EN Green Dot is a registered trademark of Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
EN Green Dot is a registered trademark of Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
ES Green Dot es una marca registrada de Green Dot Corporation ©2020 Green Dot Corporation
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
green | green |
registered | registrada |
dot | dot |
corporation | corporation |
is | es |
trademark | marca registrada |
of | de |
a | una |
EN polka dots, dots, dot, navy blue, dark blue, deep blue, mustard, mustard yellow, yellow, blue and yellow, trending, blue and mustard, navy and mustard, dark yellow, polka dot
ES lunares, puntos, punto, azul marino, azul oscuro, azul profundo, mostaza, mostaza amarilla, amarillo, azul y amarillo, tendencias, azul y mostaza, azul marino y mostaza, amarillo oscuro
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
deep | profundo |
mustard | mostaza |
and | y |
trending | tendencias |
dots | puntos |
blue | azul |
dark | oscuro |
yellow | amarillo |
navy | marino |
EN Green Dot Bank operates under the following registered trade names: GoBank, Green Dot Bank and Bonneville Bank
ES Green Dot opera bajo los siguientes nombres registrados: GoBank, Green Dot Bank y Bonneville Bank
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
green | green |
bank | bank |
operates | opera |
under | bajo |
following | siguientes |
registered | registrados |
names | nombres |
dot | dot |
and | y |
the | los |
EN ˙ Jun 3, 2021 ˙ Voces
ES ˙ Abr 2, 2020 ˙
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
amp | amp |
dot | dot |
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
ES Mejor barra de sonido clasificada en 2021: mejora el audio de tu TV con estos altavoces
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
the | el |
vs | con |
are | estos |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
ES Anteriormente disponible en los EE. UU., Amazon ahora ha lanzado una versión para el Reino Unido del último Echo Dot Kids. El hardware es el mismo
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
amazon | amazon |
launched | lanzado |
kids | kids |
hardware | hardware |
dot | dot |
echo | echo |
available | disponible |
uk | reino unido |
the | el |
is | es |
in | en |
has | ha |
now | ahora |
version | versión |
latest | último |
of | del |
same | mismo |
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
ES El Echo Dot y el Echo Dot con reloj han cambiado en 2020. ¿Pero es un cambio de diseño para mejor?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
clock | reloj |
design | diseño |
better | mejor |
echo | echo |
dot | dot |
is | es |
the | el |
changed | cambiado |
in | en |
a | un |
shift | cambio |
but | pero |
with | con |
for | para |
EN New Amazon Echo Dot vs old Echo Dot: What's the difference?
ES Nuevo Amazon Echo Dot vs viejo Echo Dot: ¿Cuál es la diferencia?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
new | nuevo |
amazon | amazon |
old | viejo |
echo | echo |
dot | dot |
vs | vs |
the | la |
difference | diferencia |
EN Comparison between the all-new Amazon Echo Dot (2018) and the original Echo Dot. How do they compare and what are the differences?
ES Comparación entre el nuevo Amazon Echo Dot (2018) y el Echo Dot original. ¿Cómo se comparan y cuáles son las diferencias?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
amazon | amazon |
original | original |
new | nuevo |
dot | dot |
echo | echo |
comparison | comparación |
the | el |
how | cómo |
are | son |
what | cuáles |
and | y |
differences | diferencias |
EN By pressing on the winding crown push-button, the indicator at 8 o’clock (red dot) moves to show which time zone will be chimed. The red dot indicates which time zone the chimes will sound (Home Time/Local Time).
ES Presionando el pulsador de la corona, el indicador de las 8 horas (punto rojo) se desplazará para mostrar qué huso horario sonará. El punto rojo indica el huso horario para el que sonarán las campanadas (hora de origen/hora local).
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pressing | presionando |
crown | corona |
indicator | indicador |
indicates | indica |
sound | sonar |
local | local |
be | origen |
show | mostrar |
time | hora |
EN NEXO Fuel Cell earns the prestigious Red Dot in the Red Dot Award: Product Design 2018.
ES El NEXO Fuel Cell obtiene el prestigioso premio Red Dot en los Premios Red Dot: Diseño de Producto 2018.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
nexo | nexo |
prestigious | prestigioso |
cell | cell |
dot | dot |
in | en |
design | diseño |
award | premio |
the | el |
red | red |
product | producto |
EN So you can choose to either spend $50 dollars all on DOT, you can choose to spend $25 on DOT and $25 on KSM, or any other combination of the four to your liking. Be creative!
ES Asi que puedes elegir gastar $ 50 dólares en DOT, puede elegir gastar $ 25 en DOT y $ 25 en KSM, o cualquier otra combinación de los cuatro a su gusto. ¡Sé creativo!
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
choose | elegir |
dollars | dólares |
liking | gusto |
creative | creativo |
dot | dot |
or | o |
other | otra |
spend | gastar |
to | a |
combination | combinación |
can | puede |
of | de |
you can | puedes |
the | los |
on | en |
your | y |
any | cualquier |
EN NEXO Fuel Cell earns the prestigious Red Dot in the Red Dot Award: Product Design 2018.
ES El NEXO Fuel Cell obtiene el prestigioso premio Red Dot en los Premios Red Dot: Diseño de Producto 2018.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
nexo | nexo |
prestigious | prestigioso |
cell | cell |
dot | dot |
in | en |
design | diseño |
award | premio |
the | el |
red | red |
product | producto |
EN Previously available in the US, Amazon has now launched a UK version of the latest Echo Dot Kids. The hardware is the same as the 4th gen Echo Dot.
ES Anteriormente disponible en los EE. UU., Amazon ha lanzado ahora una versión en el Reino Unido del último Echo Dot Kids. El hardware es el mismo que
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
amazon | amazon |
launched | lanzado |
kids | kids |
hardware | hardware |
dot | dot |
echo | echo |
available | disponible |
uk | reino unido |
the | el |
is | es |
in | en |
has | ha |
now | ahora |
version | versión |
latest | último |
of | del |
same | que |
EN The Echo Dot and Echo Dot with Clock have changed in 2020. But is it a design shift for the better?
ES El Echo Dot y el Echo Dot con Reloj han cambiado en 2020. Pero, ¿es un cambio de diseño a mejor?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
clock | reloj |
design | diseño |
better | mejor |
echo | echo |
dot | dot |
is | es |
the | el |
changed | cambiado |
in | en |
shift | cambio |
but | pero |
a | un |
with | con |
EN Red Dot: Best of the Best Product Design Award Germany, 2013 Saya, a wood chair designed by Lievore Altherr Molina for Arper, received the Red Dot: Best of the Best Product Design Award
ES Red Dot: Best of the Best Product Design Award Alemania, 2014 Saya, el asiento de madera diseñado por Lievore Alther Molina para Arper, ha ganado el Red Dot: Best of the Best Product Design Award
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
molina | molina |
arper | arper |
dot | dot |
best | best |
of | of |
product | product |
the | el |
germany | alemania |
red | red |
wood | madera |
chair | de |
EN Red Dot Product Design Award Germany, 2013 Juno, a system of chairs designed by James Irvine for Arper, received the Red Dot Design Award 2013 for the “Product Design” category
ES Red Dot Product Design Award Alemania, 2013 Juno, el sistema de asientos proyectado por James Irvine para Arper, ha obtenido el premio Red Dot Product Design Award 2013 en la categoría “Product Design”
EN Red Dot Award: Communication Design Germany, 2012 Arper corporate communication wins the Red Dot Award: Communication Design 2012 in the Corporate Design – Corporate identity category
ES Red Dot Award: Communication Design Alemania, 2012 La corporación de Arper ha sido premiada con el Red Dot Award: Communication Design 2012 en la categoría Corporate Design – Corporate identity
EN Dynamic Dot Printing Technology controls and optimizes dot size and density to accentuate fine details
ES La tecnología Dynamic Dot Printing controla y optimiza el tamaño y la densidad de los puntos para acentuar los detalles finos
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dynamic | dynamic |
technology | tecnología |
controls | controla |
optimizes | optimiza |
density | densidad |
details | detalles |
fine | finos |
dot | dot |
to | a |
size | tamaño |
EN Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: What are the actual differences?
ES Amazon Echo Dot 5-gen vs Echo Dot 4-gen: ¿Cuáles son las diferencias reales?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
amazon | amazon |
actual | reales |
dot | dot |
vs | vs |
echo | echo |
differences | diferencias |
are | son |
EN Amazon Echo Dot 4th Gen vs Echo Dot 3rd Gen: What are the key differences?
ES Amazon Echo Dot 4ª generación vs Echo Dot 3ª generación: ¿Cuáles son las principales diferencias?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
amazon | amazon |
gen | generación |
key | principales |
differences | diferencias |
dot | dot |
vs | vs |
echo | echo |
are | son |
EN You have superb monitoring options with the Z90, an enhanced 0.39-type 2359K dot OLED viewfinder and 3.5-type 1550K dot LCD
ES La Z90 le ofrece magníficas opciones de monitoreo: un mejorado visor OLED de 0,39? y 2.359.000 puntos, y una pantalla LCD de 3,5? y 1.550.000 puntos
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
monitoring | monitoreo |
enhanced | mejorado |
dot | puntos |
oled | oled |
options | opciones |
the | la |
an | un |
lcd | lcd |
EN : The new Ink-Dot Reservoir Manifold enhances convenience when using the Nordson Ink-Dot I.D. System, enabling you to use the same bottle the ink is shipped in as the supply vessel for the system.
ES : El nuevo Colector de depósito Ink-Dot mejora la comodidad al usar Nordson Ink-Dot ID System, lo que le permite utilizar la misma botella en la que se envía la tinta como recipiente de suministro para el sistema.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
reservoir | depósito |
manifold | colector |
enhances | mejora |
convenience | comodidad |
enabling | permite |
bottle | botella |
ink | tinta |
supply | suministro |
new | nuevo |
to | a |
in | en |
system | sistema |
is | se |
as | como |
you | de |
same | que |
use | usar |
for | para |
EN Black and White Polka Dot Miniskirt Mini Skirt
ES Minifalda de lunares en blanco y negro Minifalda
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
mini skirt | minifalda |
black | negro |
white | blanco |
EN nasa, voyager, voyager1, golden record, pioneer, space, cosmos, carl sagan, the sounds of earth, pale blue dot, milky way, galaxy
ES nasa, viajero, voyager1, disco de oro, pionero, espacio, cosmos, carl sagan, los sonidos de la tierra, pálido punto azul, vía láctea, galaxia
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
nasa | nasa |
golden | oro |
pioneer | pionero |
space | espacio |
cosmos | cosmos |
sagan | sagan |
sounds | sonidos |
earth | tierra |
pale | pálido |
dot | punto |
galaxy | galaxia |
voyager | voyager |
record | disco |
carl | carl |
the | la |
blue | azul |
EN flamenco, spain, typical, dancer, gypsy, woman, girl, children, vector, folklore, dance, red, polka dot, spanish, cute, funny, artist, folk, andalusia, music, pattern
ES flamenco, españa, típico, bailarína, gitana, mujer, niños, vector, folklore, baile, rojo, lunares, lindo, divertido, artistas, andalucía, música, patrones
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
flamenco | flamenco |
typical | típico |
children | niños |
vector | vector |
red | rojo |
cute | lindo |
funny | divertido |
artist | artistas |
andalusia | andalucía |
music | música |
pattern | patrones |
spain | españa |
woman | mujer |
dance | baile |
EN ink and paper, graphic illustration, black and white, dark, snake, moth, flower, dot work, tattoo, decorative, nature, goth, occult, mystic, alchemy
ES tinta y papel, ilustración grafica, blanco y negro, oscuro, serpiente, polilla, flor, trabajo de punto, tatuaje, decorativo, naturaleza, gótico, oculto, místico, alquimia
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
paper | papel |
snake | serpiente |
flower | flor |
dot | punto |
tattoo | tatuaje |
decorative | decorativo |
nature | naturaleza |
mystic | místico |
ink | tinta |
illustration | ilustración |
dark | oscuro |
black | negro |
white | blanco |
work | trabajo |
EN Listen to Pale Blue Dot Audiobook by Carl Sagan
ES Escuche el audiolibro Pale Blue Dot de Carl Sagan
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
audiobook | audiolibro |
by | de |
sagan | sagan |
dot | dot |
carl | carl |
blue | blue |
to | escuche |
EN What people think about Pale Blue Dot
ES Lo que piensa la gente sobre Pale Blue Dot
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
think | piensa |
blue | blue |
dot | dot |
about | sobre |
people | gente |
what | que |
EN pale blue dot, earth, jupiter, deep space, voyager, voyager 1, voyager probe, cassini, carl sagan, carl sagan quote, nasa, cosmos, space exploration, space, solar system, space infographics, scientific infographics, infographics
ES rocas rodantes, los rolling stones, mick jagger, piedras, laminación, lengua, dame cobijo, pintarlo negro, keith richards
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
blue | negro |
EN Turtle Aboriginal Dot Art Teal and silver Throw Pillow
ES Tortuga Aborigen Dot Art Teal y plata Cojín
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
turtle | tortuga |
art | art |
and | y |
silver | plata |
pillow | cojín |
dot | dot |
EN These just look bad (and maybe even a little shady) so it?s best to not use them. Plus it?s difficult to say out loud: ?the dash best dash podcast dot com? just doesn?t have the same ring to it.
ES Estos se ven mal (y tal vez hasta un poco sombreados) así que es mejor no usarlos. Además es difícil de decir en voz alta: "El mejor guión del podcast de Dash, punto com" no suena igual.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bad | mal |
s | s |
difficult | difícil |
dash | dash |
podcast | podcast |
dot | punto |
use them | usarlos |
best | mejor |
a | un |
not | no |
little | poco |
same | que |
the | el |
so | así |
maybe | tal vez |
these | estos |
to | ven |
say | decir |
EN If you look closely you?ll see channels 1, 2, and 3 have a red dot above the microphone. That means Phantom Power is enabled for those channels.
ES Si miras de cerca verás que los canales 1, 2 y 3 tienen un punto rojo sobre el micrófono. Eso significa que el Poder Fantasma está habilitado para esos canales.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
channels | canales |
dot | punto |
phantom | fantasma |
enabled | habilitado |
if | si |
a | un |
microphone | micrófono |
closely | de cerca |
see | ver |
the | el |
is | está |
that | eso |
power | poder |
look | miras |
means | significa |
EN Each note is associated with a blue dot in the frame of the video and a white marker in the play bar.
ES Cada nota está relacionada con un punto azul en el fotograma del video y con un marcador blanco en la barra del reproductor.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
note | nota |
dot | punto |
frame | fotograma |
marker | marcador |
bar | barra |
associated | relacionada |
a | un |
in | en |
video | video |
white | blanco |
and | y |
with | con |
blue | azul |
of | del |
each | cada |
is | está |
EN For in-person meetings, everyone grabs a marker and places a dot on their top three preferences. Tally up the dots and follow same step as above.
ES En las reuniones presenciales, los miembros del equipo pueden dibujar un punto con un rotulador en sus tres ideas favoritas. Haz un recuento de los puntos y sigue los pasos descritos antes.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
follow | sigue |
meetings | reuniones |
dots | puntos |
a | un |
in | en |
three | de |
the | pasos |
EN If you need to find consensus on the ideas that emerge, use dot voting to guide the conversation.
ES Si necesitas llegar a un consenso sobre las ideas que surgen, utiliza una votación por puntos para orientar la conversación.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
consensus | consenso |
ideas | ideas |
emerge | surgen |
dot | puntos |
voting | votación |
conversation | conversación |
guide | orientar |
if | si |
you need | necesitas |
the | la |
to | a |
use | utiliza |
on | sobre |
that | que |
you | una |
EN A domain name is the unique .com (or dot whatever) address where your site can be found on the web
ES Un nombre de dominio es la dirección única .com (o cualquier otra extensión) donde se puede encontrar tu sitio en la web
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
or | o |
your | tu |
is | es |
site | sitio |
the | la |
web | web |
where | donde |
domain | dominio |
name | nombre |
address | dirección |
can | puede |
a | un |
found | encontrar |
on | en |
EN Trust me; you will not need your assistant anymore when you buy this Amazon Echo Dot
ES Créeme; no será necesario su asistente más cuando usted compra este Amazon Eco Dot
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
assistant | asistente |
buy | compra |
amazon | amazon |
echo | eco |
dot | dot |
this | este |
will | será |
when | cuando |
need | necesario |
your | su |
anymore | no |
EN If you?re a fan of polka dots, which I am, then here are some cool polka dot sticks for your room
ES Si eres un fan de los lunares, que estoy, entonces aquí hay algunos palos de puntos de polca fresco para su habitación
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
cool | fresco |
sticks | palos |
room | habitación |
fan | fan |
if | si |
dots | puntos |
a | un |
here | aquí |
for | para |
i | estoy |
of | de |
your | su |
are | eres |
EN Plus, in a time where dot maps and heat maps weren’t yet fully pioneered, this early attempt was incredibly innovative
ES Además, en una época en la que los mapas de puntos y de calor aún no estaban ni tan siquiera desarrollados, esta primera iniciativa resultó increíblemente innovadora
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dot | puntos |
maps | mapas |
heat | calor |
incredibly | increíblemente |
innovative | innovadora |
in | en |
this | esta |
a | a |
time | época |
yet | no |
EN Put your domain name where people are already looking with a dot-ONLINE extension.
ES Pon tu nombre de dominio donde la gente ya está buscando con una extensión punto-ONLINE.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
extension | extensión |
your | tu |
where | donde |
already | ya |
domain | dominio |
name | nombre |
a | una |
people | gente |
with | con |
are | está |
EN Souvenir shops dot the whole of the Bay of Plenty region. There are plenty of options for quirky gifts to take home – consider a can of Whakatane sunshine, or a pair of jandals from Mount Maunganui.
ES Las tiendas de souvenirs están dispersas en toda la región de Bay of Plenty. Hay muchas opciones para comprar regalos especiales, por ejemplo, una lata que contiene el sol de Whakatane (Whakatane sunshine) o un par de sandalias de Monte Maunganui.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
shops | tiendas |
region | región |
bay | bay |
gifts | regalos |
mount | monte |
of | of |
or | o |
plenty | plenty |
from | de |
a | un |
can | lata |
options | opciones |
sunshine | sunshine |
are | están |
take | comprar |
there | hay |
EN Treasured pieces of art also dot the gardens and parks of Whanganui’s central city, each with special meaning to the local community.
ES Las apreciadas obras de arte también adornan los parques y jardines del centro de Whanganui, cada una con un significado especial para la comunidad local.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
art | arte |
local | local |
community | comunidad |
parks | parques |
the | la |
gardens | jardines |
also | también |
with | con |
central | centro de |
each | cada |
EN “Once an icon pack becomes popular, the knockoffs appear. Sometimes, they add only a single dot to create a different SVG file.”
ES "Una vez que un pack de iconos se vuelve popular, aparecen los imitadores. A veces, añaden solamente un punto para que el archivo SVG sea diferente."
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pack | pack |
icon | iconos |
popular | popular |
appear | aparecen |
dot | punto |
file | archivo |
svg | svg |
different | diferente |
sometimes | veces |
add | añaden |
the | el |
a | un |
only | solamente |
once | vez |
to | a |
EN PODERcard account opening is subject to identity verification by Green Dot Bank
ES La apertura de la cuenta PODERcard está sujeta a una verificación de identidad por Green Dot Bank
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
subject | sujeta |
green | green |
dot | dot |
account | cuenta |
to | a |
identity | identidad |
verification | verificación |
bank | bank |
opening | apertura |
is | está |
by | por |
EN Banking services provided by and PODERcard Visa® Debit Card is issued by Green Dot Bank, Member FDIC, pursuant to a license from Visa U.S.A
ES Los servicios bancarios y la PODERcard VISA® Debit Card son ofrecidos por Green Dot Bank, Miembro FDIC, en conformidad con la licencia de Visa U.S.A
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
services | servicios |
visa | visa |
card | card |
green | green |
member | miembro |
license | licencia |
dot | dot |
bank | bank |
s | s |
a | u |
to | a |
is | son |
banking | bancarios |
provided | de |
EN All of these registered trade names are used by, and refer to, a single FDIC-insured bank, Green Dot Bank
ES Todos estos nombres registrados son usados y se refieren al mismo banco asegurado por el FDIC, Green Dot Bank
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
registered | registrados |
names | nombres |
refer | refieren |
green | green |
insured | asegurado |
dot | dot |
and | y |
are | son |
bank | banco |
all | todos |
these | estos |
to | mismo |
of | al |
single | el |
by | por |
EN Deposits under any of these trade names are deposits with Green Dot Bank and are aggregated for deposit insurance coverage
ES Depósitos hecho bajo cualquier de estos nombres registrados son depósitos con Green Dot Bank y son sumados para la cobertura de seguro de depósitos
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
names | nombres |
green | green |
bank | bank |
dot | dot |
deposits | depósitos |
coverage | cobertura |
are | son |
of | de |
with | con |
any | cualquier |
these | estos |
EN A red dot appears on that bell when there's new activity
ES Cada vez que haya nueva actividad en tu cuenta, aparecerá un punto rojo en la campana
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dot | punto |
bell | campana |
activity | actividad |
a | un |
on | en |
new | nueva |
red | rojo |
when | vez |
that | que |
EN Download the form and then submit a completed copy to taxforms @ vimeo [dot] com.
ES Descarga el formulario y luego envía una copia diligenciada a taxforms @ vimeo [dot] com.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
download | descarga |
form | formulario |
submit | envía |
copy | copia |
vimeo | vimeo |
dot | dot |
the | el |
and | y |
to | a |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime