Përkthe "customizable charts" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "customizable charts" nga Anglisht në Gjermanisht

Përkthime të customizable charts

"customizable charts" në Anglisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:

customizable anpassbar anpassbare anpassbaren anpassbares flexibel
charts bilder charts dashboards dateien diagramm diagramme diagrammen enthält excel fotos grafiken infografiken karten mit tabellen videos

Përkthimi i Anglisht në Gjermanisht i customizable charts

Anglisht
Gjermanisht

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

DE Wählen Sie von verschiedenen Diagrammarten aus und erstellen Sie Kreisdiagramme, Balkendiagramme, Ringdiagramme, Ringdiagramme, Pyramidendiagramme, Mekko-Diagramme, Radardiagramme und vieles mehr.

Anglisht Gjermanisht
charts diagramme
choose wählen
from aus
and und
create erstellen

EN Choose from different chart types and create pie charts, bar charts, donut charts, doughnut charts, pyramid charts, Mekko charts, radar charts and much more.

DE Wählen Sie von verschiedenen Diagrammarten aus und erstellen Sie Kreisdiagramme, Balkendiagramme, Ringdiagramme, Ringdiagramme, Pyramidendiagramme, Mekko-Diagramme, Radardiagramme und vieles mehr.

Anglisht Gjermanisht
charts diagramme
choose wählen
from aus
and und
create erstellen

EN Infogram offers a wide variety of charts ranging from interactive bar charts, area charts, pie charts to more complex ones like treemaps, word clouds, scatter charts or candlestick charts.

DE Infogram bietet ein breites Spektrum an Diagrammen: Von interaktiven Balken- und Tortendiagrammen zu komplexeren Kacheldiagrammen, Wortwolken, Streu- oder Kerzendiagrammen.

Anglisht Gjermanisht
offers bietet
wide breites
charts diagrammen
interactive interaktiven
bar balken
infogram infogram
variety spektrum
more complex komplexeren
or oder
to zu
a ein
of von

EN Infogram offers a wide variety of charts ranging from interactive bar charts, area charts, pie charts to more complex ones like treemaps, word clouds, scatter charts or candlestick charts.

DE Infogram bietet ein breites Spektrum an Diagrammen: Von interaktiven Balken- und Tortendiagrammen zu komplexeren Kacheldiagrammen, Wortwolken, Streu- oder Kerzendiagrammen.

Anglisht Gjermanisht
offers bietet
wide breites
charts diagrammen
interactive interaktiven
bar balken
infogram infogram
variety spektrum
more complex komplexeren
or oder
to zu
a ein
of von

EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.

DE Stellen Sie Ihre Daten mittels komplexer Formatierungsoptionen in anschaulichen Linien-, Balken-, Kreis- und Flächendiagrammen dar.

Anglisht Gjermanisht
line linien
bar balken
in in
your ihre
data daten
the dar
and und
with mittels

EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.

DE Diagrammunterstützung – on-the-fly-Erstellung von Linien-, Balken-, Kreis- und Einzelwertdiagrammen in den verschiedensten Stilen anhand von Abfrageergebnissen

EN 40+ Chart Types - Offers all the general-purpose charts you’ll ever need including column, bar, line, area, pie, combination and stacked charts, to advanced charts like combination, XY Plot, Marimekko and Pareto charts.

DE Export in Bilder oder PDF - Benutzer müssen Diagramme exportieren und per E-Mail an Kollegen senden oder in Präsentationen integrieren. FusionCharts XT ermöglicht Benutzern das Exportieren von Diagr. als Bild (JPEG, PNG und SVG) oder PDF.

Anglisht Gjermanisht
charts diagramme
and und
to senden
need müssen
the das

EN Create the most accurate and vivid graphical representation of your data in line charts, bar charts, pie charts, area charts, and many more with advanced formatting options.

DE Stellen Sie Ihre Daten mittels komplexer Formatierungsoptionen in anschaulichen Linien-, Balken-, Kreis- und Flächendiagrammen dar.

Anglisht Gjermanisht
line linien
bar balken
in in
your ihre
data daten
the dar
and und
with mittels

EN We support line charts, bar graphs, bubble charts, pie and donut charts as well as scatter, radar and polar graphs and charts

DE Wir unterstützen Liniendiagramme, Balkendiagramme, Blasendiagramme, Torten- und Donutdiagramme sowie Streu-, Radar- und Polardiagramme

Anglisht Gjermanisht
support unterstützen
radar radar
we wir
and und
as sowie

EN Charting support – create line charts, bar charts, pie charts and gauge charts in a variety of styles on the fly from query results.

DE Diagrammunterstützung – on-the-fly-Erstellung von Linien-, Balken-, Kreis- und Einzelwertdiagrammen in den verschiedensten Stilen anhand von Abfrageergebnissen

EN Desktop: Full range of bar formats, customizable beam/rest groupings, customizable brackets and braces, fully customizable chord symbols, full guitar tab Mobile: Basic guitar tab

DE Desktop: Vollständige Auswahl an Taktformaten, benutzerdefinierbare Balken/Pause-Gruppierungen, benutzerdefinierbare Klammern und Akkoladen, vollständig benutzerdefinierbare Akkordsymbole, vollständige Gitarrentabulatur Mobil: Basis-Gitarrentabulatur

Anglisht Gjermanisht
desktop desktop
range auswahl
bar balken
rest pause
brackets klammern
symbols -
mobile mobil
basic basis
and und
fully vollständig
full vollständige

EN Insert more than 80 different types of charts, for example, bar charts, histograms and pie charts

DE Einfügen von Diagrammen in mehr als 80 Typen, z.B. Säulen-, Balken- und Tortendiagramme

Anglisht Gjermanisht
types typen
charts diagrammen
example z
bar balken
insert einfügen
and und
more mehr
of von

EN Xamarin Chart Control - Telerik Chart for Xamarin features a large collection of chart series. Show trends with Line, Area and Spline Area Charts, compare sets of data with Bar Charts, and illustrate proportions with Pie Charts.

DE Telerik Silverlight Dashboard - Die Silverlight-Dashboard-Demo bietet eine Aufschlüsselung der Verkäufe nach Produkten, Ländern und Quartalen.

Anglisht Gjermanisht
chart dashboard
features bietet
of der
and und
a eine

EN Interactive Charts & Graphs - Visualize and analyze data with 30+ charts and graphs ranging from line to financial charts. Users can interact and explore with features such as zoom and pan, selection, tooltip and trackball.

DE ASP.NET Web Forms - Ein umfassendes Paket mit ASP.NET Web Forms-Komponenten für die Internetentwicklung mit mehreren komplexen Widgets, darunter Datenraster, Diagramme, Gantt, Grafiken, Spreadsheets, Terminplänen, Pivot-Raster u. v. m.

Anglisht Gjermanisht
and u
charts diagramme
with mit

EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.

DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.

Anglisht Gjermanisht
durst durst
smart smart
editor editor
successfully erfolgreich
used eingesetzt
distribution vertrieb
products produkte
for für

EN The Durst Smart Editor is successfully used for the distribution of customizable products.One focus of our current product development is the communication of variable graphic content and customizable sizes.

DE Der Durst Smart Editor wird erfolgreich für den Vertrieb individualisierbarer Produkte eingesetzt.

Anglisht Gjermanisht
durst durst
smart smart
editor editor
successfully erfolgreich
used eingesetzt
distribution vertrieb
products produkte
for für

EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)

DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Anglisht Gjermanisht
monitoring monitor
of der
formats html

EN It is a highly customizable, fascinating setup, plenty of rooms to have a ton of fun, and many customizable characters ? Captain Hardcore deserves a

DE Es ist ein hochgradig anpassbares, faszinierendes Setup, viele Räume, um eine Menge Spaß zu haben, und viele anpassbare Charaktere - Captain Hardcore verdient eine

Anglisht Gjermanisht
fascinating faszinierendes
setup setup
characters charaktere
hardcore hardcore
deserves verdient
fun spaß
it es
customizable anpassbare
highly hochgradig
and und
to zu
many viele
plenty menge
have haben
is ist
a ein

EN Customizable monitoring session logging (several timestamp formats, different scale of notation, customizable logging string length etc.)

DE Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exсel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Exportierung der Überwachungssession (HTML, ASCII Text, UNICODE Text, Exsel CSV) und automatische Umleitung in eine Datei (Serial Port Monitor wird alle Überwachungsdaten einer Datei in Echtzeit automatisch beifügen)

Anglisht Gjermanisht
monitoring monitor
of der
formats html

EN provides the most advanced functionality, including generation of a variety of customizable charts directly from SQL query results

DE bietet den größten Funktionsumfang einschließlich Generierung einer Reihe benutzerdefinierter Diagramme direkt anhand von SQL-Abfrageergebnissen.

Anglisht Gjermanisht
provides bietet
including einschließlich
generation generierung
charts diagramme
directly direkt
sql sql
the den
variety reihe
a einer

EN Start learning fast with 30+ prebuilt, customizable charts and graphs.

DE Erhalte mit mehr als 30 vorgefertigten und anpassbaren Diagrammen einen schnellen Überblick.

Anglisht Gjermanisht
fast schnellen
customizable anpassbaren
with mit
charts diagrammen
and und

EN Built-in, customizable gantt charts and dashboards

DE Integrierte, benutzerdefinierbare Gantt-Diagramme und Dashboards

Anglisht Gjermanisht
gantt gantt
and und
dashboards dashboards
charts diagramme

EN Creating line charts has never been easier thanks to Visme’s fully customizable line chart creator. Find tons of useful features like predesigned templates, easy-to-use chart widgets and more.

DE Das Erstellen von Liniendiagrammen war noch nie so einfach, dank des vollständig anpassbaren Liniendiagramm-Erstellers von Visme. Finden Sie unzählige nützliche Funktionen wie vorgefertigte Vorlagen, benutzerfreundliche Diagramm-Widgets und mehr.

Anglisht Gjermanisht
customizable anpassbaren
templates vorlagen
widgets widgets
find finden
useful nützliche
features funktionen
easy einfach
chart diagramm
fully vollständig
more mehr
never nie
creator von
and und

EN Codejock Chart Pro - Chart types include Bar, Point, Line, Pie, Radar, Polar, Area, Financial, Gantt, Funnel, Pyramid, Graphing and Analysis. Charts are fully customizable allowing you to create virtually any charting style.

DE Videokonferenzen - LEADTOOLS beinhaltet modernste Videokonferenztechnologien für die Entwicklung von DirectShow- und Media Foundation-Apps mit Videoaufzeichnung, Wiedergabe, Übertragung und effizienter Komprimierung.

Anglisht Gjermanisht
allowing und

EN Customizable dashboard & charts to spot performance patterns

DE Volle Unterstützung von SQL Server 2014

Anglisht Gjermanisht
to von

EN Build applications such as management reports, registration forms, runtime customizable charts, calendars, dashboards and more

DE Zu den Funktionen gehören die Abfragezwischenspeicherung, die Lese-/Schreibteilung und das Verbindungspooling

Anglisht Gjermanisht
and und
management funktionen

EN 2D and 3D charts, customizable axes, advanced data analysis

DE Diagr. und Graphen können feste oder bewegte Bilder einbeziehen

Anglisht Gjermanisht
and und
charts bilder

EN Creating line charts has never been easier thanks to Visme’s fully customizable line chart creator. Find tons of useful features like predesigned templates, easy-to-use chart widgets and more.

DE Das Erstellen von Liniendiagrammen war noch nie so einfach, dank des vollständig anpassbaren Liniendiagramm-Erstellers von Visme. Finden Sie unzählige nützliche Funktionen wie vorgefertigte Vorlagen, benutzerfreundliche Diagramm-Widgets und mehr.

Anglisht Gjermanisht
customizable anpassbaren
templates vorlagen
widgets widgets
find finden
useful nützliche
features funktionen
easy einfach
chart diagramm
fully vollständig
more mehr
never nie
creator von
and und

EN Create vivid documents with images, customizable charts, AutoShapes and Tables, TextArt, equations, initials, and more. Even YouTube videos are easy to embed.

DE Erstellen Sie lebendige Dokumente mit Bildern, anpassbaren Diagrammen, AutoFormen und Tabellen, TextArt, Gleichungen, Initialen und mehr. Sogar YouTube-Videos lassen kinderleicht einbinden.

Anglisht Gjermanisht
documents dokumente
customizable anpassbaren
equations gleichungen
initials initialen
videos videos
embed einbinden
youtube youtube
images bildern
tables tabellen
charts diagrammen
more mehr
with mit
create erstellen
and und

EN Visualize information beautifully with charts, graphs, flowchart elements, data widgets and other customizable design assets.

DE Visualisieren Sie Informationen auf ansprechende Weise mit Diagrammen, Grafiken, Flussdiagrammelementen, Daten-Widgets und anderen anpassbaren Designelementen.

Anglisht Gjermanisht
widgets widgets
other anderen
customizable anpassbaren
visualize visualisieren
and und
with mit
data daten
charts diagrammen
information informationen

EN Easily visualize geographical data with maps, charts, graphs and other data widgets. All data tools are easily customizable with Visme.

DE Visualisieren Sie geografische Daten ganz einfach mit Karten, Diagrammen, Grafiken und anderen Daten-Widgets. Alle Datentools sind mit Visme einfach anpassbar.

Anglisht Gjermanisht
easily einfach
data daten
other anderen
widgets widgets
customizable anpassbar
visme visme
geographical geografische
visualize visualisieren
maps karten
and und
all alle
are sind
charts diagrammen
with mit

EN provides the most advanced functionality, including generation of a variety of customizable charts directly from SQL query results

DE bietet den größten Funktionsumfang einschließlich Generierung einer Reihe benutzerdefinierter Diagramme direkt anhand von SQL-Abfrageergebnissen.

Anglisht Gjermanisht
provides bietet
including einschließlich
generation generierung
charts diagramme
directly direkt
sql sql
the den
variety reihe
a einer

EN Build interactive, customizable charts and dashboards across products and instances with an intuitive low code / no code editor. Learn more

DE Erstelle interaktive, anpassbare Diagramme und Dashboards für Produkte und Instanzen mit einem intuitiven Editor, für den keine oder nur wenige Programmierkenntnisse erforderlich sind. Mehr erfahren

Anglisht Gjermanisht
build erstelle
interactive interaktive
customizable anpassbare
intuitive intuitiven
editor editor
dashboards dashboards
products produkte
more mehr
charts diagramme
no keine
instances instanzen
with mit
an einem

EN Start learning fast with 30+ prebuilt, customizable charts and graphs.

DE Erhalte mit mehr als 30 vorgefertigten und anpassbaren Diagrammen einen schnellen Überblick.

Anglisht Gjermanisht
fast schnellen
customizable anpassbaren
with mit
charts diagrammen
and und

EN Showcase in-depth data and statistics within your ebook by visualizing numbers with charts, graphs and customizable data widgets.

DE Präsentieren Sie detaillierte Daten und Statistiken in Ihrem E-Book, indem Sie Zahlen mit Diagrammen, Grafiken und anpassbaren Daten-Widgets visualisieren.

Anglisht Gjermanisht
in-depth detaillierte
ebook e-book
customizable anpassbaren
widgets widgets
showcase präsentieren
data daten
statistics statistiken
and und
in in
by indem
with mit
visualizing visualisieren
charts diagrammen
numbers sie

EN Easily visualize numbers and statistics that showcase your brand’s success with charts, graphs and customizable data widgets.

DE Visualisieren Sie ganz einfach Zahlen und Statistiken, die den Erfolg Ihrer Marke mit Diagrammen, Grafiken und anpassbaren Daten-Widgets zeigen.

Anglisht Gjermanisht
easily einfach
brands marke
success erfolg
customizable anpassbaren
widgets widgets
visualize visualisieren
statistics statistiken
data daten
and und
charts diagrammen
with mit
numbers sie

EN Are the PERT charts completely customizable?

DE Sind die PERT-Diagramme vollständig anpassbar?

Anglisht Gjermanisht
charts diagramme
completely vollständig
customizable anpassbar
are sind
the die

EN The IP network browser can perform regular scans across the network and deliver results in customizable charts and graphs

DE Der IP-Netzwerk-Browser kann regelmäßige Scans im gesamten Netzwerk durchführen und Ergebnisse in anpassbaren Diagrammen und Grafiken bereitstellen

Anglisht Gjermanisht
ip ip
regular regelmäßige
scans scans
deliver bereitstellen
customizable anpassbaren
browser browser
results ergebnisse
in in
network netzwerk
can kann
and und
perform durchführen
the der
charts diagrammen

EN Like charts from XML (above), XMLSpy supports creation of a variety of charts based on numerical JSON data directly in JSON Grid Editor.

DE Neben den oben erwähnten Diagrammen anhand von XML-Daten unterstützt XMLSpy die Erstellung verschiedener Diagrammen auf Basis numerischer JSON-Daten direkt im JSON-Grid-Editor.

Anglisht Gjermanisht
charts diagrammen
xml xml
xmlspy xmlspy
supports unterstützt
creation erstellung
json json
directly direkt
grid grid
editor editor
data daten
based basis
above oben
on anhand
in neben

EN Charts as a new design element – lets users view and in some cases even indirectly edit charts and graphs designed in StyleVision

DE Diagramme als neues Design-Element – Der Benutzer kann nun in Authentic in StyleVision erstellte Diagramme anzeigen und in einigen Fällen indirekt sogar bearbeiten.

EN How to make Gantt charts How to make Gantt charts

DE Wie man Gantt-Diagramme erstellt Wie man Gantt-Diagramme erstellt

Anglisht Gjermanisht
gantt gantt
charts diagramme
make erstellt

EN More than 35 interactive charts and over 550 maps to help you visualize data, including pie charts, bar graphs, column tables, and word clouds.

DE Mehr als 35 interaktive Diagramme und über 550 Karten helfen Ihnen beim Visualisieren von Daten. Erstellen Sie unter anderem Torten-, Balken- und Säulendiagramme, Tabellen und Wortwolken.

Anglisht Gjermanisht
interactive interaktive
data daten
bar balken
maps karten
visualize visualisieren
charts diagramme
tables tabellen
more mehr
and und
you sie
help helfen

EN When you author your own Helm charts, you can also make sure the public charts you use as dependencies are immutable and always available by referencing their proxies in ChartCenter

DE Wenn Sie Ihre eigenen Helm-Diagramme erstellen, können Sie auch sicherstellen, dass die öffentlichen Diagramme, die Sie als Abhängigkeiten verwenden, unveränderlich und immer verfügbar sind, indem Sie auf ihre Proxies in ChartCenter verweisen

Anglisht Gjermanisht
helm helm
charts diagramme
dependencies abhängigkeiten
always immer
by indem
public öffentlichen
use verwenden
in in
make sure sicherstellen
also auch
as als
and und
available verfügbar
can können
your ihre
own eigenen
when wenn

EN But ChartCenter might hold several different sets of Helm charts for the same Kubernetes app from alternative repos that may contain charts for specialty, duplicate, or deprecated editions.

DE Allerdings können sich in ChartCenter mehrere verschiedene Sätze von Helm-Diagrammen für dieselbe Kubernetes-App aus alternativen Repos befinden, die möglicherweise Diagramme für spezielle, doppelte oder veraltete Editionen enthalten.

Anglisht Gjermanisht
sets sätze
helm helm
kubernetes kubernetes
app app
repos repos
editions editionen
alternative alternativen
contain enthalten
the same dieselbe
duplicate doppelte
or oder
different verschiedene
for für
charts diagramme
from aus
of von
several mehrere
may möglicherweise

EN The stable set of Helm charts meant that official charts for many popular Kubernetes apps could always be found in a central repository. You would simply add the stable repo to the Helm client:

DE Der stabile Satz von Helm-Diagrammen hat bedeutet, dass offizielle Diagramme für viele beliebte Kubernetes-Apps immer in einem zentralen Repository zu finden waren. Sie haben einfach das stabile Repository dem Helm-Client hinzugefügt:

Anglisht Gjermanisht
stable stabile
helm helm
official offizielle
kubernetes kubernetes
apps apps
always immer
central zentralen
add hinzugefügt
client client
repository repository
in in
many viele
popular beliebte
found finden
to bedeutet
that dass
charts diagramme

EN that was built to help the Helm community find immutable, secure, and reliable charts and have a single source of truth to proxy all the charts from one location

DE , das entwickelt wurde, um der Helm-Community zu helfen, unveränderliche, sichere und zuverlässige Diagramme zu finden und sich einer einzigen Quelle zu bedienen, um alle Diagramme von einem Ort aus abzubilden

Anglisht Gjermanisht
built entwickelt
helm helm
find finden
immutable unveränderliche
charts diagramme
source quelle
community community
location ort
and und
to zu
reliable zuverlässige
all alle
help helfen
from aus
secure sichere
a einzigen
was wurde

EN Through ChartCenter, over 30,000 versioned Helm charts are available, and many popular app charts ? including for the NGINX Ingress Controller ? are featured on its home page so you can conveniently locate them.

DE Über ChartCenter sind über 30.000 versionierte Helm-Diagramme verfügbar, und viele beliebte App-Diagramme – einschließlich für den NGINX Ingress Controller – werden auf der Startseite angezeigt, so dass Sie bequem auffindbar sind.

Anglisht Gjermanisht
helm helm
charts diagramme
popular beliebte
app app
including einschließlich
nginx nginx
controller controller
conveniently bequem
so so
can werden
available verfügbar
and und
many viele
on auf

EN Here are a lot of Jenkins pipelines examples: https://github.com/jfrog/project-examples Here are helm charts and cloud-native examples: https://github.com/jfrog/charts

DE Hier finden Sie viele Beispiele für Jenkins-Pipelines: https://github.com/jfrog/project-examples Hier finden Sie Helm Charts und Cloud-native Beispiele: https://github.com/jfrog/charts

Anglisht Gjermanisht
jenkins jenkins
pipelines pipelines
https https
github github
jfrog jfrog
helm helm
charts charts
examples beispiele
here hier
and und
of für
a viele

EN Diverse and flexible display formats: text area, pie charts, graphs, charts, gauges, barometers, images, HTML pages, messages, tables and more

DE Diverse und flexible Anzeigeformate: Textbereich, Kreis- und andere Diagramme, Grafiken, Messinstrumente, Barometer, Bilder, HTML-Seiten, Mitteilungen, Tabellen und mehr

Anglisht Gjermanisht
flexible flexible
pages seiten
images bilder
html html
charts diagramme
tables tabellen
more mehr
diverse diverse
and und

EN Choose from over 25 modern chart types from stacked charts to maps to waterfall charts.

DE Wählen Sie aus über 25 Charttypen von gestapelten Diagrammen über Karten bis hin zu Wasserfallcharts.

Anglisht Gjermanisht
stacked gestapelten
maps karten
charts diagrammen
to zu
choose wählen

Po shfaq 50 nga 50 përkthime