Përkthe "secure communication" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "secure communication" nga Anglisht në Gjermanisht

Përkthimi i Anglisht në Gjermanisht i secure communication

Anglisht
Gjermanisht

EN As F-Secure TOTAL consists of a bundle of separate products, namely F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE, you will have to install each product separately

DE Da sich F-Secure TOTAL als Paket aus den Einzelprodukten F-Secure SAFE, F-Secure ID PROTECTION, F-Secure FREEDOME, and F-Secure SENSE zusammensetzt, müssen Sie jedes Produkt einzeln installieren

Anglisht Gjermanisht
bundle paket
sense sense
total total
product produkt
install installieren
as als
you sie
protection protection
to den

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

Anglisht Gjermanisht
communication kommunikation
develop entwickeln
recommendations empfehlungen
key wesentlichen
survey umfrage
including einschließlich
and und
of der

EN Communication - Develop an outline of key communication, including pre- and post-survey communication. We’ve included recommendations for communication below!

DE Kommunikation: Entwickeln Sie eine Gliederung der wesentlichen Kommunikation, einschließlich der Kommunikation vor und nach der eigentlichen Umfrage. Nachfolgend finden Sie einige Empfehlungen für die Kommunikation!

Anglisht Gjermanisht
communication kommunikation
develop entwickeln
recommendations empfehlungen
key wesentlichen
survey umfrage
including einschließlich
and und
of der

EN In addition, NATO protocols such as the Secure Communication Interoperability Protocol (SCIP) are implemented to enable secure communication with Allies.

DE Zusätzlich werden Protokolle der NATO, wie etwa das Secure Communication Interoperabilty Protocol (SCIP) umgesetzt, um die abgesicherte Kommunikation mit Bündnispartnern zu ermöglichen.

Anglisht Gjermanisht
nato nato
implemented umgesetzt
protocols protokolle
protocol protocol
enable ermöglichen
communication communication
with mit
the der

EN Secure communication is in the core of Axis Secure Remote Access. The technology uses multiple levels of authentication to establish an encrypted communication between a client and the cameras in the surveillance system.

DE Kernelement von Axis Secure Remote Access ist die sichere Kommunikation. Die Technologie stellt mithilfe mehrerer Authentifizierungsstufen eine verschlüsselte Kommunikationsverbindung zwischen einem Client und den Kameras des Überwachungssystems her.

Anglisht Gjermanisht
communication kommunikation
remote remote
access access
uses mithilfe
encrypted verschlüsselte
client client
cameras kameras
axis axis
technology technologie
is ist
between zwischen
and und
the stellt

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken

EN F-Secure TOTAL includes F-Secure SAFE , F-Secure FREEDOME, and F-Secure ID PROTECTION combined in one subscription.

DE F-Secure TOTAL kombiniert F-Secure SAFE, F-Secure FREEDOME und F-Secure ID PROTECTION in einem einzigen Abonnement.

Anglisht Gjermanisht
combined kombiniert
subscription abonnement
total total
in in
and und
protection protection

EN If you have bought F-Secure TOTAL, then you will not have a subscription code for F-Secure FREEDOME. You can log in to your personal My F-Secure account https://my.f-secure.com/login to manage your subscription.

DE Wenn Sie F-Secure TOTAL gekauft haben, haben Sie keinen Abonnementcode für F-Secure FREEDOME. Sie können sich bei Ihrem persönlichen My F-Secure Konto https://my.f-secure.com/ Anmeldung , um Ihr Abonnement zu verwalten.

Anglisht Gjermanisht
bought gekauft
https https
subscription code abonnementcode
total total
subscription abonnement
my my
account konto
your ihr
manage verwalten
to zu
if wenn
have haben
can können
you sie
for um

EN *My F‑Secure account is required for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE and F‑Secure ID PROTECTION.

DE *Ein My F‑Secure-Konto ist für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE und F‑Secure ID PROTECTION erforderlich.

EN If you have a subscription for F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE, or F‑Secure ID PROTECTION, you need to log in to your My F‑Secure account and click Renew now

DE Wenn Sie ein Abonnement für F‑Secure TOTAL, F‑Secure SAFE oder F‑Secure ID PROTECTION haben, müssen Sie sich bei Ihrem My F‑Secure-Konto anmelden und auf Jetzt verlängern klicken

EN Communication in 280 characters – how do social media influence our communication? Digital transformation, modern communication tools, social media & co

DE Verbale Kommunikation in 280 Zeichen – Welchen Einfluss haben soziale Medien? Durch die digitale Transformation, moderne Kommunikations-Tools, Social Media & Co

