EN Chocolate and greasy foods. Eating chocolate or greasy food has little to no effect on acne.
EN Chocolate and greasy foods. Eating chocolate or greasy food has little to no effect on acne.
AR الشكلاته والأطعمة الدهنية. تناول الشوكولاتة أو الأطعمة الدهنية ليس له تأثير يذكر على حب الشباب.
ạlsẖklạth wạlạ̉ṭʿmẗ ạldhnyẗ. tnạwl ạlsẖwkwlạtẗ ạ̉w ạlạ̉ṭʿmẗ ạldhnyẗ lys lh tạ̉tẖyr ydẖkr ʿly̱ ḥb ạlsẖbạb.
Anglisht | Arabe |
---|---|
chocolate | الشوكولاتة |
effect | تأثير |
no | ليس |
eating | تناول |
foods | الأطعمة |
to | على |
EN Chocolate Flavours Tours Geneva: 3-hour Chocolate Tasting and Old Town Visit
AR الشوكولاته نكهات جولات جنيف: تذوق الشوكولاته لمدة 3 ساعات وزيارة المدينة القديمة
ạlsẖwkwlạth nkhạt jwlạt jnyf: tdẖwq ạlsẖwkwlạth lmdẗ 3 sạʿạt wzyạrẗ ạlmdynẗ ạlqdymẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
tours | جولات |
geneva | جنيف |
hour | ساعات |
town | المدينة |
old | القديمة |
EN Loackini, the creamy pleasure comes in two different flavours: fine milk chocolate with hazelnut cream and intense dark chocolate with 60% of cocoa and cocoa cream.
AR تحتوي هذه العلبة على لواكيني بشوكولاتة الحليب وكريمة البندق ولواكيني بالشوكولاتة الداكنة المكونة من 60٪ كاكاو وكريمة الكاكاو.
tḥtwy hdẖh ạlʿlbẗ ʿly̱ lwạkyny bsẖwkwlạtẗ ạlḥlyb wkrymẗ ạlbndq wlwạkyny bạlsẖwkwlạtẗ ạldạknẗ ạlmkwnẗ mn 60% kạkạw wkrymẗ ạlkạkạw.
Anglisht | Arabe |
---|---|
milk | الحليب |
cocoa | الكاكاو |
the | هذه |
of | على |
EN Food sensitivities, particularly to chocolate, coffee, strawberries, eggs, nuts, cheese, and spicy or acidic foods
AR الإصابة بحساسية تجاه الطعام، وخاصةً الشوكولاتة، والقهوة، والفراولة، والبيض، والمكسرات، والجبن، والأطعمة الحارة أو الحمضية
ạlạ̹ṣạbẗ bḥsạsyẗ tjạh ạlṭʿạm, wkẖạṣẗaⁿ ạlsẖwkwlạtẗ, wạlqhwẗ, wạlfrạwlẗ, wạlbyḍ, wạlmksrạt, wạljbn, wạlạ̉ṭʿmẗ ạlḥạrẗ ạ̉w ạlḥmḍyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
particularly | وخاصة |
chocolate | الشوكولاتة |
food | الطعام |
EN Certain foods and drinks, such as alcohol, caffeine, chocolate or cheese
AR بعض الأطعمة والمشروبات، مثل الكحول أو الكافيين أو الشوكولاتة أو الجبن
bʿḍ ạlạ̉ṭʿmẗ wạlmsẖrwbạt, mtẖl ạlkḥwl ạ̉w ạlkạfyyn ạ̉w ạlsẖwkwlạtẗ ạ̉w ạljbn
Anglisht | Arabe |
---|---|
foods | الأطعمة |
alcohol | الكحول |
chocolate | الشوكولاتة |
certain | بعض |
EN Avoiding trigger foods, such as alcohol, caffeine, cheese and chocolate
AR تجنُّب الأطعمة المحفِّزة، مثل الكحول والكافيين والجبن والشوكولاتة
tjnũb ạlạ̉ṭʿmẗ ạlmḥfĩzẗ, mtẖl ạlkḥwl wạlkạfyyn wạljbn wạlsẖwkwlạtẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
foods | الأطعمة |
alcohol | الكحول |
EN Certain fruits and vegetables, as well as nuts and chocolate, have high oxalate content.
AR وتحتوي بعض الفواكه والخضراوات، بالإضافة إلى المكسرات والشوكولاتة، على نسبة عالية من الأوكسالات.
wtḥtwy bʿḍ ạlfwạkh wạlkẖḍrạwạt, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạlmksrạt wạlsẖwkwlạtẗ, ʿly̱ nsbẗ ʿạlyẗ mn ạlạ̉wksạlạt.
Anglisht | Arabe |
---|---|
and vegetables | والخضراوات |
high | عالية |
and | إلى |
certain | بعض |
EN Maison Cailler, the Swiss Chocolate Factory | Switzerland Tourism
AR ميزون كاييه – مصنع شوكولا | هيئة السياحة السويسرية
myzwn kạyyh – mṣnʿ sẖwkwlạ | hyỷẗ ạlsyạḥẗ ạlswysryẗ
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
AR وتعتبر التجربة حساسة، وحسية، وشاعرية تمنح الزائر نافذة على عالم الشوكولا من خلال جمالية شفافة ومتألقة.
wtʿtbr ạltjrbẗ ḥsạsẗ, wḥsyẗ, wsẖạʿryẗ tmnḥ ạlzạỷr nạfdẖẗ ʿly̱ ʿạlm ạlsẖwkwlạ mn kẖlạl jmạlyẗ sẖfạfẗ wmtạ̉lqẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
and | وتعتبر |
experience | التجربة |
sensitive | حساسة |
window | نافذة |
world | عالم |
transparent | شفافة |
EN Paris French Sweet Gourmet Specialties Tasting Tour with Pastry & Chocolate
AR باريس الفرنسية حلويات الذواقة التخصصات تذوق جولة مع المعجنات والشوكولاتة
bạrys ạlfrnsyẗ ḥlwyạt ạldẖwạqẗ ạltkẖṣṣạt tdẖwq jwlẗ mʿ ạlmʿjnạt wạlsẖwkwlạtẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
paris | باريس |
french | الفرنسية |
tour | جولة |
EN We code on chocolate keyboards, we all own many watches, but most importantly we have the utmost respect for your privacy.
AR ولكن أهم ميزة لدينا حقًا، هي أننا نحترم خصوصيتك إلى أبعد الحدود.
wlkn ạ̉hm myzẗ ldynạ ḥqaⁿạ, hy ạ̉nnạ nḥtrm kẖṣwṣytk ạ̹ly̱ ạ̉bʿd ạlḥdwd.
Anglisht | Arabe |
---|---|
your privacy | خصوصيتك |
but | ولكن |
we | لدينا |
EN Chocolate and Sweets Tour Turin
AR جولة الشوكولاتة والحلويات في تورينو
jwlẗ ạlsẖwkwlạtẗ wạlḥlwyạt fy twrynw
Anglisht | Arabe |
---|---|
tour | جولة |
chocolate | الشوكولاتة |
EN Alpro Lactose Free Chocolate Flavour Soya Drink 250 ml (3 + 1 Free)
AR ألبرو – مشروب الصويا شوكولاته خالي من اللاكتوز 250 مل (3 + 1 مجانا)
ạ̉lbrw – msẖrwb ạlṣwyạ sẖwkwlạth kẖạly mn ạllạktwz 250 ml (3 + 1 mjạnạ)
EN Nuts 'N More High Pro Peanut Chocolate Maple Pretzel 454 g
AR نتس آند مور - زبدة الفول السوداني بالشوكولاتة والبسكويت عالية البروتين 454 جم
nts ậnd mwr - zbdẗ ạlfwl ạlswdạny bạlsẖwkwlạtẗ wạlbskwyt ʿạlyẗ ạlbrwtyn 454 jm
Anglisht | Arabe |
---|---|
high | عالية |
EN Nuts N More Protein Superfood Dark Chocolate Spread 34 g
AR نتس آند مور - زبدة سوبر فود بالبروتين مع الشوكولاتة الداكنة 34 جم
nts ậnd mwr - zbdẗ swbr fwd bạlbrwtyn mʿ ạlsẖwkwlạtẗ ạldạknẗ 34 jm
Anglisht | Arabe |
---|---|
chocolate | الشوكولاتة |
EN Nuts N More Protein Superfood Dark Chocolate Spread 5 x 34 g
AR نتس آند مور - زبدة سوبر فود بالبروتين مع الشوكولاتة الداكنة 5 × 34 جم
nts ậnd mwr - zbdẗ swbr fwd bạlbrwtyn mʿ ạlsẖwkwlạtẗ ạldạknẗ 5 × 34 jm
Anglisht | Arabe |
---|---|
chocolate | الشوكولاتة |
EN Nuts 'N More High Protein Dark Chocolate Spread 454 g
AR نتس آند مور - زبدة الشوكولاته الداكنة عالية البروتين 454 جم
nts ậnd mwr - zbdẗ ạlsẖwkwlạth ạldạknẗ ʿạlyẗ ạlbrwtyn 454 jm
Anglisht | Arabe |
---|---|
high | عالية |
protein | البروتين |
EN Collection Of Purple and Pink Jory Flowers With Belgian Chocolate
AR مجموعة زهور الجوري الأرجواني والوردي مع الشوكولاتة البلجيكية
mjmwʿẗ zhwr ạljwry ạlạ̉rjwạny wạlwrdy mʿ ạlsẖwkwlạtẗ ạlbljykyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
purple | الأرجواني |
chocolate | الشوكولاتة |
with | مجموعة |
EN Baby Rose Yellow Flowers With Wooden stand With Belgian Chocolate
AR بيبي روز ورد اصفر مع ستاند خشبي مع الشوكولاتة البلجيكية
byby rwz wrd ạṣfr mʿ stạnd kẖsẖby mʿ ạlsẖwkwlạtẗ ạlbljykyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
chocolate | الشوكولاتة |
EN Capri Capsules 4 Packs (Strong + Medium + Hot Chocolate + Karak Tea + Capsules Stand)
AR كابري كبسولات قهوة نسبرسو 4 عبوات (نكهات قوية + متوسطة + شوكولاتة ساخنة + شاي كرك) + ستاند كبسولات
kạbry kbswlạt qhwẗ nsbrsw 4 ʿbwạt (nkhạt qwyẗ + mtwsṭẗ + sẖwkwlạtẗ sạkẖnẗ + sẖạy krk) + stạnd kbswlạt
Anglisht | Arabe |
---|---|
strong | قوية |
medium | متوسطة |
tea | شاي |
EN Does not contain: gluten, bread, sauces, pasta, custard, cakes, chocolate and crackers.
AR لا يحتوي على الغلوتين، والخبز، والصلصات والمعكرونة والحليب والكعك والشوكولاته والبسكويت
lạ yḥtwy ʿly̱ ạlgẖlwtyn, wạlkẖbz, wạlṣlṣạt wạlmʿkrwnẗ wạlḥlyb wạlkʿk wạlsẖwkwlạth wạlbskwyt
Anglisht | Arabe |
---|---|
contain | يحتوي |
EN When the delicious coating melts in your mouth, it reveals an exquisite combination of cream and wafer as a new and unforgettable chocolate delight for your palate
AR تكشف الشوكولاتة عن مزيج رائع من الكريمة والويفر سيجعلك تعيش عشق الشوكولاتة من جديد
tksẖf ạlsẖwkwlạtẗ ʿn mzyj rạỷʿ mn ạlkrymẗ wạlwyfr syjʿlk tʿysẖ ʿsẖq ạlsẖwkwlạtẗ mn jdyd
Anglisht | Arabe |
---|---|
chocolate | الشوكولاتة |
combination | مزيج |
new | جديد |
EN Take a stroll in our Brandstore to discover our traditional wafer and chocolate specialties, unique Loacker products, and all our new products. The store also features amazing gift ideas and merchandise.
AR تجول في متجرنا واكتشف منتجات الويفر والشوكولاتة المميزة من مجموعة لواكر الفريدة، بالإضافة إلى أفكار عدة للهدايا!
tjwl fy mtjrnạ wạktsẖf mntjạt ạlwyfr wạlsẖwkwlạtẗ ạlmmyzẗ mn mjmwʿẗ lwạkr ạlfrydẗ, bạlạ̹ḍạfẗ ạ̹ly̱ ạ̉fkạr ʿdẗ llhdạyạ!
Anglisht | Arabe |
---|---|
products | منتجات |
ideas | أفكار |
all | مجموعة |
unique | الفريدة |
to | إلى |
EN Pimlico Confectioners chocolate products - extended recall due to undeclared milk
AR منتجات الشوكولاته Pimlico حلواني - سحب ممتد بسبب الحليب غير المعلن
mntjạt ạlsẖwkwlạth Pimlico ḥlwạny - sḥb mmtd bsbb ạlḥlyb gẖyr ạlmʿln
Anglisht | Arabe |
---|---|
products | منتجات |
milk | الحليب |
due | بسبب |
EN Feast your eyes on these Finnish chocolate creations
EN We code on chocolate keyboards, we all own many watches, but most importantly we have the utmost respect for your privacy.
AR ولكن أهم ميزة لدينا حقًا، هي أننا نحترم خصوصيتك إلى أبعد الحدود.
wlkn ạ̉hm myzẗ ldynạ ḥqaⁿạ, hy ạ̉nnạ nḥtrm kẖṣwṣytk ạ̹ly̱ ạ̉bʿd ạlḥdwd.
Anglisht | Arabe |
---|---|
your privacy | خصوصيتك |
but | ولكن |
we | لدينا |
EN How much more are you willing to pay for forest-friendly chocolate?
AR لشراء المنتجات الحيوانية، هل أنت على استعداد لدفع المزيد مقابل تربية الحيوانات في ظروف أفضل؟
lsẖrạʾ ạlmntjạt ạlḥywạnyẗ, hl ạ̉nt ʿly̱ ạstʿdạd ldfʿ ạlmzyd mqạbl trbyẗ ạlḥywạnạt fy ẓrwf ạ̉fḍl?
Anglisht | Arabe |
---|---|
willing | استعداد |
you | أنت |
for | مقابل |
more | المزيد |
EN The experience is sensitive, sensual and poetic, giving the visitor a window into the world of chocolate by means of a transparent and sparkling aesthetic.
AR وتعتبر التجربة حساسة، وحسية، وشاعرية تمنح الزائر نافذة على عالم الشوكولا من خلال جمالية شفافة ومتألقة.
wtʿtbr ạltjrbẗ ḥsạsẗ, wḥsyẗ, wsẖạʿryẗ tmnḥ ạlzạỷr nạfdẖẗ ʿly̱ ʿạlm ạlsẖwkwlạ mn kẖlạl jmạlyẗ sẖfạfẗ wmtạ̉lqẗ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
and | وتعتبر |
experience | التجربة |
sensitive | حساسة |
window | نافذة |
world | عالم |
transparent | شفافة |
EN Through cameras the visitors can watch live as the ingredients of chocolate are processed
AR وبواسطة كاميرات يمكن للزوار مشاهدة معالجة مكونات الشوكولا مشاهدة حية
wbwạsṭẗ kạmyrạt ymkn llzwạr msẖạhdẗ mʿạljẗ mkwnạt ạlsẖwkwlạ msẖạhdẗ ḥyẗ
Anglisht | Arabe |
---|---|
cameras | كاميرات |
watch | مشاهدة |
processed | معالجة |
ingredients | مكونات |
can | يمكن |
EN Sensation, knowledge, discovery, pleasure: the original visitors' tour at the Broc chocolate factory has something for everyone.
AR الإحساس، والمعرفة، والاكتشاف، والمتعة : جولة الزوار الأصلية في مصنع شوكولا بروك تذخر بشيء لكل شخص.
ạlạ̹ḥsạs, wạlmʿrfẗ, wạlạktsẖạf, wạlmtʿẗ : jwlẗ ạlzwạr ạlạ̉ṣlyẗ fy mṣnʿ sẖwkwlạ brwk tdẖkẖr bsẖyʾ lkl sẖkẖṣ.
Anglisht | Arabe |
---|---|
sensation | الإحساس |
tour | جولة |
visitors | الزوار |
original | الأصلية |
for | لكل |
everyone | شخص |
EN Chocolate workshops in the Atelier du Chocolat
AR جولاتٌ سمعية بصرية لمعمل شوكولاتة كايليه و ورشات صناعة الشوكولاتة في أتوليه دو شوكولا
jwlạtuⁿ smʿyẗ bṣryẗ lmʿml sẖwkwlạtẗ kạylyh w wrsẖạt ṣnạʿẗ ạlsẖwkwlạtẗ fy ạ̉twlyh dw sẖwkwlạ
Anglisht | Arabe |
---|---|
chocolate | الشوكولاتة |
Po shfaq 31 nga 31 përkthime