Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "vcard dateien" në Rusisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "vcard dateien" nga Gjermanisht në Rusisht

Përkthime të vcard dateien

"vcard dateien" në Gjermanisht mund të përkthehet në Rusisht fjalët/frazat e mëposhtme:

dateien backup а аудио более будет быть в вас видео все вы даже данные данных для документов документы если есть и из изображения или имеют их к как когда которые ли может можете мы на не несколько нужно один он они от папки по получить при с так текст то у вас файл файла файлам файлах файлов файлы что чтобы эти это

Përkthimi i Gjermanisht në Rusisht i vcard dateien

Gjermanisht
Rusisht

DE vcards/*.vcf : Wir erstellen diesen speziellen "vcard" -Ordner, in dem einzelne VCard-Dateien gespeichert werden können

RU vcards/*.vcf : мы создаем эту специальную папку «vcard» для хранения отдельных файлов VCard

vcards/*.vcf : my sozdaem étu specialʹnuû papku «vcard» dlâ hraneniâ otdelʹnyh fajlov VCard

Gjermanisht Rusisht
vcf vcf

DE vcards/*.vcf : Wir erstellen diesen speziellen "vcard" -Ordner, in dem einzelne VCard-Dateien gespeichert werden können

RU vcards/*.vcf : мы создаем эту специальную папку «vcard» для хранения отдельных файлов VCard

vcards/*.vcf : my sozdaem étu specialʹnuû papku «vcard» dlâ hraneniâ otdelʹnyh fajlov VCard

Gjermanisht Rusisht
vcf vcf

DE Jedes Programm öffnet Kontakte auf andere Weise, aber fast alle funktionieren entweder mit den VCard- oder CSV-Dateien, die der iPhone Backup Extractor erstellt

RU Каждая программа открывает контакты по-своему, но почти все будут работать с файлами VCard или CSV, созданными программой iPhone Backup Extractor

Každaâ programma otkryvaet kontakty po-svoemu, no počti vse budut rabotatʹ s fajlami VCard ili CSV, sozdannymi programmoj iPhone Backup Extractor

Gjermanisht Rusisht
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE VCard-Dateien können geöffnet und in Anwendungen wie Google Mail , Outlook Express oder iCloud importiert werden.

RU Файлы VCard можно открывать и импортировать в такие приложения, как Google Gmail , Outlook Express или iCloud.

Fajly VCard možno otkryvatʹ i importirovatʹ v takie priloženiâ, kak Google Gmail , Outlook Express ili iCloud.

Gjermanisht Rusisht
google google
icloud icloud

DE Jedes Programm öffnet Kontakte auf andere Weise, aber fast alle funktionieren entweder mit den VCard- oder CSV-Dateien, die der iPhone Backup Extractor erstellt

RU Каждая программа открывает контакты по-своему, но почти все будут работать с файлами VCard или CSV, созданными программой iPhone Backup Extractor

Každaâ programma otkryvaet kontakty po-svoemu, no počti vse budut rabotatʹ s fajlami VCard ili CSV, sozdannymi programmoj iPhone Backup Extractor

Gjermanisht Rusisht
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE VCard-Dateien können geöffnet und in Anwendungen wie Google Mail , Outlook Express oder iCloud importiert werden.

RU Файлы VCard можно открывать и импортировать в такие приложения, как Google Gmail , Outlook Express или iCloud.

Fajly VCard možno otkryvatʹ i importirovatʹ v takie priloženiâ, kak Google Gmail , Outlook Express ili iCloud.

Gjermanisht Rusisht
google google
icloud icloud

DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren

RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail

Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail

Gjermanisht Rusisht
pdf pdf
csv csv
excel excel
gmail gmail

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.

Vosstanovlenie poterânnyh kontaktov iOS v formate CSV ili vCard dlâ importa v Kontakty, Veb-počtu i t. D.

DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

Gjermanisht Rusisht
vcf vcf

DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist

RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов

iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov

Gjermanisht Rusisht
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE Exportieren Sie Daten in CSV, VCard oder ICAL

RU Экспорт данных в CSV, VCard или ICAL

Éksport dannyh v CSV, VCard ili ICAL

Gjermanisht Rusisht
csv csv

DE Export von forensisch einwandfreien Daten in praktischen Formaten: VCard, VCF, ICal und schöne PDFs

RU Экспорт криминалистических данных в удобных форматах: VCard, VCF, ICal и красивые PDF

Éksport kriminalističeskih dannyh v udobnyh formatah: VCard, VCF, ICal i krasivye PDF

Gjermanisht Rusisht
vcf vcf
pdfs pdf

DE Wenn das Telefon die E-Mail erhalten hat, öffnen Sie den VCard-Anhang und eine Option zum Importieren der Daten wird angezeigt.

RU Как только телефон получит электронное письмо, откройте вложение VCard, и появится опция импорта данных.

Kak tolʹko telefon polučit élektronnoe pisʹmo, otkrojte vloženie VCard, i poâvitsâ opciâ importa dannyh.

DE So importieren Sie vCard VCF-Kontakte in Google Mail

RU Как импортировать контакты vCard VCF в Gmail

Kak importirovatʹ kontakty vCard VCF v Gmail

DE Klicken Sie auf "Datei auswählen" und wählen Sie die vCard aus, auf der Ihre Kontakte aufgelistet sind.

RU Нажмите «Выбрать файл» и выберите визитную карточку, в которой перечислены ваши контакты.

Nažmite «Vybratʹ fajl» i vyberite vizitnuû kartočku, v kotoroj perečisleny vaši kontakty.

DE Haben Sie Probleme beim Importieren einer vCard-Datei in Google Mail? Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an.

RU Были ли у вас проблемы при попытке импортировать файл vCard в почту Google? Если вам нужна дополнительная помощь с этим, пожалуйста, обратитесь.

Byli li u vas problemy pri popytke importirovatʹ fajl vCard v počtu Google? Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ s étim, požalujsta, obratitesʹ.

Gjermanisht Rusisht
google google

DE Klicken Sie unter "Einstellungen" auf das Zahnradsymbol unten links und drücken Sie "Export vCard ...".

RU В «Настройках» нажмите на значок шестеренки в левом нижнем углу и нажмите «Экспорт визитной карточки ...»

V «Nastrojkah» nažmite na značok šesterenki v levom nižnem uglu i nažmite «Éksport vizitnoj kartočki ...»

DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

Gjermanisht Rusisht
iphone iphone
ipad ipad

DE So stellen Sie VCard-Kontakte in Google Mail wieder her

RU Как восстановить контакты VCard в Gmail

Kak vosstanovitʹ kontakty VCard v Gmail

Gjermanisht Rusisht
wieder восстановить
kontakte контакты
vcard vcard
in в
google mail gmail

DE unterstützt die Sicherung und den Import in verschiedenen Dateiformaten (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, Gammu-eigenes Format,...)

RU поддержка резервного копирования и импорта в различных форматах (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, собственный бэкап gammu,...)

podderžka rezervnogo kopirovaniâ i importa v različnyh formatah (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, sobstvennyj békap gammu,...)

DE Telefonbücher anzeigen, exportieren und importieren (auch von Standardformaten, zB vCard)

RU Просмотр телефонных книг, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCard)

Prosmotr telefonnyh knig, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCard)

DE Sie haben die Wahl zwischen URL, vCard, Text, E-Mail, SMS, Twitter, WiFi und Bitcoin

RU Вы можете выбрать один из следующих типов: URL-адрес, vCard, обычный текст, электронная почта, SMS-сообщение, Twitter, Wi-Fi и Bitcoin

Vy možete vybratʹ odin iz sleduûŝih tipov: URL-adres, vCard, obyčnyj tekst, élektronnaâ počta, SMS-soobŝenie, Twitter, Wi-Fi i Bitcoin

Gjermanisht Rusisht
url url
sms sms
wifi wi-fi

DE Stellen Sie verlorene iOS-Kontakte im CSV- oder vCard-Format wieder her, um sie in Kontakte, Webmail usw. zu importieren.

RU Восстановление потерянных контактов iOS в формате CSV или vCard для импорта в Контакты, Веб-почту и т. Д.

Vosstanovlenie poterânnyh kontaktov iOS v formate CSV ili vCard dlâ importa v Kontakty, Veb-počtu i t. D.

DE Export von forensisch einwandfreien Daten in praktischen Formaten: VCard, VCF, ICal und schöne PDFs

RU Экспорт криминалистических данных в удобных форматах: VCard, VCF, ICal и красивые PDF

Éksport kriminalističeskih dannyh v udobnyh formatah: VCard, VCF, ICal i krasivye PDF

Gjermanisht Rusisht
vcf vcf
pdfs pdf

DE Wenn das Telefon die E-Mail erhalten hat, öffnen Sie den VCard-Anhang und eine Option zum Importieren der Daten wird angezeigt.

RU Как только телефон получит электронное письмо, откройте вложение VCard, и появится опция импорта данных.

Kak tolʹko telefon polučit élektronnoe pisʹmo, otkrojte vloženie VCard, i poâvitsâ opciâ importa dannyh.

DE So importieren Sie vCard VCF-Kontakte in Google Mail

RU Как импортировать контакты vCard VCF в Gmail

Kak importirovatʹ kontakty vCard VCF v Gmail

DE Klicken Sie auf "Datei auswählen" und wählen Sie die vCard aus, auf der Ihre Kontakte aufgelistet sind.

RU Нажмите «Выбрать файл» и выберите визитную карточку, в которой перечислены ваши контакты.

Nažmite «Vybratʹ fajl» i vyberite vizitnuû kartočku, v kotoroj perečisleny vaši kontakty.

DE Haben Sie Probleme beim Importieren einer vCard-Datei in Google Mail? Wenn Sie weitere Hilfe benötigen, wenden Sie sich bitte an.

RU Были ли у вас проблемы при попытке импортировать файл vCard в почту Google? Если вам нужна дополнительная помощь с этим, пожалуйста, обратитесь.

Byli li u vas problemy pri popytke importirovatʹ fajl vCard v počtu Google? Esli vam nužna dopolnitelʹnaâ pomoŝʹ s étim, požalujsta, obratitesʹ.

Gjermanisht Rusisht
google google

DE Contacts.vcf : Dies ist eine einzige große VCard- Datei, die von den meisten Adressbuchsystemen verwendet wird. Alle Ihre Kontakte sind in einer Datei zusammengefasst.

RU Contacts.vcf : это один большой файл VCard , который используется большинством систем адресных книг. Все ваши контакты находятся в одном файле.

Contacts.vcf : éto odin bolʹšoj fajl VCard , kotoryj ispolʹzuetsâ bolʹšinstvom sistem adresnyh knig. Vse vaši kontakty nahodâtsâ v odnom fajle.

Gjermanisht Rusisht
vcf vcf

DE iPhone Backup Extractor exportiert Ihre Kontakte standardmäßig im vCard-Format, da dies das am einfachsten zu verwendende Format beim Importieren Ihrer Kontakte ist

RU iPhone Backup Extractor экспортирует ваши контакты в формате vCard по умолчанию, так как это самый простой формат для импорта ваших контактов

iPhone Backup Extractor éksportiruet vaši kontakty v formate vCard po umolčaniû, tak kak éto samyj prostoj format dlâ importa vaših kontaktov

Gjermanisht Rusisht
iphone iphone
backup backup
extractor extractor

DE Klicken Sie unter "Einstellungen" auf das Zahnradsymbol unten links und drücken Sie "Export vCard ...".

RU В «Настройках» нажмите на значок шестеренки в левом нижнем углу и нажмите «Экспорт визитной карточки ...»

V «Nastrojkah» nažmite na značok šesterenki v levom nižnem uglu i nažmite «Éksport vizitnoj kartočki ...»

DE Eine Anleitung zum Importieren von Kontakten direkt auf Ihr iPhone, Ihren iPod Touch oder Ihr iPad. Enthält Ratschläge für VCard-, VCF- und CSV-formatierte Kontakte.

RU Руководство по импорту контактов прямо на ваш iPhone, iPod Touch или iPad. Включает рекомендации для контактов в формате VCard, VCF и CSV.

Rukovodstvo po importu kontaktov prâmo na vaš iPhone, iPod Touch ili iPad. Vklûčaet rekomendacii dlâ kontaktov v formate VCard, VCF i CSV.

Gjermanisht Rusisht
iphone iphone
ipad ipad

DE Exportieren Sie Daten in CSV, VCard oder ICAL

RU Экспорт данных в CSV, VCard или ICAL

Éksport dannyh v CSV, VCard ili ICAL

Gjermanisht Rusisht
csv csv

DE So stellen Sie VCard-Kontakte in Google Mail wieder her

RU Как восстановить контакты VCard в Gmail

Kak vosstanovitʹ kontakty VCard v Gmail

Gjermanisht Rusisht
wieder восстановить
kontakte контакты
vcard vcard
in в
google mail gmail

DE Wählen Sie die vCard-Datei, klicken Sie auf Weiter und klicken Sie dann auf Importieren.

RU Выберите файл vCard, нажмите кнопку Продолжить, а затем — Импорт.

Vyberite fajl vCard, nažmite knopku Prodolžitʹ, a zatem — Import.

DE Sie können Daten als HTML, CSV, iCal, vCard und mehr wiederherstellen, je nachdem, welche Art von Daten Sie wiederherstellen möchten.

RU Вы можете восстановить данные в формате HTML, CSV, iCal, vCard и других в зависимости от конкретного типа данных, которые вы хотите восстановить.

Vy možete vosstanovitʹ dannye v formate HTML, CSV, iCal, vCard i drugih v zavisimosti ot konkretnogo tipa dannyh, kotorye vy hotite vosstanovitʹ.

Gjermanisht Rusisht
html html
csv csv

DE unterstützt die Sicherung und den Import in verschiedenen Dateiformaten (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, Gammu-eigenes Format,...)

RU поддержка резервного копирования и импорта в различных форматах (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, собственный бэкап gammu,...)

podderžka rezervnogo kopirovaniâ i importa v različnyh formatah (vCard, vCalendar, vTodo, iCalendar, sobstvennyj békap gammu,...)

DE Telefonbücher anzeigen, exportieren und importieren (auch von Standardformaten, zB vCard)

RU Просмотр телефонных книг, экспорт и импорт (также из стандартных форматов, таких как vCard)

Prosmotr telefonnyh knig, éksport i import (takže iz standartnyh formatov, takih kak vCard)

DE Exportieren Sie Ihre Daten nach PDF, CSV, VCard oder ICAL, um sie nach Excel, Outlook oder Gmail zu importieren

RU Экспортируйте свои данные в PDF, CSV, VCard или ICAL для импорта в Excel, Outlook, Gmail

Éksportirujte svoi dannye v PDF, CSV, VCard ili ICAL dlâ importa v Excel, Outlook, Gmail

Gjermanisht Rusisht
pdf pdf
csv csv
excel excel
gmail gmail

DE Wenn Sie nicht alle Dateien extrahieren müssen, wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus und klicken Sie im Menü "Extrahieren" auf "Ausgewählte Dateien für ...".

RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»

Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»

DE Ogg-Dateien sind für Musik-Dateien optimiert, aber haben immer noch eine akzeptable Qualität für Speech-only Dateien.

RU Ogg файлы оптимизированы под хранение музыки, но дают приемлемое качество и на записях, содержащих только голос.

Ogg fajly optimizirovany pod hranenie muzyki, no daût priemlemoe kačestvo i na zapisâh, soderžaŝih tolʹko golos.

DE Daten, die in DAT Dateien vorhanden sind, sind häufig in PK3/PK4 Dateien enthalten oder treten mit DLL Dateien zusammen auf

RU Данные, которые содержатся в файлах с расширением DAT, часто содержатся также в файлах PK3/PK4 и файлах DLL

Dannye, kotorye soderžatsâ v fajlah s rasšireniem DAT, často soderžatsâ takže v fajlah PK3/PK4 i fajlah DLL

DE NFO Dateien lassen sich mit README Dateien vergleichen, jedoch enthalten sie keinen rohen Text, wie es bei README Dateien mit der Endung TXT üblich ist

RU NFO-файлы сравнимы с README-файлами, однако первые содержат не только "голый" текст README-файлов с расширением TXT

NFO-fajly sravnimy s README-fajlami, odnako pervye soderžat ne tolʹko "golyj" tekst README-fajlov s rasšireniem TXT

DE Klicken Sie auf Dateien auswählen, um weitere Dateien hinzuzufügen, oder auf Jetzt konvertieren, um mit der Konvertierung Ihrer Dateien zu beginnen

RU Нажмите Выбрать файлы, чтобы добавить файлы, или Конвертировать сейчас, чтобы начать преобразование файлов.

Nažmite Vybratʹ fajly, čtoby dobavitʹ fajly, ili Konvertirovatʹ sejčas, čtoby načatʹ preobrazovanie fajlov.

DE Ogg-Dateien sind für Musik-Dateien optimiert, aber haben immer noch eine akzeptable Qualität für Speech-only Dateien.

RU Ogg файлы оптимизированы под хранение музыки, но дают приемлемое качество и на записях, содержащих только голос.

Ogg fajly optimizirovany pod hranenie muzyki, no daût priemlemoe kačestvo i na zapisâh, soderžaŝih tolʹko golos.

DE Wenn Sie nicht alle Dateien extrahieren müssen, wählen Sie einfach die gewünschten Dateien aus und klicken Sie im Menü "Extrahieren" auf "Ausgewählte Dateien für ...".

RU Если вам не нужно извлекать все файлы, просто выберите нужные файлы и в меню «Извлечь» нажмите «Выбранные файлы в…»

Esli vam ne nužno izvlekatʹ vse fajly, prosto vyberite nužnye fajly i v menû «Izvlečʹ» nažmite «Vybrannye fajly v…»

DE Wählen Sie die Dateien aus, die Sie von Brandfolder aus hochladen möchten. Zum Anhängen mehrerer Dateien aktivieren Sie das Kontrollkästchen neben den anzuhängenden Dateien. 

RU Выберите файлы, которые хотите загрузить. Чтобы вложить несколько объектов, используйте флажки. 

Vyberite fajly, kotorye hotite zagruzitʹ. Čtoby vložitʹ neskolʹko obʺektov, ispolʹzujte flažki. 

DE Expertenmodus Durchsuchen Sie einzelne Dateien in Ihrer iCloud-Sicherung und wählen Sie die Dateien aus, die Sie herunterladen möchten, oder ziehen Sie sie heraus.

RU Экспертный режим . Просмотрите отдельные файлы в резервной копии iCloud и выберите или перетащите те, которые вы хотите загрузить.

Ékspertnyj režim . Prosmotrite otdelʹnye fajly v rezervnoj kopii iCloud i vyberite ili peretaŝite te, kotorye vy hotite zagruzitʹ.

DE Wenn ich in meinen iTunes-Backup-Ordner schaue, sehe ich nur zufällige Dateien. Welche ist die? Was sind diese Dateien in meinem iTunes-Sicherungsordner?

RU Когда я смотрю в свою папку резервных копий iTunes, я просто вижу случайные файлы. Что это за файлы в моей папке резервного копирования iTunes?

Kogda â smotrû v svoû papku rezervnyh kopij iTunes, â prosto vižu slučajnye fajly. Čto éto za fajly v moej papke rezervnogo kopirovaniâ iTunes?

DE Sortieren Sie die Dateien nach Größe und entfernen Sie alle Dateien, die kleiner als 300 KB sind

RU Сортируйте файлы внутри по размеру и удалите все файлы размером менее 300 КБ

Sortirujte fajly vnutri po razmeru i udalite vse fajly razmerom menee 300 KB

Po shfaq 50 nga 50 përkthime