EN In collaboration with "Brand Dubai", Dubai Post presents a series relating to family and childhood via exclusive
EN In collaboration with "Brand Dubai", Dubai Post presents a series relating to family and childhood via exclusive
AR أغلقت طائرتها مودعة أحبابها قبل الإقلاع لوحدها.. في رحلة طموحة ستجعلها أصغر امرأة تطير حول العالم! انطلقت الطيارة
ạ̉gẖlqt ṭạỷrthạ mwdʿẗ ạ̉ḥbạbhạ qbl ạlạ̹qlạʿ lwḥdhạ.. fy rḥlẗ ṭmwḥẗ stjʿlhạ ạ̉ṣgẖr ạmrạ̉ẗ tṭyr ḥwl ạlʿạlm! ạnṭlqt ạlṭyạrẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
to | حول |
EN For example, in the body of a post or page, the following shortcode would add a picture gallery of images related to that post or page in the body of a post [?]
AR على سبيل المثال ، في نص منشور أو صفحة ، سيضيف الرمز القصير التالي معرضا للصور المتعلقة بهذا المنشور أو الصفحة في نص المنشور [...]
ʿly̱ sbyl ạlmtẖạl , fy nṣ mnsẖwr ạ̉w ṣfḥẗ , syḍyf ạlrmz ạlqṣyr ạltạly mʿrḍạ llṣwr ạlmtʿlqẗ bhdẖạ ạlmnsẖwr ạ̉w ạlṣfḥẗ fy nṣ ạlmnsẖwr [...]
Anglisht | Arabe |
---|---|
related | المتعلقة |
following | التالي |
example | المثال |
to | على |
EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel
AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق
ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq
Anglisht | Arabe |
---|---|
airport | مطار |
fairmont | فيرمونت |
dubai | دبي |
international | الدولي |
minutes | دقيقة |
hotel | الفندق |
located | يقع |
EN Ibis Dubai Mall of Emirates is situated in Al Barsha, next to Mall of the Emirates, which offers attractions & activities such as Magic Planet, VOX Cinemas & Ski Dubai. It is conveniently located 30 minutes away from Dubai International Airport.
AR مبني على موقع مركزي في شارع الشيخ زايد ، يقدم فندق شيراتون مول الإمارات ، دبي للضيوف وسيلة مثالية للبقاء على مقربة من كل مواقع دبي الفريدة .
mbny ʿly̱ mwqʿ mrkzy fy sẖạrʿ ạlsẖykẖ zạyd , yqdm fndq sẖyrạtwn mwl ạlạ̹mạrạt , dby llḍywf wsylẗ mtẖạlyẗ llbqạʾ ʿly̱ mqrbẗ mn kl mwạqʿ dby ạlfrydẗ .
Anglisht | Arabe |
---|---|
offers | يقدم |
mall | مول |
dubai | دبي |
emirates | الإمارات |
to | على |
EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel
AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق
ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq
Anglisht | Arabe |
---|---|
airport | مطار |
fairmont | فيرمونت |
dubai | دبي |
international | الدولي |
minutes | دقيقة |
hotel | الفندق |
located | يقع |
EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel
AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق
ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq
Anglisht | Arabe |
---|---|
airport | مطار |
fairmont | فيرمونت |
dubai | دبي |
international | الدولي |
minutes | دقيقة |
hotel | الفندق |
located | يقع |
EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel
AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق
ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq
Anglisht | Arabe |
---|---|
airport | مطار |
fairmont | فيرمونت |
dubai | دبي |
international | الدولي |
minutes | دقيقة |
hotel | الفندق |
located | يقع |
EN The closest airport to Fairmont Dubai is Dubai International Airport (DXB).Dubai International Airport (DXB) is located approximately 15 minutes away from the hotel
AR أقرب مطار إلى فيرمونت دبي هو مطار دبي الدولي.يقع مطار دبي الدولي (DXB) على بُعد 15 دقيقة تقريبًا من الفندق
ạ̉qrb mṭạr ạ̹ly̱ fyrmwnt dby hw mṭạr dby ạldwly.yqʿ mṭạr dby ạldwly (DXB) ʿly̱ buʿd 15 dqyqẗ tqrybaⁿạ mn ạlfndq
Anglisht | Arabe |
---|---|
airport | مطار |
fairmont | فيرمونت |
dubai | دبي |
international | الدولي |
minutes | دقيقة |
hotel | الفندق |
located | يقع |
EN In some cases, the abutment is attached to the dental implant metal post when the post is implanted
AR في بعض الحالات، يتم تركيب الدعامة في وتد الغرس السني المعدني عند غرس الوتد
fy bʿḍ ạlḥạlạt, ytm trkyb ạldʿạmẗ fy wtd ạlgẖrs ạlsny ạlmʿdny ʿnd gẖrs ạlwtd
Anglisht | Arabe |
---|---|
cases | الحالات |
some | بعض |
when | عند |
EN Persistent post-concussive symptoms (Post-concussion syndrome) - Symptoms and causes - Mayo Clinic
AR الأعراض المستمرة بعد الارتجاج (متلازمة ما بعد الارتجاج) - الأعراض والأسباب - Mayo Clinic (مايو كلينك)
ạlạ̉ʿrạḍ ạlmstmrẗ bʿd ạlạrtjạj (mtlạzmẗ mạ bʿd ạlạrtjạj) - ạlạ̉ʿrạḍ wạlạ̉sbạb - Mayo Clinic (mạyw klynk)
Anglisht | Arabe |
---|---|
symptoms | الأعراض |
persistent | المستمرة |
syndrome | متلازمة |
clinic | clinic |
EN * Please do not send post to the address provided above. Please contact ResNet World at info@resnetworld.com for post instructions.
AR * يرجى عدم إرسال البريد على العنوان المدرج أعلاه. يرجى التواصل مع ResNet World من خلال البريد الإلكتروني info@resnetworld.com وذلك لتعليمات إرسال البريد.
* yrjy̱ ʿdm ạ̹rsạl ạlbryd ʿly̱ ạlʿnwạn ạlmdrj ạ̉ʿlạh. yrjy̱ ạltwạṣl mʿ ResNet World mn kẖlạl ạlbryd ạlạ̹lktrwny info@resnetworld.com wdẖlk ltʿlymạt ạ̹rsạl ạlbryd.
Anglisht | Arabe |
---|---|
please | يرجى |
address | العنوان |
contact | التواصل |
world | world |
info | info |
send | إرسال |
EN The Web Site acts as a venue for employers to post job opportunities and candidates to post resumes and does not screen or censor the listings offered
AR يلعب الموقع دور سوق عمل للشركات عبر الإنترنت حيث يقوم الباحثون عن العمل بنشر سيرهم الذاتية و لا يقوموا بتصفية أو حذف القوائم المقدمة لهم
ylʿb ạlmwqʿ dwr swq ʿml llsẖrkạt ʿbr ạlạ̹ntrnt ḥytẖ yqwm ạlbạḥtẖwn ʿn ạlʿml bnsẖr syrhm ạldẖạtyẗ w lạ yqwmwạ btṣfyẗ ạ̉w ḥdẖf ạlqwạỷm ạlmqdmẗ lhm
Anglisht | Arabe |
---|---|
as | حيث |
listings | القوائم |
and | و |
site | الموقع |
web | الإنترنت |
EN When submitting a post to the Website Administrator, Scholar-Contributors are allowing their post submission to be published to the Portal on their behalf
AR عند إرسال منشور إلى مسؤول الموقع الالكتروني، يسمح بذلك الباحثون المساهمون بنشر منشوراتهم على البوابة نيابة عنهم
ʿnd ạ̹rsạl mnsẖwr ạ̹ly̱ msw̉wl ạlmwqʿ ạlạlktrwny, ysmḥ bdẖlk ạlbạḥtẖwn ạlmsạhmwn bnsẖr mnsẖwrạthm ʿly̱ ạlbwạbẗ nyạbẗ ʿnhm
Anglisht | Arabe |
---|---|
submitting | إرسال |
administrator | مسؤول |
allowing | يسمح |
contributors | المساهمون |
website | الموقع |
to | إلى |
on | على |
when | عند |
EN Post Meta is a term used to describe the various pieces of data that make up a post or article
AR Post Meta هو مصطلح يستخدم لوصف أجزاء البيانات المختلفة التي تشكل منشورا أو مقالا
Post Meta hw mṣṭlḥ ystkẖdm lwṣf ạ̉jzạʾ ạlbyạnạt ạlmkẖtlfẗ ạlty tsẖkl mnsẖwrạ ạ̉w mqạlạ
Anglisht | Arabe |
---|---|
term | مصطلح |
used | يستخدم |
to describe | لوصف |
data | البيانات |
various | المختلفة |
the | التي |
EN Comments on a blog post are written responses that readers can add to the post
AR التعليقات على منشور مدونة هي ردود مكتوبة يمكن للقراء إضافتها إلى المنشور
ạltʿlyqạt ʿly̱ mnsẖwr mdwnẗ hy rdwd mktwbẗ ymkn llqrạʾ ạ̹ḍạfthạ ạ̹ly̱ ạlmnsẖwr
Anglisht | Arabe |
---|---|
comments | التعليقات |
blog | مدونة |
can | يمكن |
to | إلى |
on | على |
EN WP saves your post, page, or custom post type every 60 seconds by default when you alter your content
AR يحفظ WP المنشور أو الصفحة أو نوع المنشور المخصص كل 60 ثانية بشكل افتراضي عند تغيير المحتوى الخاص بك
yḥfẓ WP ạlmnsẖwr ạ̉w ạlṣfḥẗ ạ̉w nwʿ ạlmnsẖwr ạlmkẖṣṣ kl 60 tẖạnyẗ bsẖkl ạftrạḍy ʿnd tgẖyyr ạlmḥtwy̱ ạlkẖạṣ bk
Anglisht | Arabe |
---|---|
saves | يحفظ |
page | الصفحة |
type | نوع |
seconds | ثانية |
content | المحتوى |
when | عند |
you | الخاص |
EN It allows you to switch post?s type while editing your post.
AR تسمح لك بتبديل نوع المحتوى أثناء تحرير مقالتك أو صفحتك.
tsmḥ lk btbdyl nwʿ ạlmḥtwy̱ ạ̉tẖnạʾ tḥryr mqạltk ạ̉w ṣfḥtk.
Anglisht | Arabe |
---|---|
allows | تسمح |
type | نوع |
while | أثناء |
editing | تحرير |
EN "Post Type" interface in "Edit Post" screen.
AR واجهة "نوع المحتوى " في شاشة "تحرير المقالة".
wạjhẗ "nwʿ ạlmḥtwy̱ " fy sẖạsẖẗ "tḥryr ạlmqạlẗ".
Anglisht | Arabe |
---|---|
interface | واجهة |
type | نوع |
screen | شاشة |
edit | تحرير |
EN From the post edit screen, above the ?Publish? button is the ?Post Type? interface.
AR من شاشة تحرير المقالة، فوق الزر ?نشر? توجد واجهة ?نوع المحتوى?.
mn sẖạsẖẗ tḥryr ạlmqạlẗ, fwq ạlzr ?nsẖr? twjd wạjhẗ ?nwʿ ạlmḥtwy̱?.
Anglisht | Arabe |
---|---|
screen | شاشة |
edit | تحرير |
button | الزر |
is | توجد |
interface | واجهة |
type | نوع |
the | فوق |
EN Chile: Two years on from social unrest Amnesty International presents report on command responsibility to National Prosecutor?s Office
AR مصر: رجال أعمال خلف القضبان لمقاومتهم طلبات جهاز أمني
mṣr: rjạl ạ̉ʿmạl kẖlf ạlqḍbạn lmqạwmthm ṭlbạt jhạz ạ̉mny
EN This document presents the highlights on the United Nations development system reform
AR تُقدّم هذه الوثيقة أبرز نقاط إصلاح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية.
tuqd̃m hdẖh ạlwtẖyqẗ ạ̉brz nqạṭ ạ̹ṣlạḥ mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
document | الوثيقة |
highlights | أبرز |
reform | إصلاح |
system | منظومة |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
the | هذه |
EN The Land Tenure Security Advantage presents an overview of IFAD’s engagement in securing land tenure for the rural poor.
AR تقدم ميزة أمن حيازة الأراضي لمحة عامة عن مشاركة الصندوق في تأمين حيازة الأراضي لفقراء الريف.
tqdm myzẗ ạ̉mn ḥyạzẗ ạlạ̉rạḍy lmḥẗ ʿạmẗ ʿn msẖạrkẗ ạlṣndwq fy tạ̉myn ḥyạzẗ ạlạ̉rạḍy lfqrạʾ ạlryf.
Anglisht | Arabe |
---|---|
advantage | ميزة |
security | أمن |
land | الأراضي |
overview | لمحة |
engagement | مشاركة |
rural | الريف |
EN Upon entering the Paypal Billing page, a table presents the current PayPal agreements you have created. Click the green Create New Billing Agreement button.
AR عند الدخول إلى صفحة الفواتير PayPal، يقدم جدول اتفاقيات PayPal الحالية التي قمت بإنشائها.انقر فوق الأخضر إنشاء زر اتفاقية الفواتير الجديدة.
ʿnd ạldkẖwl ạ̹ly̱ ṣfḥẗ ạlfwạtyr PayPal, yqdm jdwl ạtfạqyạt PayPal ạlḥạlyẗ ạlty qmt bạ̹nsẖạỷhạ.ạnqr fwq ạlạ̉kẖḍr ạ̹nsẖạʾ zr ạtfạqyẗ ạlfwạtyr ạljdydẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
page | صفحة |
billing | الفواتير |
paypal | paypal |
table | جدول |
agreements | اتفاقيات |
click | انقر |
agreement | اتفاقية |
current | الحالية |
new | الجديدة |
create | إنشاء |
created | بإنشائها |
green | الأخضر |
have | عند |
the | فوق |
EN A table presents all tickets associated with your account, and you can filter or search through them by the following:
AR يقدم جدول جميع التذاكر المرتبطة بحسابك، ويمكنك تصفية أو البحث من خلالها بما يلي:
yqdm jdwl jmyʿ ạltdẖạkr ạlmrtbṭẗ bḥsạbk, wymknk tṣfyẗ ạ̉w ạlbḥtẖ mn kẖlạlhạ bmạ yly:
Anglisht | Arabe |
---|---|
table | جدول |
all | جميع |
associated | المرتبطة |
and you can | ويمكنك |
filter | تصفية |
search | البحث |
through | خلالها |
following | يلي |
EN This document presents the highlights on the United Nations development system reform
AR تُقدّم هذه الوثيقة أبرز نقاط إصلاح منظومة الأمم المتحدة الإنمائية.
tuqd̃m hdẖh ạlwtẖyqẗ ạ̉brz nqạṭ ạ̹ṣlạḥ mnẓwmẗ ạlạ̉mm ạlmtḥdẗ ạlạ̹nmạỷyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
document | الوثيقة |
highlights | أبرز |
reform | إصلاح |
system | منظومة |
united | المتحدة |
nations | الأمم |
the | هذه |
EN End of ‘endless war’ in Afghanistan presents few solutions
AR لماذا يُعتَبَر برامج أبحاث "هورايزون أوروبا" بالغ الأهمية بالنسبة لسويسرا والاتحاد الأوروبي؟
lmạdẖạ yuʿtabar brạmj ạ̉bḥạtẖ "hwrạyzwn ạ̉wrwbạ" bạlgẖ ạlạ̉hmyẗ bạlnsbẗ lswysrạ wạlạtḥạd ạlạ̉wrwby?
Anglisht | Arabe |
---|---|
in | بالنسبة |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN An intervention presents a loved one with a structured opportunity to make changes before things get even worse and can motivate someone to seek or accept help.
AR يوفر التدخل لأحد أحبائك فرصة منظمة لإجراء تغييرات قبل أن تزداد الأمور سوءًا ويمكن أن يحفز الشخص على طلب المساعدة أو قبولها.
ywfr ạltdkẖl lạ̉ḥd ạ̉ḥbạỷk frṣẗ mnẓmẗ lạ̹jrạʾ tgẖyyrạt qbl ạ̉n tzdạd ạlạ̉mwr swʾaⁿạ wymkn ạ̉n yḥfz ạlsẖkẖṣ ʿly̱ ṭlb ạlmsạʿdẗ ạ̉w qbwlhạ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
intervention | التدخل |
opportunity | فرصة |
changes | تغييرات |
help | المساعدة |
can | ويمكن |
make | لإجراء |
before | قبل |
or | الشخص |
EN The inaugural 2020 Reaching the Last Mile Mid-Year Report presents strategic updates, programmatic news and a look ahead to upcoming milestones
AR ضمن مبادرة صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان ولي عهد أبوظبي نائب القائد الأعلى للقوات المسلحة لاستئصال مرض شلل الأطفال في العالم .
ḍmn mbạdrẗ ṣạḥb ạlsmw ạlsẖykẖ mḥmd bn zạyd ậl nhyạn wly ʿhd ạ̉bwẓby nạỷb ạlqạỷd ạlạ̉ʿly̱ llqwạt ạlmslḥẗ lạstỷṣạl mrḍ sẖll ạlạ̉ṭfạl fy ạlʿạlm .
Anglisht | Arabe |
---|---|
to | ضمن |
EN The gender pay gap addresses the difference in average pay for women and men across an organization, and presents organizations with broader challenges
AR تتناول الفجوة في الأجور بين الجنسين الفرق في متوسط الأجور للنساء والرجال في جميع أقسام الشركة، وتُمثل التحديات الأكبر أمام الشركات
ttnạwl ạlfjwẗ fy ạlạ̉jwr byn ạljnsyn ạlfrq fy mtwsṭ ạlạ̉jwr llnsạʾ wạlrjạl fy jmyʿ ạ̉qsạm ạlsẖrkẗ, wtumtẖl ạltḥdyạt ạlạ̉kbr ạ̉mạm ạlsẖrkạt
Anglisht | Arabe |
---|---|
gap | الفجوة |
gender | الجنسين |
average | متوسط |
and men | والرجال |
challenges | التحديات |
organizations | الشركات |
in | بين |
difference | الفرق |
and | مثل |
EN Fairmont Makati's Café Macaron presents delectable pastries and gourmet takeaway items.
AR يقدم كافيه ماكارون بفندق فيرمونت ماكاتي (Fairmont Makati) مجموعة من الفطائر والمعجنات اللذيذة والمأكولات الذوّاقة الجاهزة.
yqdm kạfyh mạkạrwn bfndq fyrmwnt mạkạty (Fairmont Makati) mjmwʿẗ mn ạlfṭạỷr wạlmʿjnạt ạlldẖydẖẗ wạlmạ̉kwlạt ạldẖw̃ạqẗ ạljạhzẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | fairmont |
EN The leading trade fair for photo and video presents surprising new perspectives.
AR أكبر معرض للطيران والفضاء في ألمانيا يقدم موديلات وأفكار عن الطيران في المستقبل، وفي الماضي.
ạ̉kbr mʿrḍ llṭyrạn wạlfḍạʾ fy ạ̉lmạnyạ yqdm mwdylạt wạ̉fkạr ʿn ạlṭyrạn fy ạlmstqbl, wfy ạlmạḍy.
Anglisht | Arabe |
---|---|
the | أكبر |
EN It presents the organisation?s values, governance model and demonstrates the link between its strategy and commitment to a sustainable global economy
AR ويعرض قيم المنظمة ونموذج الحوكمة ويوضح الصلة بين إستراتيجيتها والتزامها باقتصاد عالمي مستدام
wyʿrḍ qym ạlmnẓmẗ wnmwdẖj ạlḥwkmẗ wywḍḥ ạlṣlẗ byn ạ̹strạtyjythạ wạltzạmhạ bạqtṣạd ʿạlmy mstdạm
Anglisht | Arabe |
---|---|
governance | الحوكمة |
global | عالمي |
sustainable | مستدام |
between | بين |
EN Climate change presents fresh challenges for Finland’s already endangered Saimaa ringed seal population and those trying to save it
AR يمثل تغير المناخ تحديات جديدة لأعداد فقمة سايما الحلقية المهددة بالانقراض بالفعل في فنلندا، وكذلك لمن يحاول إنقاذها
ymtẖl tgẖyr ạlmnạkẖ tḥdyạt jdydẗ lạ̉ʿdạd fqmẗ sạymạ ạlḥlqyẗ ạlmhddẗ bạlạnqrạḍ bạlfʿl fy fnlndạ, wkdẖlk lmn yḥạwl ạ̹nqạdẖhạ
Anglisht | Arabe |
---|---|
change | تغير |
challenges | تحديات |
fresh | جديدة |
and | وكذلك |
climate | المناخ |
already | بالفعل |
EN With our considerable reader network and volume of published articles across our peers’ news portals, the continued shift to web-based media presents exciting times for us and the news portal fraternity.
AR هل ترغب في نشر محتوى FXEmpire على موقعك؟
hl trgẖb fy nsẖr mḥtwy̱ FXEmpire ʿly̱ mwqʿk?
Anglisht | Arabe |
---|---|
published | نشر |
web | موقعك |
to | على |
EN This paper presents the synthesised outcome of five INEE refugee round table events, held 20-24 July 2020, highlighting challenges and recommendations, and giving voice to young refugees.
AR تتضمن الرسائل الرئيسية التي نتجت من فعاليات الطاولة المستديرة ومن اللاجئين أنفسهم:
ttḍmn ạlrsạỷl ạlrỷysyẗ ạlty ntjt mn fʿạlyạt ạlṭạwlẗ ạlmstdyrẗ wmn ạllạjỷyn ạ̉nfshm:
Anglisht | Arabe |
---|---|
events | فعاليات |
table | الطاولة |
refugees | اللاجئين |
to | ومن |
EN In this #BreadandNet 2020 session Britta Senn from DW Academie presents 5 steps to convert your Face to ?
AR جمع ملتقى ?خبز ونت? 2020 أونلاين هذا العام أكثر من 800 مشارك/ة من 32 دولة عبر منصّة ?هوبِن? ?
jmʿ mltqy̱ ?kẖbz wnt? 2020 ạ̉wnlạyn hdẖạ ạlʿạm ạ̉ktẖr mn 800 msẖạrk/ẗ mn 32 dwlẗ ʿbr mnṣ̃ẗ ?hwbin? ?
Anglisht | Arabe |
---|---|
this | هذا |
to | أكثر |
in | عبر |
EN Shop Amazon Smile to make an impact while buying birthday presents, holiday gifts, or household needs
AR تسوق من Amazon Smile لإحداث تأثير أثناء شراء هدايا أعياد الميلاد أو هدايا الأعياد أو الاحتياجات المنزلية
tswq mn Amazon Smile lạ̹ḥdạtẖ tạ̉tẖyr ạ̉tẖnạʾ sẖrạʾ hdạyạ ạ̉ʿyạd ạlmylạd ạ̉w hdạyạ ạlạ̉ʿyạd ạ̉w ạlạḥtyạjạt ạlmnzlyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
amazon | amazon |
impact | تأثير |
while | أثناء |
buying | شراء |
gifts | هدايا |
needs | الاحتياجات |
household | المنزلية |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN SONOFF S55 presents you with some relief from your worrisome routine
AR يقدم لك SONOFF S55 بعض الراحة من روتينك المقلق
yqdm lk SONOFF S55 bʿḍ ạlrạḥẗ mn rwtynk ạlmqlq
Anglisht | Arabe |
---|---|
sonoff | sonoff |
some | بعض |
EN In this #BreadandNet 2020 session Britta Senn from DW Academie presents 5 steps to convert your Face to ?
AR جمع ملتقى ?خبز ونت? 2020 أونلاين هذا العام أكثر من 800 مشارك/ة من 32 دولة عبر منصّة ?هوبِن? ?
jmʿ mltqy̱ ?kẖbz wnt? 2020 ạ̉wnlạyn hdẖạ ạlʿạm ạ̉ktẖr mn 800 msẖạrk/ẗ mn 32 dwlẗ ʿbr mnṣ̃ẗ ?hwbin? ?
Anglisht | Arabe |
---|---|
this | هذا |
to | أكثر |
in | عبر |
EN This transition presents a new set of opportunities for cybersecurity companies offering products that secure cloud-based software and infrastructure.
AR ومن شأن هذا أن يوفر مجموعة جديدة من الفرص المهمة للشركات التي تقدم منتجات تضمن أمن البرامج والبنية التحتية القائمة على نظام السحابة.
wmn sẖạ̉n hdẖạ ạ̉n ywfr mjmwʿẗ jdydẗ mn ạlfrṣ ạlmhmẗ llsẖrkạt ạlty tqdm mntjạt tḍmn ạ̉mn ạlbrạmj wạlbnyẗ ạltḥtyẗ ạlqạỷmẗ ʿly̱ nẓạm ạlsḥạbẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
set | مجموعة |
new | جديدة |
opportunities | الفرص |
companies | للشركات |
products | منتجات |
infrastructure | التحتية |
cloud | السحابة |
software | البرامج |
this | هذا |
offering | يوفر |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN The Legends’ Bar presents light and contemporary cuisine as well as a wide variety of cocktails and wines
AR يقدم ليجيندز بار الأطباق الخفيفة والعصرية بالإضافة إلى مجموعة واسعة من مشروبات الكوكتيل والمشروبات المتنوعة
yqdm lyjyndz bạr ạlạ̉ṭbạq ạlkẖfyfẗ wạlʿṣryẗ bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ mjmwʿẗ wạsʿẗ mn msẖrwbạt ạlkwktyl wạlmsẖrwbạt ạlmtnwʿẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
bar | بار |
light | الخفيفة |
variety | مجموعة |
wide | واسعة |
the | إلى |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
EN World-renowned, Fairmont San Francisco presents an awe-inspiring picture of historic San Francisco.
AR يتمتع فندق فيرمونت سان فرانسيسكو بشهرة عالمية، فهو يعرض إحدى الصور المبهرة لمدينة سان فرانسيسكو التاريخية.
ytmtʿ fndq fyrmwnt sạn frạnsyskw bsẖhrẗ ʿạlmyẗ, fhw yʿrḍ ạ̹ḥdy̱ ạlṣwr ạlmbhrẗ lmdynẗ sạn frạnsyskw ạltạrykẖyẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
fairmont | فيرمونت |
san | سان |
francisco | فرانسيسكو |
world | عالمية |
an | إحدى |
picture | الصور |
historic | التاريخية |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime