DE Der Grafikprozessor GeForce 9400M wird von Apple für dessen bahnbrechende Notebooks MacBook, MacBook Pro und MacBook Air übernommen.
DE Der Grafikprozessor GeForce 9400M wird von Apple für dessen bahnbrechende Notebooks MacBook, MacBook Pro und MacBook Air übernommen.
RU GeForce 9400M GPU становится основой для инновационных ноутбуков Apple MacBook, MacBook Pro и MacBook Air.
GeForce 9400M GPU stanovitsâ osnovoj dlâ innovacionnyh noutbukov Apple MacBook, MacBook Pro i MacBook Air.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
geforce | geforce |
apple | apple |
air | air |
wird | становится |
macbook | macbook |
und | и |
für | для |
pro | pro |
DE Der Grafikprozessor GeForce 9400M wird von Apple für dessen bahnbrechende Notebooks MacBook, MacBook Pro und MacBook Air übernommen.
RU GeForce 9400M GPU становится основой для инновационных ноутбуков Apple MacBook, MacBook Pro и MacBook Air.
GeForce 9400M GPU stanovitsâ osnovoj dlâ innovacionnyh noutbukov Apple MacBook, MacBook Pro i MacBook Air.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
geforce | geforce |
apple | apple |
air | air |
wird | становится |
macbook | macbook |
und | и |
für | для |
pro | pro |
DE Es ist auch mit MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac und Mac mini kompatibel.
RU Он также совместим с MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac и Mac mini.
On takže sovmestim s MacBook, MacBook Pro, MacBook Air, iMac i Mac mini.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
mac | mac |
kompatibel | совместим |
air | air |
imac | imac |
und | и |
mini | mini |
auch | также |
mit | с |
pro | pro |
macbook | macbook |
DE Hub USB C, Adattatore Macbook Pro 7 in 1 USB C Hub mit HDMI 4K, Lettore di schede SD/ TF, Porta di Carica 100W und 3 Porte USB 3.0 für MacBook Pro/ Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20/ P20
RU Концентратор USB C, Adattatore Macbook Pro 7 в 1, USB-концентратор C с HDMI 4K, поддержка SD / TF, Porta di Carica 100 Вт и 3 порта USB 3.0 для MacBook Pro / Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20 / P20
Koncentrator USB C, Adattatore Macbook Pro 7 v 1, USB-koncentrator C s HDMI 4K, podderžka SD / TF, Porta di Carica 100 Vt i 3 porta USB 3.0 dlâ MacBook Pro / Air, Chromebook, DELL XPS, Huawei Mate 10/20 / P20
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
usb | usb |
pro | pro |
hdmi | hdmi |
dell | dell |
DE Wizz Air, Norwegian Air International, Air France und 8 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Nice Flughafen nach Dubrovnik Flughafen.
RU Wizz Air, Norwegian Air International, Air France и 8 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Nice в аэропорт Dubrovnik.
Wizz Air, Norwegian Air International, Air France i 8 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Nice v aéroport Dubrovnik.
DE Wizz Air, Air France, Olympic Air und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Alexandroupolis Flughafen nach Nice Flughafen.
RU Wizz Air, Air France, Olympic Air и 3 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Alexandroupolis в аэропорт Nice.
Wizz Air, Air France, Olympic Air i 3 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Alexandroupolis v aéroport Nice.
DE Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti und Air New Zealand bieten Flüge vom Flughafen in Bora Bora zum Flughafen in Sydney an.
RU Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti и Air New Zealand предлагают полеты из аэропорта Bora Bora в аэропорт Sydney.
Air Caledonie International, Qantas, Air Tahiti i Air New Zealand predlagaût polety iz aéroporta Bora Bora v aéroport Sydney.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
new | new |
DE MacOS-Geräte wie MacBook, MacBook Pro oder iMac
RU устройства macOS, такие как MacBook, MacBook Pro или iMac
ustrojstva macOS, takie kak MacBook, MacBook Pro ili iMac
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
pro | pro |
DE Wir haben sichergestellt, dass es auf 2012 MacBook Pros und dem 2015 12 "MacBook läuft
RU Мы убедились, что он работает на MacBook Pro 2012 года и на 12-дюймовом MacBook 2015 года
My ubedilisʹ, čto on rabotaet na MacBook Pro 2012 goda i na 12-dûjmovom MacBook 2015 goda
DE Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar und Touchbar sind Marken von Apple Inc.
RU Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar и Touchbar являются товарными знаками компании Apple Inc.
Apple, Apple Pencil, iPad, iPhone, Mac, MacBook, MacBook Pro, macOS, Sidecar i Touchbar âvlâûtsâ tovarnymi znakami kompanii Apple Inc.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
apple | apple |
ipad | ipad |
iphone | iphone |
mac | mac |
pro | pro |
DE Kingston DataTraveler microDuo 3C 16GB USB3.1 Typ-C OTG Dual Flash Drive Pen Laufwerk Memory Stick für neues MacBook 12 "/ für 2016 MacBook Pro 13" / PC / Smartphone
RU Мини Портативный складной складной USB Двойной вентилятор Cooler Pad охлаждения для портативных ПК ноутбука 7 "~ 15"
Mini Portativnyj skladnoj skladnoj USB Dvojnoj ventilâtor Cooler Pad ohlaždeniâ dlâ portativnyh PK noutbuka 7 "~ 15"
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
usb | usb |
DE MacOS-Geräte wie MacBook, MacBook Pro oder iMac
RU устройства macOS, такие как MacBook, MacBook Pro или iMac
ustrojstva macOS, takie kak MacBook, MacBook Pro ili iMac
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
pro | pro |
DE Wir haben sichergestellt, dass es auf 2012 MacBook Pros und dem 2015 12 "MacBook läuft
RU Мы убедились, что он работает на MacBook Pro 2012 года и на 12-дюймовом MacBook 2015 года
My ubedilisʹ, čto on rabotaet na MacBook Pro 2012 goda i na 12-dûjmovom MacBook 2015 goda
DE „Auf dem neuen MacBook Air haben wir bereits eine mehr als dreifache Geschwindigkeit gemessen
RU «Мы уже наблюдали, как скорость работы на новом MacBook Air увеличилась более чем в 3 раза
«My uže nablûdali, kak skorostʹ raboty na novom MacBook Air uveličilasʹ bolee čem v 3 raza
DE Ich hatte den Prozess schon einmal durchgemacht, nachdem mir ein MacBook Air gestohlen wurde
RU Я уже проходил этот процесс после того, как у меня украли MacBook Air
 uže prohodil étot process posle togo, kak u menâ ukrali MacBook Air
DE B2015 Laptophülle Weiche Reißverschlusstasche 15,6'' Laptoptasche Ersatz für MacBook Air Pro Ultrabook Laptop
RU B2015 Чехол для ноутбука Мягкий чехол на молнии 15,6 '' Замена сумки для ноутбука MacBook Air Pro Ultrabook Ноутбук
B2015 Čehol dlâ noutbuka Mâgkij čehol na molnii 15,6 '' Zamena sumki dlâ noutbuka MacBook Air Pro Ultrabook Noutbuk
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
für | для |
pro | pro |
DE Tragbare USB 2.0-dünne externe DVD-RW / CD-RW Optisches Laufwerk Reader Writer-Player mit Combo CD-RW-Brenner für das MacBook / Air / Pro Laptop PC-Desktop
RU USB 2.0 портативный тонкий внешний DVD-RW / CD-RW привода оптических дисков чтения Writer плеер с Combo CD-RW Горелка для MacBook / Air / Pro Ноутбук PC Desktop
USB 2.0 portativnyj tonkij vnešnij DVD-RW / CD-RW privoda optičeskih diskov čteniâ Writer pleer s Combo CD-RW Gorelka dlâ MacBook / Air / Pro Noutbuk PC Desktop
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
usb | usb |
pro | pro |
DE 12 + 16Pin NGFF M.2 NVME SSD Konvertieren Karte Adapterkarte Für Upgrade 2013-2015 MacBook Air A1465 A1466 Pro A1398 A1502 Unterstützung AHCI SSD
RU Высокоскоростная плата расширения PCI-E на USB 3.0 19-контактный адаптер PCI Express адаптер для настольных ПК
Vysokoskorostnaâ plata rasšireniâ PCI-E na USB 3.0 19-kontaktnyj adapter PCI Express adapter dlâ nastolʹnyh PK
DE „Auf dem neuen MacBook Air haben wir bereits eine mehr als dreifache Geschwindigkeit gemessen
RU «Мы уже наблюдали, как скорость работы на новом MacBook Air увеличилась более чем в 3 раза
«My uže nablûdali, kak skorostʹ raboty na novom MacBook Air uveličilasʹ bolee čem v 3 raza
DE Ich hatte den Prozess schon einmal durchgemacht, nachdem mir ein MacBook Air gestohlen wurde
RU Я уже проходил этот процесс после того, как у меня украли MacBook Air
 uže prohodil étot process posle togo, kak u menâ ukrali MacBook Air
DE Ein Webcam-Showdown wurde fast ausschließlich mit der wirklich schlechten Webcam des neuen MacBook Air gedreht: https://t.co/4ydVO4UAw6 pic.twitter.com/sECZWvu0hi
RU Схватка с веб-камеры была почти полностью снята с действительно плохой веб-камеры MacBook Air: https://t.co/4ydVO4UAw6 pic.twitter.com/sECZWvu0hi
Shvatka s veb-kamery byla počti polnostʹû snâta s dejstvitelʹno plohoj veb-kamery MacBook Air: https://t.co/4ydVO4UAw6 pic.twitter.com/sECZWvu0hi
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
https | https |
DE Es ist der weltweit erste permanente Austragungsort für Big Air und wird bei den Spielen die Freestyle-Skiing- und Snowboard-Big-Air-Wettbewerbe ausrichten
RU Это первая в мире постоянная арена для биг-эйра
Éto pervaâ v mire postoânnaâ arena dlâ big-éjra
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
RU Терминалы гидросамолетов «Harbour Air» и «Kenmore Air» в Виктории расположены через дорогу от Fairmont Empress, у Внутренней гавани
Terminaly gidrosamoletov «Harbour Air» i «Kenmore Air» v Viktorii raspoloženy čerez dorogu ot Fairmont Empress, u Vnutrennej gavani
DE 1535 AIR und 1615 AIR Reisekoffer
DE Barbados wird von American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic und Westjet angeflogen
RU В Барбадос летают следующие авиалинии: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet
V Barbados letaût sleduûŝie avialinii: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
canada | canada |
DE Die Mehrheit der Mitarbeiter bei Delta Air Lines glaubt, dass das Arbeitsumfeld bei Delta Air Lines positiv ist
RU Большинство сотрудников Delta Air Lines верит, что рабочее окружение в Delta Air Lines положительное
Bolʹšinstvo sotrudnikov Delta Air Lines verit, čto rabočee okruženie v Delta Air Lines položitelʹnoe
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
delta | delta |
DE Reduzieren Sie die Kosten für den Speditionsversand Ihrer Eil- oder Terminfracht mit unseren Lösungen für Luftfracht im Bereich Global Air Freight. Erfahren Sie mehr über Maersk Air.
RU Сокращайте расходы на перевозку ваших срочных грузов с нашими решениями по международным авиаперевозкам. Узнать больше о Maersk Air.
Sokraŝajte rashody na perevozku vaših sročnyh gruzov s našimi rešeniâmi po meždunarodnym aviaperevozkam. Uznatʹ bolʹše o Maersk Air.
DE Air Liquide Global E&C Solutions gehört zum Konzern Air Liquide, dem Weltmarktführer im Bereich Gase, Technologien und Services für Industrie un
RU Air Liquide Global E&C Solutions входит в группу компаний Air Liquide – мирового лидера в производстве газов, разработке технологий и предоставле
Air Liquide Global E&C Solutions vhodit v gruppu kompanij Air Liquide – mirovogo lidera v proizvodstve gazov, razrabotke tehnologij i predostavle
DE Air Liquide Global E&C Solutions baute eine Wasserstofferzeugungs- und reinigungsanlage für das Werk von Air Liquide Arabia im Yanbu.
RU Технологический процесс метанол-в-пропилен (MTP) входит в состав полного цикла производства полипропилена.
Tehnologičeskij process metanol-v-propilen (MTP) vhodit v sostav polnogo cikla proizvodstva polipropilena.
DE Entdecken Sie spannende Aufgaben in den Air Liquide Engineering & Construction Centern weltweit. Sind Sie bereit, Ihre Karriere bei Air Liquide zu starten?
RU Откройте для себя актуальные возможности работы в центрах Air Liquide Engineering & Construction по всему миру. Вы готовы начать карьеру в Air Liquide?
Otkrojte dlâ sebâ aktualʹnye vozmožnosti raboty v centrah Air Liquide Engineering & Construction po vsemu miru. Vy gotovy načatʹ karʹeru v Air Liquide?
DE Der Air Liquide-Konzern | Air Liquide
RU Группа компаний Air Liquide | Air Liquide
Gruppa kompanij Air Liquide | Air Liquide
DE Air France, Lufthansa, Air Dolomiti und easyJet bieten Flüge vom Flughafen in Paris Orly zum Flughafen in Venice an.
RU Air France, Lufthansa, Air Dolomiti и easyJet предлагают полеты из аэропорта Paris Orly в аэропорт Venice.
Air France, Lufthansa, Air Dolomiti i easyJet predlagaût polety iz aéroporta Paris Orly v aéroport Venice.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
paris | paris |
DE Eurowings, Nouvel Air Tunisie, Norwegian Air International und Scandinavian Airlines bieten Flüge vom Flughafen in Copenhagen zum Flughafen in Stockholm an.
RU Eurowings, Nouvel Air Tunisie, Norwegian Air International и Scandinavian Airlines предлагают полеты из аэропорта Copenhagen в аэропорт Stockholm.
Eurowings, Nouvel Air Tunisie, Norwegian Air International i Scandinavian Airlines predlagaût polety iz aéroporta Copenhagen v aéroport Stockholm.
DE STARTRC Drone Airdrop System Release Drop Device mit Fahrwerk max. Lade 500g Abnehmendes Licht Ersatz für DJI Air 2S Air 2
RU STARTRC Drone Airdrop System Release Drop Device с шасси Макс. Загрузите 500 г лампы для замены убывающего света для DJI Air 2S Air 2
STARTRC Drone Airdrop System Release Drop Device s šassi Maks. Zagruzite 500 g lampy dlâ zameny ubyvaûŝego sveta dlâ DJI Air 2S Air 2
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
system | system |
drop | drop |
DE Um den Code und andere Installationsinformationen der AIR Datei nutzen zu können, muss das Adobe Air Programm auf dem Gerät installiert sein
RU Чтобы использовать код и другую информацию об установке файла AIR, на компьютере должна быть установлена программа Adobe Air
Čtoby ispolʹzovatʹ kod i druguû informaciû ob ustanovke fajla AIR, na kompʹûtere dolžna bytʹ ustanovlena programma Adobe Air
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
adobe | adobe |
DE Synchronisiert Air Remote/Air Sync mit einem beliebigen Studioblitz mit 1/4-Synchronbuchse.
RU Синхронизатор Air Remote/Air Sync для любых студийных вспышек с гнездом 1/4"
Sinhronizator Air Remote/Air Sync dlâ lûbyh studijnyh vspyšek s gnezdom 1/4"
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
sync | sync |
DE 1535 AIR und 1615 AIR Reisekoffer
DE Der Terminal für Wasserflugzeuge von Harbour Air und Kenmore Air in Victoria liegt an der Straße gegenüber dem Fairmont Empress am Inner Harbour
RU Терминалы гидросамолетов «Harbour Air» и «Kenmore Air» в Виктории расположены через дорогу от Fairmont Empress, у Внутренней гавани
Terminaly gidrosamoletov «Harbour Air» i «Kenmore Air» v Viktorii raspoloženy čerez dorogu ot Fairmont Empress, u Vnutrennej gavani
DE Barbados wird von American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic und Westjet angeflogen
RU В Барбадос летают следующие авиалинии: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet
V Barbados letaût sleduûŝie avialinii: American Airlines, Air Canada, Air Antilles, British Airways, Caribbean Airlines, Condor Airlines, JetBlue, LIAT, Thomas Cook, Virgin Atlantic, Westjet
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
canada | canada |
DE Air Dolomiti, Lufthansa und Air France bieten Flüge vom Flughafen in Turin zum Flughafen in Paris Charles de Gaulle an.
RU Air Dolomiti, Lufthansa и Air France предлагают полеты из аэропорта Turin в аэропорт Paris Charles de Gaulle.
Air Dolomiti, Lufthansa i Air France predlagaût polety iz aéroporta Turin v aéroport Paris Charles de Gaulle.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
paris | paris |
DE JetBlue Airways, Air France, Air Canada und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab West Palm Beach/Palm Beach Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.
RU JetBlue Airways, Air France, Air Canada и 3 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта West Palm Beach/Palm Beach в аэропорт Paris Charles de Gaulle.
JetBlue Airways, Air France, Air Canada i 3 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta West Palm Beach/Palm Beach v aéroport Paris Charles de Gaulle.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
canada | canada |
paris | paris |
DE Air Corsica und Air France bieten Flüge vom Flughafen in Marseille zum Flughafen in Paris Orly.
RU Air Corsica и Air France предлагают полеты из аэропорта Marseille в аэропорт Paris Orly.
Air Corsica i Air France predlagaût polety iz aéroporta Marseille v aéroport Paris Orly.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
paris | paris |
DE Norwegian Air International, KLM, Air France und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Stockholm Flughafen nach Paris Charles de Gaulle Flughafen.
RU Norwegian Air International, KLM, Air France и 2 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Stockholm в аэропорт Paris Charles de Gaulle.
Norwegian Air International, KLM, Air France i 2 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Stockholm v aéroport Paris Charles de Gaulle.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
paris | paris |
DE Air Corsica, easyJet und Air France bieten Flüge vom Flughafen in Nice zum Flughafen in Paris Orly an.
RU Air Corsica, easyJet и Air France предлагают полеты из аэропорта Nice в аэропорт Paris Orly.
Air Corsica, easyJet i Air France predlagaût polety iz aéroporta Nice v aéroport Paris Orly.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
paris | paris |
DE Air India Limited, Air France, IndiGo Airlines und Vistara bieten Flüge vom Flughafen in Paris Charles de Gaulle zum Flughafen in Coimbatore an.
RU Air India Limited, Air France, IndiGo Airlines и Vistara предлагают полеты из аэропорта Paris Charles de Gaulle в аэропорт Coimbatore.
Air India Limited, Air France, IndiGo Airlines i Vistara predlagaût polety iz aéroporta Paris Charles de Gaulle v aéroport Coimbatore.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
paris | paris |
DE Gulf Air Bahrain, Ethiopian Airlines, Nouvel Air Tunisie und Neos bieten Flüge vom Flughafen in Milan Malpensa zum Flughafen in Rome an.
RU Gulf Air Bahrain, Ethiopian Airlines, Nouvel Air Tunisie и Neos предлагают полеты из аэропорта Milan Malpensa в аэропорт Rome.
Gulf Air Bahrain, Ethiopian Airlines, Nouvel Air Tunisie i Neos predlagaût polety iz aéroporta Milan Malpensa v aéroport Rome.
DE Air India Limited, Smartwings, Oman Air und 3 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Prague Flughafen nach Bengaluru Flughafen.
RU Air India Limited, Smartwings, Oman Air и 3 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Prague в аэропорт Bengaluru.
Air India Limited, Smartwings, Oman Air i 3 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Prague v aéroport Bengaluru.
DE Swiss, Edelweiss Air, Air Europa und 8 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Sao Paulo Flughafen nach Ibiza Flughafen.
RU Swiss, Edelweiss Air, Air Europa и 8 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Sao Paulo в аэропорт Ibiza.
Swiss, Edelweiss Air, Air Europa i 8 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Sao Paulo v aéroport Ibiza.
DE Air Dolomiti, Brussels Airlines, Air France und 2 weitere Fluggesellschaften bieten Flüge ab Milan Linate Flughafen nach Berlin Brandenburg Flughafen.
RU Air Dolomiti, Brussels Airlines, Air France и 2 других авиакомпаний предлагают полеты из аэропорта Milan Linate в аэропорт Berlin Brandenburg.
Air Dolomiti, Brussels Airlines, Air France i 2 drugih aviakompanij predlagaût polety iz aéroporta Milan Linate v aéroport Berlin Brandenburg.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
berlin | berlin |
DE Flyr, Air Baltic, Norwegian Air Shuttle und Scandinavian Airlines bieten Flüge vom Flughafen in Oslo zum Flughafen in Berlin Brandenburg an.
RU Flyr, Air Baltic, Norwegian Air Shuttle и Scandinavian Airlines предлагают полеты из аэропорта Oslo в аэропорт Berlin Brandenburg.
Flyr, Air Baltic, Norwegian Air Shuttle i Scandinavian Airlines predlagaût polety iz aéroporta Oslo v aéroport Berlin Brandenburg.
Gjermanisht | Rusisht |
---|---|
berlin | berlin |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime