EN Russians think my kids are Germans, Germans think they are Russians, and only their mother really understands them, because only she can speak their secret mother tongue.
"mother in order" në Anglisht mund të përkthehet në Arabe fjalët/frazat e mëposhtme:
mother | أم الأم |
order | أمر أن أو أي إذا إلى الأمر الإنترنت الطلب النظام الوصول الويب بعد توفير خلال صفحة طلب عبر على عن عند في كل لا ما مطلوبة مع من منطقة موقع موقع الويب هذه هل هو يجب أن يكون يمكنك |
EN Russians think my kids are Germans, Germans think they are Russians, and only their mother really understands them, because only she can speak their secret mother tongue.
AR الروس يعتبرون أولادي ألمان، والألمان يعتبرونهم روس، وحدها أمهم هي التي تفهمهم بشكل صحيح، لأنها تعرف لغتهم الأم الخاصة بهم.
ạlrws yʿtbrwn ạ̉wlạdy ạ̉lmạn, wạlạ̉lmạn yʿtbrwnhm rws, wḥdhạ ạ̉mhm hy ạlty tfhmhm bsẖkl ṣḥyḥ, lạ̉nhạ tʿrf lgẖthm ạlạ̉m ạlkẖạṣẗ bhm.
Anglisht | Arabe |
---|---|
because | لأنها |
can | تعرف |
mother | الأم |
their | بهم |
and | الخاصة |
EN Speak German as their mother tongue. It is the mother tongue most spoken in Europe.
AR يتحدثون الألمانية كلغة أم. إنها اللغة الأم الأكثر تداولا في أوروبا.
ytḥdtẖwn ạlạ̉lmạnyẗ klgẖẗ ạ̉m. ạ̹nhạ ạllgẖẗ ạlạ̉m ạlạ̉ktẖr tdạwlạ fy ạ̉wrwbạ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
europe | أوروبا |
it | إنها |
most | الأكثر |
mother | الأم |
EN Order matcher receives request and executes it immediately or inputs order into order book for execution.
AR يتلقى محرك المطابقة الطلب وينفذه على الفور أو يضع الطلب في دفتر الطلبات (سجل الطلبات) للتنفيذ.
ytlqy̱ mḥrk ạlmṭạbqẗ ạlṭlb wynfdẖh ʿly̱ ạlfwr ạ̉w yḍʿ ạlṭlb fy dftr ạlṭlbạt (sjl ạlṭlbạt) lltnfydẖ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
immediately | الفور |
for | على |
request | الطلب |
EN Initially charmed by her adventurous father, Pauline soon realizes he's trying to scam his mother in order to pursue his dodgy dealings...
AR في بادئ الأمر، تُعجب "بولين" بهذا الرجل المغامر، لكن سرعان ما تعي أنّه يحاول خداع والدتها لمتابعة نشاطاته الفاسدة.
fy bạdỷ ạlạ̉mr, tuʿjb "bwlyn" bhdẖạ ạlrjl ạlmgẖạmr, lkn srʿạn mạ tʿy ạ̉ñh yḥạwl kẖdạʿ wạldthạ lmtạbʿẗ nsẖạṭạth ạlfạsdẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
order | الأمر |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
AR الخطوة الثامنة: تحقق من العناصر والمبالغ تفاصيل طلبك في أسفل صفحة الخروج، تحقق من اختبارات شروط الخدمة، وانقر فوق اكمل الطلب.
ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: tḥqq mn ạlʿnạṣr wạlmbạlgẖ tfạṣyl ṭlbk fy ạ̉sfl ṣfḥẗ ạlkẖrwj, tḥqq mn ạkẖtbạrạt sẖrwṭ ạlkẖdmẗ, wạnqr fwq ạkml ạlṭlb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
step | الخطوة |
check | تحقق |
details | تفاصيل |
page | صفحة |
checkout | الخروج |
terms | شروط |
service | الخدمة |
order | الطلب |
bottom | أسفل |
click | وانقر |
the | فوق |
items | العناصر |
EN You can apply different shipping rates to your customers' carts depending on the Order price, Order Weight, Quantity, Flat Rate, or even Free Shipping
AR يمكنك تطبيق أسعار الشحن المختلفة لعربات عملائك حسب سعر الطلب, وزن الطلب, كمية, معدل، او حتى الشحن مجانا
ymknk tṭbyq ạ̉sʿạr ạlsẖḥn ạlmkẖtlfẗ lʿrbạt ʿmlạỷk ḥsb sʿr ạlṭlb, wzn ạlṭlb, kmyẗ, mʿdl, ạw ḥty̱ ạlsẖḥn mjạnạ
Anglisht | Arabe |
---|---|
apply | تطبيق |
shipping | الشحن |
order | الطلب |
weight | وزن |
free | مجانا |
rate | معدل |
rates | أسعار |
price | سعر |
different | المختلفة |
can | يمكنك |
to | حتى |
EN Order Confirmation – This is for the email sent to your Customer just after they have completed an order.
AR تأكيد الطلب - هذا هو للبريد الإلكتروني المرسل إلى عميلك مباشرة بعد الانتهاء من الطلب.
tạ̉kyd ạlṭlb - hdẖạ hw llbryd ạlạ̹lktrwny ạlmrsl ạ̹ly̱ ʿmylk mbạsẖrẗ bʿd ạlạnthạʾ mn ạlṭlb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
confirmation | تأكيد |
order | الطلب |
الإلكتروني | |
completed | الانتهاء |
this | هذا |
to | إلى |
after | بعد |
EN The Order Notifications allows you to set an email address that is sent an email whenever an order is received
AR ال طلب الإخطارات يسمح لك بتعيين عنوان بريد إلكتروني يتم إرسال بريد إلكتروني إليه كلما تم استلام طلب
ạl ṭlb ạlạ̹kẖṭạrạt ysmḥ lk btʿyyn ʿnwạn bryd ạ̹lktrwny ytm ạ̹rsạl bryd ạ̹lktrwny ạ̹lyh klmạ tm ạstlạm ṭlb
Anglisht | Arabe |
---|---|
order | طلب |
allows | يسمح |
بريد | |
sent | إرسال |
address | عنوان |
whenever | كلما |
EN As an example of how the order book works; if the current price is $10, the order book will show how many orders are pending at $9, $11, etc
AR كمثال عن كيفية عمل دفتر الطلبات ؛ إذا كان السعر الحالي هو 10 دولارات ، سيظهر دفتر الأوامر عدد الطلبات المعلقة عند 9 دولارات و 11 دولارًا ، إلخ
kmtẖạl ʿn kyfyẗ ʿml dftr ạlṭlbạt ; ạ̹dẖạ kạn ạlsʿr ạlḥạly hw 10 dwlạrạt , syẓhr dftr ạlạ̉wạmr ʿdd ạlṭlbạt ạlmʿlqẗ ʿnd 9 dwlạrạt w 11 dwlạraⁿạ , ạ̹lkẖ
Anglisht | Arabe |
---|---|
works | عمل |
price | السعر |
current | الحالي |
etc | إلخ |
how | كيفية |
if | إذا |
the | عدد |
is | كان |
of | عند |
EN You can cancel your order online before the shipment of the product is complete, after which the entire amount will be refunded. However, an order cannot be cancelled once the shipment has been made.
AR الاجابة: تستطيع سحب طلبك علي شبكة الانترنت اون لاين قبل انتهاء الشحن ,بعدها المبلغ الكلي سيخصم. ولكن لايمكن سحب الطلب عند عمل الشحن.
ạlạjạbẗ: tstṭyʿ sḥb ṭlbk ʿly sẖbkẗ ạlạntrnt ạwn lạyn qbl ạnthạʾ ạlsẖḥn ,bʿdhạ ạlmblgẖ ạlkly sykẖṣm. wlkn lạymkn sḥb ạlṭlb ʿnd ʿml ạlsẖḥn.
Anglisht | Arabe |
---|---|
online | شبكة |
amount | المبلغ |
order | الطلب |
made | عمل |
of | عند |
can | تستطيع |
before | قبل |
EN How can I make a change in my order or cancel my order?
AR كيف أستطيع عمل تغيير في طلبي أو ألغاء طلبي ؟
kyf ạ̉stṭyʿ ʿml tgẖyyr fy ṭlby ạ̉w ạ̉lgẖạʾ ṭlby ?
Anglisht | Arabe |
---|---|
how | كيف |
can | أستطيع |
make | عمل |
change | تغيير |
EN A limit order is a type of order to purchase or sell a security at a specified price or better
AR الأوامر المحددة (Limit orders) هي نوع من الأوامر لشراء أو بيع ورقة مالية بسعر محدد أو أفضل
ạlạ̉wạmr ạlmḥddẗ (Limit orders) hy nwʿ mn ạlạ̉wạmr lsẖrạʾ ạ̉w byʿ wrqẗ mạlyẗ bsʿr mḥdd ạ̉w ạ̉fḍl
Anglisht | Arabe |
---|---|
type | نوع |
purchase | لشراء |
sell | بيع |
better | أفضل |
EN FOK (Fill or Kill) order as the time in force causes the entire order to execute immediately and fully or be cancelled.
AR نفذ أو إلغِ الطلب كاملاً لأن الوقت الساري يؤدي إلى إما تنفيذ الأمر بشكل كامل وعلى الفور أو إلغاؤه.
nfdẖ ạ̉w ạ̹lgẖi ạlṭlb kạmlạaⁿ lạ̉n ạlwqt ạlsạry yw̉dy ạ̹ly̱ ạ̹mạ tnfydẖ ạlạ̉mr bsẖkl kạml wʿly̱ ạlfwr ạ̉w ạ̹lgẖạw̉h.
Anglisht | Arabe |
---|---|
causes | يؤدي |
execute | تنفيذ |
immediately | الفور |
time | الوقت |
fully | كامل |
to | وعلى |
as | لأن |
the | إلى |
or | إما |
EN End user trade request details, hedging order placement data, hedging order execution stats available
AR تفاصيل طلب تداول المستخدم النهائي ، وبيانات وضع أوامر التحوط ، وإحصائيات تنفيذ أوامر التحوط المتاحة
tfạṣyl ṭlb tdạwl ạlmstkẖdm ạlnhạỷy , wbyạnạt wḍʿ ạ̉wạmr ạltḥwṭ , wạ̹ḥṣạỷyạt tnfydẖ ạ̉wạmr ạltḥwṭ ạlmtạḥẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
details | تفاصيل |
trade | تداول |
user | المستخدم |
end | النهائي |
data | وبيانات |
execution | تنفيذ |
available | المتاحة |
request | طلب |
EN To do this, go to Track my order (you can find it on the header of the website) and enter your order number
AR للقيام بذلك، انتقل إلى تتبع طلبي (يمكنك العثور عليه على رأس موقع الويب) وأدخل رقم الطلب الخاص بك
llqyạm bdẖlk, ạntql ạ̹ly̱ ttbʿ ṭlby (ymknk ạlʿtẖwr ʿlyh ʿly̱ rạ̉s mwqʿ ạlwyb) wạ̉dkẖl rqm ạlṭlb ạlkẖạṣ bk
Anglisht | Arabe |
---|---|
find | العثور |
number | رقم |
order | الطلب |
go | انتقل |
track | تتبع |
do | للقيام |
can | يمكنك |
website | الويب |
to | إلى |
EN by pressing the “Confirm Order” button when submitting an online Subscription Order; or
AR من خلال النقر على زر "تأكيد الطلب" عند تقديم طلب الاشتراك عبر الانترنت؛ أو
mn kẖlạl ạlnqr ʿly̱ zr "tạ̉kyd ạlṭlb" ʿnd tqdym ṭlb ạlạsẖtrạk ʿbr ạlạntrnt; ạ̉w
Anglisht | Arabe |
---|---|
button | النقر |
confirm | تأكيد |
submitting | تقديم |
subscription | الاشتراك |
when | عند |
the | خلال |
order | طلب |
EN If you wish to change package during your Subscription Order then we reserve the right to amend any such terms in the Subscription Order including but not limited to the Fees
AR إذا رغبتم في تغيير الحزمة خلال طلب اشتراككم فإننا نحتفظ بحق تعديل أية شروط مذكورة في طلب الاشتراك بما في ذلك ولكن دون حصر الرسوم
ạ̹dẖạ rgẖbtm fy tgẖyyr ạlḥzmẗ kẖlạl ṭlb ạsẖtrạkkm fạ̹nnạ nḥtfẓ bḥq tʿdyl ạ̉yẗ sẖrwṭ mdẖkwrẗ fy ṭlb ạlạsẖtrạk bmạ fy dẖlk wlkn dwn ḥṣr ạlrswm
Anglisht | Arabe |
---|---|
package | الحزمة |
subscription | الاشتراك |
including | بما |
fees | الرسوم |
not | دون |
any | أية |
terms | شروط |
change | تغيير |
order | طلب |
if | إذا |
but | ولكن |
EN If your Membership has been terminated for any reason during the term of your Subscription Order, then you shall be bound to all payments due under the Subscription Order up to the point of termination
AR إذا تم إنهاء عضويتكم لأي سبب خلال مدة طلب اشتراككم، ستكونون ملزمين بكافة الدفعات المستحقة بموجب طلب الاشتراك حتى الإنهاء
ạ̹dẖạ tm ạ̹nhạʾ ʿḍwytkm lạ̉y sbb kẖlạl mdẗ ṭlb ạsẖtrạkkm, stkwnwn mlzmyn bkạfẗ ạldfʿạt ạlmstḥqẗ bmwjb ṭlb ạlạsẖtrạk ḥty̱ ạlạ̹nhạʾ
Anglisht | Arabe |
---|---|
for any | لأي |
reason | سبب |
under | بموجب |
subscription | الاشتراك |
order | طلب |
if | إذا |
for | مدة |
to | حتى |
EN Liability for further payments under the Subscription Order shall be limited to a penalty payment in the amount of 50% of the outstanding balance of the Subscription Order.
AR تكون المسؤولية عن الدفعات الأخرى بموجب طلب الاشتراك محدودة بدفعة غرامة بقيمة 50% من الرصيد غير المسدد من طلب الاشتراك.
tkwn ạlmsw̉wlyẗ ʿn ạldfʿạt ạlạ̉kẖry̱ bmwjb ṭlb ạlạsẖtrạk mḥdwdẗ bdfʿẗ gẖrạmẗ bqymẗ 50% mn ạlrṣyd gẖyr ạlmsdd mn ṭlb ạlạsẖtrạk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
liability | المسؤولية |
order | طلب |
subscription | الاشتراك |
limited | محدودة |
to | بقيمة |
under | بموجب |
be | تكون |
the | غير |
EN if we are under a duty to disclose or share your Personal Information in order to comply with any legal obligation, or in order to enforce or apply our terms of use and other agreements; or
AR إذا وقع علينا أي التزام بالكشف عن معلوماتكم الشخصية وفاءً بأي التزام قانوني أو إنفاذ أو تطبيق شروط الاستخدام والاتفاقيات الأخرى؛ أو
ạ̹dẖạ wqʿ ʿlynạ ạ̉y ạltzạm bạlksẖf ʿn mʿlwmạtkm ạlsẖkẖṣyẗ wfạʾaⁿ bạ̉y ạltzạm qạnwny ạ̉w ạ̹nfạdẖ ạ̉w tṭbyq sẖrwṭ ạlạstkẖdạm wạlạtfạqyạt ạlạ̉kẖry̱; ạ̉w
Anglisht | Arabe |
---|---|
legal | قانوني |
other | الأخرى |
use | الاستخدام |
terms | شروط |
apply | تطبيق |
personal | الشخصية |
if | إذا |
we | علينا |
EN An Order of Protection is a civil order that, when violated, allows police to arrest the person who has been physically controlling, violent, or threatening to attack you
AR أمر الحماية هو أمر مدني يسمح ، عند انتهاكه ، للشرطة باعتقال الشخص الذي كان يتحكم جسديًا أو يمارس العنف أو يهدد بمهاجمتك
ạ̉mr ạlḥmạyẗ hw ạ̉mr mdny ysmḥ , ʿnd ạnthạkh , llsẖrṭẗ bạʿtqạl ạlsẖkẖṣ ạldẖy kạn ytḥkm jsdyaⁿạ ạ̉w ymạrs ạlʿnf ạ̉w yhdd bmhạjmtk
Anglisht | Arabe |
---|---|
order | أمر |
protection | الحماية |
allows | يسمح |
person | الشخص |
when | عند |
the | الذي |
is | كان |
EN Please login or create an account to continue with your subscription-based order. We cannot confirm your order without an account.
AR يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لمتابعة الطلب القائم على الاشتراك. لا يمكننا تأكيد طلبك بدون حساب.
yrjy̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lmtạbʿẗ ạlṭlb ạlqạỷm ʿly̱ ạlạsẖtrạk. lạ ymknnạ tạ̉kyd ṭlbk bdwn ḥsạb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
please | يرجى |
order | الطلب |
subscription | الاشتراك |
confirm | تأكيد |
account | حساب |
without | بدون |
login | الدخول |
to | تسجيل |
create | إنشاء |
EN Please enter the order number we sent you via email/SMS to track your order status.
AR يرجى إدخال رقم الطلب الذي أرسلناه لك عبر البريد الإلكتروني / الرسائل القصيرة لتتبع حالة طلبك.
yrjy̱ ạ̹dkẖạl rqm ạlṭlb ạldẖy ạ̉rslnạh lk ʿbr ạlbryd ạlạ̹lktrwny / ạlrsạỷl ạlqṣyrẗ lttbʿ ḥạlẗ ṭlbk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
please | يرجى |
enter | إدخال |
number | رقم |
order | الطلب |
track | لتتبع |
to | حالة |
EN In order to reach Mosul’s Left Coast, they had to go through Hammam Al Alil for a security check, in order to verify that they had no affiliation with ISIL
AR من أجل الوصول إلى الساحل الأيسر للموصل ، كان عليهم المرور عبر منطقة حمام العليل لإجراء تدقيق أمني ، للتحقق من عدم ارتباطهم بداعش
mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlsạḥl ạlạ̉ysr llmwṣl , kạn ʿlyhm ạlmrwr ʿbr mnṭqẗ ḥmạm ạlʿlyl lạ̹jrạʾ tdqyq ạ̉mny , lltḥqq mn ʿdm ạrtbạṭhm bdạʿsẖ
Anglisht | Arabe |
---|---|
coast | الساحل |
left | الأيسر |
had | كان |
no | عدم |
go | المرور |
reach | الوصول |
check | للتحقق |
through | عبر |
EN In order to reach Mosul’s Left Coast, they had to go through Hammam Al Alil for a security check, in order to verify that they had no affiliation with ISIL
AR من أجل الوصول إلى الساحل الأيسر للموصل ، كان عليهم المرور عبر منطقة حمام العليل لإجراء تدقيق أمني ، للتحقق من عدم ارتباطهم بداعش
mn ạ̉jl ạlwṣwl ạ̹ly̱ ạlsạḥl ạlạ̉ysr llmwṣl , kạn ʿlyhm ạlmrwr ʿbr mnṭqẗ ḥmạm ạlʿlyl lạ̹jrạʾ tdqyq ạ̉mny , lltḥqq mn ʿdm ạrtbạṭhm bdạʿsẖ
Anglisht | Arabe |
---|---|
coast | الساحل |
left | الأيسر |
had | كان |
no | عدم |
go | المرور |
reach | الوصول |
check | للتحقق |
through | عبر |
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
AR الخطوة الثامنة: تحقق من العناصر والمبالغ تفاصيل طلبك في أسفل صفحة الخروج، تحقق من اختبارات شروط الخدمة، وانقر فوق اكمل الطلب.
ạlkẖṭwẗ ạltẖạmnẗ: tḥqq mn ạlʿnạṣr wạlmbạlgẖ tfạṣyl ṭlbk fy ạ̉sfl ṣfḥẗ ạlkẖrwj, tḥqq mn ạkẖtbạrạt sẖrwṭ ạlkẖdmẗ, wạnqr fwq ạkml ạlṭlb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
step | الخطوة |
check | تحقق |
details | تفاصيل |
page | صفحة |
checkout | الخروج |
terms | شروط |
service | الخدمة |
order | الطلب |
bottom | أسفل |
click | وانقر |
the | فوق |
items | العناصر |
EN Please login or create an account to continue with your subscription-based order. We cannot confirm your order without an account.
AR يرجى تسجيل الدخول أو إنشاء حساب لمتابعة الطلب المستند إلى الاشتراك، أو إزالة المنتجات التالية من عربة التسوق الخاصة بك للمتابعة إلى الدفع.
yrjy̱ tsjyl ạldkẖwl ạ̉w ạ̹nsẖạʾ ḥsạb lmtạbʿẗ ạlṭlb ạlmstnd ạ̹ly̱ ạlạsẖtrạk, ạ̉w ạ̹zạlẗ ạlmntjạt ạltạlyẗ mn ʿrbẗ ạltswq ạlkẖạṣẗ bk llmtạbʿẗ ạ̹ly̱ ạldfʿ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
please | يرجى |
order | الطلب |
subscription | الاشتراك |
account | حساب |
your | الخاصة |
login | الدخول |
create | إنشاء |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN GBPCHF IS BEARISH market has taken out inducement now we will see how market response on firts order block then we can sell otherwise we will sell on order block
AR السلام عليكم العمله وصلت عند مقاومه قديمه و قويه من الممكن يتم الهبوط من عنده يمكنك اخذ صفقه بيع و الالتزام في الهدف والستوب لوست
ạlslạm ʿlykm ạlʿmlh wṣlt ʿnd mqạwmh qdymh w qwyh mn ạlmmkn ytm ạlhbwṭ mn ʿndh ymknk ạkẖdẖ ṣfqh byʿ w ạlạltzạm fy ạlhdf wạlstwb lwst
Anglisht | Arabe |
---|---|
sell | بيع |
on | عند |
will | يتم |
can | يمكنك |
EN Order seamlessly from product/supplier search to order management, payment, and fulfillment.
AR تمتع بإتمام طلبات بسلاسة من لحظة البحث عن المنتج/المورِّد مرورًا بإدارة الطلب والدفع وصولاً إلى تنفيذ الطلب.
tmtʿ bạ̹tmạm ṭlbạt bslạsẗ mn lḥẓẗ ạlbḥtẖ ʿn ạlmntj/ạlmwrĩd mrwraⁿạ bạ̹dạrẗ ạlṭlb wạldfʿ wṣwlạaⁿ ạ̹ly̱ tnfydẖ ạlṭlb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
seamlessly | بسلاسة |
search | البحث |
product | المنتج |
management | بإدارة |
order | الطلب |
to | إلى |
EN Smoking. A mother who smokes while pregnant increases her risk of having a child with a congenital heart defect.
AR التدخين. تزداد لدى الأم التي تدخن أثناء الحمل مخاطر إنجاب طفل مصاب بعيب خلقي في القلب.
ạltdkẖyn. tzdạd ldy̱ ạlạ̉m ạlty tdkẖn ạ̉tẖnạʾ ạlḥml mkẖạṭr ạ̹njạb ṭfl mṣạb bʿyb kẖlqy fy ạlqlb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
smoking | التدخين |
mother | الأم |
risk | مخاطر |
child | طفل |
congenital | خلقي |
heart | القلب |
while | أثناء |
of | لدى |
EN Pregnancy complications that carry risks for the mother and the developing fetus
AR مضاعفات الحمل التي تهدد حياة الأم والجنين
mḍạʿfạt ạlḥml ạlty thdd ḥyạẗ ạlạ̉m wạljnyn
Anglisht | Arabe |
---|---|
complications | مضاعفات |
pregnancy | الحمل |
the | التي |
mother | الأم |
EN Mother Nature has also recently been unkind, with severe water scarcity particularly in rural areas, and devastating cyclones
AR ولم يقف الأمر عند ذلك فحسب، فالجزيرة تعاني من شحة المياه، إضافة إلى الأعاصير المدارية التي تضربها خلال فصل الرياح الموسمية
wlm yqf ạlạ̉mr ʿnd dẖlk fḥsb, fạljzyrẗ tʿạny mn sẖḥẗ ạlmyạh, ạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlạ̉ʿạṣyr ạlmdạryẗ ạlty tḍrbhạ kẖlạl fṣl ạlryạḥ ạlmwsmyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
water | المياه |
in | عند |
and | التي |
EN As a single mother of five girls, she struggled to make ends meet, especially since her divorce in 2018.
AR انطلاقًا من كونها أمًا عزباء لخمس فتيات، سعت غادة جاهدة من أجل تغطية نفقات العائلة، لا سيما منذ طلاقها عام 2018.
ạnṭlạqaⁿạ mn kwnhạ ạ̉maⁿạ ʿzbạʾ lkẖms ftyạt, sʿt gẖạdẗ jạhdẗ mn ạ̉jl tgẖṭyẗ nfqạt ạlʿạỷlẗ, lạ symạ mndẖ ṭlạqhạ ʿạm 2018.
Anglisht | Arabe |
---|---|
to | أجل |
since | منذ |
EN Nofa Ali Shadeh, 33, is a mother of five
AR نوفا علي شحادة، 33 سنة، أم لخمسة أطفال
nwfạ ʿly sẖḥạdẗ, 33 snẗ, ạ̉m lkẖmsẗ ạ̉ṭfạl
Anglisht | Arabe |
---|---|
ali | علي |
EN It is painful because it makes you drop out of school (…) and stops you from achieving your goals,” 18-year-old mother Grace Barnard from Montserrado County told the UN office in Liberia
AR "إنه أمر مؤلم لأنه يجعلك تتركين المدرسة (...) ويمنعك من تحقيق أحلامك
"ạ̹nh ạ̉mr mw̉lm lạ̉nh yjʿlk ttrkyn ạlmdrsẗ (...) wymnʿk mn tḥqyq ạ̉ḥlạmk
Anglisht | Arabe |
---|---|
because | لأنه |
school | المدرسة |
achieving | تحقيق |
EN Caption: Transmission of the hepatitis B virus from mother to child most often results in chronic liver disease
AR التسمية التوضيحية: غالبًا ما يؤدي انتقال فيروس التهاب الكبد B من الأم إلى الطفل إلى الإصابة بأمراض الكبد المزمنة
ạltsmyẗ ạltwḍyḥyẗ: gẖạlbaⁿạ mạ yw̉dy ạntqạl fyrws ạlthạb ạlkbd B mn ạlạ̉m ạ̹ly̱ ạlṭfl ạ̹ly̱ ạlạ̹ṣạbẗ bạ̉mrạḍ ạlkbd ạlmzmnẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
results in | يؤدي |
transmission | انتقال |
virus | فيروس |
liver | الكبد |
b | b |
mother | الأم |
child | الطفل |
chronic | المزمنة |
to | إلى |
EN Congenital heart defects, such as Ebstein anomaly, occur as the baby's heart develops in the mother's womb.
AR تحدث عيوب القلب الخلقية، مثل شذوذ إيبشتاين، بينما ينمو قلب الطفل في رحم الأم.
tḥdtẖ ʿywb ạlqlb ạlkẖlqyẗ, mtẖl sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn, bynmạ ynmw qlb ạlṭfl fy rḥm ạlạ̉m.
Anglisht | Arabe |
---|---|
occur | تحدث |
defects | عيوب |
congenital | الخلقية |
anomaly | شذوذ |
heart | القلب |
as | بينما |
EN A family history of heart defects or a mother's use of certain medications, such as lithium, during pregnancy might increase the risk of Ebstein anomaly in the child.
AR قد يؤدي تاريخ العائلة للإصابة بقصور القلب أو استخدام الأم لبعض الأدوية، مثل الليثيوم، أثناء الحمل إلى زيادة خطر شذوذ إيبشتاين في الطفل.
qd yw̉dy tạrykẖ ạlʿạỷlẗ llạ̹ṣạbẗ bqṣwr ạlqlb ạ̉w ạstkẖdạm ạlạ̉m lbʿḍ ạlạ̉dwyẗ, mtẖl ạllytẖywm, ạ̉tẖnạʾ ạlḥml ạ̹ly̱ zyạdẗ kẖṭr sẖdẖwdẖ ạ̹ybsẖtạyn fy ạlṭfl.
Anglisht | Arabe |
---|---|
history | تاريخ |
family | العائلة |
heart | القلب |
medications | الأدوية |
pregnancy | الحمل |
risk | خطر |
anomaly | شذوذ |
child | الطفل |
use | استخدام |
during | أثناء |
increase | زيادة |
EN Rarely, severe complications can develop that can cause death to mother or baby.
AR وفي حالاتٍ نادرة، يمكن أن تحدث مضاعَفات شديدة قد تسبِّب وفاة الأم أو الطفل.
wfy ḥạlạtiⁿ nạdrẗ, ymkn ạ̉n tḥdtẖ mḍạʿafạt sẖdydẗ qd tsbĩb wfạẗ ạlạ̉m ạ̉w ạlṭfl.
Anglisht | Arabe |
---|---|
can | يمكن |
severe | شديدة |
death | وفاة |
mother | الأم |
baby | الطفل |
to | وفي |
EN At this stage, blood bypasses the baby's lungs and uses a different path to move oxygen-rich blood from the mother to the baby's body.
AR وفي هذه المرحلة، يتخطى الدم الرئتين ويستخدم مسارًا مختلفًا لنقل الدم المحمل بالأكسجين من الأم إلى جسم الجنين.
wfy hdẖh ạlmrḥlẗ, ytkẖṭy̱ ạldm ạlrỷtyn wystkẖdm msạraⁿạ mkẖtlfaⁿạ lnql ạldm ạlmḥml bạlạ̉ksjyn mn ạlạ̉m ạ̹ly̱ jsm ạljnyn.
Anglisht | Arabe |
---|---|
stage | المرحلة |
blood | الدم |
lungs | الرئتين |
path | مسار |
different | مختلف |
oxygen | بالأكسجين |
body | جسم |
to | وفي |
mother | الأم |
EN A mother who is obese before getting pregnant
Anglisht | Arabe |
---|---|
mother | الأم |
before | قبل |
EN A history of German measles (rubella) or another viral illness in the mother during pregnancy
AR وجود تاريخ للأم مع الحصبة الألمانية (الحميراء) أو إصابتها بمرض فيروسي آخر خلال فترة الحمل
wjwd tạrykẖ llạ̉m mʿ ạlḥṣbẗ ạlạ̉lmạnyẗ (ạlḥmyrạʾ) ạ̉w ạ̹ṣạbthạ bmrḍ fyrwsy ậkẖr kẖlạl ftrẗ ạlḥml
Anglisht | Arabe |
---|---|
history | تاريخ |
pregnancy | الحمل |
during | فترة |
another | آخر |
EN Due to the demands pregnancy puts on a mother's heart and lungs, women who have Eisenmenger syndrome shouldn't become pregnant
AR بسبب الأعباء التي يضعها الحمل على قلب الأم والرئتين، لا ينبغي للنساء المصابات بمتلازمة أيزنمينغر الحمل
bsbb ạlạ̉ʿbạʾ ạlty yḍʿhạ ạlḥml ʿly̱ qlb ạlạ̉m wạlrỷtyn, lạ ynbgẖy llnsạʾ ạlmṣạbạt bmtlạzmẗ ạ̉yznmyngẖr ạlḥml
Anglisht | Arabe |
---|---|
pregnancy | الحمل |
heart | قلب |
women | للنساء |
syndrome | بمتلازمة |
due | بسبب |
have | ينبغي |
the | التي |
to | على |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime