EN BEC Attack | How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
"bec affect organizations" në Anglisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN BEC Attack | How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
ES Ataque BEC | ¿Cómo combatir el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC) con la autenticación del correo electrónico?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
attack | ataque |
fight | combatir |
compromise | compromiso |
authentication | autenticación |
business | empresarial |
with | con |
how | cómo |
EN BEC-style attacks: Think of account takeovers as the ultimate impersonation BEC attack tactic. In ATO, attackers hijack an email account to essentially become the person it belongs to. ATO attacks bypass many email authentication controls.
ES Exfiltración de datos: obteniendo acceso a la bandeja de entrada de una persona, los atacantes pueden acceder no solo al correo electrónico sino también a eventos del calendario, contactos y datos delicados al compartir archivos.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
attackers | atacantes |
authentication | acceso |
it | sino |
of | de |
to | a |
the | la |
person | persona |
EN Book car Saint-martin-du-bec (76), rent a car at Saint-martin-du-bec (76) privately - Carsharing with Ouicar
ES Alquiler coche Saint-martin-du-bec (76), alquilar un coche en Saint-martin-du-bec (76) entre particulares - OuiCar
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
at | en |
rent | alquiler |
a | un |
with | entre |
car | coche |
EN How Can BEC Affect Organizations?
ES ¿Cómo puede afectar el BEC a las organizaciones?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
can | puede |
bec | bec |
affect | afectar |
organizations | organizaciones |
how | cómo |
EN Categories: Health & Fitness, Exercise & Physical Fitness Programs, Womens Organizations, Youth Organizations, Sports Clubs, Womens Organizations, Community Organizations
ES Categorías: Salud y Condición Física, Programas de Ejercicio y Acondicionamiento Físico, Clubes Deportivos
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
categories | categorías |
programs | programas |
sports | deportivos |
clubs | clubes |
health | salud |
exercise | ejercicio |
physical | física |
EN BEC attack affects more than 70% organizations worldwide and leads to the loss of billions of dollars every year
ES Los ataques BEC afectan a más del 70% de las organizaciones de todo el mundo y provocan la pérdida de miles de millones de dólares cada año
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
attack | ataques |
affects | afectan |
organizations | organizaciones |
worldwide | mundo |
loss | pérdida |
dollars | dólares |
year | año |
to | a |
of | de |
billions | miles de millones |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
ES La visión de PowerDMARC es garantizar la seguridad de las organizaciones contra el phishing y el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC) proporcionando tecnologías de vanguardia para prevenirlos.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
vision | visión |
phishing | phishing |
compromise | compromiso |
bec | bec |
cutting edge | vanguardia |
is | es |
organizations | organizaciones |
business | empresarial |
ensure | garantizar |
against | contra |
and | tecnologías |
are | proporcionando |
EN BEC has affected more than 70% of organizations over the past year and has led to the loss of billions of dollars worth of company assets.
ES El BEC ha afectado a más del 70% de las organizaciones en el último año y ha provocado la pérdida de activos de la empresa por valor de miles de millones de dólares.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
affected | afectado |
loss | pérdida |
dollars | dólares |
assets | activos |
organizations | organizaciones |
company | empresa |
year | año |
to | a |
billions | miles de millones |
of | de |
EN PowerDMARC’s vision is to ensure organizations are safe against phishing and business email compromise (BEC) by providing cutting edge technologies to prevent the same.
ES La visión de PowerDMARC es garantizar la seguridad de las organizaciones contra el phishing y el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC) proporcionando tecnologías de vanguardia para prevenirlos.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
vision | visión |
phishing | phishing |
compromise | compromiso |
bec | bec |
cutting edge | vanguardia |
is | es |
organizations | organizaciones |
business | empresarial |
ensure | garantizar |
against | contra |
and | tecnologías |
are | proporcionando |
EN BEC fraud generated more losses for victims than any other type of cybercrime in 2021. It’s long past time that organizations got a handle on these scams.
ES Las organizaciones que tienen como objetivo estar por encima de la competencia necesitan consolidar una cultura de seguridad desde arriba hacia abajo.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
organizations | organizaciones |
of | de |
on | encima |
that | que |
its | la |
a | cultura |
EN BEC has affected more than 70% of organizations over the past year and has led to the loss of billions of dollars worth of company assets.
ES El BEC ha afectado a más del 70% de las organizaciones en el último año y ha provocado la pérdida de activos de la empresa por valor de miles de millones de dólares.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
affected | afectado |
loss | pérdida |
dollars | dólares |
assets | activos |
organizations | organizaciones |
company | empresa |
year | año |
to | a |
billions | miles de millones |
of | de |
EN Kelly: Thank you, I'm going to go back to another question. Nancy, could you repeat the organizations? We had that question about the organizations that might donate safety items. Could you repeat those organizations?
ES Kelly: Muchas gracias, voy a volver a otra pregunta. Nancy, ¿podría repetir las organizaciones? Tuvimos esa pregunta acerca de las organizaciones que podrían donar artículos de seguridad. ¿Podría repetir esas organizaciones?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
kelly | kelly |
nancy | nancy |
repeat | repetir |
organizations | organizaciones |
donate | donar |
another | otra |
safety | seguridad |
we | tuvimos |
about | acerca |
might | podría |
question | pregunta |
to | a |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 24
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 24
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
civil | civil |
teachers | docentes |
governmental | gubernamentales |
organizations | organizaciones |
society | sociedad |
non | no |
international | internacionales |
EN Colombia is part of international organizations such as the United Nations and its sub-organizations; financial institutions such as the World Bank and the IMF; and other organizations such as WHO, ILO, and the WTO
ES La constitucion fue establezida en el año 1991
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
is | año |
of | a |
EN International Non-Governmental Organizations, Civil Society Organizations and global teachers organizations: 25
ES Organizaciones no gubernamentales internacionales, organizaciones de la sociedad civil y organizaciones mundiales de docentes: 25
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
civil | civil |
teachers | docentes |
governmental | gubernamentales |
organizations | organizaciones |
society | sociedad |
non | no |
international | internacionales |
EN Categories: Health Services, Medical Service Organizations, Organizations & Associations, Human Services Organizations
ES Categorías: Servicios Salud, Servicios Organizaciones Médicas, Organizaciones y Asociaciones, Organizaciones Servicios Humanos
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
categories | categorías |
human | humanos |
health | salud |
services | servicios |
medical | médicas |
organizations | organizaciones |
associations | asociaciones |
EN SN: This district forum that I spoke of includes local community-based organizations, local non-governmental organizations, and government organizations
ES SN: Este foro distrital del que hablé incluye organizaciones comunitarias locales, organizaciones no gubernamentales locales y organizaciones gubernamentales
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
forum | foro |
includes | incluye |
organizations | organizaciones |
local | locales |
and | y |
community | comunitarias |
non | no |
of | del |
this | este |
that | que |
governmental | gubernamentales |
EN BEC Taxonomy: Payroll Redirects
ES El 98 % de las organizaciones recibieron amenazas por correo electrónico a través de los proveedores: Lo que debe saber
EN Business email compromise (BEC) and ransomware
ES Estafas Business email compromise (BEC) y ransomware
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
business | business |
bec | bec |
and | y |
ransomware | ransomware |
compromise | compromise |
EN Alison Krauss (born July 23, 1971) is an American bluegrass-country singer, songwriter and fiddler. Signed to Rounder Records as a 14-year-old fiddler from Champaign, Illinois, she has bec… read more
ES Esta cantante norteamericana (Decatur, Illinois, Estados Unidos, julio de 1971) de bluegrass destaca por su voz de soprano y virtuosismo con el violín. DISCOGRAFÍA: 1985 - Differe… Más información
EN The answer is no. SPF alone cannot prevent your brand from being impersonated. For optimal protection against direct-domain spoofing, phishing attacks, and BEC, you need to configure DKIM and DMARC for your domain.
ES La respuesta es no. El SPF por sí solo no puede evitar la suplantación de su marca. Para una protección óptima contra la suplantación de dominio directa, los ataques de phishing y BEC, debe configurar DKIM y DMARC para su dominio.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
spf | spf |
prevent | evitar |
protection | protección |
attacks | ataques |
bec | bec |
configure | configurar |
dkim | dkim |
optimal | óptima |
direct | directa |
is | es |
phishing | phishing |
dmarc | dmarc |
spoofing | suplantación |
domain | dominio |
no | no |
your | y |
brand | marca |
against | contra |
EN Protecting your domain from phishing attacks, domain spoofing, and BEC
ES Proteger su dominio de ataques de phishing, suplantación de dominio y BEC
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
protecting | proteger |
domain | dominio |
attacks | ataques |
bec | bec |
phishing | phishing |
spoofing | suplantación |
your | y |
EN How To Fight Business Email Compromise (BEC) with Email Authentication?
ES ¿Cómo combatir el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC) con la autenticación del correo electrónico?
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
fight | combatir |
compromise | compromiso |
bec | bec |
authentication | autenticación |
business | empresarial |
with | con |
how | cómo |
EN February of 2021 captured the activities of the Russian cyber gang Cosmic Lynx, as they took a sophisticated approach towards BEC
ES Febrero de 2021 captó las actividades de la ciberbanda rusa Cosmic Lynx, ya que adoptaron un enfoque sofisticado hacia BEC
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
february | febrero |
activities | actividades |
russian | rusa |
sophisticated | sofisticado |
bec | bec |
cosmic | cosmic |
a | un |
the | la |
approach | enfoque |
EN The group had already been linked to conducting over 200 BEC campaigns since July 2019, targeting over 46 countries worldwide, focusing on giant MNCs that have a global presence
ES El grupo ya había sido vinculado a la realización de más de 200 campañas BEC desde julio de 2019, dirigidas a más de 46 países en todo el mundo, centrándose en las multinacionales gigantes que tienen una presencia global
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
linked | vinculado |
bec | bec |
campaigns | campañas |
july | julio |
focusing | centrándose |
giant | gigantes |
presence | presencia |
countries | países |
global | global |
group | grupo |
already | ya |
worldwide | en todo el mundo |
to | a |
on | en |
EN It is clear that the relevance of BEC is rapidly surfacing and increasing in recent times, with threat actors coming up with more sophisticated and innovative ways to get away with fraud
ES Está claro que la relevancia de los BEC está saliendo a la luz y aumentando en los últimos tiempos, con actores de amenazas que están ideando formas más sofisticadas e innovadoras de salirse con la suya
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
relevance | relevancia |
bec | bec |
threat | amenazas |
actors | actores |
sophisticated | sofisticadas |
innovative | innovadoras |
ways | formas |
in | en |
to | a |
with | con |
clear | claro |
the | la |
is | está |
recent | últimos |
coming | que |
more | más |
EN Steps to Prevent BEC Attack with DMARC
ES Pasos para prevenir un ataque BEC con DMARC
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
steps | pasos |
bec | bec |
attack | ataque |
dmarc | dmarc |
with | con |
prevent | prevenir |
to | para |
EN The first step to fighting BEC attack is actually configuring DMARC for your domain
ES El primer paso para combatir los ataques BEC es configurar DMARC para su dominio
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
fighting | combatir |
bec | bec |
attack | ataques |
configuring | configurar |
dmarc | dmarc |
is | es |
domain | dominio |
the | el |
step | paso |
your | su |
first | primer |
EN You have set your DMARC policy at enforcement and have successfully minimized BEC attack, but is that enough? The answer is no
ES Usted ha establecido su política DMARC en la aplicación y ha minimizado con éxito el ataque BEC, pero ¿es eso suficiente? La respuesta es no
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dmarc | dmarc |
policy | política |
bec | bec |
attack | ataque |
at | en |
successfully | con éxito |
is | es |
enforcement | aplicación |
but | pero |
your | y |
enough | no |
that | eso |
EN While DMARC can protect you from social engineering attacks and BEC, you still need to gear up against pervasive monitoring attacks like Man-in-the-middle (MITM)
ES Mientras que DMARC puede protegerle de los ataques de ingeniería social y BEC, todavía necesita prepararse contra los ataques de vigilancia generalizados como el Man-in-the-middle (MITM)
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dmarc | dmarc |
social | social |
engineering | ingeniería |
attacks | ataques |
bec | bec |
monitoring | vigilancia |
mitm | mitm |
can | puede |
the | el |
to | a |
while | mientras |
against | contra |
EN 3rd fastest time on Blakey Road to Tower Bec Climb (24:49) 10 October 2021
ES 3er tiempo más rápido en Blakey Road to Tower Bec Climb (24:49) 10 de octubre de 2021
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
on | en |
tower | tower |
bec | bec |
climb | climb |
fastest | más rápido |
to | to |
october | octubre |
road | de |
EN Easily protect your entire organization from business email compromise (BEC), spoofing and complex phishing attacks.
ES Proteja fácilmente a toda su organización contra el compromiso del correo electrónico empresarial (BEC), la suplantación de identidad y los complejos ataques de phishing.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
easily | fácilmente |
protect | proteja |
entire | toda |
compromise | compromiso |
bec | bec |
complex | complejos |
attacks | ataques |
organization | organización |
phishing | phishing |
business | empresarial |
spoofing | suplantación |
your | y |
EN BEC can compromise medical information and put patient lives at risk
ES El BEC puede comprometer la información médica y poner en riesgo la vida de los pacientes
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
can | puede |
compromise | comprometer |
medical | médica |
patient | pacientes |
lives | vida |
risk | riesgo |
information | información |
at | en |
EN Whether it’s Gourmet, Fin Bec, Surprise, Morilles, Truffe or Chasse, the different menus are full of recipes which celebrate the flavours of each season.
ES Los nombres «Gourmet», «Fin Bec», «Surprise», «Morilles», «Truffe» o «Chasse» denominan a los distintos menús y se elaboran con recetas que son una fiesta para el paladar en cualquier estación del año.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
gourmet | gourmet |
bec | bec |
recipes | recetas |
celebrate | fiesta |
or | o |
menus | menús |
season | estación |
the | el |
are | son |
of | fin |
each | en |
EN Stopping BEC and EAC Scams: A Guide for CISOs
ES Cómo acabar con las estafas BEC y EAC: una guía para CISO
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
scams | estafas |
guide | guía |
and | y |
a | a |
for | para |
EN Business email compromise (BEC) and email account compromise (EAC) are complex problems that require multi-layered defences
ES Los ataques Business Email Compromise, también conocidos como BEC o fraudes del CEO, y el compromiso de cuentas de correo electrónico (EAC) son problemas complejos que requieren una defensa organizada en varias capas
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
business | business |
bec | bec |
account | cuentas |
complex | complejos |
problems | problemas |
layered | capas |
are | son |
require | que |
compromise | compromise |
EN Why BEC and EAC are so closely related—and how they're different
ES Por qué los ataques BEC y EAC están tan relacionados y en qué se distinguen.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
related | relacionados |
and | y |
are | están |
so | tan |
why | qué |
EN The three types of spoofing used in BEC attacks
ES Los tres tipos de falsificación que emplean los ataques BEC.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
types | tipos |
spoofing | falsificación |
bec | bec |
attacks | ataques |
the | los |
EN How Proofpoint Email Security addresses every BEC and EAC tactic
ES Cómo responde Proofpoint Email Security a las distintas tácticas de BEC y EAC.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
security | security |
bec | bec |
proofpoint | proofpoint |
how | cómo |
every | a |
EN What you need to know about BEC to recognize and stop attacks.
ES Lo que necesita saber en cuanto a BEC para reconocer y detener los ataques.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
attacks | ataques |
recognize | reconocer |
to | a |
EN Some attacks include business email compromise (BEC), supply chain attacks, ransomware and cloud account compromise
ES Estos ataques incluyen las estafas Business email compromise (BEC), los ataques de la cadena de suministro y el compromiso de cuentas de correo electrónico
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
attacks | ataques |
business | business |
bec | bec |
supply | suministro |
chain | cadena |
account | cuentas |
include | incluyen |
compromise | compromise |
EN Stop business email compromise (BEC), phishing and ransomware attacks with multi-layered detection such as AI-based detection of imposter email.
ES Bloquee los ataques Business email compromise (BEC), de phishing y de ransomware gracias a un sistema de detección multicapa, como la detección de mensajes de impostores basada en inteligencia artificial.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
business | business |
bec | bec |
phishing | phishing |
ransomware | ransomware |
attacks | ataques |
detection | detección |
compromise | compromise |
based | basada |
as | como |
of | de |
EN What Is BEC? - Business Email Compromise Meaning | Proofpoint UK
ES Vulneración de correo electrónico de empresas (BEC) | Proofpoint ES
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bec | bec |
business | empresas |
meaning | de |
proofpoint | proofpoint |
is | es |
EN BEC scams, though, rarely have these tell-tale features
ES Sin embargo, las amenazas de correo electrónico de impostores raramente presentan esas delatadoras características
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
though | sin embargo |
features | características |
these | de |
EN It’s also the source of more than 90% of malware attacks and a deluge of other threats such as phishing, business email compromise (BEC), and more.
ES Nuestro enfoque centrado en las personas puede ayudar a cubrir sus carencias de ciberseguridad.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
of | de |
a | a |
as | puede |
EN This 30A ESC contains a battery eliminator circuit (BEC) with an output power of 5V / 3A
ES Este 30A ESC contiene un circuito eliminador de batería (BEC) con una potencia de salida de 5V / 3A
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
esc | esc |
battery | batería |
circuit | circuito |
bec | bec |
output | salida |
power | potencia |
contains | contiene |
this | este |
with | con |
a | v |
of | de |
EN DMARC minimizes the chances of BEC and domain spoofing attacks and helps secure your emails from fraud and impersonation
ES DMARC minimiza las posibilidades de ataques BEC y de suplantación de dominio y ayuda a proteger sus correos electrónicos contra el fraude y la suplantación
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dmarc | dmarc |
minimizes | minimiza |
chances | posibilidades |
bec | bec |
domain | dominio |
attacks | ataques |
helps | ayuda |
fraud | fraude |
emails | correos |
of | de |
spoofing | suplantación |
your | y |
EN DMARC at the correct policy can protect against domain spoofing attacks, email phishing attacks, and BEC.
ES DMARC con la política correcta puede proteger contra ataques de suplantación de dominio, ataques de phishing por correo electrónico y BEC.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
dmarc | dmarc |
correct | correcta |
policy | política |
can | puede |
protect | proteger |
attacks | ataques |
bec | bec |
phishing | phishing |
the | la |
domain | dominio |
spoofing | suplantación |
against | contra |
EN How to Protect Small Businesses from BEC with Email Authentication?
ES PowerDMARC se asocia con CyberSecOn y lanza nuevas operaciones en Australia y Nueva Zelanda
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
with | con |
EN Shift from a policy of monitoring to DMARC enforcement, to gain maximum protection against BEC and spoofing
ES Pasar de una política de supervisión a la aplicación de DMARC, para obtener la máxima protección contra BEC y spoofing
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
policy | política |
monitoring | supervisión |
dmarc | dmarc |
protection | protección |
bec | bec |
maximum | máxima |
enforcement | aplicación |
gain | obtener |
of | de |
to | a |
against | contra |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime