EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
"networking configuration automatically" në Anglisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN For instructions on how to enable Enhanced Networking on EC2 instances, see the Enhanced Networking on Linux and Enhanced Networking on Windows tutorials
DE Anweisungen zum Aktivieren von Enhanced Networking für EC2-Instances finden Sie in den Tutorials Enhanced Networking on Linux und Enhanced Networking on Windows
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
enhanced | enhanced |
networking | networking |
instructions | anweisungen |
on | on |
tutorials | tutorials |
enable | aktivieren |
linux | linux |
windows | windows |
and | und |
for | für |
instances | instances |
the | den |
see | sie |
EN The Configuration Server Model allows the configuration of such State values via the Configuration Client Model.
DE Das Configuration Server Model ermöglicht die Konfiguration solcher Statuswerte über das Configuration Client Model.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
server | server |
model | model |
allows | ermöglicht |
client | client |
configuration | configuration |
values | die |
of | über |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN They will, however, have their networking configuration automatically configured on the first boot
DE Sie werden jedoch ihre Netzwerkkonfiguration beim ersten Start automatisch konfiguriert haben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
automatically | automatisch |
configured | konfiguriert |
have | haben |
will | werden |
the first | ersten |
however | jedoch |
EN Implement pod-level networking, ingress, and load balancing services for your container networking and security needs.
DE Implementieren Sie Networking-, Ingress- und Lastausgleichsservices auf Pod-Ebene, um die Anforderungen hinsichtlich Networking und Sicherheit Ihrer Container zu erfüllen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
implement | implementieren |
networking | networking |
container | container |
security | sicherheit |
needs | anforderungen |
and | und |
for | um |
EN If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address
DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
third-party | drittanbietern |
information | daten |
profile | profil |
public | öffentliches |
accounts | konten |
we | wir |
or | oder |
address | adresse |
email address | e-mail-adresse |
if | wenn |
example | beispiel |
name | name |
and | und |
with | mit |
user | benutzername |
social | netzwerken |
networking | sozialen |
for | zum |
EN Software-defined networking ? The new age of networking.
DE Software-defined Networking ? das neue Zeitalter der Vernetzung.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
age | zeitalter |
new | neue |
networking | networking |
EN Private networking is growing in popularity, so our range of private networking software covers everything from hotspots to virtual and proxy routers
DE Private Netzwerke erfreuen sich immer größerer Beliebtheit
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
networking | netzwerke |
popularity | beliebtheit |
is | immer |
of | private |
to | sich |
EN What is Cloud Networking? How the Cloud is Changing Networking - Citrix United Kingdom
DE Was ist Cloud Networking? Wie sich Networking durch die Cloud verändert - Citrix Germany
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
cloud | cloud |
networking | networking |
citrix | citrix |
is | ist |
the | die |
how | wie |
EN What is Cloud Networking? How the Cloud is Changing Networking
DE Was ist Cloud Networking? Wie sich Networking durch die Cloud verändert
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
cloud | cloud |
networking | networking |
is | ist |
the | die |
how | wie |
EN Social Networking — Add social networking features such as an activity wall, friends list, @ mentions, activity tracker and social activity
DE Soziale Netzwerke — Fügen Sie soziale Netzwerkfunktionen wie Aktivitäten-Wand, Freundesliste, @-Erwähnungen, Aktivitäts-Tracker und soziale Aktivitäten hinzu
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Datto Acquires Open Mesh and Launches Datto Networking, Enabling Datto Partners to Deliver Compelling New Managed Networking Services
DE Autotask & Datto Roadshow: Was bewegt MSPs 2018? Vorträge & Insights zu den wichtigsten IT-Themen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
to | datto |
and | den |
EN Emulex is a leading supplier and developer of storage and server networking host bus adapters based on both Fibre Channel and IP networking technologies
DE Emulex ist ein führender Anbieter und Entwickler von Host-Bus-Adaptern für Speicher- und Servernetzwerke auf der Basis von Fibre-Channel- und IP-Netzwerktechnologien
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
developer | entwickler |
storage | speicher |
bus | bus |
channel | channel |
ip | ip |
host | host |
supplier | anbieter |
a | führender |
and | und |
on | auf |
is | ist |
EN If you connect with Tableau accounts on third-party social networking sites, we may receive information about your social networking accounts, for example, your name, user name or display name, public profile, and email address
DE Wenn Sie sich in sozialen Netzwerken von Drittanbietern mit den Tableau-Konten verbinden, können wir Daten zu Ihren Konten bei diesen Netzwerken erhalten, zum Beispiel Name, Benutzername oder Alias, öffentliches Profil und E-Mail-Adresse
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
third-party | drittanbietern |
information | daten |
profile | profil |
public | öffentliches |
accounts | konten |
we | wir |
or | oder |
address | adresse |
email address | e-mail-adresse |
if | wenn |
example | beispiel |
name | name |
and | und |
with | mit |
user | benutzername |
social | netzwerken |
networking | sozialen |
for | zum |
EN Private networking is growing in popularity, so our range of private networking software covers everything from hotspots to virtual and proxy routers
DE Private Netzwerke erfreuen sich immer größerer Beliebtheit
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
networking | netzwerke |
popularity | beliebtheit |
is | immer |
of | private |
to | sich |
EN ADVA Optical Networking SE: Acorn HoldCo, Inc. reaches minimum acceptance threshold for its public exchange offer to all shareholders of ADVA Optical Networking SE
DE ADVA Optical Networking SE: Acorn HoldCo, Inc. überschreitet Mindestannahmeschwelle für das Umtauschangebot an die Aktionäre der ADVA Optical Networking SE
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
networking | networking |
se | se |
shareholders | aktionäre |
optical | optical |
inc | inc |
for | für |
of | der |
EN Watch this video for an introduction to Datto networking, the MSP-centric networking product line.
DE Laden Sie die Infografik noch heute herunter, um Ihre eigene digitale Kopie und eine Druckversion zu erhalten, die Sie mit Kunden und Interessenten teilen können.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
for | um |
to | herunter |
EN Optionally, you may set up some additional features: enable IPv6 networking, Auto Backups, DDOS Protection (this option is available for certain locations only), or Private Networking.
DE Optional können Sie einige zusätzliche Funktionen einrichten: IPv6-Netzwerk aktivieren, Automatische Sicherungen, DDOS-Schutz (diese Option ist nur für bestimmte Standorte verfügbar) oder Privates Netzwerk.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
optionally | optional |
additional | zusätzliche |
enable | aktivieren |
networking | netzwerk |
backups | sicherungen |
ddos | ddos |
protection | schutz |
option | option |
features | funktionen |
set up | einrichten |
locations | standorte |
or | oder |
some | einige |
certain | bestimmte |
you | sie |
available | verfügbar |
only | nur |
for | für |
this | diese |
private | privates |
EN After the change is made and saved, restart the Networking for the server (alternatively restarting the server should also restart the networking). This can be done using the command,
DE Starten Sie das Netzwerk für den Server nach der Änderung und Speicherung neu (alternativ neu starten Der Server sollte auch das Netzwerk neu starten).Dies kann mit dem Befehl erfolgen,
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
networking | netzwerk |
alternatively | alternativ |
command | befehl |
change | Änderung |
server | server |
also | auch |
can | kann |
and | und |
for | für |
should | sollte |
the | den |
this | dies |
EN How important is international networking to you? International networking is one of the most important keys to success
DE Wie wichtig ist Ihnen internationale Vernetzung? Internationale Vernetzung ist einer der wichtigsten Schlüssel zum Erfolg
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
international | internationale |
networking | vernetzung |
keys | schlüssel |
success | erfolg |
important | wichtig |
is | ist |
most | wichtigsten |
EN Networking on LinkedIn. If a Cliqz user tried to accept a networking invitation on LinkedIn, the browser crashed due to an issue related to our Anti-Tracking. This has been fixed.
DE Networking auf LinkedIn. Auf der Networking Plattform LinkedIn kam es zu einem Browser-Absturz, wenn Nutzer eine Einladung annehmen wollten. Diesen Fehler haben wir korrigiert.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
user | nutzer |
invitation | einladung |
browser | browser |
networking | networking |
to | zu |
if | wenn |
a | eine |
our | wir |
has | es |
the | der |
on | auf |
EN Comparing HLS to RTL by building a networking RSS module. Topics Covered: development, networking, HLS, RSS.
DE Vergleich zwischen HLS und RTL durch den Aufbau eines Netzwerk-RSS-Moduls. Behandelte Themen: Entwicklung, Vernetzung, HLS, RSS.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
comparing | vergleich |
hls | hls |
rtl | rtl |
rss | rss |
module | moduls |
topics | themen |
development | entwicklung |
building | aufbau |
networking | vernetzung |
to | den |
a | eines |
by | durch |
EN To use Bluetooth mesh networking protocols over Bluetooth LE, it’s recommended that you use an SDK from a Bluetooth module provider, which includes Bluetooth mesh networking protocols with corresponding APIs.
DE Um Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle über Bluetooth LE zu verwenden, wird empfohlen, ein SDK von einem Bluetooth Modulanbieter zu verwenden, das Bluetooth mesh Netzwerkprotokolle mit entsprechenden APIs enthält.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
bluetooth | bluetooth |
mesh | mesh |
le | le |
recommended | empfohlen |
sdk | sdk |
corresponding | entsprechenden |
apis | apis |
to | zu |
includes | enthält |
with | mit |
use | verwenden |
a | ein |
from | von |
that | das |
EN Crestron DigitalMedia Networking Certification (DM-NVX-N) This 1-day course will cover topics such as networking components, designing a network, network topology, unicast and multicast, network applications and troubleshooting the network.
DE Crestron DigitalMedia Networking Zertifizierung (DM-NVX-N) In diesem eintägigen Kurs werden Themen wie Netzwerkkomponenten, Entwurf eines Netzwerks, Netzwerktopologie, Unicast und Multicast, Netzwerkanwendungen und Fehlerbehebung im Netzwerk behandelt.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
certification | zertifizierung |
course | kurs |
designing | entwurf |
multicast | multicast |
troubleshooting | fehlerbehebung |
crestron | crestron |
networking | networking |
cover | in |
network | netzwerk |
and | und |
this | diesem |
topics | themen |
EN Implement pod-level networking, ingress, and load balancing services for your container networking and security needs.
DE Implementieren Sie Networking-, Ingress- und Lastausgleichsservices auf Pod-Ebene, um die Anforderungen hinsichtlich Networking und Sicherheit Ihrer Container zu erfüllen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
implement | implementieren |
networking | networking |
container | container |
security | sicherheit |
needs | anforderungen |
and | und |
for | um |
EN Provides real-time information about workloads including context-rich metadata about system size and configuration, networking, and security group information for AWS, GCP, and Azure
DE Bietet Echtzeitinformationen über Workloads einschließlich kontextreicher Metadaten über Systemgröße und -konfiguration, Netzwerke und Sicherheitsgruppeninformationen für AWS, GCP und Azure
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
provides | bietet |
including | einschließlich |
metadata | metadaten |
configuration | konfiguration |
aws | aws |
gcp | gcp |
azure | azure |
workloads | workloads |
networking | netzwerke |
and | und |
for | für |
about | über |
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
DE - Führen Sie das Netzwerk routinemäßig aus und erwerben Sie IP-Konfigurationsdaten vom Endpunkt des OpenStack-Anbieters.[Konfigurationen werden regeneriert und der Netzwerkprozess neu gestartet]
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
routinely | routinemäßig |
ip | ip |
openstack | openstack |
vendor | anbieters |
endpoint | endpunkt |
process | führen |
configurations | konfigurationen |
network | netzwerk |
and | und |
be | werden |
from | vom |
EN Knowledge of networking and Active Directory configuration, proxies, intermediate web servers, load balancers, etc.
DE Vertrautheit mit der Konfiguration von Netzwerken und Active Directory, mit Proxys, zwischengeschalteten Webservern, Load Balancer usw.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
networking | netzwerken |
active | active |
directory | directory |
configuration | konfiguration |
proxies | proxys |
load | load |
balancers | balancer |
etc | usw |
web servers | webservern |
and | und |
EN After the change has been saved to the network configuration, restart the networking on the server using the following command,
DE Starten Sie nach dem Speichern der Änderung in der Netzwerkkonfiguration das Netzwerk auf dem Server mit dem folgenden Befehl neu,
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
saved | speichern |
command | befehl |
network configuration | netzwerkkonfiguration |
change | Änderung |
server | server |
network | netzwerk |
following | folgenden |
EN Data Centre Networking ▷ Easy Configuration and Management
DE Datacenter Networking ▷ Einfache Konfiguration und Management
EN Data Centre Networking ➥ Configuration and management of an enterprise network ✓ Easier and faster ✓ Learn from us now how.
DE Datacenter Networking ➥ Konfiguration und Management eines Unternehmensnetzwerkes ✓ Einfacher und schneller ✓ Erfahren Sie jetzt von uns, wie das geht.
EN - execute the network routinely and acquire IP configuration data from the Openstack vendor endpoint. [ configurations will be regenerated and the networking process restarted ]
DE - Führen Sie das Netzwerk routinemäßig aus und erwerben Sie IP-Konfigurationsdaten vom Endpunkt des OpenStack-Anbieters.[Konfigurationen werden regeneriert und der Netzwerkprozess neu gestartet]
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
routinely | routinemäßig |
ip | ip |
openstack | openstack |
vendor | anbieters |
endpoint | endpunkt |
process | führen |
configurations | konfigurationen |
network | netzwerk |
and | und |
be | werden |
from | vom |
EN Select the RAID (Redundant Array of Independent Disks) configuration that meets your needs. Every configuration is available to select based on the number of disks deployed, RAID 0 through RAID 60.
DE Wähle aus RAID (Redundante Array der unabhängigen Festplatten) Konfiguration, die Ihren Anforderungen erfüllt. Jede Konfiguration ist verfügbar, um basierend auf der Anzahl der bereitgestellten Datenträger auszuwählen, RAID 0 durch RAID 60.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
redundant | redundante |
independent | unabhängigen |
configuration | konfiguration |
needs | anforderungen |
raid | raid |
disks | datenträger |
based on | basierend |
array | array |
your | ihren |
to select | auszuwählen |
select | wähle |
available | verfügbar |
number of | anzahl |
EN Multi-vendor network configuration management Multi-vendor network configuration management
DE Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration Herstellerübergreifende Verwaltung der Netzwerkkonfiguration
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
management | verwaltung |
network configuration | netzwerkkonfiguration |
EN Restore points can also show any discrepancy between the current configuration and an earlier configuration
DE Wiederherstellungspunkte können auch Diskrepanzen zwischen der aktuellen Konfiguration und einer früheren Konfiguration anzeigen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
show | anzeigen |
configuration | konfiguration |
also | auch |
current | aktuellen |
and | und |
earlier | früheren |
can | können |
between | zwischen |
the | der |
EN AWS configuration monitoring - We use Trend Micro Cloud One - Conformity to provide continuous configuration monitoring against established baselines for our AWS environments.
DE AWS-Konfigurationsüberwachung – Wir nutzen Trend Micro Cloud One – Conformity, um eine kontinuierliche Konfigurationsüberwachung bereitzustellen und die Ergebnisse mit etablierten Baselines für unsere AWS-Umgebungen zu vergleichen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
configuration | konfigurations |
monitoring | überwachung |
trend | trend |
provide | bereitzustellen |
continuous | kontinuierliche |
established | etablierten |
environments | umgebungen |
aws | aws |
we | wir |
cloud | cloud |
use | nutzen |
our | unsere |
to | zu |
EN Drupal is an extremely flexible framework, with an abundance of configuration options. With any large framework, flexibility and performance must be balanced. With correct configuration, Drupal can be lightning fast.
DE Drupal ist ein äußerst flexibles Framework mit einer Fülle von Optionen zur Konfiguration. Bei jedem großen Framework müssen Flexibilität und Leistung in Einklang gebracht werden. Die richtige Konfiguration macht Drupal blitzschnell.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
drupal | drupal |
framework | framework |
abundance | fülle |
extremely | äußerst |
fast | blitzschnell |
configuration | konfiguration |
options | optionen |
flexibility | flexibilität |
performance | leistung |
flexible | flexibles |
large | großen |
and | und |
with | mit |
is | ist |
be | werden |
of | von |
any | die |
must | müssen |
EN Project configuration management is managing the configuration of all the project’s key products and assets
DE Im Zusammenhang mit Projekten bedeutet dies, die Konfiguration aller wichtigen Produkte und Einsatzmittel eines Projekts zu verwalten
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
key | wichtigen |
configuration | konfiguration |
projects | projekten |
managing | verwalten |
products | produkte |
and | und |
project | projekts |
EN Planning: A configuration management plan details how you will record, track, control, and audit configuration. This document is often part of the project quality management plan.
DE Planung. Ein Konfigurationsmanagement-Plan führt auf, wie die Konfiguration erfasst, verfolgt, gesteuert und geprüft wird. Dieses Dokument ist oft Teil des Qualitätsmanagement-Plans für ein Projekt.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
track | verfolgt |
planning | planung |
configuration | konfiguration |
document | dokument |
plan | plan |
project | projekt |
and | und |
of | oft |
part | teil |
a | ein |
the | wird |
this | dieses |
how | wie |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime