file) and a public key (the .csr file), which become linked to the certificate, allows web browsers use to establish a secure connection

ES La asociación de una clave privada (el archivo .key) y una clave pública (el archivo .csr), que se vinculan al certificado, permite a los navegadores de la web establecer una conexión segura

Anglisht Spanjisht
public pública
csr csr
allows permite
certificate certificado
connection conexión
key clave
file archivo
browsers navegadores
web web
association la asociación
of de
to a
secure segura

EN This process is based on the RSA public-key encryption method, where the public key is embedded in the Axis device and the private key is stored in a safe and secure location at Axis

ES Este proceso se basa en el método de cifrado de clave pública RSA, por el que la clave pública está incrustada en el dispositivo Axis y la clave privada se almacena en una ubicación segura en Axis

Anglisht Spanjisht
rsa rsa
axis axis
process proceso
encryption cifrado
method método
device dispositivo
location ubicación
key clave
in en
public pública
a una
is se
this este

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

Anglisht Spanjisht
encrypted cifrado
upload cargar
public pública
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
incoming entrantes
decrypt descifrar
password contraseña
key clave
in en
software software
is se
the el
this esta
can puede
data datos
and y
client cliente
messages mensajes
to a
their su

EN Your Private Key is the key you keep to yourself. This is connected to your public key using cryptography and acts as a digital signature for the transaction.

ES Su Clave Privada es la clave que usted se guarda para sí mismo. Está conectada a su clave pública mediante criptografía y actúa como firma digital para la transacción.

Anglisht Spanjisht
connected conectada
public pública
cryptography criptografía
signature firma
transaction transacción
key clave
is es
the la
this está
digital digital
to a
as como
your y
for para

EN Private key and public key match because they were calculated as a pair by a key-generation algorithm

ES La clave privada y la clave pública coinciden porque se calcularon como un par mediante un algoritmo de generación de clave

Anglisht Spanjisht
public pública
algorithm algoritmo
match coinciden
generation generación
key clave
a un
as como
pair de
by mediante

EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.

ES Cifrado: El cliente puede cargar una clave PGP pública en el software PowerDMARC. Todos los mensajes entrantes se cifrarán utilizando esta clave. El cliente puede descifrar los datos utilizando su clave privada y su contraseña.

Anglisht Spanjisht
encrypted cifrado
upload cargar
public pública
pgp pgp
powerdmarc powerdmarc
incoming entrantes
decrypt descifrar
password contraseña
key clave
in en
software software
is se
the el
this esta
can puede
data datos
and y
client cliente
messages mensajes
to a
their su

EN Private key and public key match because they were calculated as a pair by a key-generation algorithm

ES La clave privada y la clave pública coinciden porque se calcularon como un par mediante un algoritmo de generación de clave

Anglisht Spanjisht
public pública
algorithm algoritmo
match coinciden
generation generación
key clave
a un
as como
pair de
by mediante

EN This process is based on the RSA public-key encryption method, where the public key is embedded in the Axis device and the private key is stored in a safe and secure location at Axis

ES Este proceso se basa en el método de cifrado de clave pública RSA, por el que la clave pública está incrustada en el dispositivo Axis y la clave privada se almacena en una ubicación segura en Axis

Anglisht Spanjisht
rsa rsa
axis axis
process proceso
encryption cifrado
method método
device dispositivo
location ubicación
key clave
in en
public pública
a una
is se
this este

EN When you own crypto, what you really own is a private key that gives you access to your coins. You need to keep this key completely safe. Ledger wallets are the best way to own and secure this key.

ES Cuando tienes cripto, lo que realmente tienes es una clave privada que te da acceso a tus monedas. Debes mantener esta clave completamente segura. Las billeteras Ledger son la mejor manera de tener en propiedad y proteger esa clave.

Anglisht Spanjisht
crypto cripto
key clave
access acceso
coins monedas
completely completamente
wallets billeteras
ledger ledger
is es
the la
this esta
are son
gives da
when cuando
need debes
best mejor
to a
way de
really realmente
that esa
your y
to keep mantener

EN Each TLS certificate consists of a key pair made of a public key and private key. These keys are important because they interact behind the scenes during website transactions.

ES Cada certificado TLS está formado por un par de claves: una pública y una privada. Estas claves son importantes porque interactúan en segundo plano durante las transacciones del sitio web.

Anglisht Spanjisht
tls tls
certificate certificado
consists está formado por
public pública
interact interactúan
transactions transacciones
important importantes
a un
keys claves
are son
the privada
each cada
pair de
behind en

EN Also called public key cryptography, it is used to send messages based on the public key and the private key

ES También denominada criptografía de clave pública se utiliza para enviar mensajes basándose en la clave pública y la clave privada

Anglisht Spanjisht
cryptography criptografía
is se
used utiliza
key clave
to a
the la
on en
also también
public pública
based para
messages mensajes

EN The data key, sharing key pair and device EC private/public key pair are generated

ES Se generan la clave de datos, el par de claves para compartir y el par de claves privada/pública de CE del dispositivo

EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.

ES La clave privada se cifra con la clave pública del administrador y el administrador puede entonces descifrar la clave de aplicación del rol con una transferencia del almacén.

EN When performing the transfer, the user's data key is retrieved by first unwrapping the role enforcement private key and then unwrapping the user's data key

ES Cuando se hace la transferencia, la clave de datos del usuario se recupera desenvolviendo primero la clave privada de aplicación del rol y después la clave de datos del usuario

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.

Anglisht Spanjisht
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
currently actualmente
available disponibles
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud
services servicios
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.

Anglisht Spanjisht
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
currently actualmente
available disponibles
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud
services servicios
for para

EN The solution is to encrypt the local encryption keys, commonly referred to as Data Encryption Keys (DEK) with a Key Encryption Key (KEK) or Master key that resides in the Luna Cloud HSM service key vault

ES La solución es cifrar las claves de cifrado locales, comúnmente denominadas claves de cifrado de datos (DEK) con una clave de cifrado de claves (KEK) o clave maestra que reside en la bóveda de claves del servicio Luna Cloud HSM

Anglisht Spanjisht
commonly comúnmente
data datos
master maestra
resides reside
luna luna
cloud cloud
hsm hsm
vault bóveda
is es
encrypt cifrar
local locales
encryption cifrado
or o
solution solución
in en
service servicio
the la
keys claves
a una
key clave
with con

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.

Anglisht Spanjisht
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
currently actualmente
available disponibles
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud
services servicios
for para

EN CipherTrust Key Broker services currently available: Key Broker for Azure, Key Broker for Salesforce and Key Broker for Google Cloud EKM.

ES Los servicios de CipherTrust Key Broker disponibles actualmente: Key Broker para Azure, Key Broker para Salesforce y Key Broker para Google Cloud EKM.

Anglisht Spanjisht
ciphertrust ciphertrust
key key
broker broker
currently actualmente
available disponibles
azure azure
salesforce salesforce
google google
cloud cloud
services servicios
for para

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

ES Algunas de las suites también ofrecen sala de gimnasio privado, salón de belleza privado o terraza y piscina privadas al aire libre.

Anglisht Spanjisht
offer ofrecen
fitness gimnasio
beauty belleza
terrace terraza
pool piscina
suites suites
or o
also también
the al
of de
outdoor al aire libre

EN Some of the suites also offer private fitness studios, private beauty studios or a private outdoor terrace and pool.

ES Algunas de las suites también ofrecen sala de gimnasio privado, salón de belleza privado o terraza y piscina privadas al aire libre.

Anglisht Spanjisht
offer ofrecen
fitness gimnasio
beauty belleza
terrace terraza
pool piscina
suites suites
or o
also también
the al
of de
outdoor al aire libre

EN We make it easy for people who are ready to control their private keys to hold them with a Secret Private Key Recovery Phrase.

ES Facilitamos a las personas que están preparadas para controlar sus claves privadas una frase secreta de recuperación de la clave privada.

Anglisht Spanjisht
secret secreta
recovery recuperación
people personas
ready está
are están
keys claves
key clave
to a
private de
control controlar
their la
for para
with privada

EN All private keys are stored within the TPM and all cryptographic operations requiring the private key are sent to the TPM for processing

ES Todas las claves privadas se almacenan dentro del TPM y todas las operaciones criptográficas que requieren la clave privada se envían al TPM para su procesamiento

Anglisht Spanjisht
stored almacenan
tpm tpm
cryptographic criptográficas
requiring requieren
operations operaciones
processing procesamiento
keys claves
and y
key clave
the la
to the al
within dentro

EN Maintain control of your enterprise data, with private key and certificate management and private network connectivity. All backed by fully automated security monitoring and patching.

ES Mantenga el control de sus datos empresariales con una administración de certificados y llaves privadas y con una conectividad de red privada. Todo respaldado por monitoreo y parches de seguridad totalmente automatizados.

Anglisht Spanjisht
backed respaldado
automated automatizados
key llaves
control control
data datos
network red
connectivity conectividad
certificate certificados
security seguridad
monitoring monitoreo
fully totalmente
of de
management administración
maintain mantenga
your y
with con
by por

EN Fun fact: the network can tell your public and private keys are connected without having to know what your private key is. Clever, huh?

ES Dato curioso: la red puede saber si sus claves públicas y privadas están conectadas sin tener que saber cuál es su clave privada. Inteligente, ¿eh?

Anglisht Spanjisht
public públicas
clever inteligente
fact dato
can puede
is es
network red
keys claves
the la
are están
without sin
what cuál
connected conectadas
key clave
to tener
your y

EN From its inception and constitution the VHIO has had the support of private and public funding. Private initiative is a key source, either by means of competitive support or philanthropic projects.

ES Desde su creación y constitución, el VHIO ha contado con el apoyo de fondos privados y públicos. La iniciativa privada es una fuente de ingresos clave, ya sea mediante un soporte competitivo o mediante proyectos filantrópicos.

Anglisht Spanjisht
inception creación
constitution constitución
vhio vhio
public públicos
key clave
source fuente
competitive competitivo
funding fondos
initiative iniciativa
is es
or o
projects proyectos
support soporte
a un
the support apoyo
of de
by mediante
from desde

EN All private keys are stored within the TPM and all cryptographic operations requiring the private key are sent to the TPM for processing

ES Todas las claves privadas se almacenan dentro del TPM y todas las operaciones criptográficas que requieren la clave privada se envían al TPM para su procesamiento

Anglisht Spanjisht
stored almacenan
tpm tpm
cryptographic criptográficas
requiring requieren
operations operaciones
processing procesamiento
keys claves
and y
key clave
the la
to the al
within dentro

EN Also, to prevent a strong adversary from cracking-down a private key, the default length of every generated key pair has been set to 4096 bits (generated with strong entropy)

ES Por otra parte, para evitar que un adversario fuerte logre descifrar una clave privada, la longitud predeterminada de cada par de claves generado se ha configurado para tener 4096 bits (generado con alta entropía)

Anglisht Spanjisht
strong fuerte
length longitud
generated generado
bits bits
has ha
the la
set to configurado
prevent evitar
default predeterminada
key clave
to a
with con
a un
pair de

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

ES Aquí es donde estaremos especificando la clave SSH que descargó.Usando el botón Examinar que se muestra arriba, seleccione la clave privada SSH que guardó anteriormente en el tutorial.

Anglisht Spanjisht
specifying especificando
ssh ssh
browse examinar
select seleccione
tutorial tutorial
saved guardó
is es
key clave
displayed se muestra
be estaremos
in en
button botón
where donde

EN The first key is a private key that only the recipient knows

ES La primera clave es una clave privada que solo el receptor sabe

Anglisht Spanjisht
recipient receptor
knows sabe
key clave
is es
a una
first primera

EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature

ES Cada zona de DNSSEC tiene un par de claves de firma de zona (ZSK, por sus siglas en inglés): la parte privada de la clave firma digitalmente cada RRset de la zona, mientras que la parte pública verifica la firma

Anglisht Spanjisht
dnssec dnssec
digitally digitalmente
verifies verifica
zsk zsk
zone zona
in en
a un
the la
signature firma
has tiene
key clave
public pública
while mientras
each cada
pair de

EN Private key: this part of the technology is installed on the server. This key will add the certification badge on your website.

ES Clave privada: esta parte de la tecnología se instala en el servidor. Esta clave añadirá la insignia de certificación en su sitio web.

Anglisht Spanjisht
key clave
technology tecnología
installed instala
certification certificación
badge insignia
is se
add añadir
server servidor
your su
on en
this esta

EN Public key: this is the other part of the SSL certificate, installed on your website. It enables you to encrypt site users’ data before it is sent. The private key is the only one that can read the information.

ES Clave pública: es la otra parte del certificado SSL, instalada en su sitio web. Le permite encriptar los datos de los usuarios del sitio antes de que sean enviados. La clave privada es la única que puede leer la información.

Anglisht Spanjisht
public pública
ssl ssl
installed instalada
encrypt encriptar
users usuarios
sent enviados
is es
certificate certificado
other otra
key clave
can puede
the la
enables permite
data datos
read leer
information información
on en
your su
one única

EN With S/Mime, the keys are stored centrally in EGroupware ? the public key in the address book and the private key in the user?s mail profile.

ES Con S/Mime, las claves se almacenan de forma centralizada en EGroupware: la clave pública en la libreta de direcciones y la clave privada en el perfil de correo del usuario.

Anglisht Spanjisht
s s
mime mime
stored almacenan
centrally centralizada
egroupware egroupware
address direcciones
mail correo
book libreta
profile perfil
in en
keys claves
user usuario
public pública
key clave
with con

EN Private Key and Public Key – Asymmetric Encryption

ES Clave privada y clave pública - Cifrado Asimétrico

Anglisht Spanjisht
key clave
private privada
and y
public pública
encryption cifrado

EN There are two different keys being managed: the (1) public key and the (2) private key

ES Se administran dos claves diferentes: la (1) Clave pública y la (2) Clave privada

Anglisht Spanjisht
public pública
different diferentes
the la
keys claves
and y
key clave
two dos

EN While your private key is to be kept secret, the public key is available in the CSR, allowing a Certificate Authority to create a SSL certificate.

ES Aunque tu clave privada se mantiene en secreto, la clave pública está disponible en el archivo CSR, permitiendo que la autoridad de certificación cree un certificado SSL.

Anglisht Spanjisht
secret secreto
csr csr
allowing permitiendo
authority autoridad
create cree
ssl ssl
your tu
in en
a un
certificate certificado
key clave
private de
public pública
available disponible
is se

EN PKI authentication is a form of ‘asymmetric’ authentication as it relies on a pair of dissimilar encryption keys – namely, a private encryption key and a public encryption key

ES La autenticación de PKI es una forma de autenticación "asimétrica", ya que se basa en un par de claves de cifrado diferentes, es decir, una clave de cifrado privada y una clave de cifrado pública

Anglisht Spanjisht
authentication autenticación
pki pki
form forma
encryption cifrado
public pública
and y
a un
private privada
on en
of de
is es

EN The system sending your email signs it with your domain’s Private key and the system receiving your email validates it by looking up and using the Public Key(s) you’ve published on the DNS.

ES El sistema que envía su correo electrónico lo firma con la clave privada de su dominio y el sistema que recibe su correo electrónico lo valida buscando y utilizando la(s) clave(s) pública(s) que ha publicado en el DNS.

Anglisht Spanjisht
domains dominio
validates valida
s s
published publicado
dns dns
it lo
key clave
system sistema
sending envía
public pública
your y
using a
on en
with con

EN Private Key and Public Key – Asymmetric Encryption

ES Clave privada y clave pública - Cifrado Asimétrico

Anglisht Spanjisht
key clave
private privada
and y
public pública
encryption cifrado

EN There are two different keys being managed: the (1) public key and the (2) private key

ES Se administran dos claves diferentes: la (1) Clave pública y la (2) Clave privada

Anglisht Spanjisht
public pública
different diferentes
the la
keys claves
and y
key clave
two dos

EN The public key will be shared with everyone who sends you emails (or wants to send emails from your domain), while the private key remains secret on your end

ES La clave pública se compartirá con todos los que le envíen correos electrónicos (o quieran enviarlos desde su dominio), mientras que la clave privada permanecerá secreta en su extremo

Anglisht Spanjisht
domain dominio
secret secreta
or o
send envíen
key clave
emails correos
the la
will quieran
public pública
on en
your su
while mientras
end extremo
with con
from desde

EN This is where we'll be specifying the SSH Key you downloaded. Using the Browse button displayed above, select the SSH Private Key you saved earlier in the tutorial.

ES Aquí es donde estaremos especificando la clave SSH que descargó.Usando el botón Examinar que se muestra arriba, seleccione la clave privada SSH que guardó anteriormente en el tutorial.

Anglisht Spanjisht
specifying especificando
ssh ssh
browse examinar
select seleccione
tutorial tutorial
saved guardó
is es
key clave
displayed se muestra
be estaremos
in en
button botón
where donde

EN The first key is a private key that only the recipient knows

ES La primera clave es una clave privada que solo el receptor sabe

Anglisht Spanjisht
recipient receptor
knows sabe
key clave
is es
a una
first primera

EN Each zone in DNSSEC has a zone-signing key pair (ZSK): the private portion of the key digitally signs each RRset in the zone, while the public portion verifies the signature

ES Cada zona de DNSSEC tiene un par de claves de firma de zona (ZSK, por sus siglas en inglés): la parte privada de la clave firma digitalmente cada RRset de la zona, mientras que la parte pública verifica la firma

Anglisht Spanjisht
dnssec dnssec
digitally digitalmente
verifies verifica
zsk zsk
zone zona
in en
a un
the la
signature firma
has tiene
key clave
public pública
while mientras
each cada
pair de

Po shfaq 50 nga 50 përkthime