EN Even though communication (including business communication) via social media and messenger services is on the rise, it is evident that many people attribute a high level of credibility to email communication

DE Auch wenn die Kommunikation (auch die betriebliche) per Social Media und Messenger-Diensten zunimmt, zeigt sich, dass viele Menschen der E-Mail-Kommunikation eine hohe Glaubwürdigkeit zuschreiben

Anglisht Gjermanisht
messenger messenger
services diensten
people menschen
credibility glaubwürdigkeit
business betriebliche
communication kommunikation
high hohe
and und
many viele
social social
media media
a eine
that dass

EN Alongside corporate communication and brand communication, product communication is a must-have for today’s brands, manufacturers, and retailers

DE Marken, Hersteller und Händler müssen heute neben der Unternehmens- und Markenkommunikation eine konstante Produktkommunikation haben

Anglisht Gjermanisht
corporate unternehmens
manufacturers hersteller
retailers händler
have haben
and und
brands marken
must müssen

EN Integrated communication is our mission. Our goal: Added value and communication security, no matter which content and channel. Integrity in communication differentiates our proposition from the competition.

DE Integrierte Kommunikation ist unsere Aufgabe. Das Ziel: Mehrwert und Kommunikationssicherheit, egal welcher Inhalt und welcher Kanal. Integrität der Kommunikation zeichnet unser Angebot aus.

Anglisht Gjermanisht
integrated integrierte
communication kommunikation
content inhalt
channel kanal
proposition angebot
added value mehrwert
goal ziel
and und
integrity integrität
our unsere
is ist
mission aufgabe
from aus
no matter egal

EN Even though communication (including business communication) via social media and messenger services is on the rise, it is evident that many people attribute a high level of credibility to email communication

DE Auch wenn die Kommunikation (auch die betriebliche) per Social Media und Messenger-Diensten zunimmt, zeigt sich, dass viele Menschen der E-Mail-Kommunikation eine hohe Glaubwürdigkeit zuschreiben

Anglisht Gjermanisht
messenger messenger
services diensten
people menschen
credibility glaubwürdigkeit
business betriebliche
communication kommunikation
high hohe
and und
many viele
social social
media media
a eine
that dass

EN Communication in 280 characters – how do social media influence our communication? Digital transformation, modern communication tools, social media & co

DE Verbale Kommunikation in 280 Zeichen – Welchen Einfluss haben soziale Medien? Durch die digitale Transformation, moderne Kommunikations-Tools, Social Media & Co

EN Communication Manager | Marketing and Communication Manager | Marketing | Marketing and Communication Adviser | Public Relations

DE Kommunikationsmanager (m/w) | Leiter Marketing und Kommunikation (m/w) | Marketing | Berater für Marketing und Kommunikation (m/w) | Public Relations

Anglisht Gjermanisht
manager leiter
adviser berater
public public
relations relations
communication kommunikation
marketing marketing
and und

EN The results of our Brand Ownership Survey are in: Communication, communication, communication. That’s the way to drive the engagement with your brand.

DE Unsere Umfrage zum Thema Markenverantwortung zeigt vor allem eins: Kommunikation ist das A und O, um das Engagement rund um die Marke hochzuhalten.

Anglisht Gjermanisht
survey umfrage
communication kommunikation
engagement engagement
our unsere
brand marke
with thema
in rund

EN One example of this is how marketing and communication departments have turned into real-time communication hubs for their companies and are now being asked to drive better internal communication

DE Dies zeigt sich beispielsweise in der Umwandlung von Marketing- und Kommunikationsabteilungen in interne Echtzeit-Kommunikationszentren, um eine effizientere interne Kommunikation zu gewährleisten

Anglisht Gjermanisht
real-time echtzeit
marketing marketing
communication kommunikation
and und
to zu
for um
this dies
internal interne
into in
example beispielsweise
drive von

EN Matrix is an open communication protocol for secure and decentralized communication, where teams or groups organize themselves in virtual rooms

DE Matrix ist ein offenes Kommunikationsprotokoll für sichere und dezentrale Kommunikation, in dem sich Teams oder Gruppen in virtuellen Räumen organisieren

Anglisht Gjermanisht
matrix matrix
open offenes
communication kommunikation
organize organisieren
virtual virtuellen
communication protocol kommunikationsprotokoll
teams teams
or oder
groups gruppen
in in
and und
for für
is ist
an ein

EN With Secure Email Controlware offers more security for email communication on the Internet. Here you can download the key or certificate for encrypted communication with Controlware.

DE Mit Secure E-Mail bietet Controlware Ihnen mehr Sicherheit für die E-Mail-Kommunikation im Internet. Hier können Sie den Schlüssel bzw. das Zertifikate für eine verschlüsselte Kommunikation mit Controlware herunterladen.

Anglisht Gjermanisht
communication kommunikation
internet internet
key schlüssel
offers bietet
download herunterladen
certificate zertifikate
encrypted verschlüsselte
more mehr
with mit
security sicherheit
here hier
can können
for für
or bzw
secure secure
email mail
the den
you sie

EN HTTPS communication between the recording server and the connected cameras and other security devices makes communication more secure

DE HTTPS-Kommunikation zwischen dem Recording-Server und den angeschlossenen Kameras und anderen Sicherheitsgeräten macht die Kommunikation sicherer.

Anglisht Gjermanisht
https https
communication kommunikation
server server
connected angeschlossenen
cameras kameras
makes macht
other anderen
between zwischen
and und
the den

EN Until now, there has been no secure electronic transmission procedure linking these professional groups in the healthcare sector. From now on, a new digital communication standard will fundamentally change that: KIM - Communication in Medicine.

DE Bislang gab es kein sicheres elektronisches Übermittlungsverfahren, das diese Berufsgruppen im Gesundheitswesen miteinander verbindet. Ein neuer digitaler Kommunikationsstandard ändert das von nun an grundlegend: KIM - Kommunikation im Medizinwesen.

Anglisht Gjermanisht
kim kim
change ändert
healthcare gesundheitswesen
communication kommunikation
the gab
in the im
no kein
electronic elektronisches
now nun
there es
these diese
a digitaler
new neuer
on an

EN We integrate interfaces, gateways and appropriate communication protocols into your software – particularly in normatively regulated environments like functional safety, such as for secure data communication in rail technology.

DE Wir binden Schnittstellen, Gateways und passende Kommunikationsprotokolle in Ihre Software ein – insbesondere auch im normativ regulierten Umfeld wie der Funktionalen Sicherheit, beispielweise für den sicheren Datenaustausch in der Bahntechnik.

EN For secure communication, we offer, by default, encrypted communication over the SSL protocol, which we use to transfer your personal data

DE Für eine sichere Kommunikation mit uns bieten wir standardmäßig eine verschlüsselte Kommunikation über das SSL-Protokoll an, welches wir zur Übertragung Ihrer personenbezogenen Daten einsetzen

Anglisht Gjermanisht
communication kommunikation
encrypted verschlüsselte
ssl ssl
protocol protokoll
offer bieten
data daten
for für
we wir
to sichere
we use einsetzen

EN With Secure Email Controlware offers more security for email communication on the Internet. Here you can download the key or certificate for encrypted communication with Controlware.

DE Mit Secure E-Mail bietet Controlware Ihnen mehr Sicherheit für die E-Mail-Kommunikation im Internet. Hier können Sie den Schlüssel bzw. das Zertifikate für eine verschlüsselte Kommunikation mit Controlware herunterladen.

Anglisht Gjermanisht
communication kommunikation
internet internet
key schlüssel
offers bietet
download herunterladen
certificate zertifikate
encrypted verschlüsselte
more mehr
with mit
security sicherheit
here hier
can können
for für
or bzw
secure secure
email mail
the den
you sie

EN HTTPS communication between the recording server and the connected cameras and other security devices makes communication more secure

DE HTTPS-Kommunikation zwischen dem Recording-Server und den angeschlossenen Kameras und anderen Sicherheitsgeräten macht die Kommunikation sicherer.

Anglisht Gjermanisht
https https
communication kommunikation
server server
connected angeschlossenen
cameras kameras
makes macht
other anderen
between zwischen
and und
the den

EN Secure and non-secure communication can be combined – even on the same device.

DE Kombination von Secure und Unsecure Kommunikation – sogar auf einem Gerät – einstellbar

EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.

DE Bei My F-Secure ist Ihr Schutz zu Hause. Es ist zugleich Ausgangspunkt und Verwaltungsportal für sämtliche Geräte im Schutzbereich Ihre Abonnements für F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL.

Anglisht Gjermanisht
devices geräte
subscription abonnements
my my
it es
total total
protection schutz
or oder
and und
is ist
for für
that sämtliche
your ihr

EN I purchased F-Secure TOTAL but why only F-Secure SAFE is installed on my devices? - F-Secure Community

DE Ich habe F-Secure TOTAL gekauft, aber warum ist auf meinen Geräten nur F-Secure SAFE installiert? - F-Secure Community

Anglisht Gjermanisht
purchased gekauft
installed installiert
devices geräten
community community
total total
why warum
only nur
is ist
i ich
on auf
but aber

EN Before you can start protecting your devices with F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL, first register to My F-Secure and create an account.

DE Um Ihre Geräte mit F-Secure SAFE oder F-Secure TOTAL zu schützen, registrieren Sie sich zunächst bei My F-Secure, und erstellen Sie ein Konto.

Anglisht Gjermanisht
devices geräte
total total
register registrieren
my my
account konto
or oder
you sie
your ihre
to zu
with mit
an ein
and und
create erstellen

EN Once you have purchased F-Secure TOTAL, take your F-Secure TOTAL subscription into use by creating your My F-Secure account, then install the products separately.

DE Wenn Sie F-Secure TOTAL gekauft haben, aktivieren Sie das Abonnement für F-Secure TOTAL, indem Sie ein My F-Secure-Konto einrichten und die Produkte anschließend einzeln installieren.

Anglisht Gjermanisht
purchased gekauft
subscription abonnement
account konto
total total
install installieren
my my
by indem
have haben
products produkte

EN After installing the app and activating the subscription with your My F-Secure credentials, you will see your device on your My F-Secure account.Steps to install F-Secure SAFE:

DE Nachdem Sie die App installiert und das Abonnement mit Ihren My F-Secure Anmeldeinformationen aktiviert haben, wird Ihr Gerät in Ihrem My F-Secure Konto Gerät .Schritte zum Installieren von F-Secure SAFE:

Anglisht Gjermanisht
credentials anmeldeinformationen
subscription abonnement
my my
device gerät
account konto
app app
and und
install installieren
with mit
your ihr
steps schritte

EN I have accidentally purchased a new F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION subscription outside my account instead of renewing my existing My F-Secure account. What should I do? - F-Secure Community

DE Ich habe versehentlich ein neues F-Secure SAFE / TOTAL / ID PROTECTION- Abonnement außerhalb meines Konto, anstatt mein bestehendes My F-Secure Konto. Was sollte ich tun? - F-Secure Community

Anglisht Gjermanisht
accidentally versehentlich
new neues
outside außerhalb
existing bestehendes
community community
total total
subscription abonnement
my my
account konto
i ich
protection protection
should sollte
a ein
do tun

EN Proceed to use the new credentials of your renewed F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL, or F-Secure ID PROTECTION account

DE Fahren Sie mit den neuen Anmeldeinformationen Ihres erneuerten F-Secure SAFE, F-Secure TOTAL- oder F-Secure ID PROTECTION- Konto

Anglisht Gjermanisht
credentials anmeldeinformationen
account konto
or oder
protection protection
new neuen
the den

EN If you bought the F-Secure FREEDOME VPN product from F-Secure eStore, contact F-Secure support

DE Wenn Sie das F-Secure FREEDOME VPN-Produkt von F-Secure eStore, Kontakt sich an den F-Secure- Support

Anglisht Gjermanisht
vpn vpn
product produkt
contact kontakt
support support
if wenn
the den
you sie
from von

EN There are a number of reasons why your F-Secure security product (F-Secure SAFE or F-Secure Internet Security) is reporting "Computer is not protected":

DE Es gibt eine Reihe von Gründen, warum Ihr F-Secure-Sicherheitsprodukt (F-Secure SAFE oder F-Secure Internet Security) "Computer ist nicht geschützt" meldet:

Anglisht Gjermanisht
reasons gründen
internet internet
computer computer
your ihr
or oder
number of reihe
why warum
security security
of von
not nicht
protected geschützt
a eine

EN Upgrade F-Secure Internet Security or Antivirus subscription to F-Secure SAFE - F-Secure Community

DE Aktualisieren Sie das F-Secure Internet Security oder Virenschutz Abonnement auf F-Secure SAFE - F-Secure Community

Anglisht Gjermanisht
upgrade aktualisieren
antivirus virenschutz
subscription abonnement
internet internet
or oder
community community
security security
to safe

EN As you go through the purchase process, you are asked to create a My F-Secure account. F-Secure SAFE subscriptions are accessed and managed through the My F-Secure service.Once your purchase is complete: 

DE Während des Kauf werden Sie aufgefordert, ein My F-Secure Konto zu erstellen. Auf F-Secure SAFE Abonnements wird über den My F-Secure Service zugegriffen und verwaltet. Sobald Ihr Kauf abgeschlossen ist:

Anglisht Gjermanisht
asked aufgefordert
account konto
subscriptions abonnements
accessed zugegriffen
managed verwaltet
my my
service service
your ihr
to zu
purchase werden
create erstellen
a ein
and und
once sobald

EN As F-Secure SAFE is a different product, please download and install the product from the My F-Secure service. Follow the instructions below to install F-Secure SAFE on your devices:

DE Da es sich bei F-Secure SAFE um ein anderes Produkt handelt, laden Sie das Produkt vom My F-Secure Service Download und installieren Sie es. Befolgen Sie die nachstehenden Anweisungen , um F-Secure SAFE auf Ihren Geräten zu installieren:

Anglisht Gjermanisht
follow befolgen
instructions anweisungen
devices geräten
my my
service service
your ihren
download download
and und
install installieren
to zu
product produkt
from vom

EN If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your desktop devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

DE Wenn Sie F-Secure SENSE Router im Paket mit F-Secure TOTAL erworben haben und den Endgeräteschutz auf Ihren Desktop-Geräten installieren möchten, finden Sie weitere Informationen im Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?

Anglisht Gjermanisht
bought erworben
router router
package paket
protection secure
desktop desktop
devices geräten
sense sense
total total
i ich
your ihren
take nehme
use betrieb
and und
install installieren
with mit
the den
want to möchten
on auf

EN Note: If you have bought F-Secure SENSE Router with the F-Secure TOTAL package and want to install endpoint protection on your devices, see article How do I take F-Secure TOTAL into use?

DE Anmerkung: Falls Sie F-Secure SENSE Router im Rahmen des Pakets F-Secure TOTAL erworben haben und Endgeräteschutz auf Ihren Geräten installieren möchten, lesen Sie den Artikel Wie nehme ich F-Secure TOTAL in Betrieb?

Anglisht Gjermanisht
note anmerkung
bought erworben
router router
package pakets
protection secure
devices geräten
sense sense
total total
i ich
take nehme
use betrieb
install installieren
your ihren
the falls
want to möchten
on auf

EN I have F-Secure KEY subscription. How can I switch to F-Secure ID PROTECTION? - F-Secure Community

DE Ich habe ein F-Secure KEY Abonnement. Wie kann ich zu F-Secure ID PROTECTION wechseln? - F-Secure Community

Anglisht Gjermanisht
i ich
key key
subscription abonnement
switch wechseln
community community
can kann
to zu
i have habe
how wie
protection protection

EN When you set up F-Secure ID PROTECTION for the first time, you can transfer the data stored in F-Secure KEY to F-Secure ID PROTECTION.

DE Wenn Sie F-Secure ID PROTECTION zum ersten Mal einrichten, können Sie die in F-Secure KEY gespeicherten Daten an F-Secure ID PROTECTION übertragen.

Anglisht Gjermanisht
stored gespeicherten
key key
in in
set up einrichten
can können
data daten
the first ersten
protection protection
to übertragen

EN If you’re using the Secure setting, we recommend keeping HSTS Secure enabled. HSTS Secure encrypts the connection and prevents potential attackers from accessing or impersonating your site.

DE Wenn du die Einstellung Sicher verwendest, empfehlen wir, „HSTS sicher“ aktiviert zu lassen. „HSTS sicher“ verschlüsselt die Verbindung und verhindert neben Identitätsdiebstahl auch den Zugriff auf deine Website durch potenzielle Angreifer.

Anglisht Gjermanisht
hsts hsts
enabled aktiviert
encrypts verschlüsselt
prevents verhindert
potential potenzielle
attackers angreifer
if wenn
we wir
connection verbindung
accessing zugriff
site website
recommend empfehlen
and und
setting einstellung
using zu

EN Secure networks, secure Internet access and secure remote access are the pillars of any security architecture ...

DE Sichere Netze, sichere Internetzugänge und sicherer Remote Access sind tragende Säulen jeder Security-Architektur.

Anglisht Gjermanisht
networks netze
access access
remote remote
pillars säulen
architecture architektur
and und
security security
secure sichere
are sind
the jeder

EN Secure networks, secure Internet access and secure remote access are the pillars of any security architecture.

DE Sichere Netze, sichere Internetzugänge und sicherer Remote Access sind tragende Säulen jeder Security-Architektur.

Anglisht Gjermanisht
networks netze
access access
remote remote
pillars säulen
architecture architektur
and und
security security
secure sichere
are sind
the jeder

EN Secure file transfer, secure remote login, secure email and more

DE Mit Unternehmensfunktionen wie IPv6-Adressierung, 64-Bit-Unterstützung

Anglisht Gjermanisht
more wie

EN Secure networks, secure Internet access and secure remote access are the pillars of any security architecture ...

DE Sichere Netze, sichere Internetzugänge und sicherer Remote Access sind tragende Säulen jeder Security-Architektur.

Anglisht Gjermanisht
networks netze
access access
remote remote
pillars säulen
architecture architektur
and und
security security
secure sichere
are sind
the jeder

Po shfaq 50 nga 50 përkthime