EN impersonate any person or entity or misrepresent in any way your affiliation with a person or entity;
"impersonate any person" në Anglisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:
EN impersonate any person or entity or misrepresent in any way your affiliation with a person or entity;
DE sich als eine andere Person oder Organisation ausgeben oder Ihre Verbindung zu einer Person oder Organisation in irgendeiner Weise falsch darzustellen;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
affiliation | verbindung |
or | oder |
in | in |
way | weise |
your | ihre |
person | person |
with | sich |
EN i. Belonging to another person with the intent to impersonate that person, including without limitation any Product administrators or any other employee or agent of Activision;
DE i. einer anderen Person gehört, mit der Absicht, diese Person darzustellen, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf, Produkt-Administratoren oder andere Mitarbeiter oder Vertreter von Activision;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
intent | absicht |
product | produkt |
administrators | administratoren |
activision | activision |
or | oder |
employee | mitarbeiter |
i | i |
including | einschließlich |
agent | vertreter |
with | mit |
person | person |
other | anderen |
EN 7.4.12 be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person;
DE 7.4.12 verwendet werden, um sich als eine andere Person auszugeben oder um Ihre Identität oder Zugehörigkeit zu einer anderen Person falsch darzustellen;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
affiliation | zugehörigkeit |
or | oder |
identity | identität |
used | verwendet |
to | zu |
person | person |
your | ihre |
be | werden |
EN 7.4.12 be used to impersonate any person, or to misrepresent your identity or affiliation with any person;
DE 7.4.12 verwendet werden, um sich als eine andere Person auszugeben oder um Ihre Identität oder Zugehörigkeit zu einer anderen Person falsch darzustellen;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
affiliation | zugehörigkeit |
or | oder |
identity | identität |
used | verwendet |
to | zu |
person | person |
your | ihre |
be | werden |
EN Falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity, or impersonate any person or entity in a manner that does not constitute parody;
DE Ihre Zugehörigkeit zu einer Person oder Körperschaft falsch angeben oder anderweitig falsch darstellen oder eine Person oder Körperschaft auf eine Weise nachahmen, die keine Parodie darstellt;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
affiliation | zugehörigkeit |
manner | weise |
parody | parodie |
state | angeben |
your | ihre |
or | oder |
person | person |
not | keine |
in | zu |
does | die |
EN Impersonate any person or entity, or otherwise misrepresent Your affiliation with a person or entity;
DE dich nicht als andere Personen oder juristische Personen auszugeben oder sie auf andere Weise deine Zugehörigkeit mit einer Person oder juristischen Person zu misrepräsentieren;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
affiliation | zugehörigkeit |
your | dich |
or | oder |
a | einer |
with | mit |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN Attempt to impersonate another person or use another person’s Lumosity account information without authorization;
DE zu versuchen, sich als eine andere Person auszugeben oder einen Namen, der Rechten einer anderen Person unterliegt, ohne entsprechende Genehmigung als Lumosity-Benutzernamen zu verwenden,
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
attempt | versuchen |
use | verwenden |
authorization | genehmigung |
or | oder |
without | ohne |
to | zu |
another | anderen |
person | person |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN create a username that is the name of another person with the intent to impersonate that person;
DE als Benutzernamen den Namen einer anderen Person zu verwenden, um sich als diese Person auszugeben;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
another | anderen |
username | benutzernamen |
name | namen |
person | person |
to | zu |
the | den |
a | einer |
EN You agree not to use a false email address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of any User Generated Content
DE Sie stimmen zu, eine falsche e-Mail-Adresse, jede natürliche oder juristische Person auszugeben oder sonst über die Herkunft von jedem User Generated Content in die Irre führen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
agree | stimmen |
false | falsche |
origin | herkunft |
generated | generated |
content | content |
address | adresse |
to | zu |
email address | e-mail-adresse |
person | person |
or | oder |
user | user |
the | sonst |
you | sie |
of | von |
EN You agree not to impersonate any other person while using the Products, conduct yourself in an offensive manner while using the Products, or use the Products for any illegal, immoral or harmful purpose.
DE Du verpflichtest dich zu unterlassen, dich bei der Nutzung der Produkte als eine andere Person auszugeben, dich in beleidigender Weise zu verhalten oder die Produkte für illegale, unmoralische oder schädliche Zwecke zu verwenden.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
conduct | verhalten |
manner | weise |
illegal | illegale |
harmful | schädliche |
or | oder |
in | in |
to | zu |
for | zwecke |
person | person |
products | produkte |
use | verwenden |
other | andere |
you | du |
EN You agree not to use a false email address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of any User Generated Content
DE Sie stimmen zu, eine falsche e-Mail-Adresse, jede natürliche oder juristische Person auszugeben oder sonst über die Herkunft von jedem User Generated Content in die Irre führen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
agree | stimmen |
false | falsche |
origin | herkunft |
generated | generated |
content | content |
address | adresse |
to | zu |
email address | e-mail-adresse |
person | person |
or | oder |
user | user |
the | sonst |
you | sie |
of | von |
EN Welcome to the Hostel Ginger :) We are nice, warm and cozy! We have prepared for you 48 places in rooms: 1-person, -2-person, -3-person, 5-person-6-person and in a room -10. Such a number of places allows you to accept large groups for which we have…
DE Willkommen in Hostel Ginger :) Wir haben einen schönen, warm und gemütlich! Wir haben für Sie 48 Betten in Zimmern vorbereitet: 1osobowych, -2osobowych, -3osobowych, -5osobowym -6osobowych und Zimmer -10osobowym. Dadurch kann die Anzahl der Sitze…
EN The cost of a six-day stay with meals and sleighs: - in a double room - 860 PLN per person - in a triple room - 790 PLN per person - in a quadruple room 720 PLN per person - 5 and 6-person rooms 650 PLN per person
DE Die Kosten für einen sechstägigen Aufenthalt mit Mahlzeiten und Schlitten: - im Doppelzimmer - 860 PLN pro Person - im Dreibettzimmer - 790 PLN pro Person - im Vierbettzimmer 720 PLN pro Person - im Zimmer für 5 und 6 Personen 650 PLN pro Person
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
meals | mahlzeiten |
pln | pln |
triple room | dreibettzimmer |
quadruple room | vierbettzimmer |
double room | doppelzimmer |
stay | aufenthalt |
cost | kosten |
and | und |
with | mit |
rooms | zimmer |
per | pro |
EN Our rooms are large and spacious, with bathrooms, made in the traditional style. Each room is equipped with: TV, radio, Wi-Fi and kettle. We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our…
DE Unsere Zimmer sind groß, geräumig, mit Bad, im traditionellen alpinen Stil gemacht. Jedes Zimmer ist ausgestattet mit TV, Radio, Wi-Fi, Wasserkochern. Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung…
EN We offer for rent: - 6-person houses (with the possibility of accommodation for up to 8 people + 30 PLN / person) - 4-person houses (with the possibility of accommodation for 6 people + 30 PLN / person) - 3-person rooms with private…
DE Wir bieten zu vermieten: - 6-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für bis zu 8 Personen + 30 PLN / Person) - 4-Personen-Häuser (mit der Möglichkeit der Unterkunft für 6 Personen + 30 PLN / Person) - 3-Personen-Zimmer mit…
EN To our guests disposal: - rooms: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person, 6-person - in every room LCD TV - rooms with or with shared bathroom - lounge with a fireplace - Kitchen with equipment - barbecue and bonfire, altana garden - swing, sandbox…
DE Zur Verfügung: - Zimmer: 2-Bett, 3-Bett, 4-Bett, 5-Bett, 6-Bett - in jedem Zimmer LCD TV - Zimmer mit Bad oder mit Bad - Wohnzimmer mit Kamin - ein voll ausgestattete Küche - Grill und Lagerfeuer, Gartenlaube - Schaukel, Sandkasten, Rutsche - W-LAN…
EN We offer rooms 2 person rooms 3 person rooms 4 person rooms 5 person rooms 6 person at the disposal of our guests multifunctional with TV, kitchen with equipment
DE Wir bieten: Zimmer 2-Bett-Zimmer 3-Bett-Zimmer 4-Bett-Zimmer 5-Bett-Zimmer 6 Autos zur Verfügung für unsere Gäste Wohnzimmer mit TV, voll ausgestattete Küche
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
disposal | verfügung |
guests | gäste |
rooms | zimmer |
kitchen | küche |
offer | bieten |
the | autos |
our | unsere |
with | mit |
EN iii. Impersonate any person or entity, including but not limited to Activision;
DE iii. sich als jedwede andere Person oder Rechtsperson auszugeben, einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf Activision;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
iii | iii |
limited | beschränkt |
activision | activision |
including | einschließlich |
or | oder |
person | person |
any | jedwede |
not | nicht |
EN You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content
DE Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, um sich als Person oder juristische Person auszugeben, um irreführende Inhalte zu veröffentlichen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
false | falsche |
content | inhalte |
use | verwenden |
address | adresse |
to | zu |
person | person |
or | oder |
as | als |
not | keine |
EN (n) Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity;
DE (n) sich als eine beliebige juristische Person oder Einheit ausgeben oder eine Zugehörigkeit zu dieser vortäuschen;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
n | n |
affiliation | zugehörigkeit |
or | oder |
person | person |
with | sich |
EN To abuse, harass, threaten, impersonate or intimidate any person.
DE Personen zu missbrauchen, zu belästigen, zu bedrohen, sich als solche auszugeben oder sie einzuschüchtern.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
harass | belästigen |
threaten | bedrohen |
or | oder |
to | zu |
person | personen |
EN You may not use a false e-mail address, impersonate any person or entity, or otherwise mislead as to the origin of a card or other content
DE Sie dürfen keine falsche E-Mail-Adresse verwenden, um sich als Person oder juristische Person auszugeben, um irreführende Inhalte zu veröffentlichen
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
false | falsche |
content | inhalte |
use | verwenden |
address | adresse |
to | zu |
person | person |
or | oder |
as | als |
not | keine |
EN (n) Impersonate or misrepresent your affiliation with any person or entity;
DE (n) sich als eine beliebige juristische Person oder Einheit ausgeben oder eine Zugehörigkeit zu dieser vortäuschen;
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
n | n |
affiliation | zugehörigkeit |
or | oder |
person | person |
with | sich |
EN To (or attempting to) abuse, harm, harass, threaten, impersonate or intimidate any person.
DE Personen zu missbrauchen, zu schädigen, zu belästigen, zu bedrohen, sich als solche auszugeben, einzuschüchtern (oder dies zu versuchen).
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
attempting | versuchen |
harm | schädigen |
harass | belästigen |
threaten | bedrohen |
or | oder |
to | zu |
person | personen |
EN • Impersonate any person or organization, or provide false information.
DE - sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben oder falsche Angaben zu machen.
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
organization | organisation |
false | falsche |
information | angaben |
or | oder |
person | person |
EN We don’t allow accounts that impersonate or misrepresent their affiliation with any person or organisation
DE Wir lassen keine Konten zu, die die Identität von Personen oder Organisationen annehmen oder die die Angliederung an Personen oder Organisationen falsch wiedergeben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
accounts | konten |
organisation | organisationen |
or | oder |
any | die |
with | von |
allow | lassen |
EN We offer you guest rooms: -2-person with bathroom -2-person with a common bathroom -3-person with bathroom -3-person with a common bathroom rooms with tv, lined up in addition: -internet - Garden - grill - parking - common room with table tennis…
DE Wir bieten Ihnen Zimmer: 2-Bett-Zimmer mit eigenem Bad -2-Bettzimmer mit gemeinsamem Bad -3 Schlafzimmer mit eigenen 3-Bett-Zimmer mit Gemeinschaftsbad mit Fernseher, Strandausrüstung Zusätzlich: -Internet -Parkplatz -ogród -Grill mit -świetlica…
EN Rest for everyone from PLN 50 / day. Modern, comfortable rooms with private bathrooms and kitchenettes. We offer 10 original rooms (2,3,4,5 persons). 5-bed room: 50 PLN / day per person 4-person room: 50 PLN / day / person 2 and 3-person room: 60…
DE Erholung für alle ab 50 PLN / Tag. Moderne, komfortable Zimmer mit eigenem Bad und Küchenzeile. Wir bieten 10 originelle Zimmer (2,3,4,5 Personen). 5-Bett-Zimmer: 50 PLN / Tag / Person 4-Bett-Zimmer: 50 PLN / Tag / 2-Personen- und 3-Personen-Zimmer…
EN Welcome! We offer cottages and rooms for rent in our two facilities, Bursztyn Rooms and Premium Rooms, photos on the website www.dabki.net.pl: - 4-person cottages - 2-person rooms - 3-person rooms - 4-person rooms - studio rooms - two-room The rooms…
DE Herzlich willkommen! Wir bieten Ferienhäuser und Zimmer zur Miete in unseren beiden Einrichtungen, Amber Rooms und Premium Rooms, Fotos auf der Website www.dabki.net.pl: - 4-Personen-Cottages - 2-Personen-Zimmer - 3-Personen-Zimmer…
EN Guest rooms in Krakow is an accommodation facility with 17 beds in the following rooms: - 1x 1 person - 1x 2 person - 2x 3 person - 2x 4 person A single-family building on the way from Krakow to Zakopane. Fenced parking on the property. Free wi-fi…
DE Die Gästezimmer in Krakau sind Unterkünfte mit 17 Betten in Zimmern: - 1x 1 Person - 1x 2 Personen - 2x 3 Personen - 2x 4 Personen Einfamilienhaus auf dem Weg von Krakau nach Zakopane. Eingezäunter Parkplatz auf dem Grundstück. Gratis Wifi…
EN Guest rooms in Krakow is an accommodation facility with 17 beds in the following rooms: - 1x 1 person - 1x 2 person - 2x 3 person - 2x 4 person A single-family building on the way from Krakow to Zakopane
DE Die Gästezimmer in Krakau sind Unterkünfte mit 17 Betten in Zimmern: - 1x 1 Person - 1x 2 Personen - 2x 3 Personen - 2x 4 Personen Einfamilienhaus auf dem Weg von Krakau nach Zakopane
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
krakow | krakau |
beds | betten |
zakopane | zakopane |
in | in |
with | mit |
rooms | unterkünfte |
EN - ROOMS: 2-person, 3-person, 4-person, 5-person. They all have a bathroom and a kitchenette, TV and Wi-Fi - Apartment with four rooms: rooms - 2-bed rooms - 4-bed rooms All rooms have a common: kitchenette, bathroom, kitchenette - equipped with a…
DE - ZIMMER: 2 Personen, 3 Personen, 4 Personen, 5 Personen. Sie haben alle ein Badezimmer und eine Küchenzeile, TVP und Wi-Fi - Wohnung mit vier Zimmern: Zimmer - 2-Bett-Zimmer - 4-Bett-Zimmer Alle Zimmer haben eine gemeinsame: Küchenzeile…
EN We offer: - 2-person rooms with bathrooms - 4-person rooms with bathrooms - 6-person house - 8-person Dutch house with bathrooms - tennis court - camping site It is possible to buy full board. The hotel day ends at 11:00 and guests are obliged to…
DE Wir bieten: - 2-Personen-Zimmer mit Bad - 4-Personen-Zimmer mit Bad - 6-Personen-Haus - 8-Personen-Niederländisches Haus mit Bad - Tennisplatz - Campingplatz Es ist möglich, Vollpension zu kaufen. Der Hoteltag endet um 11 Uhr : 00 und Gäste sind…
EN A hostel has four conference sleeping quarters: - Room no 25 - 22-person - Room no 26 - 12-person - Room no 27 - 12-person - Room no 28 - 4-person rich equipment object: - kitchen self fully equipped with a dining room (you can order cheap meal…
DE Die Herberge verfügt über vier Schlafräume: - Zimmer No. 25 - 22 Personen - Room 26 - 12 Personen - Room 27 - 12 Personen - Zimmer No. 28 - 4-Bett umfangreiche Ausstattung - Selbstbedienung Küche voll ausgestattet mit Esszimmer (es gibt eine…
EN - 2-person house - 200 PLN / day 16.07 to 20.08 - 5-person house - 470 PLN / day - 4-person apartment 300 PLN / day - 2-person room 200 PLN
DE - 2-Personen-Haus - 200 PLN / Tag 16.07 bis 20.08 - 5-Personen-Haus - 470 PLN / Tag - 4-Personen-Apartment 300 PLN / Tag - 2-Personen-Zimmer 200 PLN
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
pln | pln |
day | tag |
to | bis |
house | haus |
room | zimmer |
EN 'Over herbaceous borders' is a night in with nights in houses a new home: - lavender room - room orange House góralski: - room green 3-person, 1-Pietro - room brown 3-person, 1-Pietro - room sunny 4-person, ground floor - room forest 4-person…
DE ‚Über die Strumykiem‘ ist eine Eigenschaft, über Nacht in Featuring bleibt in den Kabinen des neuen Hauses - Zimmer Lavendel - orange Zimmer Highlanders Haus: - Frieden grün 3-Bett, 1-Etage - Zimmer braun 3-Bett, 1 Etage - Sonne Zimmer 4-Bett…
EN When a person with money meets a person with experience, the person with the experience winds up with the money, and the person with the money winds up with the experience. business wisdom - Quotations book 2020
DE Erwirb soviel Du kannst, spare so viel Du kannst und gib so viel Du kannst. John Wesley - englischer Prediger (1703-1791), aus seiner Predigt "The Use of Money" (1760)
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
money | money |
and | und |
a | aus |
EN The person responsible for processing will provide information to any person concerned at any time upon request about which personal data is stored about the person concerned
DE Der für die Verarbeitung Verantwortliche erteilt jeder betroffenen Person jederzeit auf Anfrage Auskunft darüber, welche personenbezogenen Daten über die betroffene Person gespeichert sind
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
responsible | verantwortliche |
processing | verarbeitung |
concerned | betroffene |
stored | gespeichert |
at any time | jederzeit |
person | person |
request | anfrage |
data | auskunft |
for | für |
EN Social Discover continuously scans for any new accounts, so you’ll know right away when someone attempts to impersonate your brand for unauthorized or fraudulent use
DE Social Discover scannt fortlaufend neue Konten, damit Sie umgehend wissen, wenn jemand versucht, Ihre Marke für unbefugte oder betrügerische Nutzung auszugeben
Anglisht | Gjermanisht |
---|---|
social | social |
continuously | fortlaufend |
scans | scannt |
new | neue |
accounts | konten |
unauthorized | unbefugte |
fraudulent | betrügerische |
discover | discover |
right away | umgehend |
or | oder |
use | nutzung |
your | ihre |
brand | marke |
someone | jemand |
for | für |
know | wissen |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime