Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "card view" në Gjermanisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "card view" nga Anglisht në Gjermanisht

Përkthime të card view

"card view" në Anglisht mund të përkthehet në Gjermanisht fjalët/frazat e mëposhtme:

card an aus card dass des die diese ein eine einem einer erhalten karte karten kreditkarte mit nach nur oder pro sie von
view als am an angezeigt ansehen ansicht anzeige anzeigen anzuzeigen app arbeiten auch auf auf der aufgaben aus aussicht bei bei der beim bieten bietet bis blick damit das dass dateien dazu dem den der des design die diese dieser du durch ein eine einen einer eines einsehen erhalten erstellen für gibt haben hat ihr ihre ihrem ihres in in der indem ist jeder jedes kann kannst können können sie landschaft liste mehr mit müssen nach neben nur ob oben oder ohne ort sehen sehen sie sein seite seiten sich sicht sie sie können sind so um und unter verwenden video view vom von was welche wenn werden wie wir wird während zeigen zeigt zu zum zur zwischen über überblick

Përkthimi i Anglisht në Gjermanisht i card view

Anglisht
Gjermanisht

EN In card view, a lane is equivalent to a value in a dropdown, contact list, or symbol column in grid view. When you switch to card view, a value in a column becomes the heading of the card view lane.

DE In der Kartenansicht entspricht eine Bahn einem Wert in einer Dropdown-Liste, Kontaktliste oder einer Symbolspalte in einer Tabellenblattansicht. Wenn Sie zur Kartenansicht wechseln, wird ein Wert in der Spalte zum Titel der Bahn in der Kartenansicht.

Anglisht Gjermanisht
equivalent entspricht
column spalte
switch wechseln
contact list kontaktliste
dropdown dropdown
or oder
in in
list liste
the bahn
you sie
of der

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

DE Spalten in der Tabellenblatt- oder Gantt-Ansicht eines Blatts werden in der Kartenansicht als Felder auf einer Karte dargestellt. Durch Hinzufügen einer neuen Spalte zum Blatt wird auf jeder Karte ein neues Feld verfügbar.

Anglisht Gjermanisht
view ansicht
gantt gantt
represented dargestellt
adding hinzufügen
sheet blatt
or oder
fields felder
in in
column spalte
field feld
columns spalten
new neuen
available verfügbar
as als

EN Card View displays your data in a Kanban board (typically used in agile project management). Learn more about Card View in our article on Using Card View to Visualize Your Project.

DE Die Kartenansicht zeigt Ihre Daten in einem Kanban-Board (typischerweise in einer flexiblen Projektverwaltung verwendet). Weitere Informationen zur Kartenansicht finden Sie in unserem Artikel Verwenden der Kartenansicht zur Visualisierung Ihres Projekts.

Anglisht Gjermanisht
kanban kanban
typically typischerweise
project projekts
agile flexiblen
displays zeigt
data daten
used verwendet
visualize visualisierung
in in
your ihre
learn informationen
to weitere

EN Columns on the Grid View or Gantt View of a sheet are represented as fields on a card in Card View. Adding a new column to the sheet results in a new available field on every card.

DE Spalten in der Tabellenblatt- oder Gantt-Ansicht eines Blatts werden in der Kartenansicht als Felder auf einer Karte dargestellt. Durch Hinzufügen einer neuen Spalte zum Blatt wird auf jeder Karte ein neues Feld verfügbar.

Anglisht Gjermanisht
view ansicht
gantt gantt
represented dargestellt
adding hinzufügen
sheet blatt
or oder
fields felder
in in
column spalte
field feld
columns spalten
new neuen
available verfügbar
as als

EN Under View, select Grid View, Card View, Gantt View, or Calendar View

DE Wählen Sie unter Ansicht die Option Tabellenblattansicht, Kartenansicht, Gantt-Ansicht oder Kalenderansicht

Anglisht Gjermanisht
view ansicht
gantt gantt
calendar view kalenderansicht
or oder
select wählen
under unter

EN *The reduced CAT ticket is valid only in combination with ÖAMTC and ARBÖ membership card, Wien-card, ÖBB VORTEILScard, Show your Card, WL Mobility Card as well as a disabled ID card.

DE *Das ermäßigte CAT Ticket ist nur gültig in Kombination mit ÖAMTC Klubkarte, ARBÖ Klubkarte, ÖBB Mitarbeiter und VORTEILScard, Show your Card, Wien-Karte, WL Mobilitätskarte sowie dem Behindertenausweis.

Anglisht Gjermanisht
valid gültig
combination kombination
show show
ticket ticket
card karte
cat cat
in in
and und
your your
is ist
with mit
only nur

EN 1961 NU Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '61 NU Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1961 NU Card Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '61 NU Card American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

Anglisht Gjermanisht
nu nu
ungraded unbenotet
graded abgestufte
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1991 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '91 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1991 Wild Card Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '91 Wild Card American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

Anglisht Gjermanisht
wild wild
ungraded unbenotet
graded abgestufte
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1992 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '92 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1992 Wild Card Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '92 Wild Card American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

Anglisht Gjermanisht
wild wild
ungraded unbenotet
graded abgestufte
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN 1993 Wild Card card list & price guide. Ungraded & graded values for all '93 Wild Card Football Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.

DE 1993 Wild Card Kartenliste & Preisführer. Unbenotet & abgestufte Werte für alle '93 Wild Card American Football-Karten. Klicken Sie auf eine Karte, um weitere abgestufte Kartenpreise, historische Preise und vergangene Verkäufe anzuzeigen.

Anglisht Gjermanisht
wild wild
ungraded unbenotet
graded abgestufte
click klicken
sales verkäufe
card list kartenliste
amp amp
price guide preisführer
historic vergangene
past historische
list eine
and und
card karten
prices preise
all alle

EN Card view: Right-click on a card, select Comments. If there are already comments on that card, a clickable comment icon will appear in the bottom of the card. 

DE Kartenansicht: Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf eine Karte und wählen Sie Kommentare aus. Enthält diese Karte bereits Kommentare, wird unten auf der Karte ein klickbares Kommentarsymbol angezeigt. 

Anglisht Gjermanisht
click klicken
right rechten
appear angezeigt
select wählen
comments und
a ein

EN Cards—Provides what you need to start a card-based Kanban-style project. More on Card View can be found in Using Card View to Visualize Your Work.

DE Karten: Bietet alles, was Sie brauchen, um ein kartenbasiertes Projekt im Kanban-Stil zu starten. Weitere Informationen zur Kartenansicht finden Sie unter Verwenden der Kartenansicht zur Visualisierung Ihrer Arbeit.

Anglisht Gjermanisht
provides bietet
project projekt
work arbeit
using verwenden
visualize visualisierung
start starten
cards karten
more weitere
need brauchen
found finden
your ihrer
a ein
to um

EN For rows that meet the condition, apply a color to the card border in Card View or the Gantt and Calendar bars in Gantt View or Calendar View

DE Für Zeilen, welche die Bedingung erfüllen, wenden Sie eine Farbe auf den Kartenrand in der Kartenansicht oder den Gantt- und Kalenderleisten in der Gantt-Ansicht oder der Kalenderansicht an

Anglisht Gjermanisht
rows zeilen
meet erfüllen
condition bedingung
apply wenden
view ansicht
gantt gantt
calendar view kalenderansicht
or oder
in in
and und
for für
a eine
the den

EN Subtasks in Card View can be defined in both the Grid View and directly in Card View:

DE Untergeordnete Aufgaben in der Kartenansicht können sowohl in der Tabellenblattansicht als auch direkt in der Kartenansicht definiert werden:

Anglisht Gjermanisht
defined definiert
directly direkt
in in
can können
be werden

EN You can change what appears in your card view, so you can organize cards the way you want. Note, however, that you can’t view these column types as lanes in card view:

DE Sie können festlegen, was in der Kartenansicht angezeigt wird, d. h. Sie können Karten nach Belieben anordnen. Beachten Sie jedoch, dass Sie die folgenden Spaltentypen in der Kartenansicht nicht als Bahnen anzeigen können:

Anglisht Gjermanisht
column types spaltentypen
in in
view anzeigen
appears angezeigt
cards karten
as als
that dass
can können
however jedoch
want sie
note nicht
the wird

EN Find out what else you can do to minimize the risk of something happening to your debit card, prepaid card or credit card in our article “How to use your card – with these five tips you’ll be safe, not sorry”

DE Lesen Sie, was Sie sonst noch tun können, um das Risiko zu minimieren, dass Ihrer Debitkarte, Prepaid-Karte oder Kreditkarte etwas passiert in unserem Artikel «Umgang mit der Karte – mit diesen fünf Tipps gehen Sie auf Nummer sicher»

EN Update Your Credit Card Info: If you pay with a credit card and you need to update the details or change to another credit card, click Edit Address & Payment Info > Add Card

DE Ihre Kreditkartendaten aktualisieren: Wenn Sie mit einer Kreditkarte bezahlen, die Sie aktualisieren oder in eine andere Karte ändern müssen, klicken Sie auf Adresse und Zahlungsinformationen bearbeiten > Karte hinzufügen

Anglisht Gjermanisht
click klicken
gt gt
add hinzufügen
edit bearbeiten
or oder
address adresse
update aktualisieren
credit card kreditkarte
your ihre
and und
change ändern
with mit
pay bezahlen
the karte

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

DE Um mit Kreditkarte zu bezahlen, klicken Sie auf Karte hinzufügen, um den gesicherten Kreditkartenbildschirm anzuzeigen. Geben Sie Ihre Kreditkarteninformationen ein.

Anglisht Gjermanisht
click klicken
credit card information kreditkarteninformationen
add hinzufügen
enter geben sie
credit card kreditkarte
to zu
your ihre
with mit
pay bezahlen
a ein

EN The card stays in your hand throughout the entire payment process, and data transmission from the card chip to the card reader is only possible when the card is held close to the reader

DE Die Karte bleibt während des ganzen Zahlungsvorgangs in Ihrer Hand und die Datenübertragung vom Kartenchip zum Kartenlesegerät ist nur möglich, wenn Sie die Karte nahe an das Lesegerät halten

Anglisht Gjermanisht
transmission übertragung
possible möglich
close nahe
hand hand
data daten
in in
stays ist
only nur
the karte
from vom

EN Before you are entitled to use your BP PLUS / Aral Card petrol card you must activate the purchase of products from tolltickets in your petrol card portal (BP Account Manager / Aral Card Customer Center)

DE Bevor Sie Ihre BP PLUS / Aral Card Tankkarte nutzen können, müssen Sie den Erwerb von Produkten bei tolltickets in Ihrem Tankkarten-Portal (BP Account Manager / Aral Card Kundencenter) freischalten

Anglisht Gjermanisht
bp bp
card card
portal portal
account account
manager manager
purchase erwerb
use nutzen
in in
your ihre
to bevor
of von

EN CFG-8724-100: Card plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Card with VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Card plus VisionPro PLUS and Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Card plus VisionPro MAX and Cognex Designer

DE CFG-8724-100: Karte plus VisionPro PLUSCFG-8724-200: Karte mit VisionPro MAXCFG-8724-CD-100: Karte plus VisionPro PLUS und Cognex DesignerCFG-8724-CD-200: Karte plus VisionPro MAX und Cognex Designer

Anglisht Gjermanisht
card karte
cognex cognex
max max
designer designer
and und
plus plus
with mit

EN Make a note of your card number and keep this separate from your card. If you lose your card, you will need to provide your credit card provider with this number.

DE Schreiben Sie Ihre Kartennummer auf und verwahren Sie sie getrennt von Ihrer Karte. Bei Verlust müssen Sie diese bei Ihrem Kreditkarteninstitut angeben können.

Anglisht Gjermanisht
separate getrennt
your ihre
card karte
and und
this diese
to provide angeben
of von
to schreiben

EN The most popular Basketball Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten Basketball-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
basketball basketball
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular Football Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten American Football-Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular Hockey Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten Hockey Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
click klicken
add hinzuzufügen
hockey hockey
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular Soccer Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten Fußball Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
soccer fußball
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten Pokemon Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
pokemon pokemon
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular Magic Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten Magic Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
magic magic
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular YuGiOh Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten YuGiOh Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
yugioh yugioh
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The most popular Pokemon Card Sets right now. Click on any Sets to find full Card lists, Card values, and add a Card to your collection.

DE Die derzeit beliebtesten Pokemon Karte-Sets. Klicken Sie auf ein beliebiges Sets, um vollständige Karte listen und Karte werte anzuzeigen und Karte zu Ihrer Sammlung hinzuzufügen.

Anglisht Gjermanisht
pokemon pokemon
click klicken
add hinzuzufügen
collection sammlung
sets sets
to zu
and und
right now derzeit
lists listen
values werte

EN The Mobilo card and the Custom card have identical functionality. However, the Mobilo card has Mobilo branding printed on the front and back. The Custom card can be printed with any design or logo.

DE Die Mobilo Karte und die Custom Karte haben die gleiche Funktionalität. Allerdings ist die Mobilo Karte auf der Vorder- und Rückseite mit dem Mobilo Logo bedruckt. Die Custom Karte kann mit einem beliebigen Design oder Logo bedruckt werden.

Anglisht Gjermanisht
functionality funktionalität
printed bedruckt
back rückseite
design design
logo logo
or oder
can kann
the gleiche
card karte
and und
have haben
with mit
on auf
custom die

EN To pay with a credit card, click Add Card to display the secured Credit Card screen. Enter your credit card information.

DE Um mit Kreditkarte zu bezahlen, klicken Sie auf Karte hinzufügen, damit der gesicherte Kreditkartenbildschirm angezeigt wird. Geben Sie Ihre Kreditkarteninformationen ein.

Anglisht Gjermanisht
click klicken
credit card information kreditkarteninformationen
add hinzufügen
enter geben sie
display angezeigt
credit card kreditkarte
your ihre
with mit
to zu
pay bezahlen
a ein

EN To create a comment for a specific card (Card View), right-click the card and click Comments.

DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Karte hinzuzufügen (Kartenansicht), klicken Sie die Karte mit der rechten Maustaste an und klicken Sie dann auf Kommentare.

Anglisht Gjermanisht
comment kommentar
right rechten
click klicken
for um
to zu
comments und
the karte
a einen

EN To create a comment for a specific card (Card View), right-click the card and click Comments.

DE Um einen Kommentar zu einer bestimmten Karte hinzuzufügen (Kartenansicht), klicken Sie die Karte mit der rechten Maustaste an und klicken Sie dann auf Kommentare.

Anglisht Gjermanisht
comment kommentar
right rechten
click klicken
for um
to zu
comments und
the karte
a einen

EN The color for a card will remain consistent as you switch between Card View and Grid, Gantt, or Calendar View. 

DE Die Farbe einer Karte bleibt unverändert, wenn Sie zwischen der Kartenansicht und der Tabellenblatt-, Gantt- oder Kalenderansicht wechseln. 

Anglisht Gjermanisht
switch wechseln
gantt gantt
calendar view kalenderansicht
or oder
between zwischen
and und
a einer
the karte
you sie

EN Create a new comment for a row (Grid View) or a card (Card View)

DE Einen neuen Kommentar zu einer Zeile (Tabellenblattansicht) oder einer Karte (Kartenansicht) erstellen

Anglisht Gjermanisht
create erstellen
new neuen
comment kommentar
row zeile
or oder
card karte
a einen

EN NOTE: For information about working with images in Card View, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

DE HINWEIS: Informationen zum Arbeiten mit Bildern in der Kartenansicht finden Sie unter Kartenansicht: Erstellen, Bearbeiten und Freigeben von Karten.

Anglisht Gjermanisht
information informationen
working arbeiten
images bildern
editing bearbeiten
note hinweis
in in
see sie
cards karten
with mit
and und
for zum

EN Once in Card View, you’ll work with lanes and cards. For more information about working with cards, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

DE In der Kartenansicht arbeiten Sie mit Bahnen und Karten. Weitere Informationen zum Arbeiten mit Karten finden Sie unter Kartenansicht: Erstellen, Bearbeiten und Freigeben von Karten.

Anglisht Gjermanisht
information informationen
in in
editing bearbeiten
cards karten
with mit
for weitere
and und
work arbeiten

EN Lanes:  Labels at the top of the Card View window define the lanes. Card View will display a maximum of 64 lanes.

DE Bahnen:  Bahnen werden durch Beschriftungen oben im Fenster der Kartenansicht definiert. Die Kartenansicht zeigt maximal 64 Bahnen.

Anglisht Gjermanisht
window fenster
define definiert
maximum maximal
display zeigt
top im
the oben
of der

EN You can add comments to a workspace, a sheet, or to a specific row (Grid View) or card (Card View).

DE Sie können Kommentare zu einem Arbeitsbereich, einem Blatt oder zu einer bestimmten Zeile (Tabellenblattansicht) oder Karte (Kartenansicht) hinzufügen.

Anglisht Gjermanisht
add hinzufügen
workspace arbeitsbereich
row zeile
sheet blatt
or oder
card karte
you sie
comments kommentare
to zu
specific bestimmten
can können
a einer

EN For more information about Card View, see Use Card View to Visualize Your Project.

DE Weitere Informationen zur Kartenansicht finden Sie unter Verwenden der Kartenansicht für die Visualisierung Ihres Projekts.

Anglisht Gjermanisht
information informationen
project projekts
use verwenden
visualize visualisierung
see sie
for weitere

EN Create a new comment for a row (Grid View) or a card (Card View)

DE Einen neuen Kommentar zu einer Zeile (Tabellenblattansicht) oder einer Karte (Kartenansicht) erstellen

Anglisht Gjermanisht
create erstellen
new neuen
comment kommentar
row zeile
or oder
card karte
a einen

EN The color for a card will remain consistent as you switch between Card View and Grid, Gantt, or Calendar View. 

DE Die Farbe einer Karte bleibt unverändert, wenn Sie zwischen der Kartenansicht und der Tabellenblatt-, Gantt- oder Kalenderansicht wechseln. 

Anglisht Gjermanisht
switch wechseln
gantt gantt
calendar view kalenderansicht
or oder
between zwischen
and und
a einer
the karte
you sie

EN NOTE: For information about working with images in Card View, see Card View: Creating, Editing, and Sharing Cards.

DE HINWEIS: Informationen zum Arbeiten mit Bildern in der Kartenansicht finden Sie unter Kartenansicht: Erstellen, Bearbeiten und Freigeben von Karten.

Anglisht Gjermanisht
information informationen
working arbeiten
images bildern
editing bearbeiten
note hinweis
in in
see sie
cards karten
with mit
and und
for zum

EN What you can do in card view depends on the sharing permission level you have in the sheet. For details about specific actions, you can take in card view, review this table.

DE Die möglichen Benutzeraktionen in der Kartenansicht sind von den Freigabeberechtigungen im Blatt abhängig. Details zu bestimmten Aktionen in der Kartenansicht finden Sie in dieser Tabelle.

Anglisht Gjermanisht
depends abhängig
sheet blatt
details details
actions aktionen
can möglichen
in the im
table tabelle
in in
the den
you sie
this dieser

EN You can adapt the card view to several project management methodologies (including agile). If you’re familiar with scrum or kanban, you’ll find that the card view in Smartsheet functions in a similar way to scrum or kanban.

DE Sie können die Kartenansicht an verschiedene Projektmanagement-Methoden (u. a. agil) anpassen. Wenn Sie Scrum oder Kanban kennen, werden Sie feststellen, dass die Kartenansicht in Smartsheet ähnlich funktioniert.

Anglisht Gjermanisht
methodologies methoden
agile agil
scrum scrum
kanban kanban
smartsheet smartsheet
or oder
a a
functions funktioniert
in in
similar ähnlich
can können
adapt die
that dass

EN Task bars are the bars displayed horizontally in Gantt View and calendar view, and vertically on the left side of cards in card view....

DE Der Blattinhaber und freigegebene Mitarbeiter, die über einen Bearbeiter- oder Administratorzugriff verfügen, können die Farbe der Aufgabenl...

Anglisht Gjermanisht
and und

EN To open the Project Resource View for a sheet, switch to Gantt View, and then select the Resource View icon  in the upper-right corner of the Gantt View.

DE Um die Projektressourcenansicht für ein Blatt zu öffnen, wechseln Sie zur Gantt-Ansicht und wählen Sie dann das Symbol Ressourcenansicht  rechts oben in der Gantt-Ansicht aus.

Anglisht Gjermanisht
view ansicht
sheet blatt
switch wechseln
gantt gantt
icon symbol
in in
and und
select wählen
open öffnen
to zu
right rechts
a ein
then dann
for um

EN This article focuses on creating or editing a view as a Dynamic View administrator. If you’re looking for information on interacting with a view, see Interact with a View.

DE Dieser Artikel konzentriert sich auf die Erstellung und Bearbeitung einer Ansicht als Dynamic View-Administrator. Wenn Sie nach Informationen zur Interaktion mit einer Ansicht suchen, lesen Sie nach unter Mit einer Ansicht interagieren.

Anglisht Gjermanisht
editing bearbeitung
dynamic dynamic
administrator administrator
information informationen
creating erstellung
if wenn
interact interagieren
this dieser
as als
looking suchen
with mit
on auf
a einer
view ansicht
for zur
interacting interaktion

EN Type a View Description to provide a brief description of the purpose of this View, including who built it. Click the information button next to the name of the view to read the View Description.

DE Geben Sie eine Ansichtsbeschreibung ein, um eine kurze Beschreibung des Zwecks dieser Ansicht zu bieten, einschließlich des Erstellers. Klicken Sie auf die Informationsschaltfläche neben dem Namen der Ansicht, um die Ansichtsbeschreibung zu lesen.

Anglisht Gjermanisht
view ansicht
description beschreibung
brief kurze
read lesen
click klicken
including einschließlich
to zu
provide bieten
name namen
a ein

Po shfaq 50 nga 50 përkthime