EN 3. Wumpa for Gems. Need a new style? Collect at least 80% of the Wumpa fruit in a stage to secure three of the six available gems in each main path level.
"beautiful gems" në Anglisht mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN 3. Wumpa for Gems. Need a new style? Collect at least 80% of the Wumpa fruit in a stage to secure three of the six available gems in each main path level.
ES 3. Wumpa por gemas. ¿Necesitas cambiar de estilo? Consigue al menos el 80 % de las frutas wumpa en una etapa para asegurar tres de las seis gemas disponibles en cada nivel de la ruta principal.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
gems | gemas |
need | necesitas |
style | estilo |
available | disponibles |
stage | etapa |
level | nivel |
in | en |
main | principal |
a | una |
each | cada |
EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.
ES Grainger Hall of Gems: Vea exquisitas joyas raras y objetos de oro en una de las colecciones más grandes de gemas y piedras del mundo.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hall | hall |
see | vea |
rare | raras |
objects | objetos |
collections | colecciones |
stones | piedras |
world | mundo |
of | of |
gold | oro |
in | en |
jewels | joyas |
the | más |
EN Are you pregnant? If you’re expecting, you can enroll in our Mom’s GEMS prenatal program to get support from our GEMS Care Mangers throughout your pregnancy
ES ¿Está embarazada? Si está embarazada, puede inscribirse en nuestro programa prenatal GEMS de madre, para obtener apoyo de nuestros Gerentes de atención de GEMS durante todo el embarazo
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
pregnant | embarazada |
enroll | inscribirse |
program | programa |
if | si |
care | atención |
in | en |
can | puede |
get | el |
to | para |
pregnancy | embarazo |
our | nuestro |
EN Grainger Hall of Gems: See exquisite rare jewels and gold objects in one of the largest collections of gems and stones in the world.
ES Grainger Hall of Gems: Vea exquisitas joyas raras y objetos de oro en una de las colecciones más grandes de gemas y piedras del mundo.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hall | hall |
see | vea |
rare | raras |
objects | objetos |
collections | colecciones |
stones | piedras |
world | mundo |
of | of |
gold | oro |
in | en |
jewels | joyas |
the | más |
EN 3. Wumpa for Gems. Need a new style? Collect at least 80% of the Wumpa fruit in a stage to secure three of the six available gems in each main path level.
ES 3. Wumpa por gemas. ¿Necesitas cambiar de estilo? Consigue al menos el 80 % de las frutas wumpa en una etapa para asegurar tres de las seis gemas disponibles en cada nivel de la ruta principal.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
gems | gemas |
need | necesitas |
style | estilo |
available | disponibles |
stage | etapa |
level | nivel |
in | en |
main | principal |
a | una |
each | cada |
EN If artisanal miners operate outside of formal marketplaces, they are often forced to sell gems at artificially low prices. This is because gems without transparent origins are shut out of the international trade.
ES Si los mineros operan fuera de los centros mercantiles formales con frecuencia se hallan obligados a vender sus gemas a precios artificialmente reducidos. Esto se debe a que las gemas sin origen transparente quedan fuera del comercio internacional.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
miners | mineros |
operate | operan |
forced | obligados |
gems | gemas |
artificially | artificialmente |
transparent | transparente |
origins | origen |
international | internacional |
if | si |
often | frecuencia |
are | quedan |
prices | precios |
is | se |
trade | comercio |
to | a |
sell | vender |
low | que |
without | sin |
this | esto |
of | de |
EN Terracotta flooring, log-burners and beautiful old beams are just some of the little gems you’ll find throughout.
ES Suelos de terracota, estufas de leña y hermosas vigas antiguas son sólo algunas de las pequeñas joyas que encontrará en todo.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
terracotta | terracota |
flooring | suelos |
beautiful | hermosas |
old | antiguas |
beams | vigas |
gems | joyas |
are | son |
little | pequeñas |
find | y |
EN Ted believes that no wardrobe is complete without a stylish selection of accessories. From pretty printed totes to dazzling Swarovski-embellished gems, this beautiful selection is sure to tie up any ensemble.
ES Ted sabe que ningún vestuario está completo sin una buena selección de accesorios. Desde bolsos tote con preciosos estampados hasta gemas de Swarovski, esta preciosa colección rematará todos tus looks.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
ted | ted |
wardrobe | vestuario |
selection | selección |
accessories | accesorios |
gems | gemas |
complete | completo |
of | de |
a | una |
sure | que |
beautiful | preciosa |
no | ningún |
is | está |
without | sin |
from | desde |
this | esta |
up | hasta |
EN Terracotta flooring, log-burners and beautiful old beams are just some of the little gems you’ll find throughout.
ES Suelos de terracota, estufas de leña y hermosas vigas antiguas son sólo algunas de las pequeñas joyas que encontrará en todo.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
terracotta | terracota |
flooring | suelos |
beautiful | hermosas |
old | antiguas |
beams | vigas |
gems | joyas |
are | son |
little | pequeñas |
find | y |
EN Dance as a raptor avatar, try to outrun a virtual cheetah, and see one of the largest displays of rare and beautiful gems and minerals on Earth – and much, much more!
ES Baila como un avatar raptor, trata de correr más rápido que un guepardo virtual y contempla una de las mayores muestras de gemas y minerales raros y hermosos de la Tierra, ¡y mucho, mucho más!
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
avatar | avatar |
raptor | raptor |
try | trata |
virtual | virtual |
gems | gemas |
minerals | minerales |
rare | raros |
beautiful | hermosos |
earth | tierra |
and | y |
the | la |
of | de |
a | un |
as | como |
to | correr |
more | más |
largest | mayores |
EN BEAUTIFUL RENOVATED 3 BED 1.5 BATH SINGLE FAMILY HOUSE IN A GREAT AREA!! Just minutes away from yale,southern university,downtown new haven,Hamden,west rock and east rock areas!! This beautiful house features: -Beautiful Ceramic
ES HERMOSOS APARTAMENTOS DE 3HABITACIONES, 1,5BAÑOS CASA UNIFAMILIAR EN UNA EXCELENTE ZONA. A solo minutos de distancia de yale,southern university,downtown nuevo haven,Hamden,west rock y este de rock areas!! Este hermoso las características de la
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
minutes | minutos |
yale | yale |
university | university |
rock | rock |
southern | southern |
downtown | downtown |
haven | haven |
area | zona |
new | nuevo |
features | características |
in | en |
this | este |
great | excelente |
beautiful | hermoso |
a | a |
away | de |
west | west |
EN With more than 62 million items available and thousands of sellers, this is the premier spot from new releases to hard to find gems
ES Con más de 62 millones de artículos disponibles y miles de vendedores, este es el lugar ideal para encontrar desde las nuevas publicaciones hasta joyas difíciles de hallar
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
sellers | vendedores |
new | nuevas |
releases | publicaciones |
hard | difíciles |
gems | joyas |
million | millones |
is | es |
available | disponibles |
the | el |
this | este |
find | y |
with | con |
of | de |
spot | lugar |
more | más |
from | desde |
EN A Certified Tahiti Specialist® can help you uncover hidden gems.
ES Organiza tus vacaciones soñadas con ayuda de un especialista en Tahití
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
specialist | especialista |
tahiti | tahití |
a | un |
help | ayuda |
you | de |
EN Some of the gems of Silicon Valley are hosted in our datacenters and over 300,000 clients use our products all over Europe.
ES Las empresas punteras de Silicon Valley están alojadas en nuestros centros de datos y más de 300.000 clientes utilizan nuestros productos en toda Europa.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
valley | valley |
datacenters | centros de datos |
europe | europa |
in | en |
clients | clientes |
are | están |
of | de |
the | más |
products | productos |
EN Iconic Spots & Hidden Gems in New York City
ES Lugares icónicos y joyas ocultas en la Ciudad de Nueva York
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
in | en |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
spots | lugares |
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
EN Iconic Spots & Hidden Gems in New York City
ES Lugares icónicos y joyas ocultas en la Ciudad de Nueva York
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
in | en |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
spots | lugares |
EN New York City is often called the “city that never sleeps.” There’s so much to do here: iconic attractions, a hard-to-beat culinary scene and hidden gems around every corner.
ES La Ciudad de Nueva York es conocida generalmente como la “ciudad que nunca duerme”. Aquí hay mucho para hacer: atracciones icónicas, una escena culinaria difícil de superar y joyas ocultas en cada esquina.
EN for hidden gems between the Bay of Islands and Hokianga.
ES para encontrar tesoros ocultos entre Bay of Islands y Hokianga.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultos |
bay | bay |
islands | islands |
of | of |
and | y |
for | para |
EN There are also many other hidden gems on this street.
ES Además, hay muchas otras joyas escondidas en esta calle.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | escondidas |
gems | joyas |
on | en |
street | calle |
other | otras |
this | esta |
also | además |
many | muchas |
there | hay |
EN Central Dunedinis a treasure trove of architectural gems. Tours are also available to Larnach Castle, built by a merchant baron in 1871, and historic Olveston House, built between 1904 and 1906.
ES Central Dunedin es un tesoro oculto arquitectónico. También hay tours disponibles al castillo Larnach, construido por un barón mercante en 1871, y a la antigua casa Olveston, construida entre 1904 y 1906.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
central | central |
architectural | arquitectónico |
tours | tours |
castle | castillo |
baron | barón |
historic | antigua |
in | en |
treasure | tesoro |
a | un |
also | también |
and | y |
to | a |
available | disponibles |
built | construido |
between | entre |
EN As well as taking in 45 top attractions, the Grand Tour of Switzerland passes by a multitude of hidden gems – such as many places listed in the Federal Inventory of Swiss Heritage Sites (ISOS)
ES En el Grand Tour of Switzerland no solo visitará 45 atracciones de primer orden, sino que también descubrirá perlas desconocidas, como los lugares de Suiza dignos de protección que figuran en ISOS
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
grand | grand |
tour | tour |
attractions | atracciones |
isos | isos |
in | en |
of | of |
places | lugares |
the | el |
as | como |
switzerland | suiza |
by | de |
as well | también |
EN A drive along the blissfully calm, peaceful and remote roads on this route between Lake Geneva and Lac de Joux reveals the hidden gems of the Jura.
ES Por las cumbres del Jura hasta el Vallée de Joux.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
joux | joux |
jura | jura |
the | el |
of | de |
EN Visit the U.S. Virgin Islands to view relaxing seascapes from the comfort of your hammock, enjoy exciting water activities or explore hidden cultural and historic gems in small island towns.
ES Visita las Islas Vírgenes de Estados Unidos, un destino ideal para todo el año, con hermosas playas de arena blanca y aguas turquesa. Descubre más aquí.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
s | s |
water | aguas |
visit | visita |
islands | islas |
or | o |
the | el |
to | a |
explore | descubre |
your | y |
in | con |
EN Take a bike tour around Austin and check out the main attractions, as well as the lesser-known hidden gems.
ES Disfruta de un recorrido en bicicleta alrededor de Austin y visita sus principales atracciones, así como sus joyas ocultas.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bike | bicicleta |
austin | austin |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
a | un |
attractions | atracciones |
main | principales |
tour | visita |
around | en |
EN If you’re looking to discover one of D.C.’s hidden gems you must check out The Culture House
ES Si quieres descubrir una de las joyas ocultas de D. C., visita The Culture House
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
culture | culture |
if | si |
discover | descubrir |
d | d |
c | c |
house | house |
of | de |
EN Iconic Spots & Hidden Gems in New York City | GoUSA
ES Lugares icónicos y joyas ocultas en la Ciudad de Nueva York | Visit The USA
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
in | en |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
spots | lugares |
EN Mixed with iconic destinations such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art to name a few, and hidden gems on every corner, a trip to NYC will undoubtedly be an experience you won’t soon forget.
ES Combinado con destinos icónicos como Central Park y el Metropolitan Museum of Art, por nombrar algunos, y joyas ocultas en cada esquina, un viaje a NYC de seguro será una experiencia que nunca olvidarás.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
destinations | destinos |
central | central |
park | park |
museum | museum |
art | art |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
corner | esquina |
nyc | nyc |
forget | olvidar |
metropolitan | metropolitan |
of | of |
experience | experiencia |
the | el |
be | ser |
will | será |
a | un |
trip | viaje |
to | a |
as | como |
name | nombrar |
on | en |
EN New York City's iconic attractions such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art, plus hidden gems on every corner, make it the city that never sleeps.
ES Las atracciones icónicas de la Ciudad de Nueva York, como el Central Park y el Metropolitan Museum of Art, además de sus joyas ocultas en cada esquina, hacen que esta sea la ciudad que nunca duerme.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
new | nueva |
york | york |
iconic | icónicas |
central | central |
park | park |
art | art |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
corner | esquina |
sleeps | duerme |
metropolitan | metropolitan |
attractions | atracciones |
museum | museum |
of | of |
city | ciudad |
as | como |
never | nunca |
on | en |
EN Visit the U.S. Virgin Islands to view relaxing seascapes from the comfort of your hammock, enjoy exciting water activities or explore hidden cultural and historic gems in small island towns.
ES Visita las Islas Vírgenes de Estados Unidos, un destino ideal para todo el año, con hermosas playas de arena blanca y aguas turquesa. Descubre más aquí.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
s | s |
water | aguas |
visit | visita |
islands | islas |
or | o |
the | el |
to | a |
explore | descubre |
your | y |
in | con |
EN If you’re looking to discover one of D.C.’s hidden gems you must check out The Culture House
ES Si quieres descubrir una de las joyas ocultas de D. C., visita The Culture House
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
culture | culture |
if | si |
discover | descubrir |
d | d |
c | c |
house | house |
of | de |
EN Take a bike tour around Austin and check out the main attractions, as well as the lesser-known hidden gems.
ES Disfruta de un recorrido en bicicleta alrededor de Austin y visita sus principales atracciones, así como sus joyas ocultas.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
bike | bicicleta |
austin | austin |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
a | un |
attractions | atracciones |
main | principales |
tour | visita |
around | en |
EN Iconic Spots & Hidden Gems in New York City | GoUSA
ES Lugares icónicos y joyas ocultas en la Ciudad de Nueva York | Visit The USA
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | joyas |
in | en |
new | nueva |
york | york |
city | ciudad |
spots | lugares |
EN Mixed with iconic destinations such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art to name a few, and hidden gems on every corner, a trip to NYC will undoubtedly be an experience you won’t soon forget.
ES Combinado con destinos icónicos como Central Park y el Metropolitan Museum of Art, por nombrar algunos, y joyas ocultas en cada esquina, un viaje a NYC de seguro será una experiencia que nunca olvidarás.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
destinations | destinos |
central | central |
park | park |
museum | museum |
art | art |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
corner | esquina |
nyc | nyc |
forget | olvidar |
metropolitan | metropolitan |
of | of |
experience | experiencia |
the | el |
be | ser |
will | será |
a | un |
trip | viaje |
to | a |
as | como |
name | nombrar |
on | en |
EN New York City's iconic attractions such as Central Park and the Metropolitan Museum of Art, plus hidden gems on every corner, make it the city that never sleeps.
ES Las atracciones icónicas de la Ciudad de Nueva York, como el Central Park y el Metropolitan Museum of Art, además de sus joyas ocultas en cada esquina, hacen que esta sea la ciudad que nunca duerme.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
new | nueva |
york | york |
iconic | icónicas |
central | central |
park | park |
art | art |
hidden | ocultas |
gems | joyas |
corner | esquina |
sleeps | duerme |
metropolitan | metropolitan |
attractions | atracciones |
museum | museum |
of | of |
city | ciudad |
as | como |
never | nunca |
on | en |
EN See one of the finest museum collections of Earth’s treasures on display anywhere, including meteorites, rocks, precious minerals and gems.
ES Observa una de las mejores colecciones de museos de los tesoros de la Tierra en exhibición en cualquier lugar, incluidos meteoritos, rocas, minerales preciosos y gemas.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
treasures | tesoros |
including | incluidos |
meteorites | meteoritos |
rocks | rocas |
minerals | minerales |
gems | gemas |
display | exhibición |
see | observa |
collections | colecciones |
finest | mejores |
on | en |
the | la |
of | de |
anywhere | en cualquier lugar |
EN Because hidden gems are hard to find, komoot collects and curates the latest Highlights—the komoot community’s most cherished outdoor spots—and delivers these directly to you so you never miss another must-see.
ES La naturaleza siempre esconde tesoros difíciles de encontrar, por eso komoot selecciona los Lugares favoritos de otros usuarios y te los pone en bandeja para que los descubras por tu cuenta. Para garantizar que estos sitios sean de tu agrado,
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
outdoor | naturaleza |
hidden | esconde |
hard | difíciles |
komoot | komoot |
and | y |
the | la |
you | te |
these | estos |
find | encontrar |
EN Antony Zagoritis is the CEO of Lapigems Gem Company, a gem company sourcing ethical gems from Africa.
ES Antony Zagoritis es el CEO de Lapigems Gem Companyuna compañía de gemas que compra gemas éticas en África.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
ceo | ceo |
company | compañía |
gems | gemas |
ethical | éticas |
is | es |
the | el |
a | a |
EN This 5 day railway itinerary takes you on a whistle-stop tour of some of the country’s historical highlights, from the spectacular Norman relics of Lincoln to the Viking heritage of York and all the way north to the medieval gems of Edinburgh.
ES Este itinerario de Brighton y South Downs nos lleva a descubrir una de las regiones costeras más populares de Gran Bretaña que se encuentra acompañada por hermosos paisajes ondulados.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
takes | lleva |
itinerary | itinerario |
to | a |
this | este |
the | más |
EN Monster’s Fair: The Rarest Gems of the Animal World
ES La agresividad que esconde tu forma de andar
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
of | de |
the | la |
of the | forma |
EN In most cases that leaves us unimpressed and we have to dig deep to find any gems
ES En la mayoría de los casos permanecemos indiferentes y debemos explorar para encontrar un tesoro oculto
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
cases | casos |
in | en |
to | a |
find | y |
EN Jewelry with gems, diamond, stone and metal requires intense photo manipulations: color correction, correction of reflections, and more to showcase its real beauty
ES Las joyas con gemas, diamantes, piedras y metales requieren intensas manipulaciones fotográficas: corrección de color, corrección de reflejos y más para mostrar su verdadera belleza
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
metal | metales |
requires | requieren |
intense | intensas |
correction | corrección |
showcase | mostrar |
real | verdadera |
beauty | belleza |
jewelry | joyas |
color | color |
of | de |
with | con |
more | más |
EN 10 best remastered games: The top Xbox, PlayStation, Switch and PC gems to play now
ES El mejor disco duro externo de PS4 2021: más espacio para tus juegos de PlayStation 4
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
games | juegos |
playstation | playstation |
the | el |
and | de |
best | mejor |
to | más |
EN The SimCam 1S is one of those hidden gems. An affordable smart home camera that's packed full of features. Person detection, remote control, two-way
ES La SimCam 1S es una de esas gemas ocultas. Una cámara inteligente para el hogar asequible que está llena de características. Detección de
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
hidden | ocultas |
gems | gemas |
camera | cámara |
features | características |
detection | detección |
affordable | asequible |
smart | inteligente |
is | es |
full of | llena |
of | de |
EN Nearly 20% of Aruba is a designated National Park and home to a long list of animal species and plant life. The Arikok National Park is home to rare priceless gems that are indigenous to our island.
ES El 18% de Aruba es un parque nacional y el hogar de una larga lista de especies animales y vegetales. El Parque Nacional de Arikok cuenta con gemas exóticas invaluables y autóctonas de nuestra isla.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
aruba | aruba |
national | nacional |
park | parque |
long | larga |
animal | animales |
species | especies |
rare | exóticas |
gems | gemas |
is | es |
the | el |
a | un |
list | lista |
nearly | con |
to | isla |
EN Discover the Gems of the Old Town
ES Descubrir las perlas del casco antiguo
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
discover | descubrir |
old | antiguo |
of | del |
EN Experience the gems of the Montreux Riviera in the company of a local enthusiast.
ES Los participantes podrán conocer los tesoros de la Riviera de Montreux en compañía de un entusiasta local.
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
montreux | montreux |
riviera | riviera |
company | compañía |
local | local |
enthusiast | entusiasta |
experience | conocer |
in | en |
the | la |
a | un |
EN Find out more about: Discover the Gems of the Old Town
ES Más información sobre: Descubrir las perlas del casco antiguo
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
old | antiguo |
discover | descubrir |
of | del |
about | sobre |
EN Find out more about: Thun?s hidden gems
ES Más información sobre: Los tesoros ocultos de Thun
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
thun | thun |
s | s |
hidden | ocultos |
more | más |
out | de |
about | sobre |
EN Find out more about: + Discover the Gems of the Old Town
ES Más información sobre: + Descubrir las perlas del casco antiguo
Anglisht | Spanjisht |
---|---|
old | antiguo |
discover | descubrir |
of | del |
about | sobre |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime