EN Residual limb pain is different from phantom pain, which is pain that seems to come from an amputated limb
EN Residual limb pain is different from phantom pain, which is pain that seems to come from an amputated limb
AR يختلف ألم الطرف المتبقي عن الألم الوهمي الذي يبدو كأنه من طرف مبتور
ykẖtlf ạ̉lm ạlṭrf ạlmtbqy ʿn ạlạ̉lm ạlwhmy ạldẖy ybdw kạ̉nh mn ṭrf mbtwr
Anglisht | Arabe |
---|---|
seems | يبدو |
pain | ألم |
to | الذي |
EN But residual limb pain and phantom pain often occur together
AR لكن يحدث ألم الطرف المتبقي والألم الوهمي معًا
lkn yḥdtẖ ạ̉lm ạlṭrf ạlmtbqy wạlạ̉lm ạlwhmy mʿaⁿạ
Anglisht | Arabe |
---|---|
but | لكن |
occur | يحدث |
pain | ألم |
EN Research shows that more than half of people with phantom pain also have residual limb pain.
AR توضِّح الأبحاث أن نصف الناس المصابين بالألم الوهمي أيضًا مصابون بألم الطرف المتبقي.
twḍĩḥ ạlạ̉bḥạtẖ ạ̉n nṣf ạlnạs ạlmṣạbyn bạlạ̉lm ạlwhmy ạ̉yḍaⁿạ mṣạbwn bạ̉lm ạlṭrf ạlmtbqy.
Anglisht | Arabe |
---|---|
research | الأبحاث |
half | نصف |
people | الناس |
pain | بألم |
EN However, tinnitus can also cause other types of phantom noises in your ears, including:
AR ومع ذلك، قد يتسبب طنين الأذن في سماع أنواع أخرى من الضوضاء الشبحية في أذنيك، ومنها:
wmʿ dẖlk, qd ytsbb ṭnyn ạlạ̉dẖn fy smạʿ ạ̉nwạʿ ạ̉kẖry̱ mn ạlḍwḍạʾ ạlsẖbḥyẗ fy ạ̉dẖnyk, wmnhạ:
Anglisht | Arabe |
---|---|
other | أخرى |
types | أنواع |
of | ذلك |
EN Halloween (October 31) is a traditional season for ghostly activity, but Helsinki’s phantom tales are spooky at any time of the year. The city’s ghost walks perpetuate eerie legends.
AR يستعرض موقع الركض في فنلندا (Run in Finland) الفعاليات الدولية الأكثر إثارةً في البلاد لك ولأصدقائك.
ystʿrḍ mwqʿ ạlrkḍ fy fnlndạ (Run in Finland) ạlfʿạlyạt ạldwlyẗ ạlạ̉ktẖr ạ̹tẖạrẗaⁿ fy ạlblạd lk wlạ̉ṣdqạỷk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
the | الأكثر |
EN DJI Phantom 4 Pro has gained its fame from the advanced features which let you record ultra-smooth shots
AR اكتسب DJI Phantom 4 Pro شهرتها من الميزات المتقدمة التي تمكنك من تسجيل لقطات فائقة السلس
ạktsb DJI Phantom 4 Pro sẖhrthạ mn ạlmyzạt ạlmtqdmẗ ạlty tmknk mn tsjyl lqṭạt fạỷqẗ ạlsls
Anglisht | Arabe |
---|---|
pro | pro |
features | الميزات |
advanced | المتقدمة |
record | تسجيل |
ultra | فائقة |
the | التي |
EN DJI always creates some ease for its users! That?s where the DJI Phantom 4 comes with a smart feature, i.e., an LCD screen
AR DJI يخلق دائما بعض سهولة لمستخدميها! هذا هو المكان الذي يأتي دجي فانتوم 4 مع ميزة ذكية، أي شاشة لد
DJI ykẖlq dạỷmạ bʿḍ shwlẗ lmstkẖdmyhạ! hdẖạ hw ạlmkạn ạldẖy yạ̉ty djy fạntwm 4 mʿ myzẗ dẖkyẗ, ạ̉y sẖạsẖẗ ld
Anglisht | Arabe |
---|---|
always | دائما |
ease | سهولة |
feature | ميزة |
smart | ذكية |
screen | شاشة |
comes | يأتي |
some | بعض |
the | الذي |
EN DJI Phantom 4 is leaving behind the competitors with its improved flight performance
AR DJI فانتوم 4 تغادر وراءها المنافسين مع تحسين أداء الطيران
DJI fạntwm 4 tgẖạdr wrạʾhạ ạlmnạfsyn mʿ tḥsyn ạ̉dạʾ ạlṭyrạn
Anglisht | Arabe |
---|---|
competitors | المنافسين |
improved | تحسين |
performance | أداء |
EN Products: Phantom, Cullinan, Ghost, Wraith, Dawn
AR منتجات: فانتوم ، كولينان ، جوست ، شبح ، داون
mntjạt: fạntwm , kwlynạn , jwst , sẖbḥ , dạwn
Anglisht | Arabe |
---|---|
products | منتجات |
EN Halloween (October 31) is a traditional season for ghostly activity, but Helsinki’s phantom tales are spooky at any time of the year
AR الهالووين (31 أكتوبر) هو موسم تقليدي للنشاط المرعب، ولكن حكايات هلسنكي الوهمية مخيفة في أي وقت من العام
ạlhạlwwyn (31 ạ̉ktwbr) hw mwsm tqlydy llnsẖạṭ ạlmrʿb, wlkn ḥkạyạt hlsnky ạlwhmyẗ mkẖyfẗ fy ạ̉y wqt mn ạlʿạm
Anglisht | Arabe |
---|---|
october | أكتوبر |
season | موسم |
year | العام |
but | ولكن |
time | وقت |
EN A covert update to Google?s search algorithm known as the ?Phantom Update? mostly harmed knowledge-based websites like eHow, and Quora
AR أدى التحديث السري لخوارزمية بحث Google المعروفة باسم "Phantom Update" إلى الإضرار في الغالب بمواقع الويب القائمة على المعرفة مثل eHow و Quora
ạ̉dy̱ ạltḥdytẖ ạlsry lkẖwạrzmyẗ bḥtẖ Google ạlmʿrwfẗ bạsm "Phantom Update" ạ̹ly̱ ạlạ̹ḍrạr fy ạlgẖạlb bmwạqʿ ạlwyb ạlqạỷmẗ ʿly̱ ạlmʿrfẗ mtẖl eHow w Quora
Anglisht | Arabe |
---|---|
known | المعروفة |
websites | الويب |
knowledge | المعرفة |
and | و |
as | مثل |
search | بحث |
to | إلى |
update | التحديث |
Po shfaq 11 nga 11 përkthime